HWA 60005 Premium - Siurblys AL-KO - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai HWA 60005 Premium AL-KO PDF formatu.
Naudotojų klausimai apie HWA 60005 Premium AL-KO
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Siurblys PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją HWA 60005 Premium - AL-KO ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. HWA 60005 Premium prekės ženklo AL-KO.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HWA 60005 Premium AL-KO
Eksploatacijos pradžia. 157
Aptarnavimas ir prieziura. 158
Sandeliavimas. 159
Ekrano rodmenys. 159
Pagalba atsiradus sutrikimams. 161
Salinimas. 162
Garantija 162
EB atitikties deklaracija 163
PRIE SIO VADOVO
Pries pradedami naudoti jrenginj, perskaitykite sj dokumenta. Tai butina siekiant uztikrintisaugu darba ir isvengti gedimu.
Laikykites siame dokunte ir ant jrenginio esanciu saugos nuorodu bei jspejimu.
Sis dokumentas yra neatskiriama aprasyto produkto sudetine dalis ir parduodant turi buti perduodamas pirkejui.
Zenklu paaiskinimas

PRANEŠIMAS!
Nepaisant siu jspejmu, galima suzaloti asmenis ir sugadinti materialinj turt.

Specialios nuorodos gesniam supratimui ir saugesniam darbui uztikrinti.
GAMINIO APRAŠYMAS
Sioje dokumentacijoje aprasomi ivairus prietaisu modeliai. Identifikukite savo modelj pagal specifikaciju lentele.
Gaminio apžvalga
Buitinis vandens tiekimo prietaisas (A-E pav.)
1 Permatomas medioventral (PMEV)
2 Siurblio korpugas
3 Pildymo varžtas
4 Siurblio iśejimas / slęginës linijos jungtis
5 Variklio korpulas
6 Nusausinkite kištukai
7 Siurblio jejimas / siurbiamosios linjos juntgis
8 Sléginé linija
9 Vandens Čiaupas
0 Alkūnè jmova
1 Sandariklis
2 Jungiamoji jmova
3 Sandariklis
4 Siurbiamoji linija
5 Filtroraktas
6 Filtro sandariklis
7 Filtras
8 Atbulinis voztuvas
9 Atbulinio vožtuvo sandariklis
0 Korpuso sandariklis
1 Jsukamoji jmova
2 Sandariklis
3 Matavimo bloko plude
4 Ekranas
5 MODE mygtukas
6 SET mygtukas
Naudojimas pagal paskirtj
Prietaisas skirts privaciam naudiojimui name bei sode ir tinka tik švariam ir lietaus vandenii tiekti. Jis tinka:
sodo ir sklypo plotams drekinti
vandeniuinametiekti
vandentiekio slegui padidinti

Didinant vandentiekio slegi, reikia atsizvelgti j vietinius reglamentus. Del informacijos kreipkites j savero santechnikos specialista.
Galimi netinkamo naudiojimo atvejai
Buitinio vandens tiekimo stotelè néra tinkamataiekti:
sméliuota vandenj, sūrū vandenj ir nuotekas, kuriose yra tekstilès ir popieriaus
agresyvias, esdinancias, sprogias arba garuojancias chemines medziagas ar skyscius
skyscius, kuriu temperatura didesne nei 35 C

Prietaisa draudziama naudoti maisto Produktams ar gerimams skirtam vandenii tiekti.
Nuolatiniam naudojimui prietaisas nera tinkamas.
KOMPPLEKTAS
Prietaisas pateikiamas paruostas darbui, su filtrodangtelio raktu, alkūnine jmova ir eksploatacijos instrukcija.
Veikimas
Apraśyto prietaiso atveju kalbama api automatiskai dirbanti siurblj. Siurblys jsijungia ir išsijungia atsižvelgdamas j slegi (žr. techninius duomenis). Atidarius émimo vieta siurblys vandenji siurbia per siurblio jvesties anga (7) ir ji per sleginés linjos jungti (4) tiekia j émimo vieta.
Praejus mażdaug 20 s po émimo vietos uždarymosiurblys automatiskai iśsijungia.
Šiluminé apsauga
Irenginys turi šiluminës apsaugos rele, kuri išjungia variklj esant perkaitimui. Po maždaug 15-20 minučiu atvesimo fazës siurblys vél automatiskai isijungia.
Apsauga nuo sausosios eigos
Prietaisas turi apsauga nuo sausosios eigos. Apsauga nuo sausosios eigos isjungia siurbl maždaug po 90 sekundžiμ, jei nejsiurbiamas vanduo arba pažeista siurbiamoji linija.
Slégio jutiklis
Prietaisas turi slegio jutiklj. Pagal šj jutiklj siurblys automatiskai isjungiamas ir jjungiamas.
Ekrano rodmuo
Prietaisas turi ekranq, skirta rodyti eksploatavimo buesanas ir klaidu pranesimus. (E-24 pav.) darbinems buesnoms ir gedimu pranesimams rodyti. MODE mygtuku (E-25) galima pasirinkti jvairius nuostatus ir rodmenis ir juos SET mygtuku (-26) patvirtinti.
SAUGOS PATARIMAI

PRANEŠIMAS!
Pavojus susižaloti!
Prietaisas ir ilginamasis laidas turi buti naudiojami tik techniškai tvarking! Draudžiama eksploatuoti pazeistus prietaisus.
Saugumo ir apsaugos itaisai neturi buti sugede!
Vaikams arba asmenims, neskaiciusiems eksploatacijos instrukcijos, jrengin naudoti draudziama.
Irenginio niekada nekelkite, netransportuoti in netvirtinkite už jungiamojo kabelio.
Savavališki jrenginio pakeitimai ar pertvarky-mai draudžiami.
Elektros sauga

DÉMESIO!
Pavojus palietus jtampingas dalis!
Nedelsdami atjunkite kištuká nuo tinklo, jei ilginamasis kabelis buvo pažeistas arba trūko! Rekomenduojame prijungti per liekamosios srovës itaisa, kurio vardine nebalanso srovë < 30 mA.
Jei baseine arba sodo tvenkinyje yra moniu, siurblio naudoti negalima.
Namo tinklo jtampa turi sutapi su tinklo jtampos duomenimis, pateikiamais techniniuose duomenyse, - nenaudokite jokios kitos maitinimo jtampos.
Irengin leidziama eksploatuoti tik prie elek-tros jrangos pagal DIN/VDE 0100,737,738 ir 702 dalis. Apsaugai reikia jrengti 10 A linjos apsaugin ijsungiklj bei liekamosios sroves apsaugin itaisa, kurio vardiné nebalanso srove 10 / 30mA
Naudokite tik tokius ilginamuosius kabelius, kurie yra numatyti naudoti atvirame ore - mažiausias skerspjüvis 1,5 mm². Kabeliu bügnus visada iki galo isvniokite.
Pazeistus ar trukinejancius ilginamuosius kabelius naudoti draudziama.
Kiekviena karta pries paleisdami patikrinkite ilginamojo kabelio bukle.
MONTAVIMAS

PRANEŠIMAS!
Prietaisas veikia netinkamai, jeigu émimo vieta yra 15 m aukšćiau už prietaisa.
Jrenginio pastatymas
- Paruoskite lygia ir tvirta pastatymo vieta.
- Pastatykite jrenginj horizontalaiir taip, kad butu apsaugotas nuo apsemimo.
Irenginys turi buti apsaugotas nuo lietaus ir tiesiogines vandens srovés.

Per kasdiene eksploatacija (automatiniu rezimu) turite tinkamomis priemonemis apsaugoti, kad jrenginio sutrikimai nekiltu del patalpu apsemimo.
Siurbiamosios linjos prijungimas
- Pasirinkite toki siurbiamosios linijos (B -14pav.) ilgi, kad buitinio vandens tiekimo s telé negalétuy veikti sausaja eiga. Siurbamolinija visada turi buti bent 30 cm zemiau van dens pavirsiaus.
- Prijunkite siurbiamaja linija. Nepažeisdami sriegio užtikrinkite sandaria jungti.
Rekomenduojame montuoti lankscias linijas prie siurblio jejimo (A-7pav.). Taip buitinio vandens tiekimo stoteles negales veikti mechaninis spaudimas arba tempimas.
- Siurbiamaja linija visuomet tieskite taip, kad ji kiltu j virsu.

Jei siurbimo aukstis yra didesnis kaip 4m reikia sumontuoti siurbiamaja zarna, kurios skersmuo didesnis kaip 1". Rekomenduojame naudoti AL-KO siurbimo komplekta su siurbiamaja zarna, siurbiamuju sieteliu ir grjztamosios tekmes blokatoriumi. Teiraukites saver specializuoto prekybininko.
Sléginés linjos montavimas
- lsukite jungiamaja jmova (B -12 pav.) su apvaliuju sandarinimo ziedu (B -13 pav.) i siurblio isejima (A -4 pav.).
- Prisukite alkūnīne jmovā (B -10 pav.) su sandarikliu (B -11 pav.) ant jungiamosios jmovos (B -12 pav.) ir pasukite alkūnīne jmovā pa-geidaujama kryptimi.
- Pritvirtinkite sléginé linija (B -8 pav.) prie alkūnines imovos (B -10 pav.).
EKSPLOATACIJOS PRADZIA

Per pirmaj paleidima ekrane (E-24 pav.) pasirodo visa informacija anglu kalba. Pageidaujama kalba MODE mygtuku (-25) pasirinkite ir SET mygtuku (-26) patvirtinkite.
Prietaiso pildymas

PRANEŠIMAS!
Sausoji eiga siurbl sugadina! Pries kiekviena paleidima siurblys turi buti priptytas vandens iki nupiltuvo, kad galetu iskarto siurbti.
- Atidarykite pildymo varztq (A -3 pav.) filtrouktu.
- Per pildymo varztq pilkite vandenj, kol bus pasiekta ant siurblio korpuso esanti zyma.
- Vél jsukite pildymo varžtus.

Noredami patrumpinti jsiurbimo laika, siurbiamaja zarnpries prisukdami pripildykite vandens.
Pirmasis prietaiso paleidimas j eksploatacija
- Atidarykite sléginéje linijoje esanti uždorji (vožtuva, purškimo antgali, vandens ciaupa).
- Jkiškite jungiamojo kabelio tinklo kištukaj kištukinj lizda.
Siurblys pradeda tiekti.
- Kai ištekançiame vandenyje nebeliks oro, uždarykite sleginéje linijoje esanti uždorj.
Sumazinus slegi prietaisas automatiskai issijungia.
Buitinio vandens tiekimo prietaisas parengtas darbui. Ekrane rodoma AUTO O ir FLOW O.
Eksploatacija
- Prietaisa paleiskite j ekploatacija, kaip aprasyta (pirmasis prietaiso paleidimas).
Buitinio vandens tiekimo prietaisas reguliuojamas elektroniskai ir po pirmojo paleidimo j eksploatacijq dirba visiskai automatiskai.
- Ispilant vandenj jsijungia siurblys. Ekrane ro-doma ON X ir PRESSURE bei faktinis slegis.

Jeigu po 20 s per siurbimo linija dar nesiurbiamas vanduo, jsijungia kon-trolinis siurblio rezimas. Tuo metu siurblys dirba toliau ir ekrane rodoma CHECK SUCTION SIDE.

Jei maždaug po 90 sekundžiu per siurbiamajā linija (B -14 pav.) dar nejsiurbiamas vanduo, apsauga nuo sausios eigos isjungia siurblj ir ekrane rodoma ALARM ir SUCTION SIDE. Informacijos apie klaidu paieska ir ju pašalinimā ješkokite „Pagalba atsi-radius sutrikimams".

Jeigu siurblys daßniau jsijungé ir issijungè, hors nebuvo siur-biamas vanduo, siurblys issijungè siekiant apsisaugoti nuo perkaitimo ir ekrane rodoma ALARM ir PRESSURE SIDE. Informacijos api klaidu priežastis ir ju pašalinimä išskokite „Pagalba atsiradus sutrik-mams".
Siurblio ijsjungimas
- Ištraukite tinklo kištuka iš kištukinio lizdo.
- Uždarykite slęginość linijoje esancius uždorius (vožtuvus, purškimo antgalius, vandens Čiaupa).

DÉMESIO!
Pavojus susižaloti del karsto vandens
llgiau veikiant priesais uždarytá slegio
puse (>10 min.), vanduo siurblyje gali stipriai jkaisti ir nekontroliuojamai issiveržti!
Atjunkite jrenginju nuo tinklo ir leiskite siurbluii ir vandeniiui atvesti. Jrenginj vél paleiskite tik pašaliné visus trukumus!
Pavojus susizaloti del karsto vandens gali kilti:
netinkamai jrengus
uždarius slégio puse
trukstant vandens siurbiamojoje linijoje arba
sugedus slégio relei
Veiksmai
- Atjunkite jrenginj nuo tinklo ir leiskite siurbluii ir vandeniu atvesti.
- Patikrinkite jrenginj, instaliacija ir vandens lygi.
- Irenginj vél paleiskite tik pašaline visus trūkūmus!
APTARNAVIMAS IR PrieziURA

PRANEŠIMAS!
Pries pradedant bet kokius technines prieziuros darbus, siurblj reikia atjungtinuo tinklo. Istraukite tinklo kistuka is kiistukinio lizdo.
Siurblio skalavimas
Atlikus plaukimo baseino chloruoto vandens arba likucius paliekanciu skysciu tiekimsiurbli reikia isskalauti svariu vandeniu.
Filtro valymas
- Filtrk kameros isleidimo varzt (A -6 pav.) nusukite nuo iustinimo angos, iustinkite filtro kamera ir vel uzdarykite iustinimo anga.
- Permatoma filtro dangtelj (A -1 pav.) filtro raktu (C -15/D pav.) nusukite.
- Filtra (C-16/C-17 pav.) is filtered korpuso (A-2 pav.) isimkite ir isvalykite tekanciu vandeniu.
- Isvalykite filtro korpusarpermatoma filtrodangteli.
- Priesumontuodami filtra, patikrinkite, ar filtrosandarikliai (C -16 pav.) ir korpuso sandariklis (C -20 pav.) nera pazeisti, esant reikalui paakeiskite.
- Sumontuokite filtra, prisukite permatoma filtro dangtelj ir filtro raktu priverzkite rankos stiprumu.
Atbulinio vožtuvo valymas
- Ismontuokite ir sumontuokite filtra (žr. skirnsj „Filtro valymas").
- Atbulinj voztuvag C-18 pav.) issukite ir isvaly-kite tekanciu vandeniu.
- Sandariklj (C -19 pav.) pagal poreikj pakeiskite.
- Sumontuokite atbulinj voztuva.
Pludé
- Sléginé linija (B -8 pav.) su alkūnine jmova (B -10 pav.) ir jungiamaja jmova (B -12 pav.) išukite.
- Isukamaja jmova (D - 21 pav.) su sandarikliu (D - 22 pav.) issukite. Pludes montavimo pa-detj (D - 23 pav.) jsidemekite. Istraukite ir isvalykite plude.
- Vél sumontuokite plūdē - atsižvelkite i montavimo padétī (D - pav.)
Užsikimšimu šalinimas
- Atjunkite jrenginj nuo tinklo ir apsaugokite nuo jjungimo.
- Pašalinkite siurbiamajžarnau nuo siurblio jejimo angos.
-
Prijunkite sleginé Žarna prie vandens linijos.
-
Leiskite vandeniu tekéti per siurblio korpusa, kol pasišalins kamstis.
- Trumpai junge patikrinkite, ar siurblys laisvai sukasi.
- Kaip apraśyta, vél paleiskite jrenginj.
SANDÉLIAVIMAS

Esant minusinei temperaturai sistema reikia visiskai iustinti (siurblj, linjas, resiverj ir filtro kamera).
- Istustinkite siurbiamaja (B -14pav.) ir slegine linija (B -8pav.).
- Issukite filtro kameros išleidimo varžta (A -6/ A-6a pav.) ir leiskite vandenii išteketi iš siurblio.
- Vél jsukite išleidimo varžtus (A -6/A-6a pav.) ir paděkite siurblj, linijas ir resiverj teigiamos temperatūros patalpoje.
EKRANO RODMENYS
Per pirmajp paleidima ekrane pasirodo visa informacija anglu kalba.
Visas fungcijas galima aktyvinti mygtuku MODE. Iskviesti rodmenys / funkcios patvirtinami SET mygtuku.

Antroje ekrano eilutete rodoma informacija iš dalies pateikiama kaip nuolat slenkantys tekstai.
Jprastas rezimas ir papildomos funkcijos
Kalbos nustatymas
Ekrano rodmuo Perjungimo būsena Funkcija / priemonès

Siurblys veikia arba yra ijsjungtas
MODE mygtuka palaikius nuspautigiau kaip 3 sekundes, naudotojo kalba aktyvinama. Paspaudus MODE mygtuka (30), naudotojo kalba pakeiCiama. Nauja naudotojo kalba patvirtinkite SET mygtuku.
Pirmasis prietaiso paleidimas i eksploatacija
Ekrano rodmuo Perjungimo būsena Funkcija / priemonés

Siurblys paruostas naudoti Siurbiant vandenji siurblys automatiskai jsijungia.
Siurblys veikia jprastu režimu
Ekrano rodmuo Perjungimo būsena Funkcija / priemonés
Siurblys veikia jprastu režimu
| VEIKIA X SLEGIS 2,0 BAR | MODE SET | Siurblys yra jjungtas ir tiekia vandenj. → Rodomas slégis. | |
| VEIKIA X SRAUTAS 3300 L/H | MODE SET | Siurblys yra jjungtas ir tiekia vandenj. → Rodomas slégis. | |
| Besisukantis X už „ON“ reška siurblio JJ. | |||
Siurblys dirbu automatiniu rezimu, bet nesiurbia
Ekrano rodmuo Perjungimo būsena Funkcija / priemonés
| AUTO 0 SRAUTAS 0 L/H | MODE SET | Siurblys yra jjungtas, bet ne- tiekia vandens. → Néra pratekéjimo, ro- doma „0 l/h". | Atidarius sléginț linija (vožtuvus, purškimo antga- lius, vandens Čiaupa...) siurblys automatistkai jsi- jungia. |
| AUTO 0 SLEGIS 4,0 BAR | MODE SET | Siurblys yra jjungtas, bet ne- tiekia vandens. → Rodomas slégis. | Atidarius sléginț linija (vožtuvus, purškimo antga- lius, vandens Čiaupa...) siurblys automatistkai jsi- jungia. |
| 0 už AUTO reškia, kad siurblys yra išjungtas. | |||
Tiekiamo kiekio rodmuo
Informacija galima pamatyti paspaudus MODE mygtuka ir kai prietaisas jjungtas (ON), ir dirbant AUTO režimu.
Ekrano rodmuo Perjungimo būsena Funkcija / priemonés
| AUTO 0 BENDRAS KI 98 m3 | MODE SET | lki šiol patiekto vandens kiekio rodmuo. | |
| AUTO 0 DALINIS KIE 12,5 m3 | MODE SET | lki šiol patiekto vandens kiekio rodmuo. | Norint atstatyti parametrus nuspauskite mygtukă SET. |
| Pereiti iš slègio ir srauto bei tiekiamo kiekio rodmenu galima nuspaudus mygtukă MODE. | |||
PAGALBA ATSIRADUS SUTRIKIMAMS

DÉMESIO!
Pries visus sutrikmu salinimo darbus istraukite tinklo kistuka. Leiskite elektrikui pašalinti gedimus elektros jrangoje.
| Sutrikimas Priežastis Šalinimas | ||
| Neveikia siurblio pava-ros variklis. | Néra tinklo jtamos. Patikrinkite saugiklius ir srovës tiekimă. | |
| TESTAS PATIKRINTI 0,0 BAR MODE SET | Slégio ir srauto vertës viršija jprastas vertes, bet siurblys veikia toliau. | Pranešimas pasirodo po 20 s. Siurblys 90 s bando pats pašalinti klaidă. Nebūtinos jokios priemonës. Jeigu klaida tebêra po 90s, siurblysDSL ap-saugos sausos eigos išsijungia. |
| ALIARMAS PATIKRINTI 0,0 BAR MODE SET | Siurblys išjungiamasDSL ap-saugos nuo sausos eigos. | Siurbimpo pusëje yra klaida. Pašalinus klaidă tai patvirtinkite nuspauğ SET; Po to siurblys vél jsijungs. Saugokitës karšto vandens pakartotino jsijungimo metu. |
| Nesandarumai siurbimo pusëje. | Patikrinkite siurbimo vožtuva ir Žarnà. | |
| Nesandarus filtro stiklelis. Patikrinkite filtro stiklelio sandarumä, jj pri-veržkite. | ||
| Nesandarus filtro išleidimo varžtas. | Patikrinkite išleidimo varžto sandarumä, jj priveržkite. | |
| Žarnos galas ne vande-nyje, tuščia vandens talpykla (pvz., cisterna arba šulinys). Siurblys siurbia ora. | Siurbamoji linija visada turi būti bent 30cm Žemiau vandens paviršiaus. | |
| Labai nešvarus filtras. lšvalykite filtrà. | ||
| Siurbimo pusës užsikimëmis | Pašalinkite nešvarumus siurbimo srityje. | |
| Srautas mažesnis nei 300l/h. | Padidinkite srauta. | |
| ALIARMAS SPAUDIMOP 1,5 BAR MODE SET | Siurblys dažniau jsijungë ir išsijungë, hors nebuvo imamas vanduo. ⇌ Siurblys išjungiamasDSL apsaugos nuo perkai-timo. | Klaida sléginëje pusëje, pvz., nasandarumas. Taip pat nasandarës vandens Čiaupai ir tualetai yra slégiosumažëjimo sistemoje priežastis. Patikrinkite sléginës linijos ir prijungtu jrengi-niu sandaruma. Patikrinkite ir išvalykite filtro atbulnj vožtuva (18). Pašalinçeklaidä, tai patvirtinkite nuspaus-dami SET. Po to siurblys vél jsijungs. Saugokitës karšto vandens pakartotino jsi-jungimo metu! |

Jei yra nepataisomu sutrikimu, kreipkites j musu kompetentinga clientu aptarnavimo tarryba.
SALINIMAS

Nebenaudojamu irenginiu, bateriju ar akumulatoriug nešalinkite su buitinémis atliekomis!
Pakuote, jrenginys ir priedai pagaminti is perdirbamu medziagur ir juos reikia atitinkamai salinti.
GARANTIJA
Medziagu defektus arba gamintojo klaidas mes pašaliname, kol nepasibaigé numatyas garantinis laikotarpis. Jums pasirinkus atliekame prietaiso remonta arba pakeičiame ji kitu. Garantinis laikotarpis nustatomas pagal teises aktus tos šalies, kurioje nupirktas prietaisas.
Mûsú garantinai jsipareigojimai galoja kai:
prietaisas naudojas pagal paskirtj
laikomasi eksploatacijos instrukcijos
naudiojamos originalios atsargines dalys
Garantija prarandama kai:
bandoma savarankiskai remontuoti prietaisa
atlikti techniniai prietaiso pakeitmai
naudiojama ne pagal paskirti (pvz., naudiojama pramonéje ar komunaliniame ukyje)
I garantinius jsipareigojimus nejtraukta
jbrzimai, kurie atsiranda eksploatacijos metu
greitai nusidévincios dalys, kurios atsarginiu daliu specifikacijope pažymétos rémeliuose [xxx xxx (x)]
vidaus degimo varikliai. Jiems galoja atskiros atitinkamo variklio gamintojo garantinés salygos
Garantija pradedama skaiciuoti nuo tada, kai prietaisagsigyja pirmasis galutinis vartoojas. Tai patvirtina data ant originalaus pardavimo kvito. Esant garantiniam jvykiui kreipkites su garantiniu dokumentu i pardavimo vieta arba j kitagjaliota klienu aptarnavimo vieta. Sie garantiniai jsipareigojimai neatsaukia teisetur pirkéjo reikalavimus pardavejui.
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
Patvirtiname, kad šis j rinka išleisto modelio gaminys atitinka ES direktyvů darniuju standartu reikalavimus, ES saugos standartus ir konkretaus gaminio standartus.
Gaminys Modelis Gamintojas
Buitinio vanders tiekimo
stotelè
Serijos numeris
G3043045
HWA 4000 comfort
HWA 4500 comfort
HWA 6000/5 Premium
AL-KO Geräte GmbH
Ichenhauser Str. 14
D-89359Kotz
Jgaliotasis atstovas ES direktyvos Darnieji standartai
Andreas Hedrich
Ichenhauser Str. 14
D-89359Kotz
2014/35/EU
2014/30/EU
2000/14/EU (13)
2011/65/EU
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-41:2012
EN 62233:2008
EN 55014-1:2012
EN 55014-2:2016
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2014
Kotz, 2016-01-19

Wolfgang Hergeth
Generalinis direktorius
Garsogalioslygis
EN ISO 3744
HWA 4000 comfort
ismatuotas: 80 dB(A)
garantuojas: 82 dB(A)
HWA 4500 comfort
ismatuotas: 81 dB(A)
garantuojas: 83 dB(A)
HWA 6000/5 Premium
ismatuotas: 73 dB(A)
garantuojamas: 75
(dB(A)

2015
Atitikties vertinimas
2000/14/EB V priedas
ORIGINALAS EKSPLUATACIJAS INSTRUKCIJAS TULKOJUMS
Sats
Par so rokasgramatu. 164
Izstradajuma apraksts. 164
Piegades komplektacija. 165
Drosibas noradijumi. 165
Montaža. 166
Nodošana ekspluatacijā 166
Apkope un kopšana 167
Uzglabăšana. 168
Displeja rādījumi 168
Palidziba traucejum gadijumaa. 170
Utilizacija 171
Garantija 171
ES atbilstibas deklaracija 172
IZSTRADAJUMAPRAKSTS
Aizdambejums iesuksanas puse
Nonemiet netirumus iesuksanas zona.
Caurplude mazaka, neka 300 l/h.