SG 44 - Garų valytuvas Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SG 44 Kärcher

Daļas Nr. Kabeļa ga- rums CN 6.650-597.0 7,5 m 232 LV– 1 Prieš pirmą kartą pradedant naudotis prietaisu, būtina ati- džiai perskaityti originalią instrukciją, ja va- dovautis ir saugoti, kad ja galima būtų nau- dotis vėliau arba perduoti naujam savinin- kui. – Prieš pirmąjį naudojimą, būtinai per- skaitykite saugos reikalavimus Nr. 5.956-345.0! – Nesilaikant naudojimo instrukcijos ir saugos nurodymų galima sugadinti prietaisą ar sukelti pavojų naudotojui ir kitiems asmenims. – Pastebėję transportavimo metu apga- dintas detales, informuokite tiekėją. Nurodymai apie sudedamąsias medžia- gas (REACH) Aktualią informaciją apie sudedamąsias dalis rasite adresu: www.kaercher.com/REACH PAVOJUS Nuoroda dėl tiesioginio pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtį. 몇 ĮSPĖJIMAS Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio su- kelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtį. 몇 ATSARGIAI Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti len- gvus sužalojimus. DĖMESIO Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio su- kelti materialinius nuostolius. – Įrenginys skirtas valyti garais ir gali būti naudojamas kartu su pritaikytais prie- dais, kaip aprašyta šioje naudojimo ins- trukcijoje. – Šis prietaisas skirtas pramoniniam nau- dojimui. – Šis prietaisas nepritaikytas pramoni- niam naudojimui. Turinys Aplinkos apsauga . . . . . . . . . . LT 1 Rizikos lygiai . . . . . . . . . . . . . . LT 1 Naudojimas pagal paskirtį. . . . LT 1 Simboliai ant prietaiso. . . . . . . LT 2 Apžvalga . . . . . . . . . . . . . . . . . LT 2 Saugos įranga. . . . . . . . . . . . . LT 2 Valymo būdai. . . . . . . . . . . . . . LT 3 Naudojimo pradžia . . . . . . . . . LT 3 Valdymas. . . . . . . . . . . . . . . . . LT 4 Priedų naudojimas . . . . . . . . . LT 5 Transportavimas . . . . . . . . . . . LT 6 Laikymas. . . . . . . . . . . . . . . . . LT 6 Priežiūra ir aptarnavimas . . . . LT 6 Pagalba gedimų atveju . . . . . . LT 7 Garantija . . . . . . . . . . . . . . . . . LT 7 Priedai ir atsarginės dalys. . . . LT 7 ES atitikties deklaracija . . . . . . LT 8 Techniniai duomenys . . . . . . . LT 9 Aplinkos apsauga Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Neišmeskite pa- kuočių kartu su buitinėmis atlie- komis, bet atiduokite jas perdirb- ti. Naudotų prietaisų sudėtyje yra vertingų, antriniam žaliavų per- dirbimui tinkamų medžiagų, to- dėl jie turėtų būti atiduoti perdir- bimo įmonėms. Akumuliatoriai, alyvos ir panašios medžiagos neturėtų patekti į aplinką. Todėl naudotus prietaisus šalinkite pa- gal atitinkamą antrinių žaliavų surinkimo sistemą. Rizikos lygiai Naudojimas pagal paskirtį 233LT– 2 Garai DĖMESIO – pavojus nusiplikyti Paveikslas 1 Apsauginis užraktas (boileris) 2 Valdymo plotas 3 Garo tiekimo žarna 4 Kalkių šalinimo atstatymo mygtukas 5 Garinimo jungiklis 6 Priedų dėklas 7 Įrenginio kištukinio lizdo dangtelis 8 Garintuvo antgaliai 9 Rankena 10 Kabelio kablys 11 Gaubtas 12 Talpyklos (švaraus vandens bako) dangtelis 13 Frotinė įmautė 14 Piltuvas 15 Rankinis antgalis 16 Langų valymo antgalio (specialusis priedas) 17 Elektros laidas 18 Fiksatorius 19 Grindų antgalis su šeriais 20 Grindų šluostė (grindų antgalis su še- riais) 21 Apvalus šepetėlis 22 Galingas antgalis (raudonas) 23 Ilgintuvas 24 Grindų antgalis su klostėmis 25 Taškinis antgalis (120 mm) 26 Taškinis antgalis (180 mm) 27 Grindų šluostė (grindų antgalis su klos- tėmis) 28 Fiksatoriaus mygtukas 29 Pailgintas antgalis 30 Fiksatorius (apsauga nuo vaikų) 31 Garo pistoletas Paveikslas 1 Švaraus vandens bako siurblio jungiklis 2 Kaitinimo kontrolinė lemputė (geltona) 3 Vandens trūkumo boileryje kontrolinė lemputė (raudona) 4 Temperatūros rodmuo 5 VAPOHYDRO reguliatorius 6 Garo kiekio reguliatorius 7 Darbinės temperatūros sritis 8 Kalkių šalinimo kontrolinė lemputė (bal- tą) 9 Vandens trūkumo švaraus vandens bake kontrolinė lemputė (raudona) 10 Kaitinimo jungiklis (Įj./Išj.) – Valymo proceso valdymo elementai yra geltonos spalvos. – Techninės priežiūros valdymo elemen- tai yra šviesiai pilkos spalvos. Saugos įranga apsaugo naudotoją, todėl jos negalima keisti arba nenaudoti. Slėgio reguliatorius darbo metu palaiko kiek įmanoma pastovesnį boilerio slėgį. Pa- siekus didžiausią darbinį boilerio slėgį kaiti- nimas išjungiamas, o boileryje nukritus slė- giui dėl atiduodamo garo kaitinimas vėl įjungiamas. Jei vandens kiekis mažėja, didėja kaitinimo temperatūra. Vandens trūkumo termosta- tas išjungia kaitinimą ir užsidega raudona kontrolinė lemputė „Vandens trūkumas“. Kaitinimas neįjungiamas tol, kol boileris ne- atvėsta ar iš naujo nepripildomas vandens. Simboliai ant prietaiso Pavojus nusideginti prisilietus prie įkaitusių paviršių! Apžvalga Prietaiso dalys Valdymo plotas Spalvinis ženklinimas Saugos įranga Slėgio reguliatorius Nepakankamo vandens lygio termostatas 234 LT– 3 – Jei sugenda vandens trūkumo termos- tatas ir įrenginys perkaista, tuomet ap- sauginis termostatas jį išjungia. – Norėdami atstatyti apsauginį termosta- tą kreipkitės į atitinkamą KÄRCHER kli- entų aptarnavimo tarnybą. – Apsauginis užraktas apsaugo boilerį nuo kylančio garo slėgio. Jei slėgio re- guliatorius sugenda ir boileryje susidaro per aukštas slėgis, apsauginiame už- rakte atsidaro viršslėgio vožtuvas ir ga- ras per užraktą išleidžiamas į išorę. – Dėl pakartotinio prietaiso paleidimo po ilgesnio laiko kreipkitės į atsakingą KÄRCHER klientų aptarnavimo tarny- bą. Prieš valydami, būtinai patikrinkite, ar turi- mą medžiagą galima valyti įrenginiu: pir- miausia išgarinkite, tada išdžiovinkite ir po to patikrinkite, ar nepakito spalva ir forma. Būkite atsargūs valydami lakuotus ar plas- tiku padengtus paviršius, pavyzdžiui, virtu- vės ir svečių kambario baldus, duris, parke- tą, linoleumą, nes gali ištirpti vaškas, baldų politūra, plastiko sluoksniai arba spalva ar atsirasti dėmių. Valydami tokius paviršius trumpai pagarinkite šluostę ir ją valykite pa- viršių. Šaltuoju metų laiku esant ypač žemai tem- peratūrai pašildykite stiklą. Tam iš 50 cm atstumo lengvai pagarinkite visą stiklo pa- viršių. Tokiu būdu išvengsite paviršiaus įtampos, dėl kurios gali įtrūkti stiklas. Atverskite įrenginio kištukinio lizdo dangtelį ir tvirtai įkiškite garintuvo kištu- ką į įrenginį. Tuo metu kištuko fiksatoriai turi užsifiksuoti prietaiso kištukinio lizdo dangtelyje. Prijunkite priedą (grindų antgalį, rankinį antgalį ar taškinį antgalį) prie garo pisto- leto. Sukiškite dalis vieną į kitą taip, kad užsifiksuotų garo pistoleto fiksatoriaus mygtukas. Jei reikia, naudokite ilginamuosius vamzdžius. Įkiškite dalis vieną į kitą taip, kad užsifiksuotų atitinkamas fiksa- toriaus mygtukas. Norėdami atjungti priedus, paspauskite fiksatoriaus mygtuką. Pastaba: Naudoti destiliuotą vandenį gali- ma (nesusidaro kalkės), tačiau nerekomen- duojama, kadangi greičiau dyla boileris. Patikrinkite, ar tinkamai laikosi apsaugi- nis užraktas. Nusukite švaraus vandens bako dang- telį. Įkiškite į švaraus vandens baką piltuvą ir sukdami jį užfiksuokite. Į švaraus vandens baką įpilkite iki 2 litrų vandens iš čiaupo. 몇 ĮSPĖJIMAS Nenaudokite ploviklių. Atfiksuokite ir nuimkite piltuvą. Užsukite švaraus vandens bako dang- telį. Apsauginis termostatas Apsauginis užraktas Valymo būdai Tekstilės atnaujinimas Padengtų papildomu sluoksniu ar lakuotų paviršių valymas Stiklo valymas Naudojimo pradžia Sumontuokite priedus Vandens pylimas 235LT– 4 Temperatūros rodmuo parodo, ar dirbama tinkamoje temperatūros srityje (darbinės temperatūros sritis). Įkiškite prietaiso kištuką į rozetę. Įjunkite įrenginį švaraus vandens siur- blio jungikliu ir kaitinimo jungikliu. Kon- trolinės lemputės žiba. Pastaba: Visa kaitinimo galia gali būti nau- dojama tik tuo atveju, jei kaitinant garo kiš- tukas yra prijungtas prie įrenginio. Kai užgęsta kontrolinė lemputė „Kaitini- mas“, sistema yra parengta naudoti. Pastaba: įjungto įrenginio nestatykite verti- kaliai. Kadangi tokiu atveju po trumpo laiko automatiškai išsijungia kaitinimas ir kontro- linė lemputė „Vandens trūkumas“ ima žibėti raudonai. Norėdami transportuoti įrenginį, jungi- kliu išjunkite kaitinimą. Paspauskite garo jungiklį, išleidžiamas garas. Garo pistoletą iš pradžių nu- kreipkite į šluostę ir palaukite, kol garo srautas taps tolygus. – Naudojant įrenginį vis įsijungia kaitini- mas (kontrolinė lemputė žiba geltonai), kad būtų išlaikytas reikiamas slėgis boi- leryje. – Jei įjungiamas įrenginys be vandens, kontrolinė lemputė „Kaitinimas“ iš pra- džių žiba geltonai, kol vandens trūkumo termostatas išjungia kaitinimą. Po to kontrolinė lemputė „Vandens trūkumas“ ima žibėti raudonai. Naudodami įprastus priedus, garo kiekį nustatykite įrenginio reguliatoriumi. Pastaba: Jei garo kiekio reguliatoriumi nu- statomas mažas garo kiekis, atleidus garo jungiklį, dar trumpai gali būti išpučiamas garas, kol bus panaikintas slėgis garo žar- noje. Šis slėgis gali būti panaikintas ir grei- čiau trumpam reguliatoriumi nustačius maksimalų garo kiekį. – Drėgnose srityse nešvarumus taip pat galite išplauti vietoj to, kad surinktumėte juos šluoste. Tam nustatykite garo drė- gmę VAPOHYDRO reguliatoriumi. Kuo didesnė garo drėgmė, t. y. kuo daugiau garo sraute yra vandens, tuo veiksmin- gesnis skalaujamasis poveikis. Jei su- kant reguliatorių prieš laikrodžio rodyklę nustatomas didžiausias kiekis (+), purš- kiamas karštas vanduo ir plaunamasis poveikis yra stipriausias. – Rekomenduojame naudoti VAPOHY- DRO, pavyzdžiui, kartu su taškiniu ant- galiu valymui vonios kambaryje. – Jei naudojate šluostes (grindų antgalį, rankinį antgalį), VAPOHYDRO regulia- torių pasukite laikrodžio rodyklės krypti- mi ir nustatykite minimalų kiekį (–), kad garo sraute būtų kuo mažiau drėgmės. Tai pagerina garo veiksmingumą. Pastaba: Jei VAPOHYDRO reguliatorius pasukamas prieš laikrodžio rodyklę ir nu- statomas maksimalus kiekis (+), boileris iš- tuštinamas greičiau. Pastaba: Jei išnaudojamas visas švaraus vandens bake esantis vanduo, pasigirsta signalas ir kontrolinė lemputė „Vandens trūkumas švaraus vandens bake“ ima žibėti raudonai. Naudodami piltuvą į švaraus vandens baką įpilkite iki 2 litrų vandens iš čiaupo. Kai užgęsta kontrolinė lemputė „Kaitini- mas“, sistema yra parengta naudoti. Pastaba: jei siurblys nepumpuoja van- dens, nors švaraus vandens bakas yra pil- nas, iš boilerio reikia pašalinti kalkes. PAVOJUS Pavojus nusiplikyti! Nuimant priedus iš jų gali lašėti karštas vanduo! Jokiu būdu neat- junkite priedų, kol pučiamas garas. Valdymas Temperatūros rodmuo Prietaiso įjungimas Garo kiekio reguliavimas VAPOHYDRO reguliatorius Vandens lygio pildymas Priedų išmontavimas 236 LT– 5 Išjunkite įrenginį jungikliu. Nulenkite įrenginio kištukinio lizdo dangtelį ir ištraukite iš įrenginio garo kištuką. Ištraukite prietaiso kištuką iš kištukinio lizdo. Pastaba: Įrenginyje gali likti truputį van- dens. Įdėkite į priedų dėklą rankinį antgalį, taškinį antgalį ir mažas dalis. Pastatę įrenginį apvyniokite maitinimo kabelį apie kabelio laikiklį. Ilginamuosius vamzdžius po vieną įkiš- kite į angas įrenginio dugne. Pastaba: šepečius atvėsinkite taip, kad ne- sideformuotų šeriai. Pastaba: valymo priemonių likučiai arba priežiūros emulsija, vis dar esantys ant va- lomojo paviršiaus, valant garais gali palikti žymes, kurios naudojant dažniau išnyksta. Garo pistoleto naudojimo be priedų pavyz- džiai: – Norėdami pašalinti kvapus ir raukšles iš kabančių drabužių, garinkite 10-20 cm atstumu. – Dulkių valymas nuo augalų. Valykite 20-40 cm atstumu. – Norėdami nuvalyti dulkes, truputį pa- garinkite šluostę ir tuomet valykite bal- dus. – Kuo arčiau laikote antgalį prie užterštos vietos, tuo švariau valoma, nes garo temperatūra ir slėgis prie antgalio yra didžiausi. – Taškinis antgalis su įvairiais priedais tinka sunkiai prieinamoms vietoms valy- ti, pavyzdžiui, kampas, plyšiams, žaliu- zėms, centrinio šildymo įrangai, tuale- tams, nerūdijančiam plienui, langams, veidrodžiams, santechnikai, dengtiems ir emaliuotiems paviršiams, dėmėms šalinti. – Galingas antgalis didina garų išėjimo greitį. Todėl šis galingas antgalis puikiai tinka valyti itin įsisenėjusius nešvaru- mus, kampus ir siūles ir pan. Pastaba: apvalus šepetėlis netinka jautrių paviršių valymui. – Įsisenėjusių nešvarumų šveitimas. – Tinka visoms plaunamų sienų ir grindų dangoms, pvz., akmeninėms dangoms, plytelėms ir PVC dangoms. Labiau už- terštus paviršius valykite ilgiau, kad ga- ras galėtų geriau įsiskverbti į paviršių. – Lygių paviršių higieniškam valymui dėl aukštesnės paviršių temperatūros. – Norėdami išvalyti higieniškai, ne dides- niu greičiu nei 30 cm/sek. tiesiogiai gar- inkite kietą paviršių. Tuo pačiu nustaty- kite minimalią VAPOHYDRO pakopą ir maksimalią garo slėgio pakopą. Reguliariai apverskite ir keiskite grindų šluostę, kad būtų geriau surenkami nešva- rumai. Pritvirtinkite grindų šluostę prie grindų antgalio. 1 Išilgai perlenkite grindų šluostę ir ant jos pastatykite grindų antgalį. 2 Atidarykite fiksatorius. 3 Šluostės galus įdėkite į angas. 4 Uždarykite fiksatorius. 몇 ATSARGIAI Nekiškite pirštų tarp sąvaržų. Tinka nedideliems plaunamiems pavir- šiams, dušo kabinoms, veidrodžiams arba baldų apmušalams. Ant rankinio antgalio užmaukite frotinę įmautę. Prietaiso išjungimas Prietaiso laikymas Priedų naudojimas Garų pistoletas Taškinis antgalis Grindų antgalis Grindų antgalis su šeriais Grindų antgalis su klostėmis Grindų šluostės naudojimas Rankinis purkštukas 237LT– 6 Užsakymo Nr. 4.130-115.0 Pūsdami iš maždaug 20 cm atstumo, tolygiai paskirstykite garą ant stiklo pa- viršiaus. Nutraukite garo tiekimą. Guminiu apvadėliu iš viršaus į apačią juostomis nuvalykite stiklą. Po kiekvienos juostos sausai nušluosty- kite apatinį lango stiklo kraštą. Užsakymo Nr. 2.863-076.0 Su sienų apmušalų nuėmimo įtaisu garintu- vas gali būti naudojamas sienų apmuša- lams nuimti. Pridėkite sienų apmušalų nuėmimo įtai- są prie viso apmušalo juostos krašto ploto ir tol leiskite garą, kol visas apmu- šalas suminkštės (maždaug 10 sekundžių). Perkelkite sienų apmušalų nuėmimo įtaisą neperkeldami jo. Glaistikliu atkel- kite atšokusią apmušalo dalį ir nulupkite nuo sienos. Per kelis kartus dažytus šiurkštaus pluošto apmušalus garas kartais gali ir neprasi- skverbti. Tokiu atveju rekomenduojama iš pradžių apdoroti paviršių velenėliu su vini- mis. 몇 ATSARGIAI Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Transpor- tuojant prietaisą, reikia atsižvelgti į jo svorį. Transportavimui trumpą atstumą: Išjun- kite kaitinimą, pastatykite įrenginį verti- kaliai, paimkite įrenginį už rankenos ir už ilginamojo vamzdžio. Transportuojant įrenginį transporto priemonėse, jį reikia užfiksuoti pagal galiojančius reglamentus, kad neslystų ir neapvirstų. 몇 ATSARGIAI Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Pastatant laikyti prietaisą, reikia atsižvelgti į prietaiso svorį. Šį prietaisą galima laikyti tik patalpose. PAVOJUS Techninę priežiūrą atlikite tik ištraukę kištuką iš kištukinio lizdo ir leidę garintuvui atvėsti. Paveikslas Garintuvo boilerį išskalaukite ne rečiau nei kas 5 jo užpildymus. Pripildykite boilerį vandeniu ir smarkiai supurtykite. Taip išsijudins kalkių nuo- sėdos, susikaupusios boilerio dugne. Išpilkite vandenį. Kad būtų pašalintos net prie boilerio sienu- tės prikibusios kalkės, rekomenduojame valyti boilerį KÄRCHER biologine kalkių ša- linimo priemone RM 511. KÄRCHER biolo- ginė kalkių šalinimo priemonė RM 511 yra produktas, kurio pagrindą visiškai biologiš- kai suyranti sudaro citrinos rūgštis. DĖMESIO Norėdami nesugadinti prietaiso, naudokite tik „KÄRCHER“ patvirtintus produktus. Ištraukite prietaiso kištuką iš kištukinio lizdo. Išleiskite iš boilerio visą vandenį. Nuolat maišydami 2 litruose šilto van- dens visiškai ištirpinkite dvi pakuotes kalkių šalinimo priemonės. Supilkite kalkių šalinimo tirpalą į boilerį ir palaikykite 8 valandas. PAVOJUS Kol šalinamos kalkės, neužsukite apsaugi- nio dangtelio. Kol boileryje yra kalkių šalini- mo priemonė, nenaudokite įrenginio. Išpilkite kalkių šalinimo tirpalą. Dar bent du kartus išskalaukite boilerį šaltu van- deniu, kad įrenginyje tikrai neliktų jokių nuosėdų. Langų valymo antgalio (specialusis priedas) Sienų apmušalų nuėmimo įtaisas (specialusis priedas) Transportavimas Laikymas Priežiūra ir aptarnavimas Boilerio plovimas Boilerio nukalkinimas 238 LT– 7 Įjunkite prietaisą. Paspauskite ir palaikykite paspaudę at- statymo mygtuką, kol užges kontrolinė lemputė „Kalkių šalinimas“. Įrenginys vėl paruoštas naudoti. Maždaug po 50 eksploatavimo valandų kontrolinė lemputė „Kalkių šalinimas“ parodo, kad vėl būtina pašalinti kalkes. Pastaba: Jokiu būdu nepilkite kalkių šalini- mo tirpalo į švaraus vandens baką, nes ši- taip gali būti pažeistas siurblys. Paveikslas Naudojant nešvarų vandenį gali užsikišti fil- tras. Tai galima atpažinti pagal neįprastai ilgą siurblio veikimo laiką ar visišką neveiki- mą. Pakeiskite filtrą. PAVOJUS Techninę priežiūrą atlikite tik ištraukę kištu- ką iš kištukinio lizdo ir leidę garintuvui at- vėsti. PAVOJUS Prietaisą taisyti gali tik įgaliota klientų aptar- navimo tarnyba. Papildyti vandens Pašalinkite kalkių nuosėdas iš prietaiso. Jei negalite pašalinti gedimo, pateikite prietaisą patikrinti klientų aptarnavimo tarnybai. Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos. Galimus priedų gedimus garantijos galioji- mo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl ga- rantinių gedimų šalinimo kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią klientų aptarna- vimo tarnybą pateikdami pirkimą patvirti- nantį kasos kvitą. Naudokite tik originalius priedus ir atsargi- nes dalis, taip užtikrinsite, kad prietaisas būtų eksploatuojamas patikimai ir be trik- čių. Informaciją apie priedus ir atsargines dalis rasite čia: www.kaercher.com. Gali būti naudojami tik gamintojo patvirtinti priedai. Filtro keitimas Pagalba gedimų atveju Kontrolinė lemputė „Vandens trūkumas“ žiba raudonai Kontrolinė lemputė „Kalkių šalinimas“ žiba baltai Klientų aptarnavimo tarnyba Garantija Priedai ir atsarginės dalys Specialūs priedai Pavadinimas Dalies Nr.: Biologinė kalkių šalinimo priemonė RM 511 (3 x 100 g miltelių) 6.290-239.0 Vežimėlis 6.962-239.0 Apvalių šepetėlių su žalva- rio šeriais rinkinys 2.863-075.0 Apvalių šepetėlių rinkinys 2.863-077.0 Mikropluošto šluostė 6.905-921.0 239LT– 8 Šiuo pareiškiame, kad toliau aprašyto apa- rato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų į rinką išleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvų saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jei mašinos modelis keičia- mas su mumis nepasitarus, ši deklaracija nebegalioja. 5.957-470 Pasirašantys asmenys yra įgalioti parduo- tuvės vadovybės. Dokumentaciją tvarkyti įgaliotas asmuo: S. Reiser Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Faksas: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2016/04/01 ES atitikties deklaracija Gaminys: Garo valytuvas Tipas: 1.092-xxx Specialios ES direktyvos: 2014/35/ES 2014/30/ES Taikomi darnieji standartai: EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011 EN 55014–2: 2015 EN 60335–1 EN 60335–2–54 EN 61000–3–2: 2014 EN 61000–3–3: 2013 EN 62233: 2008 Taikomi nacionaliniai standartai: TRD 801 CEO Head of Approbation 240 LT– 9 Techniniai duomenys Elektros įranga Tinklo įtampa V 220-240 Dažnis Hz 1~ 50-60 Įtampa garo pistolete V 24 Saugiklio rūšis -- IPX4 Apsaugos klasė -- I Galia Kaitinimo galia W 2300 Siurblys W 50 Maksimalus darbo slėgis MPa (barai) 0,4 (4,0) Leistinas darbinis slėgis MPa (barai) 0,6 (6,0) Maks. darbinė temperatūra °C 145 Vandens 1 litro sušildymo laikas min maždaug 4,5 Garo kiekis (maks.) g/min 82 Matmenys ir masė Tipinė eksploatacinė masė kg 8,0 Vandens pripildymo lygis l 4,0 Degalų bako tūris l 2,0 Boilerio turinys l 2,4 Ilgis x plotis x aukštis mm 475 x 320 x 275 Maitinimo ka- belis H05VV-F 3x1,0 mm