HWA 60005 Premium - Szivattyú AL-KO - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HWA 60005 Premium AL-KO PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről HWA 60005 Premium AL-KO
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Szivattyú PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HWA 60005 Premium - AL-KO és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HWA 60005 Premium márka AL-KO.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HWA 60005 Premium AL-KO
Szallitas terjedelme. 174
Biztonsagiutasitasok. 174
Szerelés. 175
Uzembe helyezes. 175
Karbantartás és apolás. 176
Tárolás. 177
Kijelzofeliratai 177
Hibaelhárítas 179
Hulladekkezelés 180
Garancia. 180
EK-megfelelosegi nyilatkozat. 181
A KÉZIKÖNYVRÖL
Az üzembe helyezés elott olvassa át ezt a dokumentumot. Ez a zavarmentes munkavég-zés és a hibamentes kezelés feltetele.
Ugyeljen a kezikonyvben es a termeken talalhatóBiztonsagi elirasokra es figyelmeztetó atalasokra.
Ez a Dokumentació a benne leir termek kotelező tartozéka, és a termek eladása esétén át kell adni a vásárlónak.
Jelmagyarazat
FIGYELEM!
A jelen figyelmeztotoutasitaskPontos betartasaval kerulhetiel a szemelyi serelust es / vagy vagyoni kart.
Különleges informáciok a jobb erthetoseg és kezelés érdekében.
TERMÉKLEÍRÁS
Különboző keszüléktípusok leirásai találhatoak e dokumentumban. A modell a típustábla alapján tudja beazonosítani.
Termekattekintés
Házi vizellátó automata (A - E kép)
1 Atlatszó szurofedel
2 Szivattyuház
3 Feltö' szelep
4 Nyomócsonk/nyomócsǒ csatlakozója
5 Motorház
6 Drain dugok
7 Szivocsonk/szivotomcsatlakozója
8 Nyomócső
9 Csaptelep
10 Konyokidom
11 Tominés
12 Csatlakozóidom
13 Tömités
14 Szivócső
15 Szurokulcs
16 Szuró tomitese
17 Szuro
18 Visszacapószelep
19 Visszacsapószelep tòmitése
20 Haz tomitese
21 Becsavarható csöcsatlakozó
22 Tömités
23 Meroegység uzóteste
24 Kijelzö
25 MODE gomb
26 SET gomb
Rendeltetésszeru hasznalat
Házban és kertben magányélu hasznalatra és ki-zárólag tiszta és esőviz szallitására szolgál e készülék.
A következőre alkalmas:
kert-éstelekontözesre,
a ház vizellátásánál,
nyomasnoveles celjabol a vizellatasnal.
Ha a viznyomás megnövelésére használa j a berendezést, be kell tartani a helyi elóirásokat. Erre vonatkozó informació t a vizvezeték-szerelő szakembertól kaphat.
Lehetséges hibás hasznalat
A házi vizmú nem használhato:
homokos viz, sos viz, valamint textil- es papirdarabokat tartalmazo szennyviz,
agressziv, maró, robbanékony vagy gázék Pépszö vegyszerek vagy folyadékok,
35^ -nal melegebb folyadek tovabbitasara.
Tilos ételek vagy italok szallitására használi na keszüléket.
Nem alkalmas folyamatos muködtétésre a keszülék.
SZÁLLITÁS TERJEDELME
Szurofedel kulccsal, csatlakozokonyokkel es kezelesi utmutatoval tortenik a keszulek szallitasa.
Mukodés
A leirt keszülék esetében egy automatikusan muköd szivattyurol van szó. Nyomastól fuggoen kapcsolódk be és ki a keszülék (lásd muszaki adatok). Egy vetelezési helyen valo nyitás eseten vizet szív a szivattyu bemeneten (7) át a vetelezési helyhez gezető nyomóvezéték csatlakozáson (4) keresztül.
A vetelezési helyen valo vetelezés befejeztével, kb. 20 masodperc eltevel all le a szivattyu.
Hóvedelem
A berendezest hovedelmi szabalyozokapcsoloval szereltek fel, amely tulhevulese eseten lekapcsolja a motort. Kb. 15-20 perc utan a gep lehul, es a szivattyu automatikusan ismet bekapsol.
Szarazon futás elleni védelem
Szarazonfutas rendelkezik a keszülék. A szarazon futas elleni védelem 90 masodperc utan lekapcsolja a szivattyút, ha az nem szív vizet vagy a szivócső megserült.
Nyomásérzekelő
Nyomásérzékelövel rendelkezik a készülék. Automatikusan történik a szivattyu be- és kikapcsolása ezen érzékelő segítségével.
Kijelző felirata
A mukódési allapotok és hibaizenetek megjelenítésere egy kijelzövel rendelkezik a keszülék. (-24 ábra) rendelkezik. A MODE gomb (E -25) megnyomásával kulönboző beallitások és megjelenít sék valaszthatok ki, amelyeket a SET gomb (-26) megnyomásával lehet jováhagyni.
BIZTONSÁGI UTASITÁSOK
FIGYELEM!
Sérulésveszély!
A keszülék és a hosszabbítokábel csak műszakilag kifogástalan allapotában használható! Tilos üzembe helyezni sérüt keszüléket.
ABiztonsagi es vedelmi felszerelseket tilos kikapcsolni!
Gyermekek és a használati utmutatót nem is-merő személyek nem uzemeltethetik a gépet.
Tilos a gépet a csatlakozókábelnél fogva felemni, szàllitani vagy rögzǐteni.
Tilos a gépen bármit önkényesen megváltoztatni vagy átepiteni.
Elektromos biztonság
VIGYAZATI!
Az elektromos gezető anyagból keszült alkatrészek megérintese veszelyt jelenthet.
Azonnal valassza le a halózatról a berendeźest, ha megserült vagy elszakadt az elektromos kábel! Az elektromos csatlakoztatasnál ajánlott olyan FI-rele bekôtese, amelyneknevleges áraménteke < 30mA
Tilos a pumpát üzemeltetni, ha az uzóme-dencében vagy a kerti toban szemelyek tartózkodnak.
A házi halózati feszültsegnek meg kell egyeznie a muszaki adatokban leirt halózati feszültseggel, nem szabad egyeb más lápfeszültseget hasznalni.
A gép kizárolag a DIN/VDE 0100 szabvány 737-es, 738-as és 702-es részeinek megfelelo elektromos berendezésre kothetó ra. ABiztonság érdekében kotelező egy 10 Aes kismegszakító és egy 10 / 30mA névleges aramertékü FI-rele beszerelse.
Kizárolag kultéri hosszabbito kabelt használjon, a minimális atméro: 1,5 mm². A kabeltekercset mindig teljesen tekerje le.
Sérult vagy megtört hosszabbíto kábel hasznalata tilos.
Minden üzembe helyezés elott Ellenö-rizze a hosszabbíto kábel állapotát.
SZERELEs
FIGYELEM!
Nem mukodik szabalyszeru en a keszulek, ha a keszuléknél 15 m-el magasabban van a vetelezesi hely.
A gép felallitasa
- Keszitsen elő egy sik és szilard felületet.
- Allitsa vizszintbe és elarasztásbiztos helyre a gépet.
A berendezest nem erheti eso es kozvetlen vizsugar.
A mindennapi hasznalat (automata üzem) soran megfelelo intezkedesekkel ki kell zarni, hogy a gep esetleges meghibasodasa eseten helyisegek elarasztásabol adódo károk keletkezenek.
A szivocso csatlakoztatasa
- Ügy valassza meg a szivócső (B-14 ábra) hosszát, hogy ne fordulhasson elő a házi vizmű szárazon futása. A szivócső mindig legalabbb 30 cm-rel a vizfelszín alatt helyezkedjen el.
- Kössbe a szivocsovet. Ügyeljen a tomitésre ésarra, hogy a menet ne seruljön.
Ajanolff flexibilis csoveket beszerelni a szivocsonknal (A-7 abra).Igy elkerulheto a hazi vizmu eroteljes mechanikus nyomasa vagy huzasa.
- A szívócsovet mindig döntött helyzetben helyezeze el.
Ha a szivomelyseg erteke nagyobb mint 4m 1-osnal nagyobb atmerojuzsivotomlot kell hasznalni. Ehhez az AL-KO szivotomlo-garniturak egyikét ajanljuk, amely szivocsovel, elszurovel es visszacsaposzeleppel van ellatva. Erdeklodjon a szakkereskedesben.
Nyomócső beszerelése
- Csavarja a csatlakozoidomot (B-12 ábra) a tomitögyürüvel (B-13 ábra) a nyomócsonkba (A-4 ábra).
- Csavarja a konyokidomot (B-10 ábra) a tomitéssel (B-11 ábra) a csatlakozóidomra (B-12 ábra) és forgassa a konyokidomot a kivist irányba.
- Rögzitsen egy nyomócsövet (B-8 ábra) a konyökidomhoz (B-10 ábra).
ÜZEMBE HELYEZÉS
Elso üzembe helyezéskor a kijelzon (-24 ábra) minded informácio angolul jeelenik meg. Valassza ki a kivist nyelvet a MODE gombbal (-25), majd a SET gombbal (-26) hagyja jová.
Keszülék feltöltese
FIGYELEM!
Ha szarazon mukodteti, a szivatty tonkremegy. A szivattyt minden üzembe helyezes elott tulcsordulasig fel kell tolteni vizzel, hogy azonnal tudjon szivni.
- Nyissa ki a feltöltő szelepet (A-3 ábra) a szürökulccsal.
- Töltsön vizet a szivattyuba feltöltö szelepen àt a szivattyház oldalan talalható jerolésig.
- Csavarja vissza a felttlo szelepet.
A felszívási idó leröviditése érdekében a szívócsvet a csatlakoztatása elött tõltse fel vizzel.
A keszülék elso üzembehelyezese
- Nyissa a ki a nyomóvezétékben levő elzaros-zerkezetet (szelep, szorófuvoka, csaptelep).
- Dugja be a halózati csatlakozókábelt az aljz-atba.
A szivattyu megkezdi a szivast.
- Ha a kiáramlo viz már nem levegos, zárja be a nyomócsövön a szelepet.
A nyomásfelépités után atfolyas nélkül automatikusan kikapcsolódk a készülék.
Hasznalatra kesz a hazi vizellato automata. AUTO O es FLOW O jelenik meg a kijelzon.
Muködtetes
- A leirtak szerint helyezze üzembe a keszüléket (A keszülék elso üzembe helysezese).
hu
Elektronikusan verzereelt a hazi vizellato keszülek, es teljesen automatikusan mukodik az elso üzembe helyezes utan.
- A nyomásoldali vizvetelezés esétén bekapsolódk a szivattyu. ON X és PRESSURE, valamint a tenyleges nyomás értéke jelenik meg a kijelzón.
Ha 20 masodperce elteltével sem szivott viz a szivóvezétéken keresztül, akkor ellenörzési üzemmodba kerül a szivattyu. A szivattyu tovabb muködik, de CHECK SUC-TION SIDE kijelzés jelenik meg a kijelzön.
Ha a szivatty 90 masodperc eltetevel sem sziv fel vizet a szivocso-von (B-14 abra) keresztul, akkor aszarazon futas elleni vedelem kikapcsolja a szivattyut, es a kijelzon a ALARM es a SUCTION SIDE felirat jelenik meg. A hibaok es elharitasanak ismertetesere lasd Tennivalo hiba eseten cimu resz.
Ha viz vetelezese nélkül is gyakrabban be-és kikapcsol a szivattyu, akkor a tulmelegedes elleni vedelme erdekében kikapcsolódk a szivattyu, es ALARM illetve PRESSURE SIDE kijelzés jelenik meg a kijelzon. A hibaok es elharitásanak ismertésere lásd Tennivalo hiba eseten cimú rész.
A szivatty kikapcsolasa
- Húzza ki a csatlakozó t az aljzatból.
- Zárja el a nyomócsöhöz csatlakozó záróele-mekek (szelepeket, szórfúvokákat, csaptelepet).
VIGYAZAT!
A forro viz sérülést okozhat a következő okokból:
Ha a nyomóoldal záva van, hosszabb muködtétés esétén (> 10 perc) a szivat-tyúban lévo viz erősen felmelegedhet és bárhol kifolyhat. Valassza le a gépet a halózatról és hagyja, hogy a szivattyu és a viz is lehüljön. Csak azután kapcsolja be ismet a gépet, ha minded hibát elharitottak.
A forro viz sérulést okozhat a következokokból:
nem szakszeru beszerelés,
zart nyomóoldal,
a szivocsoben fellepo vizhiany vagy
hibás nyomáskapcsoló esétén.
Teendok
- Valassza le a gépet a halózatról és hagyja, hogy a szivattyu és a viz is lehüljön.
- Ellenorizzee a gépet, a beszerelést és a viz-szintet.
- Csak azután capcsolja be ismét a gépet, ha\ mirden hibat elharitottak.
KARBANTARTÁS ES ÁPOLÁS
FIGYELEM!
A szivattyut minded karbantartasi es apolasi tevekenyseg elott le kell valasztani az elektromos halozatról. Huzza ki a csatlakozot a dugaljból.
Szivattyatoblitese
Klórtartalmú uszodavíz vagy üledékes folyadékok továbbitása után a szivattyú tiszta vizzzel át kell mosni.
Szuro tisztítása
- A leeresztő nyilásnal a szúrókamra leeresztő szelepet (A-6 ábra) csavarja le, a szúrókam-rat urítse ki, majd a leeresztő nyilást újra zárjale.
- Az atlatszó szurófedelet (A-1 ábra) a szurokulcs segitségével (C-15/D ábra) csa-varja le.
- A szüröt (C -16/C-17 ábra) vegye ki a szürházból (A-2 ábra), és folyó vizzel tisztitsa ki.
- Tisztitsa ki a szuróházat és az atlatszó szuröfedelet is.
- A szuro beszerelése elott Ellenörzze a szuro (C-16 ábra) és a haz tomitésénék (C-20 ábra) ép ségot, szükség szerint pedig cserélje ki ezeket.
- Helyezze vissza a szurot, majd csavarja fel az atlatszofedelet, ezutan pedig szorosan huzza meg a szurokulccsal.
Visszacsapószelep tisztitása
- A szüröt vegye ki, majd helyezze vissza (lásd: „Szürö tiszítísa").
-
A visszacapószelepet (C-18 ábra) vegye ki és vízsugar alatt tiszíttsa ki.
-
A tomitést (C-19 ábra) szükség szerint cserelje ki.
- Helyezze be a visszacapószelepet.
Uszótest
- Nyomóvezéték (B-8 ábra) a konyökidommal (B-10 ábra) és csatlakozóidommal (B-12 ábra) csavarja le.
- A becsavarható csócsatlakozó (D-21 ábra) a tōmitéssel (D-22 ábra) csavarja le. Jegyezze meg, hogy milyen allásban van az úSZótest (D-23 ábra) beszerelve. Húzza ki és tisztítsa meg az úSZótest.
- Helyezze be ujra az uzótestet - ügyeljen a korábbi beszerelési helyzetre (D-ábra).
Eltömodések megszüntetése
- Valassza le a berendezest a halozatról és akadályozza meg az ismetelt bekapcsolást.
- Távolítsa el a szívócsövet a szívócsonkról.
-
Csatlakoztassa a nyomócsövet a vizvezetékre.
-
Engedje átfolyni a vizet a szivattyúházon addig, amig meg nem szünik az eltömódés.
- Kapcsolja be egy kis idore a szivatty, es gyozodjon meg arrol, hogy szabadon mukodik.
- A leírtak szerint helyezze ismét üzembe a gépet.
TÁROLÁS
Fagyveszély eseten a rendszerból (szivattyúból, gezétékekból, nyomástályból és szúrókamrából) teljesen le kell ereszteni a vizet.
- Eressze le a szivo- (B-14abra) es a nyomocsovet (B-8abra).
- Csavarja ki a szurokamra leereszt'o szelepét, (A -6/A-6a abra) es hagyja kifolyni a vizet a szivattyubol.
- Csavarja be uyra a leeresztő szelepeket (A-6/ A-6a ábra), és tároljá szivattyút, a csöveket és a nyomástartályt fagmentedes helyen.
KIJELZO FELIRATAI
Az elso üzembe helyezéskor a kijelzon minded informació angolul jelenik meg.
Valamennyi funkció a MODE gombbal jelenithető meg. A SET gombbal történik a hivott kijelzések/funkciók megerösítese.
A kijelz♂ masodik soraban a feliratok egy része folyamatosan futo szövegkont jelenik meg.
Normal mukodés és kiegészítő funkciók
Nyelv beallitasa
Kijelzö felirata Kapcsolási allapot Múkódés/müveletek
Mukodik vagy ki van kapcsolva a szivattyu
Ha a MODE gombot 3 masodpernel tovabb nyomva tartja, a kezelési nyelv aktivalódk. A MODE gomb (30) megnyomásával megvaltoztathó a kezelési nyelv. A SET gomb segitségével allitson be uy kezelési nyelvet.
A keszülék elso üzembehelyezese
Kijelzö felirata Kapcsolási allapot Múkódés/müveletek
Hasznalatra kesz a szivat-tyu.
Vizvetelezes eseten automatikusan mukodesbelep a szivattyu.
Normál mūködési modban mūködik a szivattyu.
Kijelző felirata Kapcsolásí allapot Múködés/müveletek
Be van kapcsolva es vizet szallit a szivattyu.
Kijelzésre kerul anyomás.
Be van kapcsolva es vizet szallit a szivattyu.
Kijelzésre kerul anyomás.
Az ON kijelzes mögött forgo X jalzi, hogy be van kapcsolva a szivattyu.
Automatikus üzemmodban van a szivattyu, nem történik szivattyuzás.
Kijelzofelirata Kapcsolasi allapot Mukodes/muveletek
Be van kapcsolva a szivat-tyu, azonban nem szalit vizet.
Nincs tulfolyas, es 0 l/h a kijelzés.
A nyomóvezéték nyitásakor (szelepek, szórófvóvokák, csaptelep) automatikusan muködésbe lép a szivattyú.
Be van kapcsolva a szivat-tyu, azonban nem szalit vizet.
Kijelzésre kerul anyomás.
A nyomóvezéték nyitásakor (szelepek, szórófvokák, csaptelep) automatikusan muködésbe lép a szivattyu.
Az AUTO kijelzés mögotti 0 jalzi, hogy ki van kapcsolva a szivattyu.
Szallitott mennyiség kijelzésé
A kōvetkezō informáciok jelenithetöek meg a MODE gomb megnyomásával, mind mūkódes kōzben (ON), mind AUTO állapotban.
Kijelzofelirata Kapcsolasi allapot Mukodes/muveletek
Megjelenik az eddig szállitott összes vizmennyiség.
A SET gombot nyomja meg a nullara valo visszaallitas erdekében.
Az eddig szallitott viz-mennyiseg kijelzese.
A MODE gomb megnyomásával a nyomás és atfolyás illetve a szállitott mennyiség kijelzésé között valt.
HIBAELHÁRITÁS
VIGYAZAT!
Minden hibaelhárítási tevekenység elott távolítsa el az elektromos csatlakozót. A berendezés esetleges elektromos hibáit villamossági szakemberrel javittassa ki.
| Hiba Ok Elhárítás | |||
| Nem működik a szivat-tyú Hajtomotorj. | Nincs hálózati feszültseg. Ellenőrizes a biztosítékokat és az áramel-látást. | ||
| CHECK VIZELLATAS MODE 0,0 BAR SET | A normál értéken kívül esik a nyomás és az átfolyás ér-teke, -azonban tovább mű-ködik a szivattyú. | 20 mp elteltével jelenik meg a kijelzés. A szivattyú 90 mp-en keresztül的概率a maga elhárítani a hibát. Nincs szükség intézkedésre. Ha 90 mp elteltével is fennáll a hiba, akkor szárazonfutás védelem érdekényeben kikapcsolódk a szivattyú. | |
| ALARM VIZELLATAS MODE 0,0 BAR SET | A szárazonfutás védelem ér-dekényben kikapcsolódk a szi-vattyú. | A szóoldalon ally fenn hiba. A hibaelhárítás elvégzése után a SET gomb megnyomásával erősítse meg ezt. Ismét működésbe lép a szivattyú. Ügyeljen a forró vízre az úraindulás után. | |
| Tömítetlenség fordul elő a szívooldalon. | Ellenőrizes a szívoszelepet és a szívótm-lo't. | ||
| Tömítetlenség fordul elő szűró üvegényel. | Ellenőrizes a szűró üvegények a törítését, págezze el a szűró üvegények utanhúzását. | ||
| Tömítetlenség fordul elő a szűróter leeresztócsavarjá-nál. | Ellenőrizes a leeresztócsavar törítését, págezze el a leeresztócsavar utanhúzását. | ||
| Nincs a vizben a tölő vége, üres a vizartály (pl. ciszterna vagy kút). Levegőt szív a szivattyú. | Mindi legalább 30 cm-rel a viz felszine alatt kell a szívóvezétéknek lennie. | ||
| Erősen elszennyeződött a szűró. | Tisztoiša ki a szűró't. | ||
| Szívooldali eltömödés Távolítsa el a szívási területröl a szennyeződész. | 300 l/h érteknél kisebb az at-folyás érteke. | ||
Hiba Ok Elhárítás
Vizvetelezes nélkül is gyakrabban be-és kikapcsol a szivattyu.
A tulmelegedes elleni vedelme erdekeken ki-kapcsolodik a szivattyu.
Hiba van a nyomásoldalon, pl. tōmitetlen-seg.
A csaptelepnél és a WC-nél eloforduló csekély tomitetlenség is okozhatja a rendszerben levö nyomásesest.
Tömitetlenség szempontjábol ellenörizze a nyomóvezétéket és a fogyasztót.
Ellenorizze es tiszítsa ki a szúrotérben levó visszacsapószelepet (18).
Hibaelháritas utan a SET gombbal erösítse meg ezt, ekkor ismét muködésbe lép a szivattyu.
Ugyeljen a forro vizre az ujraindulas utan.
Amennyiben nem tudja kikuszobolni az izemzavart, forduljon az illetékes ügyfelszolgálatunkhoz.
HULLADEKKEZELÉS
A használaton kivuli berendezések,
elemeket és akkumulátorokat ne helyeze a háztartási hulladék böze!
A csomagolás, a gép és a tartozékok
újrahasznosithato anyagokból készültek,
ezér ennek megfeleloen kell elvegezni a
hulladékkelesüket.
GARANCIA
A berendezés esetleges anyag-és gyartasi hibáinak kiküszöbólse javitással vagy alkatrészcserevel történik a törvenyben elóirt jotallasi idön belül. A jotllás lejaratának határidejét azon ország jogrendszere határozza meg, ahol berendezest megvásárolták.
A garancia kizarolag akkor ervenyes, ha:
betartja az ebben a kezelési utmutatóban leirtakat,
szakszeren hasznalja a berendezest,
csakeredeti potalkatreszeket hasznal.
A garancia nem érvényes:
Önkényes szerelesi probálkozások,
önkényes muszaki modosítások,
nem rendeltetesszeru hasznalat eseten.
A garancia nem vonatkozik:
a használatból eredő festékhibáakra,
a kopó alkatrészekre, amelyek a pólalkatrész-katalógusban be annak keretezve [xxx xxx (x)]
belso egésu motorokra (ezekre a mindenkori motorgyartoc ceg garanciara vonatkozo rendelkezese érvenyes).
A garancia az elso vegfelhasznaló vásárlásától lép életbe. Az idopont meghatározásakor a fizétési bizonylaton szerepló datum a mervado. A garanciajeggyel és azeredeti fizétésiBizonylattforduljon az akkerskedéshez vagy a legközelebbihivatalos ügfélszolgálearhoz. A vevo eladoval szembeni jogainak törvenyesérvenyesitési lehetösegeit a jelen nyilatkozat nembefolyasolja.
EK-MEGFELELOSEGINYILATKOZAT
A jelen nyilatkozattal tanusitjuk, hogy a jelen termek altalunk forgalmazott valtozata megfelel a harmonizalt EU-irányelvek, valamint az EU biztonsagi szabványok és termekspecifikus szabványok rendelkezeseinek.
Termék Tipus Gyartó
Házi vizmú
HWA 4000 comfort
AL-KO Geräte GmbH
Sorozatszám
HWA 4500 comfort
Ichenhauser Str. 14
G3043045
HWA 6000/5 Premium
D-89359Kotz
Meghatalmazott EU-irányelvek Harmonizált szabványok
Andreas Hedrich
2014/35/EU
EN 60335-1:2012
Ichenhauser Str. 14
2014/30/EU
EN 60335-2-41:2012
D-89359Kotz
2000/14/EU (13)
EN 62233:2008
2011/65/EU
EN 55014-1:2012
Kotz, 2016.01.19.
Hangteljesitményszint
EN 55014-2:2016
EN ISO 3744
EN 61000-3-2:2014
HWA 4000 comfort
EN 61000-3-3:2014
Mertétek: 80 dB(A)
Garantált érték: 82 dB(A)
HWA 4500 comfort
2015
Mertétek: 81 dB(A)
Garantált értek: 83 dB(A)
HWA 6000/5 Premium
Mertétek: 73 dB(A)
Garantált érték: 75
(dB(A)
Megfelelosegi ertékelés
2000/14/EK, V. melleklet
ORJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN CEVIRISI
icindekiler
Bu el kitabina iliskin. 182
Urun tanimi 182
Teslimat kapsami. 183
