iZi Twist B iSize - Bērnu autosēdeklis BESAFE - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA iZi Twist B iSize BESAFE

• NAV PIEĻAUJAMS uzstādīt sēdeklīti priekšējā pasažiera vietā, ja tur ir AKTIVIZĒTS DROŠĪBAS SPILVENS.

• Šis autokrēsls var tikt lietots tikai savienots ar automašīnā integrētiem ISOfix punktiem, kas ir apstiprināti atbilstoši UN/ECE Regulai Nr. 14 vai citam līdzvērtīgam standartam.

• Par piemērotiem novietojumiem automašīnā varat izlasīt transportlīdzekļa rokasgrāmatā.

• Iepazīstieties ar automašīnu modeļu sarakstu, lai noskaidrotu, vai jūsu automašīnā ir iespējams uzstādīt konkrēto autosēdekli. Jaunākais automašīnu saraksts ir pieejams BeSafe tīmekļa vietnē www.besafe.com. Ja jūsu automašīna nav norādīta automašīnu sarakstā, lūdzu, sazinieties ar BeSafe, lai saņemtu tālāku informāciju.

• iZi Twist B i-Size ir apstiprināta lietošanai virzienā uz aizmuguri bērniem ar auguma garumu no 40 līdz 105 cm un maksimālo svaru līdz 18 kg.

• Autosēdekļa ieliktni mazuļiem ir paredzēts izmantot bērniem augumā no 40 līdz 87 cm, esot pavērstam uz aizmuguri.

• Pārvadājot bērnu, sēdeklītim vienmēr jābūt novietotam transportlīdzekļa braukšanas virzienā (ar skatu uz aizmuguri). Nekad nepārvadājiet bērnu, kas iesēdināts uz sāniem pavērstā sēdeklītī. Nav ieteicams braukt ar uz sāniem pavērstu, tukšu autosēdekli.

• Bērnam atrodoties sēdeklītī plecu siksnām vienmēr jābūt nofiksētām.

• Plecu siksnām jābūt nospriegotām; tās nedrīkst būt savērptas.

• Plecu polsteri satur magnētus. Magnēti var ietekmēt ielektroierīču, piemēram, elektrokardiostimulatoru darbību.

• Aizsargājiet bērna ķermeņa daļas, kas pakļautas saules iedarbībai.

• Vienmēr jāizmanto grīdas balsts. Pārliecinieties, ka grīdas balsts ir pilnībā, nospiests uz leju, līdz tas saskaras ar transportlīdzekļa grīdu sēdekļa priekšā, un, ka autosēdeklis ir novietots horizontāli, līmeņrāža indikatoram esot vidū. Grīdas balsta indikatoriem vienmēr jābūt zaļā krāsā.

• Mēs iesakām izmantot autosēdekļa ieliktni mazuļiem, kas augumā nepārsniedz 87 cm, to ievietojot maksimāli atgāzta autosēdeklī.

• Noņemiet bērna sēdekli, arī balto ieliktni, ja bērns ir garāks nekā 60 cm vai vecāks nekā 4 mēneši.

• Izņemiet autosēdekļa ieliktni mazuļiem, kad bērns augumā pārsniedz 87 cm.

• Pēc nelaimes gadījuma sēdeklītis obligāti jānomaina. Ārēji sēdeklīša bojājumi var nebūt redzami, taču nākošreiz avārijas situācijā tas var nepasargāt jūsu bērnu tādā līmenī, kādā tas būtu nepieciešams.

• Sargājiet iZi Turn/Twist no iespējamas iesprūšanas vai saspiešanas ar bagāžu, sēdekļiem vai/un durvju aizciršanas.

• Pārliecinieties, ka drošības josta ir pievilkta tik labi, ka to vairs nevar ielocīt. Pievelkot drošības jostu, pārliecinieties, ka bērns ir novietots cieši pret atzveltni.

• NEMĒĢINIET nomontēt un pārveidot esošos vai pievienot sēdeklītim liekus elementus. Neoriģinālo detaļu un piederumu izmantošanas gadījumā garantijas saistības tiks anulētas.

• Nekad neatstājiet bērnu sēdeklītī bez uzraudzības.

• Pārliecinieties par to, ka visi automobilī esošie pasažieri zina, kā avārijas situācijā atbrīvot bērnu no sēdeklīša.

• Sekojiet tam, lai bagāža un citi objekti būtu pienācīgi nostiprināti. Negadījuma laikā nenostiprināta bagāža var smagi savainot gan bērnus, gan pieaugušos.

• Nekad neizmantojiet sēdeklīti bez pārsega. Pārsegs ir drošības līdzeklis un to pieļaujams aizstāt tikai ar oriģinālo BeSafe pārsegu.

• Neizmantojiet ķīmiski aktīvus tīrīšanas līdzekļus; tie var sabojāt sēdeklīša konstruktīvos elementus.

• BeSafe nerekomendē pārdot vai iegādāties lietotus bērnu sēdeklīšus.

• SAGLABĀJIET šo lietošanas instrukciju neskaidrību gadījumiem nākotnē.

• Pirms pirmoreiz uzstādāt iZi Twist B i-Size, izņemiet baterijas izolācijas loksnīti no bateriju nodalījumu (ne visiem modeļiem).

• Pat tad, ja uzstādīšanas ekrāns nedarbojas, autosēdeklis ir drošs lietošanai ar nosacījumu, ka uzstādīšana ir veikta atbilstoši lietošanas instrukcijām un ka visi indikatori ir zaļi (ne visiem modeļiem).

• 2 x AA /LR6 (1,5 V) baterijas var nomainīt bateriju nodalījuma apakšpusē. Neizmantojiet atkārtoti uzlādējamas baterijas (ne visiem modeļiem).

• Glabājiet baterijas bērniem nepieejamā vietā (ne visiem modeļiem).

• Neizmantojiet vecas baterijas vai baterijas, kurām ir redzamas noplūdes pazīmes vai plaisas (ne visiem modeļiem).

• NEIZMANTOJIET bērnu sēdeklīti ilgāk par 7 gadiem. Novecošanās rezultātā materiāli zaudē sākotnējo kvalitāti.

• NEIZMANTOJIET sēdeklīti mājas apstākļos. Tas nav konstruēts izmantošanai mājas apstākļos, bet tikai un vienīgi automobilī. ! Ļoti svarīgi ir iepazīties ar šīs instrukcijas saturu PIRMS uzsākt jūsu sēdeklīša uzstādīšanu. Nepareizi uzstādīts sēdeklītis var radīt draudus jūsu bērna veselībai un dzīvībai. Paldies, ka izvēlējāties BeSafe iZi Twist B i-Size.130 131

• Regulējams galvas atbalsts

• Autosēdekļa ieliktnis mazuļiem

• Atgāzuma regulācijas svira

• Galvas balsta atbrīvošanas rokturis

• Grīdas balsta augstuma rādītājs

• Grīdas balsta augstuma regulators

• Rotācijas atbloķēšanas rokturis

• ISOfix savienojumu fiksācijas slēdzis (2x)

• ISOfix savienojumi (2x)

• ISOfix atbrīvošanas slēdzis

• ISOfix indikatori (2x)

• ISOfix fiksācijas elementi automobilī (2x) (1a) (1b) (1c) (1d) (1e) (1f) (1g) (1h) (1i) (1j) (1k) (1l) (1m) (1n) (1o) (1p) (1q) (1r) (1s) (1t) Sagatavošanās uzstādīšanai Uzstādīšana

1. Uzstādot autosēdekli transportlīdzekļa aizmugurējā sēdeklī, aizstumiet

priekšējo sēdekli maksimāli uz priekšu un noregulējiet tā atzveltni vertikālā stāvoklī (ja to var noregulēt).

2. Uzstādot sēdeklīti automašīnas priekšējā pasažiera sēdvietā iestatiet

sēdvietas atzveltni vertikālā stāvoklī.

3. Uzstādot sēdekli, novietojiet transportlīdzekli uz horizontālas virsmas.

4. Paceļot pamatni, grīdas balstam būtu jānokrīt uz leju no pamatnes

apkašas. Tas jādara ārpus automašīnas.

5. Nospiediet ISOfix savienotāju slēdzi abās pusēs, lai atvienotu ISOfix

• Kad bērnu sēdeklītis ir uzstādīts automobilī, pārbaudiet visas vietas, kurās sēdeklītis varētu pieskarties interjeram. Mēs šajās vietās iesakām lietot aizsargpārklājus (BeSafe), lai izvairītos no iešķēlumiem, iespiedumiem un krāsas norīvēšanās automobiļa interjerā, it īpaši automobiļos ar ādas vai koka interjeru.

• Ja ir radušās šaubas, konsultējieties ar preču ražotāju vai izplatītāju

6. Novietojiet pamatni uz automašīnas sēdekļa. ISOfix savienotājus

noklikšķiniet ISOfix punktos uz transportlīdzekļa sēdekļa. Pārliecinieties, vai abi ISOfix indikatori deg zaļā krāsā. (3)

7. Stumiet sēdekli transportlīdzekļa sēdekļa atzveltnes virzienā, līdz tas

saskaras ar atzveltni. (4)

8. Ievietojot ISOfix savienotājus, pirms tie savienosies ar transportlīdzekļa

ISOfix stiprinājumu, būs jūtama pretestība uz āru vērstajās pozīcijās.

9. Padoms: kolīdz ISOfix savienotāji ir uzstādīti, autosēdekli var pagriezt

transportlīdzekļa durvju virzienā, lai labāk aplūkotu uzstādīšanas vietu

10. Noregulējiet grīdas balsta garumu tā, lai tas saskartos ar automobīļa

11. Kad grīdas balsts saskaras ar grīdu, grīdas balsta augstuma rādītājs ir

12. Priekšpusē paceliet pamatni (līmeņrāža tuvumā) un izstiepiet grīdas

balstu, līdz līmeņrāža indikators atrodas vidū, norādot, ka pamatne ir novietota horizontāli. (5)

13. Padoms: novietojiet vienu kājiņu uz grīdas balsta apakšējā

gala, vienlaicīgi paceļoti pamatni, lai atvieglotu regulēšanu šīs darbības ietvaros.

14. Brīdinājuma signāls pārtrauc skanēt, kad grīdas atbalsta kājas rādītāji ir

zaļā krāsā un ir izveidots kontakts ar grīdu, kā arī (ne visiem modeļiem) integrētais līmeņrādis parāda autokrēsliņa horizontālu pozīciju. (5)

15. Uzstādot bērna autosēdekli aizmugurējā sēdeklī ar skatu uz aizmuguri,

transportlīdzekļa priekšējo sēdekli ir ieteicams novietot tā, lai tas gandrīz saskartos ar bērna autosēdekli. Pārliecinieties, ka bērna autosēdeklis joprojām var brīvi griezties. Uzstādot bērna autosēdekli priekšējā sēdeklī ar skatu uz aizmuguri, transportlīdzekļa priekšējo sēdekli ir ieteicams novietot tā, lai panelis gandrīz saskartos ar bērna autosēdekli. Pārliecinieties, ka bērna autosēdeklis joprojām var brīvi griezties.

16. Padoms: Ja jūtat, ka pamatnei ir pārāk daudz kustību pa sāniem, sēdekli

var uzstādīt stingrāk pret automašīnas sēdekļa atzveltni. Saīsiniet atbalsta kāju, satveriet pamatni un ar lielāku spēku piespiediet to pret automašīnas atzveltni. Pārvietojiet to no vienas puses uz otru, līdz izdzirdat vēl vienu “klikšķi” katrā pusē, pēc tam atkal paceliet pamatni horizontālā stāvoklī.

17. Sēdeklītis tiek piegādāts ar noņemamu SIP+ (aizsardzība sānu

sadursmes gadījumā +). Šī papildu aizsardzība sānu sadursmes gadījumā ir jālieto transportlīdzekļa durvju pusē. To var piestiprināt rievā starp sēdekļa korpusu un audumu. Sēdeklītis pats jau nodrošina augsta līmeņa integrētu aizsardzību sānu sadursmes gadījumā. Šī papildu aizsardzība sānu sadursmes gadījumā vēl vairāk uzlabo aizsardzību,132 133

1. Pagrieziet sēdeklīti virzienā uz durvīm, vienlaicīgi velkot uz augšu

rotācijas atbloķēšanas rokturi.

2. Plecu siksnu novietojums: Pārbaudiet, vai pleca siksnu stiprinājumu

vietas atrodas vienā līmenī ar bērna pleciem. (7)

3. Turiet piespiestu centrālā regulatora pogu un vienlaicīgi velciet plecu

atbrīvošanas rokturi uz augšu galvas balsta aizmugurē un pavelkot galvas balstu uz augšu vai leju. (10)

6. Novietojiet plecu siksnas virs atzīmēm sēdekļa sānos, lai, izmantojot

magnētus, drošības jostas noturētu atvērtā stāvoklī, kamēr novietojat bērnu. (11)

7. Kad bērns atrodas savā vietā, novietojiet plecu siksnas uz bērna

pleciem un nofiksējiet sprādzi aizvērtā stāvoklī: KLIKŠĶIS! (12)

8. Velciet siksnu kopējo galu caur centrālo regulatoru zaļās bultiņas

norādītajā virzienā uz augšu vai uz priekšu. Turpiniet pievilkt siksnu, lai tā būtu vienlaikus ērta un arī stingri pievilkta. (13)

9. Pirms braukšanas pagrieziet autosēdekli pretēji braukšanas

virzienam un pārbaudiet, vai atbrīvošanas rokturu indikatori ir zaļā krāsā un autosēdeklis ir nofiksēts braukšanas virzienā. (14) Bērna novietojums

1. Lai izņemtu sēdekli no transportlīdzekļa, pagrieziet sēdekli virzienā

un aizmuguri un stumiet sēdekli uz augšu, vienlaicīgi noregulējot grīdas balstu līdz tā īsākajam stāvoklim.

2. Nospiediet ISOfix savienotāju slēdžus abās pusēs, lai atvienotu

ISOfix savienotājus. Pavelciet ISOfix atbrīvošanas slēdžus abās pusēs, lai atvienotu no ISOfix automašīnas stiprinājuma. notiekot sānu sadrsmei. (Ne visiem modeļiem) (6)

18. Padoms: Lai nodrošinātu optimālu SIP+ augstumu, novietojiet to

starp abiem izvirzītajiem punktiņiem autosēdekļa korpusa sānos.

19. Neizmantojiet krēslam SIP+ (sānu trieciena aizsardzība +), kad

vieta starp auto krēslu un tā durvīm ir par šauru, kas var novest pie situācijas, ka krēsls netiek pareizi ievietots automašīnā. Sēdeklīša izņemšana no transportlīdzekļa

• NAV PIEĻAUJAMS uzstādīt sēdeklīti priekšējā pasažiera vietā, ja tur ir AKTIVIZĒTS DROŠĪBAS SPILVENS.

• Vienmēr jāizmanto grīdas balsts. Pārliecinieties, ka grīdas balsts ir pilnībā nospiests uz leju un ka sēdeklis ir novietots horizontāli, līmeņrāža burbulim atrodoties vidū.

• Nekad nepārvadājiet bērnu, ja tas ir iesēdināts uz sāniem pagrieztā sēdeklī.

• Uzstādot ar ISOfix stiprinājumiem: pirms uzsākt braukšanu, pārliecinieties, ka visi indikatori ir zaļā krāsā. ! Brīdinājums: iespējama nepareiza lietošana

• Levērojiet darbību secību noņemot pārsegu, jo to uzstādot atpakaļ šīs pašas darbības būs jāveic pretējā secībā.

• Galvas balsta pārsegu var noņemt atsevišķi, atvienojot krellītes tā aizmugurē un pavelkot audumu uz priekšu. Pārvalka noņemšana un uzlikšana Autosēdekļa ieliktnis mazuļiem Spilvens

1. Autosēdekļa ieliktnis ir jāizmanto no mazuļa dzimšanas līdz brīdim,

kad bērns augumā sasniedz 87 cm. Neizņemiet ieliktni, kamēr bērns pats nevar taisni nosēdēt.

2. Autosēdekļa ieliktni var izņemt no autosēdekļa korpusa, izvadot

jostas caur atverēm ieliktnī.

3. Autosēdekļa ieliktni var ievietot atpakaļ autosēdekļa korpusā,

izvadot jostas caur atverēm ieliktnī. Izmantojiet autosēdekļa ieliktni mazuļiem tikai sēdekļa maksimāli atgāztā pozīcijā. Pārliecinieties, ka drošības josta ir pareizi novietota, lai to varētu cieši savilkt, to nesavijot. (15)

• Ja 24 mēnešu laikā kopš šī ražojuma iegādes brīža tiek atklāti kādi nebūt materiālu vai ražošanas defekti (izņemot pārsegus un plecu siksnas), lūdzu, atgrieziet šo izstrādājumu tā sākotnējās iegādes vietā.

• Garantijas saistības būs spēkā tikai tad, ja jūs izmantosiet sēdeklīti atbilstoši tā funkcijām un darīsiet to uzmanīgi. Lūdzu, sazinieties ar savu izplatītāju, jo viņa kompetencē ir pieņemt lēmumu par sēdeklīša atgriešanu ražotājam remontdarbu veikšanai. Garantijas saistībās neietilpst preces nomaiņa vai atlīdzība naudā. Remontdarbu laiks nepagarina garantijas periodu.

• Garantijas saistības nav spēkā, ja: nav pirkumu apliecinoša dokumenta (čeka), defektus izraisījusi nepareiza vai funkcijām neatbilstoša izmantošana, ja defekti radušies nepareizas ekspluatācijas vai neuzmanības rezultātā. ! Pomembne informacije