ACS 41 - Zāģis ALPINA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ACS 41 ALPINA

vispirms mēs gribētu pateikties jums par to, ka izvēlejāties mūsu izstrādājumu un ceram, ka šīs mašinas izmantošana sagadās jums prieku, un ka tā pilnīgi apmierinās jūsu ceribas. Šī rokasgrāmata ir sastādīta ar nolūku palidzēt jums labak iepazīties ar masīnu un efektīvi izmantot drošibas apstaklos; neaizmirstiet par to, ka rokasgrāmata ir neatŋemama masīnas sastāvda-la, tā ir jatur pie rokas, lai pie tās jebkura brīdī varētu griezties, un nododot masīnu citām personām, pievienojiet tai so rokasgrāmatu.

Ši masina ir izstradata un izgatavota saskaña ar spekë eoso likumdoşana, tā ir droša, ja tās izmantoşanas laikā pilniki ievero šaja rokasgramata eosos noradijumus (paredzêta lietosana); jebkurs cites lietosanas veids vai noradito lietoşanas, tehniskas akopes vai remontdarbu drošibas noteikumu neievrosoana tiek uzskatita par "nepareizu lietoşano" un noved pie garantijas speka zaudeşanas un pie jebkuras atbildibas nonemşanas no Ražotaja, padarot lietotaju atbildigu par zaudejumiem, kas saistiti ar paša vai trešo personu ipasuma bojajumiem vai gutajam traumam.

Vienmér ieverojiet vieteos likumus droibas jomā, kuros var but noteikti erobežojumi masinas izmantoşanai.

Ja jus pamanat nelielas atskiribas starp informaciju šaja rokasgramata un jusu masinu, nemiet vera, ka nepartrauktas izstradajumu uzlabosanas del šaja rokasgramata esosa informacija var tikt mainita bez iepriekseja bridinajuma un bez pienakuma atjaunot informaciju; tomer, drojas lietoanas nolukos pamatraksturojumi netiek mainiti. Neskaidribu gadijumā sazinieties ar vietejo izplatitaju. Veiksmi darba!

SATURS

1. Galveno sastavdalu izvietojums 2
2. Simboli 3
   3.Drošibas noteikumi 4
3. Mašinas montaža 7
4. Saqatavošanās darbam 8
5. Dzineja iedarbinasana - Lietosana - Apturešana 10
6. Mašinas lietosana 12
7. Tehniskāapkope un uzglabāsana 14
8. Traucejumu noversana 17
   10.Piederumi 18

1. GALVENO SASTAVDALU IZVIETOJUMS

GALVENAS SASTAVDALAS

1. Dzineja mezgls
2. Sprud
3. Prieksejā rokas aizsardzibasierice
4. Prieksejais rokturis
5. Aizmugurejais rokturis
6. Kedes bremzesAPA
7. Sliede
8. Kede
9. Sliedes vaks
   9a. Sprūda aizsardzība (darba laikā ir jānonem)
10. Pases datu plaksnite

VADIBAS IERICES UN UZPILDE

1. Sledzis dzineja apturešanai
2. Akseleratora vadibas organs
3. Akseleratora blokešana
4. ledarbinasanas rokturis
5. Bagatinataja (Starter) vadibas organs
6. Uzpildes ierices (Primer) vadibas organs
7. Atrdarbīgais kēdes spriegotājs
8. Maisijuma tvertnes vacins
9. Kedes ellas tvertnes vacins
10. Gaisa filtra vaks

PASES DATU PLAKSNITE

10.1) CE atbilstibas markejums
10.2) Razotaja nosaukums un adrese
10.3) Troksna jaudas limenis
10.5) Mašinas tips
10.6) Pases numurs
10.7) Ražošanas gads
10.8) Artikula kods
10.9) Izmešu daudzums

Atbilstibas deklaracijas piemers ir atrodams rokasgramatas priekspedja lappuse.

2. SIMBOLI

1) Uzmanibu! Bistamiba. Ja so ma sinu izmanto nepareizi, ta var but bistama gan jums, gan citam personam.
2) Atsitiena (kickback) risks! Atsitiens izraisa motorzaga asu un nekontroljejamukustibu uz operatora pusi. Vienmer stradajiet droibas ap sta klos. Izmantojiet ar droibas locekliem ap ri ko tās kedes, kas ierobezo atsitenu.
3) Nekādā gadijumā neturiet masīnu tikai ar vie nu roku! Cieši turiet masīnu ar abām rokām, lái nodrošinātu masīnas vadibu un samazinātu atsitiena risku.
4) Pirms sis masinas izmantoanas izlasiet ro

kas gramatu.
5) Sis masinas operators, kas nepartraukti ik die na izmanto to normalos apstaklos, var but pa klauts troksna iedarbibai, kura limenis ir vie nads vai ir lielaks par 85 dB (A). Izmantojiet akustiskas aiz-sargierices un valkajiet aizsargkiveri.
6) Izmantojiet cimdus un aizsargapavirus!

SIMBOLI ESPLICATIVI SULLA MACCHINA (se presente)

11) Maisijuma tvertne
12) Kedes ellas tvertne un ellas sukna regulators
13) Karburatura regulësana
L = zema atruma maisijuma regulësana
H = augsta atruma maisijuma regulësana
T = minimalo apgriezenu režima regulësana
14) Bagatinataja (Starter) vadibas organs
15) Uzpildes ierices (Primer) vadibas organs
16) Kedes bremze (ar simbolu (noradita bremzes atlaisanas pozicija)

3. DROŠIBAS NOTEIKUMI

PAREDZETAI LIETOsANA / NEPAREIZU LIETOSANU

Izmantojiet masinu tikai paredzetajam merkiem, proti "sliedes garumam atbilstosā diameterkoku gāsanai, zagésanai un atzarosanai", ka ari koka prieksmetu zagésanai, kuriem ir analogiski raksturojumi. Jebkurs cites lietoanas veids var but bistams un var izraisit masinas bojājumu.

Par nepareizu lietošanu tiek uzskatits (tikai piēmēra labad, saraksts nav pilns):

-dzivzoga izlidzinăsana;
griesana;
paliktnu, karbu un citu iepadokumu zageesana;
- mebelu vai citu prieksmetu zageşana, kas var saturét na-glas, skruves vai citas metala detalias;
- galas griesana;
- lietot masinu ka sviruprieksmetu pacelsanai, par vietoisanai vai salauzisanai;
- lietoşanas laikā bloket masinu nekustigajos balstos.
Neliotojiet kedes zagi plastmasas, buvnieçibas materialu un citu priekşmetu, kas nav izgatavoti no koka, zageşanai. Kedes zaga lietoşana merkiem, kuri atskiras no noraditajiem, var izraisit bistamas situacijas.

A) SAGATAVOSANAS

1) Uzmanigi izlasiet instrukciju. lepazistieties ar ma sinas vadibas organiem un ar to pareizu lie to sanu. lemacieties atripturet dzineju.
2) Nekādā gadijumā nepielaujiet, lai masīnu lietotu bēnvi vai cilveki, kuri nav nepieiesamā limeni iepazinusies ar instrukciju. Vietejā likumdośana var but no teikts minimālais masīnas operora vecums.
3) Mašinu nedričkst lietot vairak kā viena persona.
4) Nekad nelietojiet masinu sabos ga diju mos:

• ja tuvumā atrodas cilveki, it seviški - bērni, vai dzivnieki;
• ja masīnas operators ir noguris vai slikti jutas, kā arī ja vinś ir lietojis medikamentus, narkotikas, al ko holu vai vielas, kuras pasluktina refleksus un uz manibu;
• ja lietotajs nespej stingri turet masinu ar abam rokam un/ vai darba laika saglabat lidzsvaru, stabili stavot uz kajam.

5) Atcerieties, ka operators vai lietotajs ir atbildigs par negadijumiem un nejausiem mantas bo ja ju miem, kuros ir iesaistitas tresas personas vai to manta.

B) DARBIBAS PIRMS DARBA SAKSANAS

1) Darba laika ir javalka atbilstoess apgerbs, kas neierobezo lietotaja kustibas.
Valkajiet piegulošu aizsargapgerbus, kuri ir aprikoti ar pretgriesanas aizsardzibu.
- IVelciet kiveri, cimdus, aizsargbrilles, pretputekju maskas un zabakus ar pretgriesanas aizsardzibu un ar neslidosu zoli.
Dzirdes aizsardzibai izmantojiet pretroksna au sinas.
- Nevelciet salles, halatus, kaklarotas, brivus ap ger bus un apgerbus ar karajosam dalam, ku ras var iestegt masina vai darba vieta eso sajos prieks metos.
- Ja jums ir gari mati, tad atbilstoša veidā savaciet tos.

2) UZMANIBU: BISTAMI! Benzins ir arkartigi viegli uzlie smojoša viela.

• uzglabajiet degvielu atbilstošajās kannās, kuras ir apsti-prinatas šadai lietosanai;
• nesmekejiet, parvietojot un veicot cites daribbas ar degvielu;
• leni atvertiet tvertnes vaciu, laujot ieksejam spiedienam pakapeniski samazinaties;
• uzpildiet degvielu tikai arpus telpas, izmantojot piltuvi;
• uzpildiisanu veiciet pirms dzineja iedar bina nas; nelejet

ieksa degvielu un nenonemiet tvertnes vaciu, kamer dzinejs darbojas vai ir karsts;

• ja notiek benzina noplöde, neiedarbiniet dzineju, bet gan attaliniet masinu no vietas, kur izlijusi degviela, raugieties, lui nerastos aizdegsanas ie spe ja, kamer degviela nav iztvaikojusi un benzina tvai ki nav izklidusi.
• nekavejoties noslauciet visu uz mašinu un uz zemi izljusobenzinu;
• neiedarbiniet masinu degvielas uzpildes vietá;
• izvairieties no degvielas noklusanas uz apgerba; ja ta tomer nokluvusi uz apgerba, pirms dzineja iedarbinasanas pargerbieties;
• vienmér uzstādiet atpakal un labi aizgrieziet benzīna tvertnes un glabāsanas kannas vacinus.
  3) Nomainiet darbnederigus vai bojatus troksna slapetajus..
  4) Pirms lietosanas veiciet visparejo masinas parbaudi, ipasu uzmanibu pieversiet sekojsiem punktiem:
• akteleratora svirai un drosibas svirai ir jakustas brivi un bez pärmerīgā spekā pielietosanas, Čec atlaisanas tam automatiski un atri jaatgriežas nei tra laja stavokli;
• ja nav nospiesta drośibas svira, tad akselatora svirai japaliek blokētai;
  -dzineja aptureesan sledzim ir viegli japar vietojas starp stavokliem;
• lai noverstu dzirkstelu raşanos, elektribas vadi, it ipaşi sveces kabelis, nedrikst but bojati, uzvaznim jabut pareizi uzstaditam uz sveces;
• mašīnas rokturiem un aizsargiericēm jabūt tiriem, sausiem un stingri piestiprinātiem pie mašīnas;
• kēdes bremzei jabut ideālajā Funktionālaja un darba stavokli;
  -sliedeunkeedi jabut uzstaditaipareizi;
• kēdes spriegojumam jabut pareizam.
  5) Pirms darba uzsaksanas parliecinieties, ka visas aizsargierices ir pareizi uzstaditas.

C) LIETOSANAS LAIKA

1) Nedarbiniet dzineju slegtas telpas, kuras var sakraties bistama tvana gaze.
Stradajot gravjos, bedres vai lidzigas vietas, parliecinieties, vai ir nodrosinata piemerota gaisa apmaina.
2) Stradajiet tikai dienas gaisma vai ar labu mak sligo apgaismojumu.
3) Assumere una posizione ferma e stabile:

• ja tas ir iespejams, censaties nestradat uz mitras vai slideñas virmas, ka ari uz parak nelidzenas vai slipas virmas, kura neno dro šina operatora stabilità darba laika;
• izvairieties no nestabilu kāpnu vai platformu iz man tošanas;
  darba laikamainu nedrikst pacelt augstk par ple cu limeni;
• nekad neskrieniet, bet gan ejet un pieversiet uz ma nibu virsmas nelidzenumiem un iespjamu sker slu klatabutnei.
• nestrādājiet viens vai parak izolētās vietās, lai ie spē jama negadījuma laikā jums būtu vieglāk pa saukt palīgā.

4) ledarbinot dzineju masinai jabut stingri no blo ketai:

• iedarbiniet dzineju vismaz 3 metru attalumā no deg vielas uzpildes vietas;
• parliecinieties, ka masinas darbibas radiusa nav citu cilveku;
• nevirziet troksna slapetaju un, tatad, izpludes gā zi, uzlie smojošo viel un materialu puse:
• sekojiet iespejamai prieksmetu izmeisanai, ko iz rai sa kedes kustiba, it ipaşi tai saskaroties ar škér šliem vai sveškermeniam.

5) Nemainiet dzineja iestatijumus un neiaujiet tam darbo ties paaugstinatu apgiezienu rezima.
6) Nepaklaujiet masinu parmerigai slodzei un neizman tojet maza izmera masinu smagu darbu veik sanai; atbilstosas masinas izmantošana samazina riskus un uzlabo darba kva

litati.

7) Pärbaudiet, vai masinas minimāo apgiezienu režimā kēde nekustas, un vai pēc paātrināsanas dzinējs ātri atgriežas minimalo apgiezienu režimā.
8) Esiet uzmanigs, lai sliede specigi neuzdurtos sveskernim, ka ari uzmanieties no izli do jo siem prieksmetiem, kuri var rasties kedes kustibas del.
9) Apturet dzineju:
- vienmér, kad masina tink atstata bez uzrau d zibas.
- pirms degvielas uzpildisanas.
10) Apturet dzineju un iznemt sveces vadu:
- pirms sākat parbaudit, tīrit vai veikt cites darbības ar masinu;
- kad asmens ir uzduries sveskermenim. Pärbaudiet, vai masinai nav radusies bojajumi un veiciet nepiecesamo remontu, pirms atsakat to lietot;
- ja mašina sāk specīgi vibret (nekavejoties nosakiet vibraciju celoni un veiciert nepiecišamas pār baudes specializētajā servisa centra).
-kad ma'sina netiek lietota.

11) Sargieties no putekliem un skaidam, kas rodas zagesanas laika kedes kustibas rezultata.

Pirms pirmā darba veikšanas, kas saistīts ar koka gāšanu vai atzarošanu tiek rekomendēs:

• iziet specialu sagatavosanos šī veida ieriču lietosanai;
• uzmanigi izlasit saja rokasgramata izklastitos ar drosiub saistitos bridinajumus un lietoanas noradijumus;
  patrenéties uz balkiem, kas atrodas uz zemes vai stekiem, lai labak iepazitos ar mašinu un ar pieméruti zagësanas tehniku.

K) Kā JALASA ROKASGRAMATA

Rokasgrāmatas tekstā dāzi paragrāfi, kuros ir izklāstīta ipasi svarīga informacija, ir apzimēti ar dāzādas pakāpes apzimejumiem, tiem ir šāda nozime:

PIEZIME

vai

SVARIGI Satur precizejumus vai skaidrojumus ieprieks izklastitai informacijai ar noluku nesabojat masinu vai neizraisit zaedjumus.

UZMANIBUL

Ioradijumu neieve ro sa nas

gadijuma pastav traumu gusanas risks operatram un tresajam personam.

BISTAMI!

adijumuneievero sa nas ga

dijuma pastav smagu traumugusanas risks o pe ratoram un tresajam personam ar letala iz nakuma bistamibu.

4. MASINAS MONTAZA

SVARIGI

Mašina ir piegādata ar de-

mon tētu sliedi un kēdi, bet maisijuma un ellas tvertnes ir tukšas.

UZMANIBU!

Izpakosana un tās mon-

tāza ir jāpabeiidz uz lidzenas un cietas virmas, ir jabut pietiekosi daudz vietas gan masinas, gan ipekojumu parvietsanai, lietot tikai pie meroitus piederumus. lepekojuma materiālir jautilize saskaña ar spekā esoso vietelo likumdošanu.

UZMANIBU!

Veicot darbus ar sliedi un

kedi vienmér velciet izturigus darba cimdus. Pieversiet ipasu uzmanibu sliedes un kedes montazas laikā, lai nesamazinatu masinas drošibu un efektivitàti; saubu gadijumā sazinieties ar vietjo izplatitāju.

Pirms sleedes uzstadisanas parliecinieties, ka kedes bremze nav ieslegta; to var panakt, pilnigi palletkot uz aizmuguri prieksejo rokas aizsardzibas ieri, masinas korpusa virziena.

UZMANIBU!

'isu operaciju veiksanas

laika dzinejam jabut izslegtam.

SLIEDES UN KÉDES MONTAZA

Mašinas ar standarta kēdes spriegotāju

• Atskruvejiet uzgieznus un nonemiet sajuga karteri, lai pieklutu vilksanas zobratam un sleedes ligzdai (1. zim.)
• Nonemiet plastmasas spraisli (1); sis spraislis ir nepiecesams tikai iepadokas masinas transporteisanai un to nedrikst izmantot (1. att.).
• Uzstadiet sliedi (2), iespraužot tapskrüves grep un nospiežot sliedi masinas korpusa aizmugures dalas virzienā (2. zim.)

• Uzstādiet kēdi apkārt vilkṣanas zobratam un gar sliedes vadotnēm, ieverojot parvietoṣanas virzienu (3. Šīm.); ja sliedes galā ir uzstādīts atgriesanas zobrats, sekojiet tam, lai kēdes vilkṣanas cilpas pareizi ieetu zobrata dobumos.
  -Uzstadiet karteri, nepievelkot uzgrieznus.

• Parbaudiet, vai sajuga kartera kedes spriegotaja tapa (3) ir pareizi iesprausta atbilstošajā sliedes atverē; pretējā gadijumā ar skruvgrieža palidzūbu noregulejiet kedes spriegotaja skruvi (4), lai tapa pilnīgi ieietu atverē (4. zim.).

• Atbilsto noregulejiet kedes spriegosanas skruvi (4) lidz kedes spriegojums ir pareizs (4. zim.).

• Turot sliedi paceltu, pievelciet lidz galam kartera uzgrieznus, izmantojot komplektacija ietilpsto so atslegu (5. zim.).

• Mašīnas ar ārās regulēšanas kēdes spriegotāju

(C 38 T, C 41 T)

• Atskruvejiet rokturi (11) un nonemiet karteri, lai pieklutu vilksanas zobratam un sliedes ligzdai (1A. zim.).
• Nonemiet plastmasas spraisli (12); sis spraislis ir nepiecesams tikai iepakotas masinas transportesanai un to nedrikst izmantot (1A. zim.).
• Uzstadiet sliedi (2), iespraužot tapskrüves grepē un nospiéžot sliedi masīnas korpusa aizmugures dalas virzienā (2. zim.)
• Uzstadiet kedi apkart vilksanas zobratam un gar sleedes vadotnem, ieverojot parvietoanas virzienu (3. zim.); ja sleedes galā ir uzstadits atgriesanas zobrats, sekojiet tam, lai kedes vilksanas cilpas pareizi ieetu zobrata dobumos.
• Uzstadiet karteri, nepievelkot rokturi (11). Pärbaudiet, vai kedes spriegotaja tapa (14) ir pareizi iesprausta atbilstošaja sliedes atverē; pretejā gadijumā atbilstoša veidā noregulejiet kedes spriegotaja gredzenu (15), lai tapa pilnīgi ieetu atverē (4A. zim.).
• Atbilsto noregulejiet gredzenu (15) lidz kedes spriegojums ir pareizs (4A. zim.).
  Turot sliedi paceltu, pievelciet lidz galam rokturi (11) (5A. zim.).

Kedes spriegojuma pärbaude

Pärbaudiet kedes spriegojumu. Spriegojums ir pareizs, ja pec kedes satversanas sleedes vidu vilksanas cilpas neiziet no vadotnes (7. zim.).

5. SAGATAVOSANAS DARBAM

1. MAISIJUMA SAGATAVOŠANA

Šī masīna ir apríkota ar divtaktu dzineju, tātad tā ir jāizmanto ar benzīna un ellas maisijumu.

SVARIGI Izmantojot masinu tikai ar ben zinu tiek bojats dzinejs un tas noved pie garantijas speka zaudeşanas.
SVARIGI Izmantojiet tikai kvalitativu degvielu un smervielas, lai saglabatu daribas rakturojumus un garantetu mehanisko dalu ilgu kalposanas laiku.

- Benzina raksturojums

Izmantojiet tikai svinu nesaturošu benzūn (ekologiski tīrs benzīns), kura okṭānskaitlis nav zemāks par 90.

SVARIGI Ekologiski tiram benzinam ir tieksme veidot nogulsnes kannā, ja to glaba ilgak par 2 menešiem. Vienmér izmantojiet svaigu benzinu!

- Ellas raksturojums

Izmantojiet tikai augstas kvalitates sintetisko ellu,
kura ir paredzeta divtaktu dzinejiem.

Pie vietējā izplāṭītāja jus varat iegādāties ellas, kuras ir paredzētas šī tipa dzinējam un nodrošina tā labaku aizsardzību.

So ellu izmantošana lauj izveidot 2,5% maisijumu, kas sastāv no 1 ellas dalas uz katram 40 benzinaDSLAM.

- Maisijuma sagatavošana un uzglabāšana

BISTAMI!

Benzins un maisijums ir uzliesmojosas vielas!

• Uzglabajiet benzin un maisijumu degielai paredzetajas kannas drosas vietas, kuras atrodas talu no siltuma avotiem un atklatas liesmas.
• Neatstajiet kannas berniem pieejamas vietas.
• Nesmekejiet maisijuma sagatavosanas laikā un izvairieties no benzina tvaiku ieelposanas.

Tabula ir noradits benzina un ellas daudzums, kurš ir jazmanto maisijuma sagatavosanai, atkaribā no izmantojamas ellas tipa.

Benzins Sintētētiskā eLLa 2-Taktu
litri cm3	litri
1	0,025	25
2	0,050	50
3	0,075	75
5	0,125	125
10	0,250	250

Lai sagatavotu maisijumu:

• lelejiet piemerotaja kanna apm eram benzina apjoma pusi.
• Pievienojiet visu ellu, saskaña ar tabulas datiem.
• lelejiet benzina atliku so dalu.
• Aizveriet vacinu un energiaiski sakratiet kannu.

SVARIGI Maisijums ir paklauts novecoşanai. Negatavojiet parak lielu maisijuma daudzumu, la izvairitos no nogulşnu veidoşanas.

SVARIGI Maisijuma un benzina kan-nam jabut atskirigam un attiecigi marketam, lai nesajauktu tās lietosanas laikā.
SVARIGI Periodiski tiriet benzina un ellas kannas, lai novaktu iespejamas nogulsnes.

DEGVIELAS UZPILDISHANA

BISTAMII smekejiet uzpildiisanas

laikā un izvairieties no benzīna tvaiku ieelposanas.

BISTAMII bildisanu veiciet pirms

dzineja iedar bina sa nas; nelejiet ieksa degvielu un nenonemiet tvertnes vaciu, kamer dzinejs darbojas vai ir karsts.

UZMANIBUI Jzmanigi atveriet kannas

vā cīnu, jo tās iekspuse vareja rasties spiedi- ens.

Pirms uzpildiisanas:

Energiskisakratiet maisijuma kannu.
Novietojiet masinu uz horizontalas virsmas, laitā butu stabilā stavokli un lai tvertnes vacinsa atrastos augspuse.
- Notiriet tvertnes vacin un zonu apkart tam, lai izvairitos no netirumu noklusanas tvertne uzpildes laikā.
-Uzmanigi atveriet tvertnes vaciu, lai pakapeniski samazinatu spiedenu. Uzpildes laika izmantojiet piltuvi, neuzpildiet degvielu lidz malai.

UZMANIIEUI Vienmér aizveriet tvert nes vacinu, piegriežot to lidz galam.

UZMANIBU! Jekavejoties noslauciet

visu uz masinu un uz zemi izljuso benzinu un neiedarbiniet dzineju, kamir benzina tvaiki nav izklidusi.

KEDES SMERVIELA

SVARIGI Izmantojiet tikai mo tor zagiem paredzeto ellu vai motorzagiem paredzeto adhezivo ziedi. Neizmantojiet ellu, kas satur netirumus, lai neaizsprostotu tvertnes filtru un neatgriezeniski nesabojatu ellas sukni.

SVARIGI Kedes ieellosanai pa red zet aella ir paklauta biologiskajai sadrupsanai. Mi ne ralellas vai motorellas izmantošana ieverojami piesarno apkartelo vidi.

Labas kvalitates ellas izmantošana ir loti svariga griesanas elementu efektivai ellošanai; izlietota vai sliktas kvalitates ella pasliktina ieellošanu un samazina kedes un sleedes kalpošanas laiku.

Tiek rekomendets vienmér pilnigi uzpildit ellas tvertni (ar piltuves palidzibu) katru reizi, kad tiek uzpildita degviela; nemot vera to, ka ellas tvertnei ir izvelets tads tilpums, lai degviela beigtos pirms ellas, sada veida var izvairities no riska, ka masina tiek darbinata bez ellas.

4. MASINAS PARBAUDE

Pirms darba saksanas ir javeic sadas daribbas:

• iepildiet maisijumu un ellu attiecigajas tvertnes;
• parbaudit, vai uz mašīnas un sleedes nav izlodzijušos skrūvju;
• pārbaudit, vāi kēde ir uzasinata un uz tās nav bojā jumu pazimju;
• pārbaudit, vai gaisa filtrs ir tīrs;
• pārbaudit, vai masīnas rokturi un aizsargierices ir tīras, sausas, pareizi uzstādītas un cieši piē-stiprinātas pie masīnas;
• pārbaudit, vai rokturi ir labi piestiprināti;
• parbaudit kēdes bremzes efektivitäti.
• pārbaudiet kēdes spriegojumu.
• pārbaudiet sajuga darbību: pirms izmantošanas
  parliecinieties, vai kēde ir nekustīga, kamér
  masina darbojas minimāl o apgriezienu režimā.

5. KÉDES SPRIEGOJUMA PÄRBAUDE

UZMANIEUL visu operaciju veiksanas laika dzinejam jabut izslegtam.

Spriegojums ir pareizs, ja pēc kēdes satversanas

sliedes vidu vilksanas cilpas neiziet no vadotnes (7. zim.).

Mašinas ar standarta kēdes spriegotāju

• Palaidiet valigak kartera uzgrieznus, izmantojot komplektacija ietilpsto so atslegu (4. att.).
• Atbilstosi noregulejiet kedes spriegosanas skruvi (4) lidz kedes spriegojums ir pareizs (4. zim.).

• Turot sliedi paceltu, pievelciet lidz galam kartera uzgrieznus, izmantojot komplektacija ietilpsto so atslegu (5. att.).

• Masinas ar atras reguleşanas kedes spriegotaju (C 38 T, C 41 T)

Palaidiet rokturi valigak (11) (4A. zim.).
- Atbilsto noregulejiet gredzenu (15) lidz kedes spriegojums ir pareizs (4A. zim.).
- Turot sliedi paceltu, pievelciet lidz galam rokturi (11) (5A. zim.).

6. KÉDES BREMZES PÁRBAUDE

Ši mašīna ir aprīkota ar drošības bremzešanas systēmu.

Ja darba laikā, sliedes uzgalim nejausi saskaroties ar škērsli, veidojas atsitiens, kura laikā ierice strauji parvietojas augsup un roka atduras pret priekšejo aizsardzību. Saja gadijumā bredze bloke kedes kustibu un ta ir manuali jaatbloke, lai izslęgtu bremzi.

Šo bredz var iedarbinat ari manuali, nospiežot uz priekšu priekšejo aizsargierici. Bremzes atrivosanai pavelciet priekšejo aizsargierici roktura virzienā lidz bus dzirdams klikskis.

Lai parbauditu kedes bremzes efektivitäti ir japeic šadas darbības:

• ledarbiniet dzineju un ciesi satveriet rokturi an abam rokam
• Pavelciet akseleratora vadibas sviru, lai kede uzsaktu griezties, un nospiediet bremzes sviru uz prieksu, izmantojot kreisas rokas plaukstas mugurpusi. Keede ir momentani jaapstajas.
• Pec kedes apstasanas nekavejoties atlaidiet akteleratorsviru.
• Atlaidiet bremzi.

UZMANIBUL Neizmantojiet masinu, ja kedes bredme nedarbojas pareizi un szinie ties ar vietelo izplatitaju, lai veiktu nepieciesamas parbaudes.

6. DZINEJA IEDARBINASANA - LIETOSANA - APTURESA

DZINEJA IEDARBINASANA

UZMANIBU! maz 3 metru attalu nas vietas.

Dzinejs ir jiaedarbina vis-

Pirms dzineja iedarbinas:

-Uzstadiet ma'sinu stabila stavokli uz zemes.
- Nonemiet sleedes aizsargvaku.
- Pärliecinieties, ka sliede nepieskaras zemei un citiem priekšmetiem.
- Pirms iedarbinat motoru, parliecinieties, ka kede nepieskaras nekadiem prieksmetiem. Pirms masinas iedarbinanas parliecinieties, ka ir ieslegta kedes bremze.

Auksta dzineja iedarbinasana

PIEZIME

Par "auksto"tiek uzskatita ie-

dar binasana, kura tiek veikta vismaz pec 5 minut em pec dzineja aptureesan vai pec degvielas uzpildisanas.

Lai iedarbinatu dzineju (8. zim.):

1. Parliecinieties, ka ir ieslagta kedes bromze (priekseja rokas aizsardzibas ierieir nospiesta uz prieksu).
2. Uzstadiet sledzi (1) stavokli «START».
3. lesledziet starteri, pavelkot rokturi (2) lidz galam.
4. Nospiediet uzpildes ierices (primer) pogu (3) 3-4 reizes, lai veicinatu aizdedzi karburatora.
5. Piespie diet masinu pie zemes, stingri turot to aiz roktura ar vienu roku un ieliekot kaju aizmugurejra rokturi, lai nezaudetu kontrli iedarbinasanas laikā (9. zim.).

UZMANIBUL

lekādā gadijumā neapt

iniet iedarbināsanas auklu apkārt rokai.

BISTAMI!

ada gadijumna neiedar

biniet motorzagi, metot to uz leju un turot iedarbinasanas auklu roka. Tads iedarbinasanas veids ir arkartigi bistams, jo jus pilnigi zaudejat kontrli par ieri un par kedi.

SVARIGI

Lai izvairitos no auklas part

ruksanas, neizvelciet auklu tās pilna garumā, nelaujiet tai pieskarties auklas vadiklas atveres malai un pakapeniski atlaidiet rokturi, nelaujot auklai ieiet ieksā nekontrolejamā veida.

1. levelciet gaisa varsta rokturi apm eram lidz gajena pusei.
2. Velreiz pavelciet iedarbinasanas rokturi, lidz dzinejs sak vienmerigi darboties.

PIEZIME

Ja iedarbināsanas auklas

rokturis tiek vairakkart pavilkts, kamer baga tinatajs ir iesegt's, tas var appludinat dzineju un to var but gruti iedarbinat. Gadijumā, ja dzinejs tiek appludinats, nonemiet sveci un viegli pavelciet iedarbinasanas auklas rokturi, lai novaktu degvielas parpalikumu; tad nožavejiet sveces elektrodus un uzstadiet to at pakal dzinejā.

1. Tikko dzinejs ir iedarbinats, uz isu laiku iesledziet akseleratoru, lai atslegtu bagatinataju un laidzinejs darbotos minimalo apgiezenu rezima.

SVARIGI

Nelaujiet dzinejam darboties

aug stu apgiezienu rezimā, kamer ir ieslēgta kēdes bremze; tas var izraisīt sajūga par kar se jumu un bojājumu.

1. Pavelciet priekšejo rokas aizsargu priekšejaroktura virziena, lai atlaistu bremzi.

Laujiet dzinejam darboties minimalo apgiezenu reizima vismaz 1 minuti pirms sakat lietot masinu.

Karsta dzineja iedarbinăšana

Lai iedarbinatu karstu dzineju (proti, uzreiz pecdzeja apturešanas), izpildiet ieprieksejas proceduras 1. -2. -5. -6. -9. -10. punktu.

DZINEJA IZMANTOSANA (10. zim.)

SVABIGI

Pirms akteleratoradar

binasanas vienmér izslédziet kedes bremzi, pavelkot sviru operadora virziena.

Kedes atrumu var mainit ar akteleratora regula tora (1) palidzibu, kas atrodas uz aizmugurejara roktura (2).

Akseleratoru var iedarbinat tikai ja tai paša laikā ir nospiesta blokešanas svira (3).

No dzineja kustiba tiek nodota kedei ar centreb-dzes sajuga palidzibu, kas novers kedes kustibu, kad dzinejs darbojas minimalo apgriezenu rezima.

UZMANIBU!

Neizmantojiet masinu, ja

kede kustas, kad dzinejs darbojas minimalo apgriezenu rezima; saja gadijuma jasazinas ar vietjo parrstavi.

Pareizs darba atrums tiek sasniegts, kad akselera-tora regulators (1) ir nospiests lidz galam.

SVARIGI

Mašinas pirmo 6-8穩定U

lieto šanas laikā izvairieties no dzineja dar bi na šanas maksimalo apgriezenu režima.

DZINEJA APTUREŠANA (10. zim.)

Lai apturetu dzineju:

• Atlaidiet akseleratora regulatoru (1) un |aujiet dzinejam dazas sekundes darboties minimalo apgriezenu režimā.
  -Uzstadiet sledzi (4) stavokli STOP

UZMANIBU!

Pecakseleratora uz

stadisanas minimalo apgiezenu rezima, kede dazas sekundes var turpinat kusteties.

SVABIGI

Ja mašinu neizdodas izslegt,

iesledziet gaisa varstu, lai apturetu dzineju, appludinot to, un nekavejoties sazinieties ar pardeveju, lai noskaidrotu problemas celoni un salabotu masinu.

PRETAPLEDOSANAS IERICES LIETOSANA

(iznemot Mod. C 46 - C 50) (11. att.)

Gadijuma, ja motorzagis tiek izmantots temperatura no 0 lidz 5^ un augsta mitruga apstaklos, karburatura iekpuse var izveidoties ledus, kas izraisis motora jaudas samazinasanos vai ta nevienmeregudu.

Lai izvairitos no šiem traučejumiem, aparāts in

aprikots ar ventilacijas luku, kurs atrodas cilindra
vaka labaja puse, kas lauj siltam gaisam nokut lidz
motoram un nepielaut ledus izveidosanos.

Normalos apstaklos izmantojiet masinu normala darbibas rezima, proti, tada veida, kada ta atrodas piegades bridl.

Savukart, ja pastav ledus veidošanas bistamiba, pirms aparata iedarbinasanas uzstadiet pretapledošanas rezimu.

Lai parietu no „normala" režima „pretapledošanas" režimā (un otradi) (11. att.):

1. Izslēdžiet dzineju.
2. Nonemiet gaisa filtra vaku (1) un gaisa filtru (2).
3. Nonemiet gaisa rokturi (3) no cylindra vaka (4).
4. Atskruvejiet skruves (5), ar kuram ir piesti-prinats cilindra vaks (tris skruves vaka iekspuse un viena skruve vaka arpuse), un nonemiet cilindra vaku (4).
5. Ar pirkstu nospiediet uz pretapledošanas văcina (5), kas atrodas cilindra vaka labaja puse, un iznemiet to no ligzdas.
6. Pagrieziet pretapledoñas vaciu (5) ta, laisimbols „SNIEGS" butu versts uz augsu un tad uzstadiet vaciu atpakal.
7. Uzstadiet cilindra vaku un visas parejas detalias to sakuma pozicijas.

PIEZIME

Gadijumā, ja masīna tiek iz-

mantota pretapledoñas rezmā, kad vides temperatura ir augstāka, var rasties grutibas ar motora iedarbināsanu un tas var darboties ar nepareizu atrumu. Tadejádi, vienmer parliecinieties, vai masina ir uzstadita atpakal normala darbības rezmā (augsā ir symbols „SAULE”), ja nav ledus veidoñas bistamibas.

7. MASINAS LIETOSANA

SVARIGI

Atcerieties, ka nepareizā

veida izmantojams motorzagis var but par traucekli citam personam un tam var but ieverojama ietekme uz vidi.

Ar cienu izturieties pret citiem cilvekiem un pret apkartelo vidi:

• Izvairieties no masinas lietosanas tadā vieta un laikā, kas var traucēt citiem.
  Rupigi ieverojiet vietjo likumdosanu, kas attiecas uz plausanas atkritumu pärstradi.
  Rupigi ieverojiet vietjo likumdosanu, kas attiecas uz ellu, nodiluso dalu vai jebkuru citu videi nedraudzigu prieksmetu sparstradi.
• Darba laika noteikts kedes ellas daudzums noklust vide; tadjadi, lietojiet tikai sim lietoanas veidam paredzeto ellu, kas paklauta biologiskajai sadrupsanai.
  Lai izvairitos no ugunsgreka riska, neatstajiet masinu ar karsto dzineju blakus sausam lapam vai zalei.

UZMANIBU!

Darba laika velociet atbiltejais izplatitajs var sniegt merotiem aizsarglidzekliem sanai, lai garantetu darbu. bos. Izmantojiet vibraciju. Visi augstak noraditie y pilniba noverst Reino rpalā kanala sindromu.

stosu apgerbu. Vietejais izplatitajs var sniegt informaciju par piemeroiem aizsarglidzekliem negadijumu noversanai, lai garantetu darbu drosibas apstaklos. Izmantojiet vibraciju slapejosus cimdus. Visi augstak noraditie bridinajumi nevar pilniba noverst Reino fenomenu vai karpala kanala sindromu. Tadejadi, personam, kuras ilgi izmanto so masinu, tiek rekomendets periodiski parbaudit roku un pirkstu stavokli. Ja paradas kadi no augstk minetajiem simptomiem, tad nekavejoties sazinieties ar arstu.

UZMANIBUL

ašinas izmantošana ko

ku gāšanai un atzarošanai prasa specialu sagatavosanu.

1. DARBA LAIKA VEICAMAS PARBAUDES

Kedes spriegojuma pärbaude

Darba laika kede ir paklauta pakapeniskai izstiepsanai, tadel ir biezi japarbauda tas spriegojums.

SVARIGI

Uzsakot ierices lietosanu

(vai pēc kēdes nomainas) parbaudes ir jāveic biežak kēdes izstiepsanas del.

UZMANIBU!

Meizmantojietmasinu,ja

kēdes spriegojums nav pietiekoss, lai nera-stos bistamas situacijas gadijuma, ja kēde izies no vadotnēm.

Lai noreguletu kedes spriegojumu sekojiet 5.5. nodalias noradijumiem.

- Ellas plūsmas pārbaude

SVARIGI

Neizmantojiet masinu bez

ellas! Ellas tvertne var gandriz pilnigi iztuksjotsies katru reizi pec degvielas pilnas izlietosanas. Uzpildiet ellas tvertni katru reizi kad jus uzpildat motorzaga degvielas tvertni.

UZMANIBU!

Ellasplusmasparbaudes

laika parliecinieties, ka sliede un kede ir labi uzstaditas.

ledarbini dtineju, turiet to uz videjo apgriezenu rezima un parbaudiet, vai kedes alla tiek izsmidzinata, ka ir attelots zimejuma (12. zim.).

Kedes ellas plusmu var regulet, izmantojot skruv griezi ar specialas sukna regulestanas skru ves (1 vai 1a) palidzibu, kas atrodas masinas apakspuse (12. zim.).

2. LIETOSANAS KARTIBA UN ZAGESANAS TEHNIKA

Pirms pirmā darba veikṣanas, kas saistīts ar koka gāśanu vai atzarošanu tiek rekomendēts patre neties uz balkiem, kas atrodas uz zemes vait stekiem, lai labāk iepazītos ar masūn un ar piemērotu zāgēsanas tehniku.

UZMANIBU!

Darba laika masina visu

laiku ir stingri jatur ar abam rokam: ar kreiso roku satverot prieksejo rokturi un ar labo roku - aizmugurejo rokturi, neatkarigi no ta, vai operators ir vai nav kreilis.

UZMANIBU!

da darba laikā kede aes

prust, nekavejoties apturiet dzineju. Visu lai ku esiet uzmanigs pret atsitenu, kas var ra sti es, ja sliede saskaras ar skersli.

• Koka atzarošana (13. zim.)

UZMANIBUJ arliecinieties, ka zaruk kri-sanas zona ir attirita.

1. Staviet zagejamajam zaram preteja puse.
2. Saciet ar viszemakajiem zariem, tad turpiniet zaget zarus, kas atrodas augstak.
3. Zagejiet no augsas uz apaksu, lai izvairitos no sliedes iesprusanas.

Koka gāsana (14. zim.)

UZMANIBUI! la virsma ir slipa, tad dar ba laika vienmer ir jastav virs koka un ir ja parr lie cinas, ka pec gasaanas koka stumbrs nevar izraisit bojajumus rites rezultata.

1. Nosakiet koka gāsanas virzenu, nemot vērā vēju, koka slipumu, smagaku zaru izvietojumu, darba ertibu pēc gāsanas utt.
2. Atbrivojiet zonu apkart kokam un par liecinities, ka jusu kajas ir labi atbalstitas.
3. Sagatavojiet atbilstošu atiesanas celu uz kura nav škérišlu; atiesanas celam jabut sagatavotam 45^ lenki koka krisanai preteja virziena un izmantojot to operatoram jaspj noklut drosa zona, kas atrodas apmeram 2,5 zagejama koka augstumu attaluma.
4. No krišanas puses izpildiet gāsanas ie zāgējumu, kura dzilums vienāds ar stumbra diametra vienu tresdalu.
5. Nozagjiet koku nooras puses nedaudz augstak par iezagjuma apaksjo malu, at sta jot apm eram 5-10 cm lielu "sarniru" (1).
6. Neizvelkot sliedi pakapeniski samaziniet sarni ra biezumu, lidz koks sakskrist.
7. Ipaños apstaklos vai nepietiekamas sta bilitates gadijuma gasañu var veikt, iesprauzot kilus (2) krishanai preteja puse un sitot kilus ar amuri lidz koks saks krist.
8. Koka atzarošana pēc gāšanas (15. zīm.)

UZMANIBULieversiet uzmanibu zara at balsta punktiem uz zemes, iespejai, ka tas ir saspriegts, iespejamam zara virzienam za gešanas laika un iespejamai koka stabilitates

1. leverojiet virzenu, kura zars ieiet stumbra.
2. Paveiciet sakuma izagejumu no tās puses, uz kuru zars ir izlieks un papeidziet zagejumu no pretējas puses.

Stumbra zagëšana (16. zim.)

Lai atvieglotu stumbra zageshanu izmantojiet skavu.

1. lesitiet skavu stumbra un izmantojiet to ka sviru, ar motorzagi izdariet arkveida kustibu, lai lautusliedei iedzilinaties kokā.
2. Dažas reizes atkartojiet šo operaciju, nepie-ciesamibas gadijumā izmainot skavas balsta punktu.

Stumbra zagëšana uz zemes (17. zim.)

Vispirms iezagejiet stumbrapameram lidz ta diametra videi, pec tam pagrieziet stumbru un parzagejiet to no pretejas puses.

- Pacelta stumbra zāgēsana (18. zīm.)

1. Ja zagejums tiek veiks malarpus balstiem (A), iezagejiet stumbru no apaksas uz vienu tresdalu diametra un pabeidziet zageesanu no augsas.
2. Ja zageshana tiekeviktarstarpdiviem atbalsta punktiem (B),iezagjet stumbru no augsasz uz vienu tresdalu diametra un tad papeidziet zageshanu no apaksas.

Aka izmantošana stumbru un lielu zaru zagësanai garante jusu drošibu un atvieglo darbu, kā ari sa-mazina vibraciju limeni.

3. DARBA PABEIGSANA

Pec darba pabeigsanas:

• Apturiet dzineju, sekojot augstak izklastitajiem noradijumiem (6. nodala).
  -Uzgaidiet, kamer kede apstajas un laujiet masinai atdzist.
• Palaidiet valigak visus sliedes nostiprinatājuzgrieznus, lai samazinatu kedes spriegojumu.
• Notiriert kedes no visiem nogriezumiem un ellas paliekam.
• Spécīga aizsērējuma vai aizdarvošanās gadījumā demontējiet kedi un uz dažām stundām

nolieciet to trauka ar specialu tirisanas lidzekli. Pec tam noskalojiet to ar tiru udeni un pirms uzstadit to atpakal masina, apstradajiet ar piemerotu pretkorozijas aerosolu.

• Pirms masinas novietosanas uzglabašana uzstadiet sleedes aizsargvaku.

UZMANIJIaujiet dzinejam atdzist, pirms novietojat ierie jebkada telpa. Lai sa-mazinatu ugunsgreka risku, notiriet masinuno zagskaidam, zariem, lapam un smeres parpalikuma; neatstajiet telpa tvertnes ar griesanas atkritumiem.

8. TEHNISKA APKOPE UN UZGLABASANA

UZMANIBUI usu un citu personu drošibai:

• Pareiza tehniskā apkope ir loti svariga masīnas sakotnejās daribas efektivātes un drošibas saglabāsanai.
• Sekojiet tam, lai visi uzgriežni un skruves butu pievikti, lai parliecinatos, ka masina visu laiku atrodas droša daribas stavokli.
• Nekāda gadijuma nelietojiet masinu, ja tās detalias ir nodilusas vai bojatas. Bojatas dalas ir janomaina, nekāda gadijuma tās nedrikst labot.
• Izmantojiet tikai originas rezerves dalas. Neatbilstosas kvalitates dalas var sabojat masinu un apdraudet jusu drosibu.

UZMANIBUI Veicot tehnisko apkopi:

• Atvienojiet sveces uzvazni.
  -Uzgaidiet, kad dzinejs pietiekosi atdzisir.
• Veicot daribas ar sliedi un ar kedi izmantojiet aizsargcimdus.
• Sliedes aizsargvakam jabut uzstaditam, iznemot gadijumus, kad daribas tiek veiktas ar sliedi vai kedi.
• Neizlejiet apkartea vide ellas, benzin un Citation piesarnojosas vielas.

CILINDRS UN TROKSNA SLAPETAJS (19.zim.)

Lai samazinatu ugunsgreka risku biezi tiriet cilindra ribas ar saspiesta gaisa palidzibu un at bri vojiet zonu ap troksna slapetaja no zagskaidam, zariem, lapam un citiem atgriezumiem.

IEDARBINASANAS MEZGLS

Lai izvairitos no dzineja parkarsejuma un bojajuma, dzesesanas gaisa iepludes rezgiem visu laiku jabut tiriem un uz tiem nedrikst but zagskaidu un atgriezumu.

ledarbinasanasauklairjanomaina,kadparadas pirmasnodiluma pazimes.

SAJUGAMEZGLS (20.zim.)

Turiet sajuga kupolu tiru no zagskaidam un atgriezumiem, nonemot karteri (ka aprakstits nodala 4.1) un pareizi uzstadot to atpakal pec darbu pabeigsanas. Aperam ik pec 30 stundam pie vietejia izplatitaja ir jaiello ieksejais gultnis.

KEDES BREMZE

Biezi parbaudiet kedes bremzes efektivati un metaliskas lentes integritati, kura iet apkart sajuga kupolam, nonemot karteri (ka aprakstits nodala 4.1) un pareizi uzstadot to atpakal pec darbu pa beigsanas.

Lente janomaina, kad biezums pieskares punctos ar sajuga kupolu samazinas apméram uz pu si no lentes biezuma divos galos, kuri nav pa klauti ber-zei.

KÉDES ZOBRATS

Pie tuvaka izplatitaja periodiski parbaudiet zobrata stavokli un nomainiet to, ja nodilums parsniedz pielaujamo robezu.

Neuzstadiet jaunu kedi uz nodilusu zobratu vai otradi.

ELLOŠANAS ATVERE (21. att.)

Periodiski nonemiet karteri (kā aprakstīts nodāla 4.1), nonemiet sliedi un pārbaudiet, vai masīnas (1) un sliedes (2) ellośanas atveres nav aizsērejušas

KEDES BREMZESTAPA

Šī tapa ir svarigs drošības elements, jo tā blokē kēdes nokontrolëjamu kustibu partrūkṣanas vai atslābṣanas gadijumā.

Biezi parbaudiet tapas stavokli un atjaunojiet to, ja ta ir bojata.

STIPRINAJUMI

Periodiski pārbaudiet visu skruvju un uzgriežnu pievilkšanu, kā ari to, ka rokturi ir cieši pie sti prināti. lesakām pārbaudit katru dienu pirms izmantošanas un pec nokrišanas vai citiem specigiem triécieniem, lai atklatu bojajumus vai defektus.

GAISA FILTRA TIRISHANA

SVARIGI

Gaisa filtra tirisana ir loti sva

ri ga masinas labai un ilgstošai darbībai. Ne strādājiet bez filtra vai ar bojatu filtru, lái neizraisitu dzineja nelabojamus bojāumus.

Tirišana japeic ik pec 8-10 darba stundam.

Lai notiritu filtru:

• Atkabiniet meliti (1) un nonemiet vaku (2).
• Atskruvejiet rokturi (2a), iznemiet filtrjo so elementu (3) un viegli padauziet to, la izkratitu netirumus un, ja nepiecesams, iztiriet to ar birsti.
  Ja filtrējosais elements ir pilnīgi aizsērējis, at-daliet divas dalas (3a un 3b) ar skruvgrieža palidzibu un iztīriet tās ar tiru benzīnu. Saspiësta gaisa izmantošanas gadijumā virziet gaisa plūsmu no iekspuses uz ārpusi.
• Uzstadiet atpakal divas filtrējosā elementa dalas, spiéžot uz malām lidz ir dzirdams klikskis.
• Uzstadiet atpaka! filtrjo so elementu (3) un pieskrvejiet rokturi (2a).
• Uzstadiet atpaku vaku (2) un piekabiniet meliti (1).

SVECES PARBAUDE (24. zim.)

Lai pieklutu svecei, nonemiet gaisa filtra vaku.

Periodiski nonemiet un notiriert sveci ar metala sukas palidzibu, novacot iespejamas nogulsnes.

Pärbaudiet un noregulējiet attalumu starp elektrodiem, lui tas butu pareizs.

Uzstadiet sveci atpakal, lidz galam pieskruvejot to ar piegadato atslgu.

Gadijumā, ja elektrodi ir apdedzināti, izolacija ir

bojata, kā ārī ik pēc 100 darbības stundām svece ir jānomaina pret sveci ar analogiskiem rakstu-rojumiem.

KARBURATORA REGULESANA

Karburators tiek regulets rupnica tā, lai no droši natu vislielako efektiviti visos lietosanas apstaklos, ar minimalo kaitigo gazu izmeti saskaṇa ar spekā esoso likumdoşanu.

Nepietiekamas efektivitates gadijumā vispirms parbaudiet, vai kede brivi kustas, vai sliedes gropes nav deformetas, tad griezieten pie vietējā Izplāṭījā, lai viš pārbauditu karburaciju und dzineju.

• Minimão apgiezenu režima regulëšana

UZMANIBUI, fedei jabut nikustigai, kamer dzinejs darbojas minimalo apgriezenu rezima. Ja kede kustas, kad dzinejs darbojas minimalo apgriezenu rezima, ir jasazinas ar vietjo parestavi, lai vi's pareizi noreguletu dzineju.

KEDES ASINASANA

UZMANIBUI Drošibas un efektivitates no drošināsanai ir loti svarigi, lai griesanas ele menti butu labi uzasinati.

Asināsana ir jāveic šādos gadijumos:

Zagskaidas ir lidzigas pulverim.
- Ir japielieto vairak speka zageesan laika.
Zagejums nav taisns.
Palielinas vibracija.
- Palielinas degvielas paterins.

UZMANIBUL Ja kede nav pietiekosi labi uzasinata, palielinas atsitiena (kickback) risks.

Ja uzasinasana ir uzticeta specializetajam centram, ta tiks veikta, izmantojot atbilstoas ie kar tas, kas nodrosina minimalo materiala no nem sanu un visu griesanas elementu vienmerigu uza sinasanu.

Kedes uzasinasa "pa Su spekiem"ir javeic, izmantojot vili ar apalu skersgriezumu, kuras diametrs ir atkarigs no kedes tipa (skatiet Kedes tehniskas apkopes tabulu) un ta prasa veiklibu un pieredzi, lai nesabojatu griesanas elementus. Lai uzasinatu kedi (25.zim.):

Kedes tehniskas apkopes tabula

UZMANIBU!

Drosibas nolukos neizmantojet citrus kedes vai sliedes tipus.

Tabula ir sniegti dati par dažáda tipa kezu asināsanu, bet tas nenozime, ka apstiprinātas kedes vieta var izmantot cità tipa kedes.

Kēdes solis		Ierobežotājzoba limenis (a)		Viles diametrs (d)
collas	mm	collas	mm	collas	mm
3/8 Mini	9,32	0,018	0,45	5/32	4,0
0,325	8,25	0,026	0,65	3/16	4,8
3/8	9,32	0,026	0,65	13/64	5,2
0,404	10,26	0,031	0,80	7/32	5,6

• Izslédziet dzineju, atlaidiet kedes bredmi un ciesi noblokejiet sliedi ar uzstaditu kedi spiles tā, lai kede varetu brvi kustêtes.
• Nospriegojiet kedi, ja tā ir atslabusi.
• Uzstadiet vili specialaja vadotne un tad ie spraudiet vili zoba dobuma, saglabajot pa sta viguslipumu saskaara ar griesanas elementa profilu.
• Ar vili paveiciet tikai dažus uz priekšu virzītus slipējumus, un atkārtojiet šo operaciju visiem griesanas elementiem, saglabajot orientaciju (labie vai kreisie elementi).
• Apgrieziet sliedi, nostipriniet to spiles un at kartojiet so operaciju atlikusajiem griesanas elementiem.
• Parbaudiet, vai ierobežotajzobs neiziet arpus parbaudes instrumenta robežas un novilejiet lieku dalu ar plakanu vili, noapalojot profilu.
• Pec uzasināsanas notiriet visas vilešanas atliekas un putekɪus un ieellojiet kedi ellas vannā.

Kedeir jannomaina sados gadijumos:

Griesanas elementa garums samazinās lidz 5 mm vai klust vel mazaks;
- sprauga starp locekliem un kniedem ir parak liela.

SLIEDES TEHNISKA APKOPE (26. zim.)

Lai izvairitos no sliedes nesimetriska nodiluma, tiek rekomendets to periodiski apgriezt.

Lai saglabatu sliedes efektivitäti, nikojieties šadi:

• Ar specialu šlirci ieillojiet atgriešanas zobrata gultnus (ja tas ir uzstadits).
  Tiriet sliedes rievu ar specialu skrapi (neietilpst komplektacija).
  Tiriel ello'sanas atveres.
• Ar plakanas viles palidzibu nonemiet atskabargas no saniem un izlidziniet iespejamas vadotnu limenu starpibas.

Sliede ir jänomaina šādos gadijumos:

• rievas dzilums ir mazaks par vilksanas loceklu augstumu (tie nekadā gadijumā nedrikst pieskarties dibenam);
  sliedes iekeja sieniina ir nodilusi lidz tadai pakapei, ka ta lauj noliek kedi uz saniem.

ARKARTEJA TEHNISKA APKOPE

Visas tehniskās apkopes darbības, kuras nav ieklautas šajrokasgrāmata, drikst veikt tikai vietējais izplāṭīās.

Ja darbības veic neatbilstošajās darbnīcās vai to veic nekvalificëts personās, tas noved pie visu veidu garantiju speka zaudešanas.

UZGLABÁSANA

Pec darba pabeigstanas rupigi notiriet masinu no putekliem un atgriezumiem, salabojiet vai nomai-niet bojatas dalas.

Mašina jauzglaba sausā, no nelabveligiem laika
apstakliem aizsargātā viṭa un ar pareizi uz stā dītu
sliedes aizsargvaku.

ILGSTOŠA UZGLABÁŠANA

SVARIGI

Ja ir paredzets, ka masina

netiks lietota ilgak par 2 -3 menesiem, ir javeic dazas daribas, la izvairitos no grutibam masinas lietoanas atsaksanas laika un no dzineja permanentiem bojajumiem.

Uzglabăšana

Pirms masinas novietosanas uzgabasa:

• Atskruvejiet divus uzgrieznus, nonemiet karteri un iznemiet kedi un sliedi.
• Iztuksojiet ellas tvertni, iepildiet apm eram 100-120 kub.cm speciala skidra tirisanas lidzekla un aizveriet vacinu.
  -Uzstadiet karteri, nepievelkot uzgrieznus.
• ledarbiniet masinu un darbiniet dzineju paatrinata rezima lidz viss tirisanas lidzeklis ir iznacis ara.

• Darbiniet dzineju minimalo apgriezenu rezima un laujiet tam darboties lidz ir izlietota visa tvertne un karburatora esosā degviela.

• Kad masinaBUS atdzisusi, iznemiet sveci.

• lelejiet sveces atvere vienu tejkaroti divtaktudzinejiem paredzetas ellas (jaunas).
• Pavelciet dazas reizes iedarbinas rokturi, laizkliedetu ellucilindra.
• Uzstadiet sveci atpakal, virzulim esot augstakaja mainas punktā (to var redzēt sveces atverē, un tas atbilst virzula maksimalajam gajienam).

Atsakotmasinaslietošanu:

Nonemiet sveci.
- Pavelciet dažas reizes iedarbināšanas rokturi, lai novaktu ellas parpalikumu.
- Pārbaudiet sveci, kā aprakstīts nodā“Sve-ces pārbaude".
- Sagatavojiet masinu, kā norādīts nodāla "Sa gatavośanas darbam".

9. TRAUÇEJUMU NOVERŠANA

KLÜME IESPEJAMS CÉLONIS RISINAJUMS

1) Dzineju nevar iedar- bināt, vai tas nepaliek darba stavoklī	- Nepareiza iedarbināšanas procedūra	- Sekojiet norādijumiem (sk. 6. nodalu)
	- Svece ir netīra vai attālums starp elektrodiem nav pareizs	- Pärbaudiet sveci (sk. 8. nodalu)
	- Gaisa filtrs ir aizsprostots	- Notīriet un/vas nomainiet filtru (sk. 8. nodalu)
	- Nepareizi uzstādīta pretapledošanas ierīces (iznemot Mod.C 46 - C 50)	- Pärbaudiet montāžas pozīciju (sk. 6. nodalu)
	- Karburācijas problēmas	- Sazinieties ar vietējo izplāṭītāju
2) Dzineju var iedarbināt, bet tam ir zema jauda	- Gaisa filtrs ir aizsprostots	- Notīriet un/vas nomainiet filtru (sk. 8. nodalu)
	- Karburācijas problēmas	- Sazinieties ar vietējo izplāṭītāju
3) Dzinejs darbojas nevienmērīgi vai zem slodzes tas zaudē jaudu	- Svece ir netīra vai attālums starp elektrodiem nav pareizs	- Pärbaudiet sveci (sk. 8. nodalu)
	- Karburācijas problēmas	- Sazinieties ar vietējo izplāṭītāju
4) Dzinejam ir pärmērīga dūmainība	- Nepareizs maisījuma sastāvs	- Sagatavojiet maisījumu saskaṇā ar norādijumiem (sk. 5. nodalu)
	- Karburācijas problēmas	- Sazinieties ar vietējo izplāṭītāju
5) Ellanenāk ārā	- Zemas kvalitātes ellā	- Iztukšojiet tvertni, noskalojiet tvertni un caurules ar škidru tīrīsanas līdzekli un iepildiet jaunu ellu
	- Aizsērējušas ellošanas atveres	- Iztīriet

10. PIEDERUMI

Tabula ir noraditi visas iespejamas sleedes un kedes kombinacijas, ar , apzimeta to sa deriba ar konkretiem masinas modeliem.

UZMANIBU!

Nemot vērā to, ka lie to tājs.

var pilnigi brivi un neatkarigi izvelieties, uz

stādīt un lietot sliedes un kēdes, viṣ Ṣar uznemes atbildūb par to lietosanas rezultā tā izraisīṭajiem bojājumiem. Saubu gadījuma vai, ja jums ir nepilna informacija par sliedes vai kēdes raksturojumiem, ir jāsazinas ar viētjo izplāṭāju vai specializeto dārzkopibas centru.

Sliedes un kēdes kombinácijas

Solis SLJEDE KÉDE Modelim
Collas	GarumsCollas / cm	RievasPlatumsCollas / mm	Kods Kods		C 38C 38 T	C 41C 41 T	C 46	C 50
3/8"	14" / 35 cm	0,050" / 1,3 mm	OREGON140SDEA041	OREGON91VG053XOREGON91PX053X	*
3/8"	14" / 35 cm	0,050" / 1,3 mm	TRILINKM1501453-1041TL	TRILINKCL15053TL	*
3/8"	16" / 40 cm	0,050" / 1,3 mm	OREGON160SDEA041	OREGON91VG057XOREGON91PX057X	*
325"	16" / 40 cm	0,050" / 1,3 mm	OREGON160MLBK041	OREGON95VPX066X		*
325"	16" / 40 cm	0,050" / 1,3 mm	TRILINKL2501666-11041TL	TRILINKCL25066NKTL		*
325"	16" / 40 cm	0,058" / 1,5 mm	OREGON168PXBK095	OREGON21BPX066X			*
325"	18" / 45 cm	0,058" / 1,5 mm	OREGON188PXBK095	OREGON21BPX072X			*	*
325"	18" / 45 cm	0,058" / 1,5 mm	TRILINKL2581872-11095TL	TRILINKCL25872TL			*	*
325"	20" / 50 cm	0,058" / 1,5 mm	OREGON208PXBK095	OREGON21BPX078X				*
325"	20" / 50 cm	0,058" / 1,5 mm	TRILINKL2582078-11095TL	TRILINKCL25878TL				*

UZMANIBUI

Ka rezerves dalas izmantojiet tikai augstak noraditas kedes un sleedes. Neatlauto