Power XBoostcharger 8A - Akumulatora lādētājs EINHELL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Power XBoostcharger 8A EINHELL

Elektrotikla pieslēguma vada nomaina
Ja sīs ierīces elektrotikla pieslēguma vads tiek bojats, tas jānomaina ražotājam, klientu apkalposanas dienestam vai lidzīgi kvalificētai personai, lai izvairītos no riskiem.

a) Uzlades ieri cndrikst liet ot kartoti neuzladegamam, parastajam baterijam.
b) Nepiecesa pietiekama ventilacija
c) Uz akumulatora bloka noraditajiem stravas un sprieguma datiem jaatbilst attiecigajiem uzlades ierices datiem.
d) Uzlades ierici nedrikst ietekmet izsmidzinats udens un lietus.
e) Izielotus vai bojatus akumulatorus nemetiet udeni un nedzediniet, leverojet vides aizsardzibas noteikumus.
f) Bojats vai vairs neuzladejams akumulators jautilize kā ipaşi atkritumi. Nododiet to ipasa savakšanas punkta. Neizmetiet to kopar sadzives atkrituimi, nemetiet üdeni un nededziniet.
g) Nenovietojiet uzlades ierici siltuma avota tuvumā.
h) Lai mazinatu elektriskas strvas triecena risku, atvienoj uzlades ierici no elektrofikla, iznemiet spraudni nokontaktligdas, turot to aiz kontaktdakss, nevis aiz elektrofikla vada.
i) Neizjauciet uzlades ierici. Ja nepieciesama apkope vai remonts, nogadajet uzlades ierici pilnvarota remontdarbnica. Nepareiza montaza var izraisit elektriskas strvas triecienu vai pat navi un ugunsgreku.
j) Bernu riciba ir jauzrauga, lai nodrosinatu, kavi ar ierici nerotalajas.

LV

2. Ierices apraksts (1. attels)

1. Uzlades ierice
2. Elektrotikla vads
3. Papilduzlades taustins

3. Tehniskie datum

Uzlades ierice

leeja 220-240 V~50-60 Hz, 200 W

Izeja (parastā) 18 V d.c., 3 A

Izeja (papilduzlade) 18 V d.c., 8 A

Uzmanibu!

Uzlades ierici drikst izmantot tikai „Power-X-Change" serijas litja jonu akumulatoru uzladei.

4. Lietosana (1.-3. att.)

5. Papilduzlades rezims

1. Nospiediet uz leju fiksjo so taustu (b) un izvelciet no roktura akumulatoru bloku (a).
2. Salidziniet, vai datum plaksnite noraditais tikla spiregums sakrit ar esoso elektrotikla spiregumu. levietojiet kontaktligzda uzlades ierices (1) vada kontaktdaksu. Sak mirgot za gaismas diode.
3. levietojiet akumulatoru (a) uzlades icerce (1).
4. 7.punktā „Uzlades ierices indikacija" ir sniegta tabula ar uzlades ierices gaismas diozu indikacijas skaidrojumu.

Papildzlares rezima akumulators tiek uzladets atrak nekaratras uzlares rezima. Lai iesletpu papildzlares rezimu, nospiiedet papildzlaes taustinu (3). Tas ir redzams ar zilo diodi. (Skat. ari 7.punkt)

Noradijums!

Papilduzlades rezims ir ieteicams, ja akumulatoram driz atkal ir jabut darba gatavibā.

Ja driz péc lietošanas akumulators nav vajadzigs, uzladejiet to parastaja atras uzlades režima, jo ši uzlade ir saudzīgaka litija jonu akumulatoram. Ja akumulatora uzlade nav iespējama, pábaudiet,

vai kontaktligzda ir elektrotikla spriegums
- vai uzlades ierices kontaktiem ir nevainojams kontakts.

Ja akumulatora uzlade joprojam nav iespējama, ludzam nogādāt

uzladesierici
un akumulatoru

Lai uzzinatu, kā pareizi nosutīt ierici, lūdzam sazināties ar mūsu klientu apkalposanas die-nestu vai tirdzniecības vietu, kur iere c tika iegādata.

Jānem vērā: lai nepiēlautu iṣsīlēgumu vai aizdegšanos, nosūtôt vai utilizesjot akumulatorus vai ar akumulatoru darbinamü ierici, tie ir atseviški jāiesaino plastmasas maisinos.

Lai nodrosinatu akumulatoru bloka ilgstošu darbmūz, ir jārūpējas par akumulatoru bloka savlaicigu uzlādi. Tas noteikti ir Jadara, ja secinat, ka samazinas ierices jauda. Nekad neizlādējiet akumulatoru bloku pilnībā. Tas rada akumulatoru bloka bojājumus..

Uzlades ierices pakarsana pie sienas (4. att.)

Uzlades ierici var piestiprinat ari pie sienas. Uzlades ierices otraja puse ir noraditi parezie sienas urbumu izmeri.

Attalumi

≥ 10 cm no sienes (labaj un kreisaj puse)
≥ 100 cm no griestiem

Uzmanibu!

Pakarsanai jaizmanto piemerotas skruves, piemeram, 3.5 mm skruves ar pusiegremdetu galvu, la izvairitos no korpusa bojajumiem un iericns nokrianas.

5. Tirisana,apkope

Pirms jebkadiem tirisanas darbiem atvienojiet kontaktdaksu.

lerici nedrikst uzglabat mitra vide vai vietas ar kodigam gazem, tā jauzglaba sausa vieta, kur to nevar aizsniegt berni.

5.1 Tirisana

Uzturiet sausu ierices virsmu un slaukiet to tikai an sausu dranu.

LV

5.2 Apkope

lericesiekspuse navnekaducitu detalu,kuram butu javeic apkope.
lerici niedrikst izjaukt.Ja icerice ir bojata,versieties pie piegadataja vai raizotaja.

6. Utilizacija n atkartota izmantošana

lerice ir iesainota, lai izvairitos no bojajumiem transportesanas laikai. lesainojums ir izejmateriais, un to var izmantot atkartoti vai nodot izeviu aprite. lerice un tas piederumi ir no dazadiem materialiem, piemeram, metauna plastmasas. Bojatas detalias janodod ipaso atkritumu sparstradei. Ja rodas jautajumi, versieties specializeta veikalava pašvaldibā!

Tikai ES valstim

Neizmetiet elektrierices sadzives atkritumos!

Saskaña ar Eiropas direktivu 2012/19/EK par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iericem un tás transponésanu nacionalajālikumdoñana nolietotas elektróeriques ir jaszavac atseviński un janodod atkartotai izmantoşanai atbilostoşi apkártejas vides prasibam.

Otreizejiazmanto'sana k aletnativatpakaunosutianas prasibai: Ta vieta, lai nositup atpakal nolietotole electroierici,tas ipasniekam ka alternativa ir uzlktspienakumssadarboties pienacigas izmantoanas ietvarosipasaum tiesibu nodosanas gadijuma. Nolietoto erici saja gadijuma var nodotari atpakalpienemansuznemumkasveic slikvideSanu atbilsto niacionalamajlikumam parcirkulacijas saimniecibun atkritumiem.Tas neattecas uz nolietotajarmiercem pievienoto piederumdetalam un paliglidzekliembez elektriskajam sastvdalam.

Utilizejot ierici, aterieities iznemt akumulatorus un apgaismes lidzeklus (piem., kvelspuldzes).

Raojumadokumentacijas un pavaddokumentu pardrukasana vai citada izplatisana, ari fragmentari ir atlauta tikai ar skaidru Einhell Germany AG piekrisanu.

Indikatora statuss			Nozime un darbiba
Zila gais-mas diode	Sarkana gaismas diode	Zaça gais-mas diode
	lzsl. mirgo Gaidstāve		Uzlādes ierice ir pieslēgta elektrotīklam un ir gaidstāves režimā, akumulators nav ievietots uzlādes ieriç.
	lesl. Lzsl. Uzlāde		Uzlādes ierice uzlādē akumulatoru Ātrās uzlādes režimā. Attiecīgos uzlādes laikus skat. tiësi uz uzlādes ieriç. Norādijums! Atkarībā no akumulatora lādiña faktiskais uzlādes laiks var nedaudz atskirties no norādītā uzlādes laika.
	lzsl. lesl.		Akumulators ir uzlādēts un gatavs lietošanai. (READY TO GO) Péc tam lidz pilnīgai uzlādei notiek pārslēgśana uz saudzējós o uzlādi. Šim nolūkam atstājiet akumulatoru uzlādes ieriç aptuveni 15 min. ilgāk. Darbība: Iznemiet akumulatoru no uzlādes ieriç. Atvienojiet uzlādes ieriči no elektrotīkla.
	mirgo	lzsl.	Korięejośa uzlāde Uzlādes ierice ir saudzējošas uzlādes režimā. Śajā gadījumā drośības apsvērumu del akumulators tiek uzlādēts lenāk un ir nepiečišams vairak laika. Tam var būt šädi iemesli: - Akumulators nav ticis lādēts ilgu laiku. - Akumulatora temperatūrā nav ideälajā diapazonā. Darbība: Pagaidiet, kamēr ir pabeigta uzlāde, tomēr akumulatoru var turpināt uzlādēt.
	mirgo mirgo	Bojājums	Uzlāde vairs nav iespējama. Akumulators ir bojats. Darbība: Bojatu akumulatoru vairs nedrikjst uzlādēt. Iznemiet akumulatoru no uzlādes ieriç.
	lesl. lesl. Temperatūras traučejumi Akumulators ir pārāk karsts (piemēram, tiësu saules staru ietekmē) vai pārāk auksts (temperatūrā zemāka par 0°C) Darbība: Iznemiet akumulatoru un glabājiet to vienu dienu istabas temperatūrā (aptuveni 20°C).
lesl. lesl./lzs/. / mirgo	lesl./lzsl/. / mirgo	lesl./lzsl/. / mirgo	Papilduzlādes režims Uzlādes ierice ir papilduzlādes režimā. Ari Šeit ir spěkā iepriekš minētais sarkanās un zajas diodes indicatora sta-tuss.

LV

Garantijas talons

Loti cienitā kliente, augsti godatais kient!

Musu razojumu kvalitate tiek stingri kontroléta. Ja sī ierice tomer kādreiz nedarbojas nevainojami, mēs to loti nozélojam un ludzam Jus vérsties msu apkalposanas dienestā, kura adrese noradīta uz sī garantijas talona. Mēs Jums labprat palidzēsim, ja zvanisiet mums uz noradīto apkalposanas dienesta tālruña numuru. Lai iesnietgu garantijas prasibas, jäievero turpmak minetie nosacijumi.

1. Si garantijas noteikumi attiecas tikai uz pateretajiem, proti, fiziskam personam, kas nevelas lietot so izstradajumu komercialas vai citas saimnieciskas daribbas ietvaros. Si garantijas noteikumi noteic papldu garantijas pakalpojumus, kurus turpmak minetais razotajs apnemas veikt savu jauno ieriCu pircejiem papildus likuma paredzetajai garantijai. Jusu likumigas garantijas prasibas si garantija neskar. Msu garantijas pakalpojum Jums ir bez maksas.
2. Garantijas pakalpojumi attiecas tikai uz jusu iegadatas turpmak mineta razotaja izgatavotas jaunas ierices trukumiem, kuru celonis ir materiala vai raoosanas kluda, un pec musu izveles ieklauj so ierices trukumu noversanu vai ierices apmainu. Nemiet vera, ka musu ierices nav konstrutas izmantoisanai komercialam, amatniecibas vai professionalam vajadizibam, tad gelarntijas figums nav speka, ja icerce garantijas laikiar tikusi iz mantota komercialos, amatniecibas un rupnicibas uzemumos vai ar lidzigi noslogota.

3. Msu garantija neattiecas uz šadiem defektiem:

4. ierices bojajumi, kas radusies montaizas instrukcijas neieveroansas vai nekvalitatives uzstadianas, lietosanas instrkcijas prasibu neieveroanas (piemeram, neabilstoSA elektrotikla sprieguma vai strvas veida pieslegsanas) vai apkopes un droibas noteikumu neieveroansas, ierices paklauans nastbilstoSiem vides apstakliem vai tAs nepareizas uztureanas un apkopes del;

5. ierices bojajumi, kas radusies nepareizas un neatbilstoas izmantoanas del (piemērām, ierices parslogosana vai neatbilstošu darba instrumentu vai piederumu izmantošana), vai, ja ierice ieklust sveškermeni (piemēram, smilis, akmeni vai putekli, bojajumi transportējot), vai fiziska speka lietoanas vai CITAS iedarbības del (piemēram, bojajumi, nometot zeme);

6. ierices vai tās dalu bojājumi, kuru celonis ir to nodilums atbilstošas, parastas vai citadas izmantošanas laikā.

7. Garantijas terminš ir 24 meneši, un tas sākas ar ierices pirkšanas dienu. Garantijas prasibas ir iesniedzamas pirms terma izbeigšanās, divu nedēl u laikā no brīza, kad esat atkläjuši defektu. Garantijas prasibu iesniegšana pēc terma izbeigšanās nav iespējama. Ierices remonta vai apmainas rezutā garantijas terma netiek ne pagarinats, ka ari netiek noteikts jauns garantijas terminš, ne attiečība uz icerici, ne uz tajā iespejams iemontetajām rezerves dalām. Tas pats ir spekā ari, veicot apkalposanu uz vietas.

8. Lai izmantotu tiesibas uz garantju, piesakiet bojato erici vietne www.Einhell-Service.com. Atro-diet pirkuma dokumentu vai citrus jaunas erices pirkuma pieradijumus. lericem, kas tiek nosutitas bez atbilstigiem pieradijumiem vai dato plaksnites, netiek piemerozas tiesibas uz garantju, jo nav iespema klasificesana. Ja erices defekts ir eklauts musu garantijas pakalpojumos, jus nekavejoties sanemsiet salabotu vai jaunu erici.

Defektus, kas nav vispār vai vairs nav ieklauti garantijas apjomā, mēs, protams, labprāt novērsīsim par makuśu. Šim nolūkam, ludzam nosūṭī erici uz mūsu apkalposanas dienesta adresi.

Atgadinam, ka attiecibā uz dilstosajām, pateriña un brakētajām detalām saskaña ar šaja lietoşanas instrukcija mineto informaciju par apkalpošanu ir spekā garantijas ierobežojumi.

LT

Pavojus!