8100 AC - Slīpmašīna SKIL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 8100 AC SKIL au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Slīpmašīna au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 8100 AC - SKIL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 8100 AC de la marque SKIL.
MODE D'EMPLOI 8100 AC SKIL
• Šī ierīce ir paredzēta lielu, plakanu un cietu koka, mūra
vai tērauda virsmu sagatavošanai krāsošanai un apdarei
• Šis instruments nav paredzēts profesionālai lietošanai
• Izlasiet un saglabājiet šo pamācību ③
TEHNISKIE PARAMETRI ①
C Darbvārpstas ksācijas poga
F Atbalsta paplāksne
G Slīpēšanas pamatne (VELCRO tipa)
J Vilnas pulēšanas uzliktnis
K Roktura ksēšanas pogas
M Putekļsūcēja savienotājelements
N Ieslēdzējs ar ksāciju
Q Ventilācijas atveres
DROŠĪBA VISPĀRĒJIEDARBADROŠĪBASNOTEIKUMI UZMANĪBU!Rūpīgiizlasietvisusdrošības
noteikumus. Šeit sniegto drošības noteikumu un
norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un129
būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam
savainojumam. Pēcizlasīšanasuzglabājietšos
noteikumusturpmākaiizmantošanai. Turpmākajā
izklāstā lietotais apzīmējums "elektroinstruments" attiecas
gan uz tīkla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arī
uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabeļa).
1) DROŠĪBADARBAVIETĀ
a) Sekojiet,laidarbavietabūtutīraunsakārtota.
Nekārtīgā darba vietā vai sliktā apgaismojumā var viegli
notikt nelaimes gadījums.
b) Nelietojietelektroinstrumentueksplozīvu
vaiugunsnedrošuvielutuvumāunvietāsar
paaugstinātugāzesvaiputekļusaturugaisā. Darba
laikā instruments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt
viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
c) Lietojotelektroinstrumentu,neļaujiet
nepiederošāmpersonāmunjoīpašibērniem
tuvotiesdarbavietai. Citu personu klātbūtne var
novērst uzmanību, un tā rezultātā jūs varat zaudēt
kontroli pār instrumentu.
a) Elektroinstrumentakontaktdakšaijābūtpiemērotai
elektrotīklakontaktligzdai.Kontaktdakšas
konstrukcijunedrīkstnekādāveidāmainīt.
Nelietojietkontaktdakšassalāgotājus,ja
elektroinstrumentscaurkabelitieksavienotsar
aizsargzemējumaķēdi. Neizmainītas konstrukcijas
kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, ļauj
samazināt elektriskā trieciena saņemšanas risku.
b) Darbalaikānepieskarietiessazemētiem
priekšmetiem,piemēram,caurulēm,radiatoriem,
plītīmvailedusskapjiem. Pieskaroties sazemētām
virsmām, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.
c) Nelietojietelektroinstrumentulietuslaikā,neturiet
tomitrumā. Mitrumam iekļūstot instrumentā, pieaug
Sargājietelektrokabelinokarstuma,eļļas,asām
šķautnēmuninstrumentakustīgajāmdaļām. Bojāts
vai samezglojies elektrokabelis var būt par cēloni
elektriskajam triecienam.
e) Darbinotelektroinstrumentuārpustelpām,
izmantojiettāpievienošanaivienīgitādus
pagarinātājkabeļus,kurulietošanaārpustelpāmir
atļauta. Lietojot elektrokabeli, kas piemērots darbam
ārpus telpām, samazinās risks saņemt elektrisko
f) Jaelektroinstrumentutomērnepieciešamslietot
vietāsarpaaugstinātumitrumu,izmantojiettā
pievienošanainoplūdesstrāvasaizsargreleju.
Lietojot noplūdes strāvas aizsargreleju, samazinās risks
saņemt elektrisko triecienu.
3) PERSONISKĀDROŠĪBA
a) Darbalaikāsaglabājietpaškontroliunrīkojieties
saskaņāarveselosaprātu.Pārtraucietdarbu,ja
jūtatiesnogurisvaiatrodatiesalkohola,narkotiku
vaimedikamentuizraisītāreibumā. Strādājot ar
elektroinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var
būt par cēloni nopietnam savainojumam.
b) Izmantojietindividuālosdarbaaizsardzības
līdzekļusundarbalaikāvienmērnēsājiet
aizsargbrilles. Individuālo darba aizsardzības līdzekļu
(putekļu maskas, neslīdošu apavu un aizsargķiveres vai
ausu aizsargu) pielietošana atbilstoši elektroinstrumenta
tipam un veicamā darba raksturam ļauj izvairīties no
c) Nepieļaujietelektroinstrumentapatvaļīgu
ieslēgšanos.Pirmselektroinstrumenta
pievienošanaselektrotīklam,akumulatora
ievietošanasvaiizņemšanas,kāarīpirms
elektroinstrumentapārnešanaspārliecinieties,
katasirizslēgts. Pārnesot elektroinstrumentu, ja
pirksts atrodas uz ieslēdzēja, kā arī pievienojot to
elektrobarošanas avotam laikā, kad elektroinstruments ir
ieslēgts, var viegli notikt nelaimes gadījums.
d) Pirmsinstrumentaieslēgšanasneaizmirstiet
izņemtnotāregulējošosinstrumentusvai
skrūvjatslēgas. Patronatslēga vai skrūvjatslēga, kas
instrumenta ieslēgšanas brīdī nav izņemta no tā, var
e) Strādājotarelektroinstrumentu,ieturietstingru
stāju.Darbalaikāvienmērsaglabājietlīdzsvaru
uncentietiesnepaslīdēt. Tas atvieglos instrumenta
vadību neparedzētās situācijās.
f) Izvēlietiesdarbampiemērotuapģērbu.Darbalaikā
nenēsājietbrīviplandošasdrēbesunrotaslietas.
Netuvinietmatus,apģērbuunaizsargcimdus
instrumentakustīgajāmdaļām. Vaļīgas drēbes,
g) Jaelektroinstrumentakonstrukcijaļauj
tampievienotārējoputekļuuzsūkšanasvai
savākšanas/uzkrāšanasierīci,sekojiet,laitā
tiktu pievienota elektroinstrumentam un pareizi
darbotos. Pielietojot putekļu uzsūkšanu vai savākšanu/
uzkrāšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz strādājošās
4) ELEKTROINSTRUMENTU LIETOŠANA UN APKOPE
a) Nepārslogojietelektroinstrumentu.Katram
darbamizvēlietiespiemērotuinstrumentu.
Elektroinstruments darbosies labāk un drošāk pie
b) Nelietojietelektroinstrumentu,jairbojātstā
ieslēdzējs. Elektroinstruments, ko nevar ieslēgt un
izslēgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams
c) Pirmselektroinstrumentaapkopes,regulēšanas
vaidarbinstrumentanomaiņasatvienojiettā
kontaktdakšunobarojošāelektrotīklavaiizņemiet
notāakumulatoru. Šādi iespējams samazināt
elektroinstrumenta nejaušas ieslēgšanās risku.
d) Elektroinstrumentu,kasnetiekdarbināts,
uzglabājietpiemērotāvietā,kurtasnav
sasniedzamsbērniemunpersonām,kurasneprot
rīkotiesarinstrumentu. Ja elektroinstrumentu lieto
nekompetentas personas, tas var apdraudēt cilvēku
e) Rūpīgiveicietelektroinstrumentaapkalpošanu.
Pārbaudiet,vaikustīgāsdaļasdarbojasbez
traucējumiemunnaviespīlētas,vaikādanodaļām
navsalauztavaibojāta,vaikatranotāmpareizi130
funkcionēunpildataiparedzētouzdevumu.
Nodrošiniet,laibojātāsdaļastiktusavlaicīgi
nomainītasvairemontētaspilnvarotāremontu
darbnīcā. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc,
ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi
f) Savlaicīginotīrietunuzasinietgriezošos
darbinstrumentus. Rūpīgi kopti instrumenti, kas
apgādāti ar asiem griezējinstrumentiem, ļauj strādāt
daudz ražīgāk un ir vieglāk vadāmi.
g) Lietojietvienīgitāduselektroinstrumentus,
papildpiederumus,darbinstrumentusutt.,kas
paredzētiattiecīgajampielietojumaveidam.Bez
tamjāņemvērāarīkonkrētiedarbaapstākļiun
pielietojumaīpatnības. Elektroinstrumentu lietošana
citiem mērķiem, nekā to ir paredzējusi ražotājrma, ir
bīstama un var novest pie neparedzamām sekām.
a) Nodrošiniet,laiInstrumentaremontuveiktu
kvalicētspersonāls,nomaiņaiizmantojot
oriģinālāsrezervesdaļasunpiederumus. Tikai tā
iespējams panākt instrumenta ilgstošu un nevainojamu
darbību bez atteikumiem.
DROŠĪBASNORĀDĪJUMISLĪPMAŠĪNĀMUN
1) DROŠĪBASNOTEIKUMIVISIEMDARBIEM
a) Šoelektroierīciparedzētslietotkāslīpmašīnuvai
pulētāju.Iepazīstietiesarvisiemšīselektroietaises
drošībasbrīdinājumiem,norādījumiem,attēliem
unspecikācijām.Visu turpmāk sniegto norādījumu
neizpildes rezultātā lietotājs var ciest no elektrošoka,
var izvērsties ugunsnelaime un/vai rasties smagi
b) Šoelektroietaisineiesakalietotberšanai,apstrādei
arstieplēmvainogriešanasdarbībām. Neatbilstošas
lietošanas rezultātā elektroietaise var radīt draudus un
kaitējumu veselībai.
c) Neizmantojietpiederumus,kurusražotājrmanav
paredzējusišimelektroinstrumentamunieteikusi
lietošanaikopāarto.Iespēja nostiprināt piederumu uz
elektroinstrumenta vēl negarantē tā drošu lietošanu.
d) Darbinstrumentupieļaujamajamgriešanās
ātrumamjābūtnemazākamparelektroinstrumenta
maksimālogriešanāsātrumu.Piederumi, kas griežas
ātrāk, nekā tas ir pieļaujams, var tikt bojāti.
e) Darbinstrumentuārējamdiametramunbiezumam
jāatbilstelektroinstrumentakonstrukcijaiun
izmēriem.Ja darbinstrumenta izmēri ir izvēlēti
nepareizi, tas pilnībā nenovietojas zem aizsarga un
darba laikā apgrūtina instrumenta vadību.
f) Darbinstrumentiem,kasstiprināmiar
vītnespalīdzību,stiprinošajaivītneiprecīzi
jāatbilstslīpmašīnasdarbvārpstasvītnei.
Darbinstrumentiem,kasstiprināmiar
balstpaplāksnespalīdzību,atvērumadiametram
jāatbilstbalstpaplāksnesstiprinošāpacēluma
diametram. Darbinstrumenti, kas nav precīzi
nostiprināti uz elektroinstrumenta darbvārpstas,
nevienmērīgi griežas, ļoti spēcīgi vibrē un var izraisīt
kontroles zaudēšanu pār elektroinstrumentu.
g) Neizmantojietbojātusdarbinstrumentus.Ikreizi
pirmsdarbinstrumentulietošanaspārbaudiet,
vaitienavbojāti,piemēram,vaislīpēšanasdiski
navatslāņojušiesvaiieplaisājuši,vaislīpēšanas
pamatnēnavvērojamasplaisasunvaistiepļu
sukuveidojošāsstieplesnavvaļīgasvaiatlūzušas.
Jaelektroinstrumentsvaidarbinstrumentsir
kritisnozināmaaugstuma,pārbaudiet,vaitas
navbojāts,vaiarīizmantojietdarbamnebojātu
darbinstrumentu.Pēcdarbinstrumentaapskates
uniestiprināšanasļaujietelektroinstrumentam
darbotiesarmaksimālogriešanāsātrumuvienu
minūtiilgi,turotrotējošodarbinstrumentudrošā
attālumānosevisuncitāmtuvumāesošajām
personām.Bojātie darbinstrumenti šādas pārbaudes
laikā parasti salūst.
h) Lietojietindividuālosdarbaaizsardzībaslīdzekļus
⑤. Atkarībānoveicamādarbaraksturaizvēlieties
pilnusejasaizsargu,noslēdzošāsaizsargbrilles
vaiparastāsaizsargbrilles.Laiaizsargātosno
lidojošajāmslīpēšanasdarbinstrumentaun
apstrādājamāmateriāladaļiņām,pēcvajadzības
lietojietputekļuaizsargmasku,ausuaizsargusun
aizsargcimdusvaiarīīpašupriekšautu.Lietotāja
acis jāpasargā no lidojošajiem svešķermeņiem, kas
dažkārt rodas darba gaitā. Putekļu aizsargmaskai
vai respiratoram jāpasargā lietotāja elpošanas ceļi
no putekļiem, kas veidojas darba laikā. Ilgstoši
iedarbojoties stipram troksnim, var rasties paliekoši
nodarbavietas.Ikvienam,kasatrodasdarbavietas
tuvumā,jālietoindividuāliedarbaaizsardzības
līdzekļi.Apstrādājamā priekšmeta atlūzas vai salūzuša
darbinstrumenta daļas var lidot ar ievērojamu ātrumu un
nodarīt kaitējumu cilvēku veselībai arī zināmā attālumā
virsmām. Darbinstrumentam skarot spriegumnesošus
vadus, spriegums nonāk arī uz instrumenta metāla
daļām un var būt par cēloni elektriskajam triecienam.
k) Netuvinietrotējošudarbinstrumentu
elektrokabelim.Zūdot kontrolei pār instrumentu,
darbinstruments var pārgriezt kabeli vai ieķerties tajā,
kā rezultātā lietotāja roka var saskarties ar rotējošo
l) Nenovietojietelektroinstrumentu,kamērtajā
iestiprinātaisdarbinstrumentsnavpilnīgiapstājies.
Rotējošais darbinstruments var skart atbalsta virsmu, kā
rezultātā elektroinstruments var kļūt nevadāms.
m) Nedarbinietelektroinstrumentulaikā,kadtastiek
pārnests.Lietotāja apģērbs vai mati var nejauši nonākt
saskarē ar rotējošo darbinstrumentu un ieķerties tajā,
izsaucot darbinstrumenta saskaršanos ar lietotāja
n) Regulāritīrietelektroinstrumentaventilācijas
atveres. Dzinēju ventilējošā gaisa plūsma ievelk
putekļus instrumenta korpusā, bet liela metāla putekļu
daudzuma uzkrāšanās var būt par cēloni elektrotraumai.
o) Nelietojietelektroinstrumentuugunsnedrošu131
materiālutuvumā.Lidojošās dzirksteles var izsaukt
šādu materiālu aizdegšanos.
p) Nelietojietdarbinstrumentus,kuriemjāpievada
dzesējošaisšķidrums.Ūdens vai citu šķidro
dzesēšanas līdzekļu izmantošana var būt par cēloni
elektriskajam triecienam.
2) ATSITIENSUNARTOSAISTĪTIENORĀDĪJUMI
• Atsitiens ir speciska instrumenta reakcija, pēkšņi
ieķeroties vai iestrēgstot rotējošam darbinstrumentam,
piemēram, slīpēšanas diskam, slīpēšanas pamatnei,
stiepļu sukai u.t.t. Rotējoša darbinstrumenta ieķeršanās
vai iestrēgšana izsauc tā pēkšņu apstāšanos. Tā
rezultātā elektroinstruments pārvietojas virzienā, kas
pretējs darbinstrumenta kustības virzienam iestrēguma
vietā, un nereti kļūst nevadāms.
• Ja, piemēram, slīpēšanas disks ieķeras vai iestrēgst
apstrādājamajā priekšmetā, tajā iegremdētā diska
mala var izrauties no apstrādājamā materiāla vai izraisīt
atsitienu. Šādā gadījumā slīpēšanas disks pārvietojas
lietotāja virzienā vai arī prom no viņa, atkarībā no
diska rotācijas virziena attiecībā pret apstrādājamo
priekšmetu. Turklāt slīpēšanas disks var salūzt.
• Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai
neprasmīgai lietošanai. No tā var izvairīties, ievērojot
zināmus piesardzības pasākumus, kas aprakstīti
turpmākajā izklāstā.
a) Stingriturietelektroinstrumentuunieņemiettādu
ķermeņaunrokustāvokli,kasvislabākļautu
pretotiesatsitienaspēkam.Vienmērizmantojiet
papildrokturi,kasļaujoptimālikompensētatsitienu
vaireaktīvogriezesmomentuunsaglabātkontroli
pārinstrumentu.Veicot zināmus piesardzības
pasākumus, lietotājs jebkurā situācijā spēj efektīvi
pretoties atsitienam un reaktīvajam griezes momentam.
b) Netuvinietrokasrotējošamdarbinstrumentam.
Atsitiena gadījumā darbinstruments var saskarties ar
c) Izvairietiesatrastiesvietā,kurpvarētupārvietoties
elektroinstruments, notiekot atsitienam. Atsitiena
gadījumā elektroinstruments pārvietojas virzienā, kas
pretējs darbinstrumenta kustības virzienam iestrēguma
d) Ievērojietīpašupiesardzību,strādājotstūruun
asumalutuvumā.Nepieļaujiet,laidarbinstruments
atlektunoapstrādājamāpriekšmetavaiiestrēgtu
tajā.Saskarotiesarstūriemvaiasāmmalām
rotējošaisdarbinstrumentsizliecasunatlecno
apstrādājamāpriekšmetavaiiestrēgsttajā.Tas var
būt par cēloni kontroles zaudēšanai pār instrumentu vai
e) Nelietojietzāģaasmeņus,kasapgādātiar
zobiemun/vaiirparedzētikokazāģēšanai.
Šādu darbinstrumentu izmantošana var būt par
cēloni atsitienam vai kontroles zaudēšanai pār
3) ĪPAŠIEDROŠĪBASNOTEIKUMI,VEICOT
SLĪPĒŠANUARSMILŠPAPĪRALOKSNI
a) Neizmantojietlielākaizmēraslīploksnes,izvēlieties
darbamslīšploksnesarizmēriem,konorādījusi
rašotājrma.Ja slīploksne sniedzas pāri slīpēšanas
pamatnes malām, tas var būt par cēloni sašvainojumam,
izsaukt slīploksnes iestrēgšanu vai plīšanu, kā arī izraisīt
4) ĪPAŠIEDROŠĪBASNOTEIKUMI,VEICOTPULĒŠANU
a) Neatstājietnenostiprinātaspulējošāuzliktņadaļas,
īpašitāstiprinošāsatsaites.Aptinietunsasieniet
vaisaīsinietstiprinošāsatsaites.Nenostiprinātas,
kopā ar uzliktni rotējošas stiprinošās atsaites var skart
lietotāja rokas un aptīties ap pirkstiem vai ieķerties
apstrādājamā priekšmetā.
PAPILDUDROŠĪBASNOTEIKUMI VISPĀRĒJIEDROŠĪBASNOTEIKUMI
• Šo instrumentu nedrīkst izmantot personas, kas
jaunākas par 16 gadiem
• Šis instruments nav paredzēts ekspluatēt personām
(tostarp bērniem) ar ierobežotām ziskām, uztveres vai
garīgām spējām, kā arī tiem, kuriem nav vajadzīgās
pieredzes un zināšanu, ja vien persona, kas atbild par
drošību, viņus neuzrauga vai nesniedz norādījumus par
šī instrumenta lietošanu
• Uzmaniet, lai bērni nespēlētos ar šo instrumentu
• Šis instruments nav paredzēts mitrai slīpēšanai
• Pirmsinstrumentaregulēšanasvaipiederumu
nomaiņasatvienojiettonobarojošāelektrotīkla
• Firma SKIL garantē instrumenta nevainojamu darbību
tikai tad, ja tiek lietoti oriģinālie papildpiederumi
• Uzstādot/izmantojot citu rmu papildpiederumus,
ievērojiet to ražotāju sniegtās instrukcijas
• Izmantojiet tikai instrumenta piegādes komplektā
ietilpstošos piespiedējuzgriežņus
• Neizmantojiet papildpiederumus ar "aklo" vītņoto atveri,
kas ir mazāka par M14 x 22 mm
• Neiestipriniet ripzāģī slīpēšanas vai griešanas diskus
STRĀDĀJOTĀRPUSTELPĀM
• Ja instruments tiek izmantots ārpus telpām, pievienojiet
to elektriskajam spriegumam, izmantojot noplūdes
strāvas aizsargreleju, kas nostrādā, ja strāva
instrumenta aizsargzemējuma ķēdē pārsniedz 30 mA PIRMSDARBAUZSĀKŠANAS
• Pirms lietojat instrumentu pirmo reizi, ieteicams saņemt
praktisku informāciju par tā darbības principiem
• Vienmēr pārliecinieties, ka spriegums, kas uzrādīts
uz instrumenta marķējuma plāksnītes, atbilst padeves
spriegumam elektrotīklā (230V vai 240V spriegumam
paredzētie instrumenti var darboties arī no 220V
• Arpiemērotametālmeklētājapalīdzību
pārbaudiet,vaiapstrādesvietunešķērsoslēptas
elektropārvadeslīnijas,kāarīgāzesvaiūdens
caurules;šaubugadījumāgriezietiesvietējā
komunālāssaimniecībasiestādē (darbinstrumentam
skarot elektrotīkla fāzes līniju, var izcelties ugunsgrēks
un strādājošais var saņemt elektrisko triecienu; gāzes
vada bojājums var izraisīt sprādzienu; darbinstrumentam
skarot ūdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās
vērtības un strādājošais var saņemt elektrisko triecienu)
• Neapstrādājietmateriālus,kassaturazbestu
(azbestam piemīt kancerogēnas īpašības)
• Materiāla (piemēram, svinu saturošas krāsas, dažu
koka šķirņu, minerālu un metāla) putekļi var būt kaitīgi
(saskare ar putekļiem vai to ieelpošana var izraisīt
alerģiskas reakcijas un/vai elpošanas ceļu saslimšanas
operatoram vai klātesošajiem); izmantojietputekļu
maskuunputekļsūcēju,jatoiespējamspievienot132
• Dažu veidu putekļi ir klasicēti kā kancerogēni
(piemēram, ozola vai dižskābarža putekļi), jo īpaši
apvienojumā ar koksnes kondicionēšanas piedevām;
izmantojietputekļumaskuunputekļsūcēju,jato
• Ievērojiet ar putekļu savākšanu saistītos nacionālos
noteikumus, kas attiecas uz apstrādājamajiem
• Nostiprinietapstrādājamodetaļu (to ir drošāk
nostiprināt ar spailēm vai skrūvspīlēm, nevis turēt rokā)
• Nenostipriniet instrumentu, iespiežot to skrūvspīlēs
• Lietojiet pilnīgi attītus un drošus pagarinātājkabeļus, kas
paredzēti 16 A strāvai
• Netuviniet rokas rotējošam darbinstrumentam
• Nelietojiet nolietotas, deformētas vai stipri piesārņotas
• Slīpējot metālu, veidojas dzirksteles; šādā gadījumā
neizmantojiet putekļsūcēju un sekojiet, lai darba vietas
tuvumā neatrastos citas personas vai ugunsnedroši
• Ja darba laikā tiek pārgriezts vai citādi mehāniski bojāts
instrumenta elektrokabelis, nepieskarieties tam, bet
nekavējoties atvienojiet elektrokabeļa kontaktdakšu no
barojošā elektrotīkla
• Neizmantojiet instrumentu, ja tam ir bojāts
elektrokabelis; tā nomaiņu drīkst veikt tikai pieredzējis
• Elektriska vai mehāniska rakstura kļūmes gadījumā
nekavējoties izslēdziet instrumentu un atvienojiet kabeļa
kontaktdakšu no elektrotīkla
• Ja darba laikā pārtrūkst elektrobarošanas padeve
vai elektrokabeļa kontaktdakša nejauši atvienojas no
elektrotīkla, nekavējoties izslēdziet instrumentu, lai
nodrošinātos pret tā patvaļīgu ieslēgšanos
PĒCDARBAPABEIGŠANAS
• Pēc instrumenta izslēgšanas nebremzējiet rotējošo
UZINSTRUMENTAATTĒLOTOSIMBOLU
③ Pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet tā lietošanas
④ Divkārša izolācija (nav jālieto zemējuma vads)
⑤ Darba laikā uzvelciet aizsargbrilles un ausu aizsargus
⑥ Neizmetiet nolietoto instrumentu sadzīves atkritumu
• Tīrīšanas disku nomaiņa ⑦
! atvienojietinstrumentunoelektrotīkla
- noņemiet piespiedējuzgriezni A ar piederumu atslēgu,
B turot piespiestu darbvārpstas ksācijas pogu C
- noņemiet nolietoto tīrīšanas disku D un uz vārpstas
uzlieciet jaunu disku E
- stingri pievelciet piespiedējuzgriezni A ar piederumu
atslēgu, B turot piespiestu darbvārpstas ksācijas
• Slīpēšanas diska/slīpēšanas loksnes/vilnas uzliktņa
piestiprināšana/noņemšana ⑧
! atvienojietinstrumentunoelektrotīkla
- noņemiet tīrīšanas disku D ②, piespiedējuzgriezni A
② un piestiprināšanas atloku F ②
- pievienojiet VELCRO slīpēšanas pamatni G
darbvārpstai E, nospiežot darbvārpstas ksējošo
- slīpēšanai vienkārši uzspiediet smilšpapīra loksni H uz
VELCRO slīpēšanas diska G
- pulēšanai vienkārši uzspiediet vilnas uzliktni J uz
VELCRO slīpēšanas diska G
- lai noņemtu slīpēšanas disku/slīpēšanas loksnei/
vilnas uzliktni, veiciet minētās darbības pretējā kārtībā
! nekavējotiesnomainietbojātuslīpēšanas
- rokturis L noksēsies, kad tas būs pilnībā vertikālā vai
horizontālā stāvoklī
• Putekļu uzsūkšana ⑩
- pievienojiet putekļsūcēju instrumenta savienotājam M
! nelietojietputekļsūcēju,slīpējotmetālu
• Ieslēdzējs ar ksāciju N ⑪
- ieslēdziet instrumentu ⑪a
! ņemietvērā,kainstrumentaieslēgšanasbrīdīvar
notiktpēkšņsgrūdiens
! kontaktējietdarbinstrumentuarapstrādājamo
materiālutikaipēctam,kadinstrumentaātrumsir
sasniedzisnominālovērtību
- deksējiet ieslēdzēju/izslēdziet instrumentu ⑪b
! pirmsinstrumentaizslēgšanaspaceliettono
apstrādājamāpriekšmetavirsmas
! darbinstrumentszināmulaikuturpinagriezties
arīpēcinstrumentaizslēgšanas
• Pirms darba uzsākšanas
- pārbaudiet, vai darbinstruments ir pareizi novietots uz
darbvārpstas un stingri nostiprināts
- pagriežot darbinstrumentu ar roku, pārbaudiet, vai tas
- pārbaudiet instrumentu, turot to drošā stāvoklī un
ļaujot darboties pie maksimālā brīvgaitas ātruma
- ja ir novērojama stipra vibrācija vai tiek konstatēti
kādi citi defekti, nekavējoties izslēdziet un pārbaudiet
• Instrumenta darbināšana ⑫
! pirmsdarbavienmērveicietapstrādes
mēģinājumuuzmateriālaatgriezuma
- darba laikā pārvietojiet instrumentu turp un atpakaļ,
izdarot uz apstrādājamo virsmu mērenu spiedienu
- strādājot ar tīrīšanas disku D ② vienmēr nedaudz
sasveriet ierīci, lai izvairītos no nevēlamām
- strādājot ar slīpēšanas loksni H ② nevajagsasvērt
ierīci, lai izvairītos no nevēlamām slīpēšanas pēdām
• Instrumenta turēšana un vadīšana ⑬
! darbalaikāvienmērturietinstrumentuaiz
pelēkāskrāsasnoturvirsmas(ām)
- lai nodrošinātu pilnīgu kontroli pār instrumentu, stingri
turiet to ar abām rokām
- pievērsiet uzmanību darbinstrumenta rotācijas
virzienam; vienmēr turiet instrumentu tā, lai slīpēšanas
vai griešanas procesā radušās dzirksteles un putekļi
lidotu prom no operatora
- lai nodrošinātu labāku satvērienu, izmantojiet rokas
siksnu P kā parādīts
- darba laikā nodrošiniet kājām stingru atbalstu
- nenosprostojiet instrumenta ventilācijas atveres Q ②133
• Lai panāktu augstu noslīpēšanas sniegumu, izmantojiet
ierīci kopā ar tīrīšanas disku D ②
• Galējai apdarei pie slīpēšanas diska G ② piestipriniet
slīpēšanas loksni H ②
• Lai pulētu, pie slīpēšanas diska G ② piestipriniet vilnas
• Papildu ieteikumi ir sniegti datortīkla vietnē www.skil.
APKALPOŠANA / APKOPE
• Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai
• Uzturiet tīru instrumentu un elektrokabeli (īpaši
ventilācijas atveres Q ②)
! nemēģiniettīrītventilācijasatveres,ievadottajās
! pirmsinstrumentatīrīšanasatvienojiettono
• Ja tīrīšanas diskā ir pārāk daudz krāsas D ②, notīriet
- pavisam īsu brīdi pieskarieties ar disku darbībā betona
trotuāram vai lielam betona blokam, lai no diska izsistu
- nodrošiniet, ka tīrāmā virsma ir stabila
! nekādāgadījumāneiegremdējiettīrīšanasdisku
šķīdinātājā,piem.,terpentīnā
• Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un
rūpīgo pēcražošanas pārbaudi, instruments tomēr
sabojājas, tas jānogādā remontam rmas SKIL
pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnīcā
- nogādājiet instrumentu neizjauktāveidā kopā ar
iegādes dokumentiem tuvākajā tirdzniecības vietā
vai rmas SKIL pilnvarotā pēciegādes apkalpošanas
un remonta iestādē (adreses un instrumenta
apkalpošanas shēma ir sniegta interneta vietnē www.
APKĀRTĒJĀSVIDESAIZSARDZĪBA
iesaiņojumamateriālussadzīvesatkritumos (tikai
- saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2002/96/
ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām
iekārtām un tās atspoguļojumiem nacionālajā
likumdošanā, nolietotās elektroiekārtas ir jāsavāc,
jāizjauc un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai
videi nekaitīgā veidā
- īpašs simbols ⑥ atgādina par nepieciešamību
izstrādājumus utilizēt videi nekaitīgā veidā
ATBILSTĪBASDEKLARĀCIJA
• Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šis izstrādājums
atbilst standartiem vai standartizācijas dokumentiem EN
60745, EN 61000, EN 55014 un ir saskaņā ar direktīvām
2004/108/EK, 2006/42/EK, 2011/65/ES
• Tehniskādokumentācijano: SKIL Europe BV (PT-
• Saskaņā ar standartu EN 60745 noteiktais instrumenta
radītā trokšņa skaņas spiediena līmenis ir 87 dB(A) un
skaņas jaudas līmenis ir 98 dB(A) (pie tipiskās izkliedes
3 dB), un vibrācijas paātrinājums ir m/s² (roku-delnu
metode; izkliede K = 1,5 m/s²)
griešajot 2,9 m/s²
• Vibrācijas līmenis ir noteikts, izmantojot standartā
EN 60745 paredzēto procedūru; to var izmantot, lai
salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu
vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem
- instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem
vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami
palielināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
- laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir
ieslēgts, taču darbs ar to nenotiek, var ievērojami
samazināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
! pasargājietsevinovibrācijasiedarbības,veicot
instrumentauntāpiederumutehniskoapkopi,
novēršotrokuatdzišanuunpareiziorganizējot
Notice Facile