BXUP750PTE - Sūknis BLACK & DECKER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BXUP750PTE BLACK & DECKER

1.1 lerici, ko Jus esat iegadajies, ir ražojis viens no Eiropas vadošajiem majsaimniecibas un darzkopibas suknu ražotajiem. Musu ražotas ierices nav paredzetas slodzem, kas ir raksturigas komercialai vai rupnieciskai izmantošanai, vai ekspluatačijai nepartrauktā režimā. Lai suknis nodrošinatu maksimalu lietderibu, Jums ir jaapgust un järkojas saskaña ar šaja rokasgramata sniegtajam instrukcijam. lerices pievienošanas, lietošanas un apkopšanas laikā veiciet visus iespejamos piesardzības pasakumus, lai sargatu savu un tuvakaja akartne esoso cilveku drošibu. Rupigi iepazistieties ar drošibas noteikumiem un vienmertos ieverojet; šo noteikumuneieverošana var izraisit veselibas undrošibas risku vai radit ieverojamus zaudejumus. Ražotājs neuznemas nekādu atbildibu par jebkadiem kaitejumiem, kas radušies nepareizas vai neatbilstošas lietošanas rezultātā.

2 DROŠIBAS UZLIMES / INFORMATIVAS UZLIMES

2.1 leverojiet ieteikumus, kas ir noraditi ericei piestiprinatajas uzlimes. Vienmér parbaudiet, vai uz icerces esosie symboli un apzimejumi nav nozaudeti un ir salasami; pretej gadijuma uzstadiet paredzetajas vietas jaunus.

Bridinajums - briesmas!

Ludzu, rupigi izlasiet so instrukciju pirms lietošanas.

Simbols E1. lerici nadrikst izmest kopa ar sadzives atkritumiem; to var nodot pardevejam, iegadajoties jaunu ieri. lerices elektriskas un elektroniskas detalas nadrikst izmantot atkartoti neparedzeta veida, jo tās satur vielas, kas rada veselibas apdraudejumu.

Simbols E3. Norada, ka ierice ir paredzeta lietošanai majsaimniecibā.

CE symbolsNorada, ka ierie atbilst attiecigajam ES direktivam.

Sā izstrādājuma izolācijas
klase ir I. Tas nozime, ka tas ir
aprikots ar aizsargzemējuma vadītāju
(tikai tādā gadījumā, ja uz iekārtas ir
norādīts symbols).

3 DROŠIBAS NOTEIKUMI / ATLIKUŠIE RISKI

3.1.1 Traumatisma risks! NEDRikST Jaut ierici izmantot berniem vai personam, kam ir traucetas fiziskas, manu organu vai garigas spejas, vai kam nav nepiecesamas pieredzes un zinaesanu. Berni nedrikst ierici lietot kā rotallietu. Berniem ir aizliegts veikt tiriisanu un lietotajam paredzeto apkopi.
3.1.2 Spradzienbistamiba vai saindesanas risks! Nekada gadijumane liietojiet erici ar uzliesmojosiem un toksiskiem skidrumiem vai skidrumiem, kuru ipasibas neatbilst taspareizai darbibai.
3.1.3 Traumatism risks! Neversiet udens struklu pret cilvekiem vai dzivniekiem.
3.1.4 Navejoas elektrotraumas risks! Neversiet udens struklu pret pašu ierici, elektrodetalam vai citam elektroiericem.
3.1.5 Isslēguma risks! Nelietojiet ierici arpus telpam lietus laikā. Tas neattiecas uz iegregdējamajiem sukniem, kurus dríkst izmanatot ari lietus laikā; tomér ir svarigi nodrošināt, lái kontaktdakšas savienojumi (A12) un jabkuri pagarinātājī ir aizsargāti pret udens šjakatām un applūdināšanu.
3.1.6 Traumatism risks! Nelauijiet ieri ci izmantot berniem vai personam, kam ir traucetas fiziskas, manu organu vai garigas spejas, vai jebkuram nepiederosam personam.
3.1.7 Navejoas elektrotraumas risks! Nepieskarieties kontaktdakšai (A12) un/vas kontaktligzdai ar slapjam rokām.
3.1.8 Navejoas elektrotraumas un issleguma risks! Ja ir bojats barošanas kabelis (A8), tas ir jänomaina ražotājam, autorizetam servisa centram vai atbilstoši kvalificētam personām, lai noverstu jebkādus riskus.
3.1.9 Spradzienbistamiba! Nelietojiet ierici, ja ir bojata sukstanas vai padeves šjtene.
3.1.10 Traumatism risks! Novietojiet ierici stabila stavokli; izmantojot ierici peldbaseiu, darza diku vai citu ara udenstilpu tuvuma, turiet to vismaz 2 m attalumno udens malas un aizsargajiet to no iekrijanas udeni vai appludinanas. Tas neattiecas uz igremdejamajiem sukniem, jo tos ir atlauts iegremdet udeni.
3.1.11 Traumatism risks! Pärbaudiet, vai icerce ir aprikota ar datum plaksniti, kura ir noradita tās specifikácija; ja tās nav, nekavējoties sazinieties ar izplatītāju. Nedrǐkst lietot icerces bez dato plaksnites, jo tās nav iespējams identificēt un tās ir potencii bīstamas.
3.1.12 Spradzienbistamiba! Nav atjauta jebkada reguletajvárstu, drošibas värstu vai citu drošibas ieriču regulešana, kā ari iejauksanās to iestatijumos.
3.1.13 Applaçesanas risks! Spiedena sleža disfunkcjjas vai udens padeves traucjum gadijum sukna korpusā (A4) palikujs udens var parkarst un izplustot izraisit applaçesanos.

3.1.14 Traumatism risks! Ja pastav aizkersanas risks, nedarbiniet nepieskatitu ieri ci.
3.1.15 Isslēguma risks! Nepārvietojiet ierici, velkot aiz kontakdakšas (A12), barošanas kabeljem (A8) vai citiem savienojuma armaturas elementiem; izmantojiet rokturi (A4 b).
3.1.16 Spradzienbistamiba! Nejaujiet transportlidzekjiem braukt pari sukstanas vai padeves slutenei. Nevelciet vai neparvietojiet ierici aiz sukstanas vai padeves slutenes.
3.1.17 Traumatism risks! Nelietojiet ierici, ja sūknējamaja škidrumā atrodas cilveki vai dzivnieki, vai viji var nonakt saskare ar to.

3.2 DROŠIBAS PASAKUMI: PRASIBAS

3.2.1 Isslēguma risks! Visiem elektrovadosajiem elementiem ir jabut aizsargātiem pret udens šjakatam.
3.2.2 Navejoas elektrotraumas risks! Piesledziet ieri ci vienigi tadam elektoenerjjas avotam, kas atbilst attiecigajem standartiem (IEC 603641-1); palaisanas laikai erice var radit traucejumus elektriskaja systemd. Savienojiet ieri ci vienigi ar tadu kontaktrozeti, kurai ir uzstadita palekosas strvas erice, kas ir paredzeta 30mA vai mazak. Izmantojet vienigi tadus elektribas pagarinatajus, kuri atbilst attiecigajem noteikumiem, ir apstiprinati izmantošanai arpus telpam un kuru vada škersgriezums nav mazaks ka ierices barosanas kabelim. Uz spolem uztiti barosanas kabeli ir pilniba jaatritina.
3.2.3 Briesmas! lerice nekada gadijumā nedrikst darboties bez udens; vienmér pirms tā iedarbināsanas pielejiet sukna korpusu (A4) ar udeni. Patīslaicīga ekspluatacija bez udens var radīt bojājumu.
3.2.4 Nejausas ieslegsanas risks! Vienmér pirms jebkādu darbu veikşanas ar ierici atvienojiet kontaktdakšu (A12) no kontaktrozetes.
3.2.5 Briesmas! Lai garantētu ierices drošibu, sūknējama škidruma maksimalā temperatura nedrikst pārsniegt 35 °C. Apkārtējas vides temperatura nedrikst noslidēt zem +5 °C.
3.2.6 Briesmas! lerice nav paredzeta iedzivotaju vajadzibam paredzeta udens vai dzerama udens suknešanai. Suknejamais udens var but piesarnots ar noplidusu smervielu.
3.2.7 Traumatism risks! lerices un elektrisko componentu apkopi un/vas remontu drikst veikt tikai specialisti.
3.2.8 Traumatism risks! Pirms šljūtenes atvienošanas no icerces izlaidiet palikušo spiedenu; lái to izdarītu, atvienojiet icerci no elektrōenergijas padeves un atveriet paterētāja izplūdes atveri.
3.2.9 Traumatisma risks! Pirms lietošanas un regularos intervalos pārbaudiet piederumus un parliecinieties, vai ierices sastāvdaḥam navatteices un/mai nolietojuma pazimju.

4 VISPAREJA INFORMACIJA

4.1 Rokasgramatas lietosana

Si rokasgrama ir neatnemama icerces sastvdala, un ta ir jasaglaba turpmakai uzzinai. Ludzu, pirms icerces uzstadisanas/lietoisanas rupigi izlaset rokasgramatu. Pardodot iceri, rokasgrama tir janodod kopa ar iceri tas jaunajam ipasniekam. Nodrosiniet, lai pirms icerics iedarbinasanas rokasgrama bute pieejama ikvienam lietotjam un vin's varetu iepaztities ar droshbas un ekspluatacijas instrukcjiam.

4.2 Piegade

lerice tiek piegadata kartonakasté.

Piegades komplekts ir attelots 1. attela.

4.2.1 lericei pievienotais informativais materiais

D1 Lietosanas un apkopes rokasgramata
D2 Drośibas noradijumi
D3 Garantijas noteikumi

4.3 lepakojumautilizeshana

lepakojuma materiali nav kaitigi apkartejai videi, taču tie tik un tā ir japárstrada va jaizmet, ieverojot attiecigaj valsti spekā esosas prasibas.

5 TEHNISKÁ INFORMÁCIJA

5.1 Paredzêtais pielietojums

Sadas ierices ir piemerotas tada tira vai piesamota udens sukneisanai, kur suspendeto cieto daliu izmers neparsniedz 35mm (piemeram, izsukneisanai appludinasanas gadijumara kari izmantoisanai letus udens tvertnes vai rezervuaroos). leverojet izmantotas ierces veidam atjauto daliu izmeru; daliu izmeri un tehniska papildinformacija ir sniegta sis rokasgramatas droshbas datum tabula.

lerices lidz 5 mm lielam dalinam ir piemerotas tiram udenim, bet 25mm un lielakam dalinam - piesarrotam udenim. Grants un smilis nav ieklautas atsaues materiaios par dalinam un/VAi cietam vielam! Tas attiecas uz mikstiem, elastigiem materialiern (piemeram, pluksnam vai lapam), kas neazprostos sukna korusu (A4), tadejadi nenoblokejot darbratu un nesabojajot motoru. Ja nav iespjams nodrosinat, ka suknejamais skidrums nesatur smiltis vai granti, ierici nedrikst darbinat nepieskatitu. Ja iesprust darbrats, ierice ir nekavejoties jaizsledz un darbrats ir jaatbrivo no aizsprostojuma, skalojot ar tiru udeni.

Ierice atbilst Eiropas standartam EN 60335-2-41.

5.2 Nepareizs lietojums

Aizliegt s lietot nekalificetam personam un personam, kuras nav iepazinusas un sapratusas lietoanas pamacibā izklastitas instrukcjjas. Aizliegta uziesmojso, spradzienbistamu, toksiku vai kimiski agresivu skidrumpadeve iceriei.

Aizliegta ierfces lietosana potenciali uzliesmojsa vai spradzienbistamā vide.

Aizliegeta jebkada ierices parveidosana. Jebkada ierices parveidosana anules garantju un atbrvos raizotaju no jebkadas civiltiesiskas un kriminaltiesiskas atbildibas.

Slipesanas un puleesan vielas vai cidas vielas, kuras saed materialus, boja ierici. Sis icerces nav piemerozas tadu skidrumu suknesanai, kuri satur abrazivas smilis, dublus vai malus. Sis icerces ir piemeroatas udens suknesanai sanitaras higienas vajadzibam, taçu ne dzerama udens suknesanai!

Ar sim iericem nudrikst suknet fekalijas saturosas vielas.

lerices nav piemerozas izmantoisanai kā struklaku suknys, kā darza diku filtracijas suknys vai nepartrauktai eksplaatacijai (piemeram, nepartauktai udens recirkulacijai peldbaiseiu filtru sistemas vai industrialaraj izmantoisanai).

Nedarbiniet ierici bez udens vai nesuknejiet skidrumus, varstam esot noslegtam!

5.3 Galvenas sastavdalas (1. att.)

A1 Suksanas sietins

A2 Piegades komplektacija

A3 Piegades uzmava

A4 Sukna korpuss

A4b Rokturis

A5 Pludinsledzis

A5b Pludinsledza kabela skava

A6 Salokama peda (ja uzstadita)

A7 Atgaisosanas atvere

A8 Barosanas kabelis

A12 Kontaktdaksa

6 UZSTÄDISHANA

Bridinajums - briesmas!

Visi uzstadisanas un montazas darbi ir javeic, kad ierie ir atvienota no stravas (3. alt.).

Bridinajums - briesmas!

Vienmér pirms izmantoşanas veiciet icerices vizuălu pábaudi, it ipasi pábaudot, vai nav bojata kontaktdaksa (A12) un baroşanas kabelis (A8). Aizliegts izmantot bojatu iceri; bojajuma gadijumā icerice ir jánodod pábaudei servisa centra vai pilnvarotam elektrikim.

Bridinajums - briesmas!

Ja tiek pargriezts barosanas kabelis (A8), tad garantija tiek anuleta un uz klienra rekina remonta laikar jauzstada originalais nomainas barosanas kabelis (A8) (pat veicot remontu garantijas laikara). Ja ir nepiecesams pagarinat barosanas kabeli (A8), tad ir atlauts lietot pagarinatju, kura skersgriezums nav mazaks ka originalajam barosanas kabelim (A8). Nekada gadijumaneceliet ierici vai neativienojiet kontakdaksu (A12) no kontaktrozetes, velkot aiz barosanas kabela (A8).

6.1 Padeves šlūtenes uzstādīsana

Pirms padeves šlūtenes savienošanas nogrieziet piegades uzmavu (A3) un veidojiet to tā, lái tā nodrošinatu iespējami lielako caurplūdumu izmantotajai šlūtenei (4. att.).

Ideälä gadijuma slutenes diametram ir jabut lielakam par iceriei paredzeto dalinas izmeru. Mazaks slutenes izmers krasi samazinas caurpludumu. Uzskruvejet uzmavu uz sukna korpusa (A4), tad savienojiet padeves sluteni ar padeves uzmavu (A3, 4. att.).

6.2 Ierices atgaisošana

legremdejiet ieri sūknejamā škidrumā sagazot, lai no korpusa izlaistu visu gaisu (5. att.). Turiet ieri šādā sagaztā stavokli tik ilgi, kamer vairs neizplust gaisa burbul; tagad ieri ir sagatavota eksplaatcijai.

Starplastmas ieriču augšejām un apakšejām dalām ir atgaisoanas atvere (A7), kas gaisam lauj izplust leni. Kad viss gaiss ir izpludis, no sīs atveres sāk tecet udens; tas ir nepiecišams tehnisku iemeslu del un nav uzskatāms par defektu. Tehniskajos datos noraditais carupludums piëauj šadu noplicid!

Terauda sukniem ši atgaisosanas atvere (A7) atrodas ierices augspuse.

6.3 Piezimes par uzstadisanas vietu

Pirms icer tiek uzstadita, rokturim (A4 b) ir japiesien atgusanas virve, kas nodrosina vienkarsu nolaisanu paredzetajia vietatgusana (6. att.). Ja iespajams, icer ir jaikarina suknejamaja skidruma pietiekama augstumno pamatnes, la nepiautu neatbilsto sazmera cietu dalinu iesuksanu, kas varetu aizdambet sukstanas sietiu (A1) vai nobloket darbratu (6. att.). Preteja gadijumia erici ir iespajams a redaudz pacelt virs pamatnes (piemeram, novietojt uz kiegeliem, 6. att.); tomer saja gadijumata iesuks vairak netirumu dalinu, kas to var eventuali azisprostot

Pec icerics izsleganas udens slutene plust atpakal; to var noverst, uzstadot pretvarstu. Uzstadot atras daribbas slegvarstu slutenes atvienosanai piemerotapkta, tiek atvieglota firisana un apkope. Ja icerice tiek izmantota drenazas nosedtilpne vai sukna bedre, rezervuaram ir jabut pietiekoisi lielam, la nadrosinatu icerces daribbu. Ierices pludinsledzim (A5) jaspj brivi peldet, bez iberobezojumiem, jo pretja gadijumav iespjams nodrosinat normalu daribtu. Ja neesat parliecinats, ka pludinsledzis (A5) spej pareizi ieslegties ur izslegties, ir nepiecesama icerics uzraudziba.

6.4 Drośibas pasakumi

Lietotajam ir janoer's kaitejumi, kas izriet no telpu appludinanas vai citiem celoniem ierices vai areju sastavdalu atteices gadijuma, piemerojot atbilstoosus pasakumus (piemeram, uzstadot pretapludes aizsardzibas konturu, trauksmes systemu, rezerves sukni, savaksanas tvertni vai lidzigus risinajumus), kurim ir jabut savienotiem ar atsevisku, bezatteices elektrisko kedi. Drostbas pasakumiem ir jabut atbilstoism konkretiem lietoanas apstakjiem un tiem ir jaspej samazinat un/vai noverst udens nopluzu raditos kaitejumus.

Lietotajam ir ari jauztada smidzinasanas aizsargs, lai noverstu, ka sukna atteices del izraisitas udens nopludes vai slakatas varetu radit kaitejumu. Ir jauzstada rezerves suknis vai gridas noteka, lai nodrosinatu, ka viss udens no noplidem ir nekavejoties aizvadits. Preteja gadijuma ir iespejams uzstadit trauksmes sistemu, lai udens nopludes gadijuma iedarbinatu trauksmes signalu un/vasierces un udens padeves avarijas izslegsanu, tadejadi nepielaujot kaitejumu aprikojumam vai ipasumam.

Mēs iesakām āri visu ierīces uzstādīsanas telpā esoso apríkojumi novietot 5-10 cm virs gridas, lái jebkādas udens nopūdes neraditu tuliteju kaitējumu. Ražotājs neuznemes nekādu atbildibu par kaitejumu, ko izraisijusi ši ieteikuma neievērošana.

Bridinajums - briesmas! Sausa darbiba

Ja ierice ilgak kā 5 minutes darbojas ar noslęgtu udens iesukšanas punktu, pärkaršanas rezultā tā var sabojāties. Ja ir trauceta normă udens plúsma, izslezdet ierici.

Sausa darbiba neatgriezeniski sabojas ierici, tapec nekad nejaujiet tai darboties sausi ilgak par 10 sekundem.

7 REGULEŠANA

7.1 Sākotnējā regulesana

Ierice ir sagatavota ekspluatacijai; vieniga nepiecesam iestatiisana in pludinsledza (A5) reguleisana nostradanas punktos un arpus tiem, kas ir piemeroi noteiktiem sukneesanas apstakjiem.

7.2 Pludinsledza regulešana

Lai reguletu pludinsledza nostradasanas punctus, saisinet pludinsledza kabeli ta skava (A5 b, 7. att.). Jo tsaks kabelis, jo ilgak Tdz sleda nostradasanai un atrak tas izslegsies.

7.3 lpaasfunkcjjas

7.3.1 Pamata mainigais tiram üdenim vai noteküdeniem

Daudzfunckionaijem modeliem peda uz ierices pamatnes ir salokama (A6), kas lauj parslegt sukni no notekudenu rezima uz tira udens rezimu. Saja gadijuma icerice iesuc iden lidz palikuusajam dzilumam (5 mm), tomer ta spej darboties vienigi ar suspendetam cietajam dalinam, kuruzmernir maks.5mm (8.att.).

7.3.2 Pludinsledza (A5) noblokesana

Daziem modeliem pludinsledzis (A5) ir noblokejams vertikalā stavokli stiprinajumā (A5 b, 9. att.). Ja pludinsledzis ir blokets, ierice darbojas nepartrauktā režima (neatkarīgi no udens limena), un tās ekspluatacija ir atlauta vienīgicilvēku uzraudzībā, lai nepielauteu sauso darbūb.

8 PALAISANA UN PIEPILDISANA AR UDENI

Bridinajums - briesmas!

Visi uzstadisanas un montazas darbi ir javeic, kad ierice ir atvienota no strvas (3. att.).

8.1 Palaisana

Pec icerics pievienosanas, ka aprakstits 6. punktă, un visu drošibas noradijumu izpildisanas dríkst savient kontaktdaksu (A12). lericie iesledzas automatiski tad, kad udens limenis sasniedz augstumu, kas ir noteikts pludispédza nostradāsanai, un izslédzas tad, kad ir sasniegts izslēgšanas limenis.

8.2 Sūkna piepildīsana arūdeni

Piepildisanai/palaisanai iceriei ir nepiecesams tads udens limenis, kas ir 30 - 50mm virs minimala sukstanas limena. Pec tam, kad icerice ir piepildita ur edeni, ta spej suknet lidz noteiktam minimajam limenim. lericie iesuc udeni caur sukstanas sieliu (A1) taspamtne un pa padeves sluteni, kas ir savienota ar padeves uzmavu (A3), nogadto lidz nepiecesamajam punktam.

Ja udens netiek iesukts vienmeregi, lai gan udens ir pietiekama limeni, un motors darbojas, sukna kospusa (A4) vel var but palcis gaiss Rikojieties atbilsto 6.2 punktana noteiktajai kartibai un veiciet atkartotu atgaisoanu.

8.3 Sukna piepildisana ar edeni

lericei noteiktas carpluduma vertibas ir maksimalas vertibas, kasamazinas, ja teik izmantotas arejas sastavdalas (piemeram, padeves slutene, likumi, ierobezotaji utt.). Izveloties iceri, tas ir janem vera.

Faktiskais carpludums noteiktiem uzstadisanas nosacijumiem ir noradits carpluduma diagramma (10. att.).

9APKOPE

!Bridinajums - briesmas!

Pirms jebkadas tehniskas apkopes proceduras un/vas traucejummeklesanas atvienojiet barosanas kabeli (A8) no kontaktrozetes. Pec tam ir iespejams veikt visus tehniskas apkopes un tiriisanas darbus.

9.1 Tirisana

Pec katras lietosanas reizes noskalojiet ieri un visas arejas sastavdalas ar tiru uteni. Notiret cietos nosedumus ar udens strklu. Sukna korpusa (A4) iektuvusi netrumi un mals nobloke darbratu, izraisot nepareizu daribibu pec sukna atkartotas ieslegsanas.

Ja Šī procedūra netiek ieverota, ierici vairakas dienas var tegremdet 35^ siltāūdenī, lai izskidinatu netirumus.

Problēmas lespējamie i emesli Risinājumi
lerice nesūknēūdeni, jo nedarbojas motors.	1. Pārāk zems tikla spriegums.	1. Pārbaudiet, vai ir tikla spriegums un vai kontaktdakša (A12) ir cieši savienota.
	2. Kontaktdakša (A12) nav pienacīgi savienota. 2. Cieši savienojiet	kontaktdakšu (A12).
	3. Nostrādā paliekošās strāvas icerce.	3. Atiestatiet paliekošās strāvas icerci. Ja icerce nostrādā atkārtoti, tad szinieties ar elektriki.
	4. lesprūdis darbrats. 4. Abrīvojiet darbratu no iespējamiem traucā kjiem.
	5. Bojāts motors vai kondensators. 5. Pazinojiet izplṭitājam.
lerice nesūknēūdeni, lai gan motors darbojas.	1. Aizsērējis sūkšanas sietiŋš (A1). 1. Iztīriet sūkšanas sietiŋu (A1)
	2. lesprūdis pretvärsts (ja uzstādīts). 2. Tīriet vai nomainiet pretvärstu (ja uzstādīts).
	3. Sūkṇa kospusā (A4) ir gaisa burbulis.	3. Sagāziet icerici zem Ādens, lai gaiss varētu izplūst no sūkṇa korpusa (A4).
lerice piegādā tikai nelielu Ādens daudzumu.	1. Dalēji aizsērējis sūkšanas sietiŋš (A1). 1. Iztīriet sūkšanas sietiŋu (A1).
	2. Nosprostota šlūtene. 2. Abrīvojiet aizsprostojumu.
	3. Pārāk maza padeves šlūtene. 3. Izmantojiet šlūtenes ar minimāb o 25 mm (1").
	4. Udens izvada punkts pārāk augstu attiecībā pret iceri.	4. leverojiet, ka pārmērīgs spiedenaugstums samazina caurplūdumu.
Nevienmērgica darbība.	1. Cietās dalīnas nelau darbratam brivi griezties.	1. Iztīriet netirumus!
	2. Pārāk karsts škidrums.	2. Sūknejamā škidruma maksimālā temperatura nedrikst pārsnietg 35 °C.
	3. Elektriskais spriegums ārpus pielaides diapazona.	3. Savienojiet iceri ar elektrösistēmu, kas atbilst norādījumu pläksnīte noteiktajām prasibām.
	4. Bojāts motors.	4. Pazinojiet izplṭitājam.
Udens sūkšanās no sūkṇa korpusa (A4)	1. Udens sūcas no atgaisošanas atveres (A7) starp augsejām un apaksejām dalām.	1. Rīciba nav nepieciešama; atgaisošanas atvere ir tehniski nepieciešama.

GARANTIJA

Ar saja rokasgrama aprakstitajam icerem saistitas garantijas ir atkarigas no atbilstibas visam rekomendacijam, kas taja ir ietvertas, it ipasi tam, kas ir saistitas ar lietojumu, uzstadisanu un eksplataciju.

Saskana ar spek eosajiem tiesibu aktiem apraksitajam produktam mes nodrosinam 24 meneu garantiju (12 meneu garantija profesionalias tirdzniecbas uzemumiem) no igades datumata, kas aptver materialu vai izgatavoanas defekts. Garantijas pakalpojuma pieprasijumiem ir japievieno pirkumu apiecinosa dokumenta originals.

Garantija neietver attiegias iere demontazas un uzstadianas izmaksas ekspatacijas vieta, remonta personala cela izdevumus uz un no ekspatacijas vietas vai transporte izdevumus.

Prasibas, kas izriet no nepareizas uzstadiisanas vai ekspluatacijas, izmantoisanas nepiemerotos apstklos, nolaidibas, komercialas lietoisanas vai neatbilsto sumontameginajumu rezultata, netiek ieklautas garantija un par tam mes neuznemamies nikadu atbildibu; tapat tiek izslegtara prostanolietosanas.

Izrietosas izmaksas un it ipasi pbaraudes un transporte izdevumi bus japmaksa sutitajam un/VAi erices operatram. Tas ir spekar, it ipasi, ja garantias pieprasijums ir iesniegts, bet tiek konstatets, ka icerce darbojas nevainojami bez defektiem, vai problema nav saistita ar materialu vai izgatavoanas defektiem. Ikvienam produktam tiek veikta rupiga tehniska pbaraude, pirms tan tiek atdots lietotajam. Garantijas remontdarbi ir javeic tikai kada no musu servisa centriem vai pilvarotra remontdarbnica. Kientam vai nepilvarotam tresajam pusem meginot veikt remontu garantijas perioda laik, tic zaudetas visas garantijas tiesibas.

Nogriežot kontaktdakšu un/vai saīsinot barošanas kabeli, tiek zaudētas garantijas tiesības.

Mûsu garantijas laikā veiktais darbs nepagarina garantijas periodu un nejauj pieprasit jaunu garantijas periodu nominītajām vai remontētajām dalām. Ir izslegtas visas turpmakās tiesibas, ieskaitot tiesibas uz atlaidēm, izmainām vai kompensacijām, vai jebkāda veida izrietaSiem kaitejumiem.

Nepareizas darbibas gadijumazinieties ar tirdzniecbas vietu, kuraproducts tika iegadats, uzradot pirkumu apliecino so documentu.

Tehniskie dati Mērvieniba	BXUP250PCE	BXUP750PTE BXU	P750XCE BXUP1100	XDE
Spiregums V/Hz		230 V ~ 50 Hz 230	V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz	230 V ~ 50 Hz
Jauda W 250 750 750 1100
Maks. spiedenaugstums (Hmax)	m	6 8 8.5 10.5
Maks. carplūdums (Qmax)	l/h	6000	13000	11000	16500
Maks. üdens temperatūrā (Tmax)	°C	35	35	35	35
Max. iegremdešanas dzijums	m	7 7 7 7
Atlikušais üdens limenis	mm	5	5 / 32	14	45
Maks. daljinas izmīrs	Ø mm	5	5 / 30	5	35
Aizsardzības klase	-	½	½	½	½
Motora izolācija	-	F klase	F klase	F klase	F klase
Motora aizsardzība	-	IPX8	IPX8	IPX8	IPX8
Tīrsvars	kg	3.7	5.2	5.0	6.6
Bruto svars	kg	4.4	5.8	5.6	7.2
Savientājelementa diametrs	mm	25.4 - 31.75 - 38.1	25.4 - 31.75 - 38.1	25.4 - 31.75	25.4 - 31.75 - 38.1
Kabei garums	m	10	10	10	10

Var tikt ieviesti tehniskie grozijumi!

1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN