GALAXY ISLAND - Virtuves nosūcējs ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas GALAXY ISLAND ELICA PDF formātā.
| Produkta veids | Virtuves tvaika nosūcējs sala |
| Zīmols | ELICA |
| Modelis | GALAXY ISLAND |
| Izmantošana | Aspirējošā versija (izvadīšana ārā) vai filtrējošā versija (iekšējā recirkulācija) |
| Ātrumu skaits | 4 (1–3 ātrumi, plus intensīvais ātrums 4) |
| Aizkaves funkcija | Jā, ar programmējamu automātisku izslēgšanos (20 min, 15 min, 10 min, 5 min atkarībā no ātruma) |
| Apgaismojums | Iebūvēts LED, kalpošanas laiks līdz 10 reizēm ilgāks nekā tradicionālajām spuldzēm, ietaupa 90% enerģijas |
| Filtri | Mazgājams metāla tauku filtrs (piesātinājuma signāls pēc 40 stundām); papildu aktīvās ogles filtrs (mazgājams vai nemazgājams atkarībā no modeļa, signāls pēc 160 stundām) |
| Minimālais drošības attālums (plīts virsma) | 50 cm elektriskajām plītīm, 65 cm gāzes vai jauktajām plītīm |
| Elektriskais pieslēgums | Kontaktdakša vai tiešais pieslēgums ar automātisko slēdzi; spriegums atbilst nominālajai plāksnītei |
| Gaisa izvada diametrs | Diametrs atbilst savienojuma atloka diametram (nav iekļauts); izplūdes caurule jāiegādājas atsevišķi |
| Galvenais materiāls | Nerūsējošais tērauds (aptuvens) |
| Svars | Aptuveni 25 kg (aptuvens sala nosūcējam) |
| Izmēri (P x D x A) | Aptuveni 1000 x 600 x 300 mm (aptuvens) |
| Apkope | Ikmēneša tīrīšana ar mitru drānu un neitrālu mazgāšanas līdzekli; tauku filtrs mazgājams trauku mazgājamā mašīnā; ogles filtrs mazgājams vai nomaināms ik pēc 2–4 mēnešiem atkarībā no lietošanas |
| Drošība | Automātiska izslēgšanās pārkaršanas gadījumā (aptuvens); strāvas padeves atvienošana pirms apkopes; lietošana bērniem, kas vecāki par 8 gadiem, pieaugušo uzraudzībā |
| Aizsardzības klase | IPX4 (aptuvens virtuves nosūcējam) |
| Enerģijas klase | Nav norādīta, bet atbilst EN/IEC 61591 u.c. standartiem |
| Garantija | 2 gadi (ELICA standarts, jāpārbauda) |
Bieži uzdotie jautājumi - GALAXY ISLAND ELICA
Lietotāju jautājumi par GALAXY ISLAND ELICA
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Virtuves nosūcējs PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu GALAXY ISLAND - ELICA un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. GALAXY ISLAND zīmola ELICA.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GALAXY ISLAND ELICA
Stingri sekot instrukcijām, kas atrodas šajā rokasgrāmatā. Netiek uzņemta jebkāda atbildība par iespējamām kļūmēm, kaitējumiem vai ugunsgrēkiem, kas var notikt ierīcei šīs rokasgrāmatas instrukciju neievērošanas gadījumā. Gaisa nosūcējs tika izveidots, lai iesūktu ēdiena gatavošanas dūmus un tvaikus, un ir domāts tikai izmantošanai mājas apstākļos.
Gaisa nosūcējam var būt estētiskie defekti, nekā tas ir uzrādīts šīs gramatiņas attēlos, bet jebkurā gadījumā lietošanas, tehniskās apkopes un instalācijas instrukcijas paliek tādas pašas.
- Ir svarīgi saglabāt šo rokasgrāmatu, lai varētu ar to konsultēties jebkurā brīdī. Pārdošanas, nodošanas vai pārvākšanās gadījumā pārliecināties, ka tā paliek kopā ar produktu. Uzmanīgi izlasīt instrukcijas: ir svarīga informācija par instalēšanu, lietošanu un drošību.
- Neveikt elektriskas vai mehāniskas izmaiņas uz produkta vai izplūdes caurulēm.
- Pirms sākt ierīces instalāciju, pārbaudīt, ka neviena sastāvdaļa nav bojāta. Pretējā gadījumā sazināties ar pārdevēju un neveikt instalāciju.
Piezīme: elementi, kas apzīmēti ar simbolu (*), ir izvēles piederumi, kas tiek piegādāti tikai ar dažiem modeļiem, vai arī elementi, kas netiek piegādāti, bet kurus var iegādāties.
Drošības brīdinājumi
- Pirms jebkuras tīrīšanas vai tehniskās apkopes darbības atslēgt gaisa nosūcēju no elektrotīkla, izņemot kontaktdakšu vai atslēdzot strāvas elektroapgādi.
- Visu uzstādīšanas un apkopes operāciju laikā vienmēr jāvalkā darba cimdi.
- Bērni no 8 gadu vecuma vai personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorālajām vai garīgajām spējām vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām šo ierīci var izmantot tikai tad, ja tiek atbilstoši uzraudzīti vai arī, norādot, kā ierīci droši izmantot un lai būtu saprotami ar to saistītie riski.
- Bērniem nav atļauts darbināt kontrolierīces vai rotaļāties ar iekārtu.
- Bērni nedrīkst veikt tās tīrīšanu un uzturēšanu bez uzraudzības.
- Telpās, kurās ir uzstādīta iekārta, ir jābūt pietiekamai ventilācijai, ja virtuves gaisa nosūcējs tiek lietots kopā ar citām gāzes sadedzināšanas iekārtām vai citu kurināmo.
Gaisa nosūcējs ir jātīra gan no iekšpuses, gan no ārpuses (vismaz vienu reizi mēnesī), jebkurā gadījumā ievērojot to, kas ir skaidri norādīts tehniskās apkopes instrukcijās.
Gaisa nosūcēja tīrīšanas un filtru nomaiņas un tīrīšanas neievērošana izraisa ugunsgrēku riskus.
- Ir stingri aizliegts pagatavot ēdienus "flambē" veidā zem pārsega.
Spuldzes nomaiņai izmantojiet tikai spuldzes veidu, kas norādīts šīs rokasgrāmatas lampu apkopes/nomaiņas sadaļā.
Atklātās uguns izmantošana ir kaitīga filtriem un var provocēt ugunsgrēkus, tāpēc no tā jebkurā gadījumā ir jāizvairās. Cepšana ir jāveic to uzraugot, lai izvairītos no pārkarsušās eļļas degšanas. UZMANĪBU! Pieejamās daļas var ievērojami sasildīties, kad tiek izmantotas kopā ar ierīcēm ēdiena gatavošanai.
- Nepievienojiet ierīci elektrotīklam, līdz instalācija nav pilnībā pabeigta.
- Attiecībā uz tehniskajiem un drošības pasākumiem, kas jāpieņem, lai izvadītu dūmus, ir svarīgi rūpīgi ievērot vietējo iestāžu noteikumus.
- Šīs ierīces cauruļvadu sistēma nedrīkst būt pieslēgta kādai citai esošai ventilācijas sistēmai, kas tiek izmantota jebkādiem citiem mērķiem, piemēram, dūmu izvadīšanai no iekārtām, kuras izmanto gāzi vai citu kurināmo.
- Neizmantojiet vai neatstājiet gaisa nosūcēju bez pareizi ierīkotām spuldzēm iespējama elektriska trieciena riska dēļ.
- Nekad nelietojiet gaisa nosūcēju bez pienācīgi instalētiem
elektrotīkliem.
Gaisa nosūcēju nekad nedrīkst izmantot kā atbalsta virsmu, ja vien nav īpaši norādīts. - Izmantojiet tikai stiprinājuma skrūves, kas iekļautas komplektācijā ar izstrādājumu tā uzstādīšanai, vai arī, ja tās nav piegādātas, iegādājieties pareizā veida skrūves. - Izmantojiet pareizā garuma skrūves, kas identificētas Uzstādīšanas rokasgrāmatā. - Šaubu gadījumā sazinieties ar pilnvarotu servisa palīdzības centru vai līdzīgu kvalificētu personu.
UZMANĪBU!
- Nespēja uzstādīt skrūves vai stiprinājuma ierīci saskaņā ar šiem norādījumiem var izraisīt elektriska apdraudējuma risku.
- Nelietojiet kopā ar atsevišķu programmētāju, taimeri, tālvadības pulti vai jebkuru citu ierīci, kas ieslēdzas automātiski.
Šī ierīce atbilst Eiropas Direktīvai 2012/19/EC par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (WEEE). Pārliecinoties, ka šis produkts tiek izmests pareizā veidā, lietotājs palīdz izvairīties no negatīvām sekām apkārtējai videi un veselībai.

Simbols uz produkta vai uz pievienotās dokumentācijas nozīmē, ka ar šo produktu nav jārīkojas kā ar mājas atkritumiem, bet tas ir jānogādā uz tam domātu savākšanas punktu, kur atkārtoti izmanto elektriskās un elektroniskās ierīces. Tas ir jāizmet, ievērojot vietējos likumus, kas attiecas uz atkritumu aizvākšanu. Pēc papildu informācijas par produkta izmantošanu, apstrādi un atkārtotu izmantošanu, ir jāgriežas vietējā iestādē, kas nodarbojas ar attiecīgajiem jautājumiem, atkritumu atkārtotas izmantošanas servisā vai veikalā, kur produkts tika iegādāts.
Ierīce ir izstrādāta, pārbaudīta un ražota atbilstoši šādām prasībām.
Drošība: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. Veiktspēja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. - EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Pareizas lietošanas ieteikumi, lai samazinātu ietekmi uz vidi. Ieslēdziet nosūcēju minimālā ātrumā, kad sākat gatavošanu, un atstājiet to ieslēgtu pāris minūtes pēc tam, kad gatavošana ir pabeigta. Palieliniet ātrumu tikai tad, ja ir liels daudzums dūmu un tvaiku, un izmantojiet palielināto ātrumu (-us) tikai ārkārtējos gadījumos. Nomainiet ogles filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturētu labu smaku samazināšanas efektivitāti. Notīriet tauku filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturētu labu tauku filtra efektivitāti. Izmantojiet ventilācijas sistēmas maksimālo diametru, kas norādīts šajā rokasgrāmatā, lai uzlabotu efektivitāti un samazinātu troksni.
Izmantošana
Gaisa nosūcējs ir veidots, lai to izmantotu iesūkšanas versijā ar evakuāciju uz ārpusi vai filtrēšanas versijā ar iekšējo recirkulāciju.

Iesūkšanas versija
Tvaiki tiek izvadīti uz ārpusi caur izvadīšanas cauruli, kas ir piestiprināta pie atloksavienojuma.
UZMANĪBU!
Evakuācijas caurule nav dota līdzi, un tā ir jāiegādājas.
Izvadīšanas caurules diametram ir jābūt vienādam ar savienošanas gredzena diametru.
UZMANĪBU!
Ja gaisa nosūcējam ir ogļu filtri, tiem ir jābūt noņemtiem.
Pievienot gaisa nosūcēju pie izvadīšanas sienas caurulēm un atverumiem ar diametru, kas ir vienāds ar gaisa izejas diametru (savienošanas atloks).
Sienas izvadīšanas cauruļu un atverumu izmantošana ar mazāku diametru noteikti pazeminās iesūkšanas rezultātus un izraisīs spēcīgu trokšņa palielināšanos.
Tādēļ tiek noraidīta jebkāda atbildība šajā sakarā.
! Izmantot pēc iespējas īsāku cauruli. ! Izmantot cauruli ar pēc iespējas mazāk līkumiem (līkuma maksimālais leņķis: 90°). ! Izvairīties no caurules diametra straujām izmaiņām.

Filtrējošā versija
Iesūktais gaiss tiek attaukots un deodorēts pirms tā nosūtīšanas telpā. Lai izmantotu gaisa nosūcēju šajā versijā, ir nepieciešams uzstādīt papildu filtrēšanas sistēmu uz aktīvās ogles pamata.
Modeļi bez iesūkšanas motora darbojas tikai iesūkšanas versijā, un tiem ir jābūt pievienotiem pie perifēriskās iesūkšanas vienības (nav iekļauta piegādē).
Savienošanas instrukcijas ir sniegtas kopā ar perifērisko vienību.
Uzstādīšana
Minimālajam attālumam starp plīts virsmu, kur tiek novietoti trauki, un viszemāko gaisa nosūcēja daļu nav jābūt mazākam par 50 cm elektriskās plīts gadījumā un 65 cm gāzes un kombinētās virtuves gadījumā.
Gadījumā, ja uzstādīšanas instrukcijās gāzes iekārtai tiek precizēts lielāks attālums, ir nepieciešams to ievērot.
! Elektriskais pieslēgums
Tīkla spriegumam ir jāatbilst spriegumam, kas norādīts uz datu plāksnītes, kura atrodas gaisa nosūcēja iekšpusē. Ja nosūcējam ir kontaktdakša, pievienojiet rozetei, kura atbilst spēkā esošajiem noteikumiem un atrodas pieejamā vietā arī pēc uzstādīšanas.
Ja gaisa nosūcējam nav kontaktdakšas (tiešs pieslēgums pie elektriskās sistēmas) vai kontaktdakša neatrodas pieejamā vietā arī pēc uzstādīšanas, uzstādiet normām atbilstošu bipolāru slēdzi, kurš nodrošina pilnīgu atslēgšanu no tīkla sprieguma, pārslodzes kategorijas III nosacījumos, saskaņā ar uzstādīšanas noteikumiem.
UZMANĪBU!
Pirms pieslēgt gaisa nosūcēju pie tīkla barošanas un pirms pārbaudīt tā pareizu darbību, vienmēr pārbaudiet, ka tīkla kabelis ir ievietots pareizi.
Gaisa nosūcējam ir īpaša barošanas caurule; caurules bojājuma gadījumā, pieprasīt to tehniskās apkalpošanas servisam.
Ierīkošana
Šim gaisa nosūcēja veidam ir jābūt piestiprinātam pie sienām.
Ļoti smaga iekārta: Gaisa nosūcēja pārvietošanu un ierīkošanu ir jāveic vismaz diviem vai vairākiem cilvēkiem.
Pirms uzsākt ierīkošanu:
- Pārbaudīt, vai iegādātajam produktam ir piemēroti izmēri izvēlētajai ierīkošanas zonai.
- Noņemt aktīvās ogles filtru/s, ja tādi ir piegādāti ar ierīci (skat. attiecīgu paragrāfu). Tam/tiem ir jābūt montētam/tiem atpakaļ, tikai ja Jūs vēlaties izmantot gaisa nosūcēju filtrācijas versijā.
- Pārbaudīt, vai gaisa nosūcējā nav (transportēšanas dēļ) pievienotu detaļu (piem., maisiņi ar skrūvēm, garantijas utt), gadījumā, ja tas tā ir, tie ir jāizņem un jāsaglabā.
Gaisa nosūcējs ir aprīkots ar fiksēšanas kronšteiniem, kas ir piemēroti sienu/griestu lielākajai daļai. Jebkurā gadījumā, ir nepieciešams griezties pie kvalificēta tehniķa, lai pārliecinātos par materiālu derīgumu sienu/griestu veidam. Sienai/griestiem ir jābūt pietiekami biezai/iem, lai noturētu gaisa nosūcēja svaru.
Darbība

T1. Gaismu ON/OFF
T2. Ātruma samazināšana
Piespiežot taustiņu "T2" tiek panākta ātruma samazināšana no 4. ātruma (intensīvais) līdz 1. ātrumam.
Piespiežot taustiņu "T2" darbības laikā 1. ātrumā, gaisa nosūcējs pāriet uz stāvokli OFF.
T3 Ātruma paaugstināšana
Piespiežot taustu T3, gaisa nosūcējs pāriet no stāvokļa OFF uz 1. ātrumu.
Piespiežot taustu (gaisa nosūcējs ON stāvoklī), tiek paaugstināts dzinēja ātrums no 1. ātruma uz 4. ātrumu (intensīvais).
Katram ātrumam atbilst attiecīgā LED ieslēgšanās.
Lai atslēgtu funkciju pirms laika beigšanās, piespiest taustu T2, gaisa nosūcējs novietosies 3. ātrumā.
T4 Ātruma laika uzstādījumi.
Ātruma laika uzstādījumi iedarbojas, piespiežot taustu T4; kad uzstādītais laiks ir beidzies, gaisa nosūcējs izslēdzas.
Laika uzstādīšana tiek sadalīta sekojošā veidā:
- ātrums - 20 minūtes (LED 1 mirgulo)
- ātrums - 15 minūtes (LED 2 mirgulo)
- ātrums - 10 minūtes (LED 3 mirgulo) 4. ātrums (intensīvais) - 5 minūtes (LED 4 mirgulo)
Darbojoties laika uzstādīšanas režīmam, piespiežot taustu T2, gaisa nosūcējs iziet no režīma un samazina ātrumu.
Piespiežot taustu T3, gaisa nosūcējs iziet no laika uzstādīšanas režīma un paaugstina ātrumu.
Piespiežot taustu T4, gaisa nosūcējs iziet no laika uzstādīšanas režīma, uzturot uzstādīto ātrumu.
Tauku filtru paziņojums
Pēc 40 darba stundām, LED 1 mirgulo.
Kad parādās šāda veida paziņojums, ierīkotais filtrs ir jāmazgā.
Lai iestatītu (reset) paziņošanu, ir jātur piespiests taustiņš T4 5".
Gaisa nosūcējs izdos skaņas signālu "BEEP" un LED 1 pārtrauks mirgulošanu.
Ogļu filtra paziņojums
Pēc 160 darba stundām LED 2 mirgulo.
Kad parādās šāda veida paziņojums, ierīkotais ogļu filtrs ir jāmazgā.
Lai iestatītu (reset) paziņošanu, ir jātur piespiests taustiņš T4 5".
Gaisa nosūcējs izdos skaņas signālu "BEEP" un LED 2 pārtrauks mirgulošanu.
Abu filtru vienlaicīga paziņojuma gadījumā LED 1 un 2 mirgulos pēc kārtas.
Iestatīšana (reset) notiek, veicot 2 reizes augstāk aprakstīto procedūru.
Pirmo reizi tiek iestatīts (reset) ogļu filtra paziņojums, otru reizi tiek iestatīts (reset) tauku filtra paziņojums.
Standarta režīmā ogļu filtra paziņojums nav aktivēts.
Gadījumā, ja gaisa nosūcējs tiek izmantots versijā ar filtru, ir nepieciešams iedarbināt ogļu filtra paziņojumu.
Ogļu filtra paziņojuma aktivēšana:
Novietot gaisa nosūcēju pozīcijā OFF un turēt piespiestu taustiņu T4 5".
Tiklīdz tiks piespiests taustiņš, iedegsies LED, kas atbilst uz doto brīdi aktīviem filtra paziņojumiem.
Gaisa nosūcējs izdos skaņas signālu "BEEP" un LED 2 mirgos 2".
LED 1 un 2 paliks ieslēgti aptuveni 2" pirms gaisa nosūcējs atgriežas stāvoklī OFF.
Ogļu filtra paziņojuma atslēgšana:
Novietot gaisa nosūcēju pozīcijā, turēt piespiestu taustiņu 45".
Tiklīdz taustiņš tiks piespiests, iedegsies LED, kas atbilst uz doto brīdi aktīviem filtra paziņojumiem.
Gaisa nosūcējs izdos skaņas signālu "BEEP" un LED 2 izslēgsies.
LED 1 paliks iededzies aptuveni 2" pirms gaisa nosūcējs atgriežas stāvoklī OFF.
Tehniskā apkalpošana
Tīrīšana
Tīrīšanai ir jāizmanto TIKAI mitrs audums, kurš ir samitrināts ar neitrāliem šķidriem mazgāšanas līdzekļiem. NELIETOT TĪRĪŠANAI RĪKUS VAI INSTRUMENTUS!
Neizmantot jebkuru abrazīvus saturošu produktu. NEIZMANTOT ALKOHOLU!
Prettauku filtri
Attēls 24-27
Notur tauku daļiņas, kas veidojas no ēdiena pagatavošanas.
Pretauku filtram ir jābūt tīrītam katru mēnesi, ar neagresīviem līdzekļiem, manuāli vai trauku mazgājamā mašīnā, pie zemas temperatūras un izmantojot īso ciklu. Ja tas tiek mazgāts trauku mazgājamā mašīnā, pretauku filtra metāla detaļas var kļūt nespodras, bet jebkurā gadījumā to spējas nemainās.
Lai noņemtu tauku filtru, ir jāvelk debloķēšanas atsperes rokturis.
Aktīvā ogļu filtrs (Tikai versijai ar filtru)
Attēls 26
Notur nepatīkamas smaržas, kuras veidojas no ēdiena gatavošanas.
Aktīvā ogļu filtrs var būt viens no šiem veidiem:
Mazgājams aktīvā ogļu filtrs - NEMAZGĀJAMS aktīvā ogļu filtrs.
tīrīšanas biežuma. Jebkurā gadījumā, ir nepieciešams nomainīt kārtridžu katru ceturto mēnesi.
Uzkārt aktīvā ogļu filtru no sākuma ar aizmuguri uz gaisa nosūcēja metāla mēlītes, pēc tam priekšpusi ar diviem apaļiem slēdžiem.
Noņemšana
Noņemt aktīvā ogļu filtru, pagriežot par 90° apaļos slēdžus, kas to fiksē pie gaisa nosūcēja.
Spuldžu nomaiņa
Gaisa nosūcējs ir aprīkots ar apgaismojuma sistēmu, kas pamatojas uz LED tehnoloģiju.
LED nodrošina optimālu apgaismojumu, kas ilgst 10 reizes vairāk par tradicionālajām spuldzītēm un ļauj ietaupīt 90% elektriskās enerģijas.
Nomainīšanai griezties uz tehniskās apkalpošanas servisu.
Šīs instrukcijas ir daļa no izstrādājuma. Ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem, kas var rasties, lietojot ierīci neatbilstoši šīs instrukcijas norādījumiem. Izstrādājums ir paredzēts lietošanai mājsaimniecībā un tamlīdzīgās vietās, kā norādīts šajā instrukcijā.
Virtuves nosūcējs var atšķirties no attēliem, kas redzami šīs instrukcijas ilustrācijās, taču uzstādīšanas, apkopes un lietošanas instrukcijas paliek nemainīgas.
Saglabājiet šo instrukciju, lai to varētu izmantot jebkurā laikā. Pārdošanas gadījumā, pirms nodošanas, pārliecinieties, ka instrukcija ir kopā ar izstrādājumu. - Uzmanīgi izlasiet instrukcijas: tajās ir informācija par uzstādīšanu, lietošanu un drošību. Aizliegts veikt elektriskās vai mehāniskās izmaiņas izstrādājumā. - Pirms uzstādīšanas pārbaudiet, vai visas sastāvdaļas nav bojātas. Pretējā gadījumā sazinieties ar pārdevēju un pārtrauciet uzstādīšanu.
Piezīme: Detaļas, kas apzīmētas ar simbolu (*), ir papildu piederumi un tiek piegādātas tikai ar dažiem modeļiem, vai arī tās nav iekļautas komplektā un tās ir jāiegādājas atsevišķi.
