BL 530 V - Pūstuvas STIGA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BL 530 V STIGA

Rankinis lapų pūstuvas / Rankinis lapų siurblys NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS DĖMESIO: prieš naudojant prietaisą, būtina atidžiai susipažinti suvartotojo vadovu.

5. Kasdieninė priežiūra ................................ 8

6. Ypatinga techninė priežiūra ..................... 9

Vadovėlio tekste kai kurie paryškinti paragrafai yra labai svarbūs, jie pažymėti skirtingais paryš- kinimais kurių reikšmės yra šios: PASTABA arba SVARBU Pateikiami patikslinimai arba kiti duo- menys, susieję su tuo, kas jau buvo nurodyta, kad nebūtų pakenkta prietaisui ar neatsirastų gedimų. DĖMESIO! Nesilaikydami galite susižalo- ti patys ar sužaloti kitus. PAVOJUS! Nesilaikydami galite rimtai susižaloti patys ar sužaloti kitus, netgi mir- tinai.

PASTABA - Atitinkantys nuorodiniai paveiks- lėliai randasi šio vadovėlio ii puslapyje.

ĮRENGINIO APRAŠYMAS IR NAUDOJIMO

SRITIS Šis įrenginys yra nešiojamas sodininkystės įran- kis su terminiu varikliu, o tiksliau pūstuvas/siur- blys, skirtas hobinės veiklos užsiėmimui. Įrenginys susidaro iš variklio, kuriuo yra aktyvi- namas suktukas pajėgus gaminti aukšto greičio oro srautą. Pagal montuojamus aksesuarus, oro srautas ga- li būti naudojamas pūtimui arba siurbimui. Numatytas naudojimas Šis įrenginys yra suprojektuotas ir pagamintas: – lapų, žolės, įvairių nedidelio svorio ir dydžio detritų patraukimas ir sukaupimas naudojant pūstuvą; – lapų, žolės, nedidelio svorio ir dydžio įvairių detritų, išskyrus bet kokio tipo skysčių siurbi- mas ir surinkimas. Bet koks kitoks naudojimas skirtingas nei yra nurodyta aukščiau gali būti pavojingas ir sudary- ti nuostolius asmenims ir/arba daiktams bei gali sugadinti įrenginį. Naudotojo tipas Šis įrenginys yra skirtas privatiems naudoto- jams, tai yra neprofesionaliems operatoriams. Šis įrenginys yra skirtas sodininkams mėgėjams. Netinkamas naudojimas Yra griežtai atmetamas įrenginio naudojimas užsidegančių ir sprogstamų produktų sukaupi- mui arba surinkimui, karštų pelenų ar degamų medžiagų be liepsnos, uždegtų cigarečių, stiklo šukių, pjaunamų fragmentų, metalinių objektų, akmenų ir visa kita, kas galėtų pasireikšti pavo- jinga operatoriaus ir aplinkinių saugumui. Netinkamu naudojimu yra laikoma (kaip nurody- ta pavyzdžiuose, tačiau ne tik): – nukreipti pučiamą orą link žmonių/gyvūnų; – įterpti į groteles įvairius daiktus; – naudoti įrenginį nesilaikant gamintojo be nu- rodytų aksesuarų skirtų naudojimui įvairioms paskirtims arba naudoti nenumatytus priedus. – naudoti įrenginį daugiau nei vienam asmeniui.

1. Akustinės galios lygmuo

2. Atitikties ženklas

3. Pagaminimo mėnuo / metai

6. Gamintojo adresas ir pavadinimas

12. Degalų laipsninė talpykla

13. Prietaisas su atsuktuvu ir žvakės raktas

15. Antrasis pūstuvo vamzdis (plokščias galas)

15a. Antrasis pūstuvo vamzdis (apvalus galas) Naudojimas siurbimui

21. Viršutinė rankena

25. Akceleratoriaus blokavimas

26. Užvedimo rankenėlė

34. Siurbimo grotelės

Perrašyti įrenginio identikacinius duomenis atitinkamuose etiketės, esančios viršelio užpakalinėje pusėje, laukuose.

Jūsų Įrenginys turi būti naudojamas atsargiai. Tokiam tikslui ant įrenginio buvo išdėstytos pik- togramos, skirtos jums priminti pagrindines at- sargumo priemones. Etikečių paaiškinimai nuro- dyti žemiau. Patariame taipogi atidžiai perskaity- ti saugumo normas aprašytas tam skirtame šios knygelės straipsnelyje. Pakeisti sugadintas arba neįskaitomas etiketes.

51. Dėmesio! Pavojus. Netinkamai naudojamas

šis prietaisas gali būti pavojingas jums ir ap- linkiniams. Prieš naudojant šį prietaisą, per- skaityti instrukcijų vadovėlį.

52. Naudojimo metu pašaliniai asmenys privalo

laikytis atokiau nuo darbo lauko.

53. Su šiuo prietaisu dirbantis operatorius, nau-

dojantis prietaisą įprastinėmis sąlygomis kasdieniniam naudojimui gali būti veikia- mas 85dB (A) ar aukštesnio triukšmo lygio. Dėvėti apsauginius akinius ir klausos ap- saugos priemones.

54. Dėvėti apsauginę avalynę ir pirštines!

55. Sužalojimų pavojus! Niekada nenaudoti

prietaiso su atvira ventiliacijos anga. SAUGUMO NORMOS kurių reikia kruopščiai laikytis Šis įrenginys yra triukšmingas todėl yra rei- kalingas akustinių apsaugų naudojimas. A) APMOKYMAS

1) DĖMESIO! Atidžiai perskaitykite instrukcijų

vadovėlį prieš naudojant įrenginį. Gerai įsimin- kite įrenginio pulto funkcijas ir kaip reikia juo tin- kamai dirbti. Išmokite greitai sustabdyti variklį.

2) Neleiskite, kad prietaisu naudotųsi vaikai ar-

ba žmonės, kaip reikiant nesusipažinę su ins- trukcijomis. Gali būti, kad vietiniai įstatymai lei- džia dirbti prietaisu tik asmenims, sulaukusiems ne mažesnio nei nustatyto amžiaus.

3) Jokiu būdu prietaisu negalima dirbti, jei nau-

dotojas jaučiasi pavargęs ar blogoje savijautoje, arba vartojo medikamentus, narkotines medžia- gas, alkoholį arba kitas kenksmingas medžia- gas, kurios galėtų įtakoti atidumą ir veiksnumą.

4) Būtina nepamiršti, kad operatorius ar įrengi-

nio naudotojas atsako už avarijas bei žalą, pada- rytą kitiems asmenims arba jų turtui.

5) Atveju, kai norima atsisakyti įrenginio arba

paskolinti kitiems, užsitikrinkite, kad naudoto- jas susipažintų su šiame vadovėlyje esančiomis naudojimo instrukcijomis.

B) PARUOŠIAMOS OPERACIJOS

1) Darbo metu reikia naudoti atitinkamą apsi-

rengimą, kuris apsaugotų naudotoją nuo susi- žeidimų.

• Dėvėti glaudžius apsauginius drabužius, piršti- nes nuo vibracijų, apsauginius akinius, kaukes nuo dulkių, ausines klausos apsaugai ir batus nuo įsipjovimų su padu nuo slydimo.

• Nedėvėti šalikų, marškinių, grandinėlių ir bet kokių kitokių kabančių arba plačių aksesuarų, kurie galėtų įsipainioti į įrenginį.

• Tinkamai sušukuoti ilgus plaukus.

2) DĖMESIO: PAVOJUS! Benzinas yra labai

• Degalus laikyti tam pritaikytuose konteine- riuose;

• degalus įpilkite naudodami piltuvą, tik atvira- me ore ir atliekant šio tipo operacijas jokiu bū- du nerūkykite;

• Iš lėto atidaryti bako kamštį išleidžiant viduje3 esantį spaudimą;

• degalus papildykite prieš paleisdami variklį, jei variklis veikia arba yra įkaitęs nepilkite benzi- no, ir neatsukinėkite bako kamščio;

• jei teka benzinas, variklio nepaleiskite ir pa- traukite įrenginį nuo vietos, kurioje degalai iš- sipylė ir išvenkite sudaryti gaisro pavojaus ga- limybes, kol degalai neišsivadės ir benzino ga- rai neišsisklaidys;

• visada ir gerai užsukite bako ir benzino talpy- klos kamščius.

• Greitai išvalyti kiekvieną benzino žymę pate- kusią ant įrenginio ar ant žemės;

• neužvesti įrenginio toje vietoje kur yra išsi- skirstęs kuras; variklio užvedimas turi būti įvykdytas mažiausiai 3 metrai nuo degalų už- pildymo vietos.

• išvengti kontaktų su indumentais kuriuose yra patekusio kuro, tuo atveju pakeisti indumentus prieš užvedant variklį;

5) Prieš naudojimą, atlikite įrenginio efektyvumo

apžiūrą priežiūrą ir ypač:

• akceleratoriaus svirtis turi būti laisvam judėji- me, nespaudžiant ir atleidus automatiškai turi sugrįžti į neutralią poziciją.

• variklio sustabdymo jungiklis turi lengvai judėti iš vienos pozicijos į kitą;

• Bet kokios kibirkšties išvengimui, elektros lai- dai, o ypač žvakės laidas turi būti vientisi, o dangtelis teisingai sumontuotas ant žvakės;

• įrenginio veržlės, varžtai ir apsaugos turi bū- ti švarūs ir sausi bei tvirtai sutvirtinti ant įren- ginio;

• apsaugos niekada neturi būti apgadintos;

• sukamasis elementas neturi būti sugadintas.

• surinkimo krepšys neturi būti sugadintas.

6) Nuodugniai patikrinti darbo lauką bei nau-

dojant grėblį arba šluotą rankiniu būdu sugrėb- ti šiukšles bei pašalinti viską, kas galėtų būti iš- sviedžiama iš prietaiso (naudojant kaip pūstuvą) arba užkimšti įsiurbimo vamzdį (naudojant kaip siurblį) bei būti pavojaus šaltiniu (akmenys, ša- kos, viela, kaulai ir t.t..). C) DIRBANT

1) Besisukančios detalės gali sąlygoti sunkius

sužeidimus. Vengti kontakto su besisukančiomis detalėmis kai jos vis dar sukasi.

2) Nenaudoti prietaiso netoli atvirų langų.

3) Naudoti prietaisą pastoviu greičiu, tvirtai lai-

kyti rankeną suspaudus taip, kad būtų sumažin- tas vibracijų lygis. Žemas variklio darbo režimas sąlygoja žemesnį triukšmo lygį, todėl prietaisą naudoti minimaliu režimu, kurio pakaktų darbo atlikimui. Darbo dienos metu patariama daryti dažnas pertraukas, kurių užtektų išvengti žalos dėl vibracijų bei klausos organų pažeidimo.

4) Neužveskite variklio uždarose vietose, kur

gali susikaupti pavojingų anglies monoksido dū- mų.

5) Dirbkite tik dienos šviesoje arba esant ge-

ram dirbtiniam apšvietimui ir gero matomumo sąlygomis.

7) Išvengti, kad tai taptų trukdymo priemonė.

Įrenginį naudokite, tik tinkamomis valandomis (ne anksti ryte arba ne vėlai vakare, kai ši veikla galėtų trukdyti žmonėms).

8) Nemontuoti ant įrenginio priemonių arba ak-

sesuarų nenumatytų ir nepatvirtintų gamintojo.

9) Jokiu būdu nenaudoti įrenginio:

Nesumontavus visų kiekvienam naudojimui nu- matytų aksesuarų (pūtimas arba siurbimas); Su asmenimis, ypač vaikais ar gyvūnais esan- čiais netoliese; Uždarose patalpose, esant dūmams, sprogioje atmosferoje arba netoli užsidegamų medžiagų bei elektros prietaisų.

10) Pasirinkite stabilią stovėjimo poziciją:

• bet kokiu atveju išvenkite dirbti ant šlapios ar slidžios žemės, taip pat ant nelygaus pavir- šiaus bei stataus šlaito kur nėra garantuoja- mas operatoriaus stabilumas darbo metu;

• nebėgioti, o vaikščioti atsargiai atsižvelgiant į galimas kliūtis ar žemės nelygumus;

• įvertinti galimas žemės ant kurios reikia dirb- ti rizikas pasirūpinti pačių saugumu, ypač ant pakalnių, nuolaidaus, slidaus ar nelygios že- mės.

11) Užvesti variklį, kai įrenginys yra tvirtai blo-

• užsitikrinti, kad kiti asmenys būtų mažiausiai 15 metrų spinduliu nuo įrenginio veiksmo vie- tos.

• Nenukreipti duslintuvo, taigi dujų išmetimo link degiųjų medžiagų;

12) Nekeiskite variklio nustatymų, neleiskite va-

rikliui dirbti per dideliu apsisukimų rėžimu.

13) Nenaudoti įrenginio pernelyg didelėms ga-

lioms ir nenaudoti mažo įrenginio per dideliems darbams; adekvataus įrenginio naudojimas su- mažina rizikas ir pagerina darbo kokybę.

14) Būkite atidūs neatsitrenkti smūgiu į pašali-

nius kūnus ir galimas sviedžiamas medžiagas bei sukeltas dulkes; neorientuoti oro srovės link asmenų arba gyvūnų.

15) Naudojant įrenginį kaip pūstuvą visada bū-

ti labai atidiems norint išvengti, kad pašalintos medžiagos arba sukeltos dulkės nesužalotų as- menų arba gyvūnų bei nesudarytų nuostolių daiktams. Visada įvertinti vėjo kryptį ir niekada nedirbti prieš vėją. Pūstuvo vamzdį visada reikia laikyti taisyklingai tokioje pozicijoje, kad oro sro- vė pūstų arti žemės.4

16) Rankiniu būdu neįdėkite objektų į siurbimo

angą (naudojant įrenginį kaip siurblį) ir išvenkite siurbti didelius objektus, kurie galėtų sugadinti sukamąjį elementą.

17) Veikimo metu, laikykite rankas toli nuo siur-

bimo grotelių ir nuo oro išmetimo angos taipogi neuždenkite oro praėjimo.

18) Variklis sustabdomas:

• kai yra montuojami ir išmontuojami aksesuarai pūtimui arba siurbimui;

• kaskart, kai įrenginys paliekamas be priežiū- ros;

• prieš pildami degalus;

• Vietos pakeitimai darbo teritorijoje.

19) Sustabdykite variklį ir atjunkite žvakės laidą:

• prieš tikrindami įrenginį, valydami ar ją prižiū- rėdami;

• kai buvo įsiurbiamas pašalinis kūnas. Patikrinkite galimus nuostolius ir pasirūpinki- te reikiamais pataisymais prieš naujai naudo- jant įrenginį;

• jeigu įrenginys pradeda anomaliai vibruoti (skubiai surasti vibravimo priežastį ir atstatyti).

• kada nesinaudojama prietaisu.

20) Norint išvengti gaisro pavojaus nepalikti

įrenginio tarp lapų ar sausos žolės arba prie už- sidegamos medžiagos, kai variklis yra kaštas.

21) DĖMESIO – Lūžimo arba nelaimingų atsitiki-

mų atveju darbo metu, išjunkite variklį ir patrau- kite įrenginį, kad nebūtų sudaromi kiti nuostoliai; atvejais, kai yra sudaromi nuostoliai su asmeni- niais sužalojimais patiems arba tretiesiems, vei- kite pirmosios pagalbos procedūromis ir kreip- kitės į Sanitarinę Įstaigą reikalingam gydymui. Pašalinkite kruopščiai galimus detritus, kurie galėtų sudaryti nuostolius arba sužalojimus as- menims arba gyvūnams jeigu liktų be priežiūros.

22) DĖMESIO – Triukšmo ir vibracijų lygis nuro-

domas šiose instrukcijose, yra yra šio įrenginio maksimalios naudojimo vertės. Priežiūros neatli- kimas žymiai paveikia skleidžiamą garsą ir vibra- cijas. Dėl šios priežasties būtina imtis visų būtinų priemonių norint pašalinti galimus triukšmo ir vi- bracijų sudaromus nuostolius; pasirūpinti įrengi- nio priežiūra, naudoti ausines nuo triukšmo, dar- bo metu atlikti pauzes.

23) Prailgintas vibracijos išlaikymas gali su-

kelti susižalojimų ir smegenų kraujagyslių su- trikimų (žinomų kaip Raynaud fenomenas“ ar- ba baltoji ranka“) ypač kas kenčia trukdymais. Simptomai gali paliesti rankas, pulsus ir pirštus, ir pasireiškia su jausmingumo praradimu, su- stingimu, niežuliu, skausmu, spalvos pakeitimu, ar odos struktūriniu pasikeitimu. Šie efektai gali būti išplečiami nuo žemos aplinkos temperatū- ros ir/arba nuo per stipraus įsikibimo į rankeną. Pastebėjus simptomus, reikia sumažinti darbą prietaisu ir pasitarti su gydytoju. D) PRIEŽIŪRA IR SANDĖLIAVIMAS

1) DĖMESIO: – Nuimti žvakės dangtelį ir paskai-

tyti instrukcijų vadovėlį prieš pradedant bet kokį valymo, priežiūros ar taisymo veiksmą. Naudoti atitinkamus indumentus ir darbines pirštines bet kokiose rankoms rizikingose situacijose.

2) DĖMESIO: – Niekada nenaudoti įrenginio

su susidėvėjusiomis arba susigadinusiomis da- limis. Sulūžę ar susidėvėjusios detalės turi bū- ti pakeistos ir niekada netaisomos. Naudoti tik originalias atsargines detales: neoriginalių at- sarginių dalių naudojimas ir/arba netaisyklingai sumontuotų, kompromituoja įrenginio saugumą, gali sukelti avarijas arba asmenų susižeidimą ir tai atmeta bet kokią Gamintojo atsakomybę.

3) Visos reguliavimo ar priežiūros operacijos

neaprašytos vadovėlyje turi būti atliekamos pas įrenginio Pardavėją arba specializuotame Centre kur disponuojama reikiama įranga iki tai- syklingo darbo atlikimo, išlaikant originalų įren- ginio saugumą. Operacijos atliktos netinkamose struktūrose arba nekvalikuotų asmenų įtrau- kia garantinės formos nutraukimą ir bet kokią Gamintojo atsakomybę.

4) Norėdami būti tikri įrenginio patikimumu, pa-

sirūpinkite, kad veržlės ir varžtai būtų prisukti. Nuolatinė įrenginio priežiūra yra pagrindinė tai- syklė, norint, kad įrenginys būtų saugus ir dirb- tų kokybiškai.

5) Ant įrenginio neatlikite kitokių darbų nei yra

aprašyti šiame vadovėlyje, ir visgi tik turint atitin- kamą kompetenciją bei priemones.

6) Nestatykite įrenginio, jei bake yra benzino, į

patalpą, kurioje benzino garai galėtų susidurti su liepsna, kibirkštimi ar stipriu šilumos šaltiniu.

7) Prieš statydami įrenginį į bet kokią patalpą,

palaukite, kol atvės variklis.

8) Užsidegimo rizikos sumažinimui išlaikykite

variklį, duslintuvą ir degalų laikymo vietą tokia- me sandėlyje, kur nesirastų pjuvenų, liekanų, sausų šakų, lapų ir pernelyg daug riebalų; ne- palikite talpyklų su atliekamomis medžiagomis patalpoje.

9) Jei baką reikia ištuštinti, atlikite šį veiksmą

atvirame ore, kai variklis yra atvėsęs.

10) Dėvėkite darbines pirštines kiekvieną kartą

kai yra atliekama priežiūra.

11) Prieš padedant įrenginį, užsitikrinti, kad rak-

tai buvo ištraukti arba pašalinti eksploatacijai naudojami reikmenys.

12) Įrenginį laikyti toli nuo vaikams prieinamos

vietos. - Dažnai patikrinkite surinkimo krepšį norint iš- vengti susidėvėjimo ir kokybės sumažinimo.

E) VEŽIMAS IR JUDINIMAS

1) Kiekvieną kartą, kai reikia judinti arba vežti

• išjungti variklį ir atjungti žvakės dangtelį;

• suimti įrenginį už rankenų ir orientuoti vamz- džius taip, kad būtų išvengiama trukdžių.

2) Kai įrenginys vežamas transportu, reikia nu-

imti vamzdžius ir pastatyti įrenginį į tokią poziciją kurioje išliktų stabiliai blokuojamas, taip išven- giant apsivertimų su galimybe jį pažeisti arba, kad neišsilietų benzinas.

Aplinkos apsauga turi būti svarbiu aspektu nau- dojant įrenginį, civilinio sugyvenimo naudai ir dėl aplinkos, kurioje gyvenama. Išvengti, kad tai tap- tų kaimynų trukdymo priemonė.

• Atidžiai sekti vietines normas susiejusias su pakavimo, aly-vos, benzino, baterijų, ltrų, su- sigadinusių dalių arba kenksmingų aplinkai detalių sunaikinimu; šios atliekos neturi būti metamos į šiukšlių dėžę, tačiau turi būti atskir- ti ir perduoti į surinkimo punktus, kuriuose bus pasirūpinama jų sunai-ki-ni-mu.

• Kruopščiai laikytis vietinių normų pašalinant esančias medžiagas.

• Nebenaudojimo atveju, nepalikite prietaiso aplinkoje, tačiau kreipkitės į atliekų surinkimo punktą, pagal vyraujamas vie-tines normas. NAUDOJIMO NORMOS PASTABA - Atitinkantys nuorodiniai paveiks- lėliai randasi šio vadovėlio iii puslapyje.

1. PRIETAISO PARUOŠIMAS

Prietaisas gali būti naudojamas kaip pūstuvas ar ba siurblys; kiekvienam iš šių naudojimų rei- kia tai syklingai paruošti tam skirtus pateiktus ak- se sua rus. DĖMESIO! Išpakavimas ir montavimo komplektas turi būti atliekami ant lygaus ir tvirto paviršiaus, su vieta pakankama įrengi- nio ir įpakavimo judinimui, visada naudojant atitinkamus įrankius. SVARBU Apsauginės sistemos užkerta kelią va- riklio paleidimui, jei siurbimo arba pūtimo vamz- džiai yra sumontuoti netaisyklingai.

1.1 PŪSTUVO NAUDOJIMAS (Pav. 1)

– Sulyginti pirmojo pūtimo vamzdžio (1) išsikiši- mus su oro išleidimo skyriais (2), tuomet pa- stumti vamzdį iki galo taip, kad jis tvirtai už- sikabintų. – Sulyginti antrojo pūtimo vamzdžio skyrių (3) su pirmojo vamzdžio (4) išsikišimu, pastumti vamzdį ir jį pasukti 90° laikrodžio rodyklės kryptimi į vieną iš numatytų padėčių, taip, kad jis tvirtai užsikabintų. PASTABA Sumontuoti antrąjį vamzdį su plokš- čiu arba apvaliu galu priklausomai nuo norimo atlikti darbo. Norint nuimti pirmąjį vamzdį (1), įvesti į angą ga- mintojo tiekiamą atsuktuvą (5) ir paspausti iki galo, kad būtų galima ištraukti vamzdį iš oro iš- ėjimo angos.

1.2 SIURBLIO NAUDOJIMAS (Pav. 2)

– Sulyginti su maišu jungiančiojo vamzdžio išsi- kišimus (1) su oro išėjimo angos skyriais (2), tuomet pastumti vamzdį iki galo taip, kad jis tvirtai užsikabintų. – Įvesti sujungimo vamzdžio antgalio galą (1) į atitinkamą surinkimo maišo angą (3) ir vėl už- verti angą specialiu kontaktinio sukibimo dir- želiu (4). – Sujungti tarpusavyje pirmąjį siurbiamąjį vamz- dį (5) su antruoju (6), sulyginant abi pažymė- tas rodykles (7) bei paspaudžiant iki galo taip, kad antrojo vamzdžio išsikišimas (6a) tvirtai užsikabintų už pirmojo siurbiamojo vamzdžio angos (5a). – Į angą (8) įvesti gamintojo tiekiamą atsuktu- vą ir paspausti taip, kad būtų galima ištraukti skląstį ir atverti apsaugines groteles (9). – Sulyginti orientacinius kaiščius (10) su atitin- kamais pirmojo siurbimo vamzdžio skyriais (11) ir jį pasukti prieš laikrodžio rodyklę taip, kad jis tvirtai užsikabintų. – Persimesti per petį surinkimo maišą ir suregu- liuoti tinkamą aukštį petnešos pagalba. PASTABA Montavimas yra taisyklingas kai si- urbiamos angelės suapvalinta dalis yra pakreip- ta link žemės.

Prieš pradedant darbą reikia: – patikrinti, kad ant prietaiso nebūtų at si ver žu- sių veržlių; – naudojant siurbimui, patikrinti, kad surinkimo krepšys būtų vientisas, gerai uždarytas ir, kad taisyklingai veiktų užtrauktukas; – patikrinti, kad oro ltras būtų švarus; – patikrinti rankenų priksavimą; – paruošti aksesuarus pagal atliekamo darbo funk ciją (pūtimas arba siurbimas) ir patikrinti,6 kad būtų tinkamai priksuoti; – atlikti degalų užpylimą, pagal pateiktas nuo- ro das.

2.2 MIŠINIO PARUOŠIMAS

Šis prietaisas turi dviejų fazių variklį kuriam rei- kalingas benzino ir tepalinės alyvos mišinys. SVARBU Vien tik benzino naudojimas pažei- džia variklį ir už tai neatsakoma prietaiso garan- tiniu būdu. SVARBU Norint išlaikyti gerą prietaiso veiksmin- gumą ir mechaninių organų ilgą tarnavimą, nau- doti tik degalus ir kokybišką alyvą

2.2.1 Benzino charakteristikos

Naudoti benziną be švino (žaliasis benzinas) su oktaniniu numeriu ne žemesniu už 90 N.O. SVARBU Žaliasis benzinas laikomas ilgiau nei 2 mėnesius bake palieka nuosėdas. Visada naudoti tik šviežų benziną!

2.2.2 Alyvos charakteristikos

Naudoti tik sintetinę aukštos kokybės alyvą, skir- tą dviejų fazių varikliams. Jūsų pardavimo punktuose yra alyvos skirtos būtent šio tipo varikliams, galinčios garantuoti il- galaikę apsaugą.

2.2.3 Mišinio paruošimas ir laikymas

PAVOJUS! Benzinas ir mišinys yra de- gūs! – Benziną ir mišinį laikyti atitinkamuose de- galų bakuose, saugiose patalpose, toli nuo šilumos šaltinių ir atvirų liepsnų. – Nepalikti vaikams prieinamose vietose. – Nerūkyti ruošiant mišinį ir išvengti benzino garų išsisklaidymo. Mišinio paruošimui: – Į atitinkamą baką įpilti maždaug pusė kiekio benzino. – Pridėti visą alyvą pagal lentelę. – Supilti likusį benziną. – Užsukti kamštį ir gerai sukratyti. SVARBU Mišinys turi senėjimo savybę. Neruošti dideliu kiekiu taip išvengiant nuosėdų susidary- mo. SVARBU Laikyti atskirai gerai atskiriant benzino ir mišinio bakus, taip išvengiant supainioti nau- dojimo metu. SVARBU Kas kartą išvalyti benzino ir mišinio ba- kus taip pašalinant esančias nuosėdas.

2.3 DEGALŲ UŽPILDYMAS

PAVOJUS! Nerūkyti pilant degalus ir iš- vengti benzino garų išsisklaidymo. DĖMESIO! Atsargiai atidaryti bako dang- telį nes viduje galėtu būti susikaupusio slė- gio. Prieš degalų užpildymą: – Prietaisą stabiliai pastatyti tokioje pozicijoje, kad degalų bakelio dangtelis būtų viršuje. – Nuvalyti bakelio dangtelį ir aplinkinę zoną taip išven giant, kad purvas nepatektų į vidų. – Iš lėto atidaryti degalų bakelio dangtelį taip leid žiant išeiti susikaupusiam slėgiui. Degalų užpildymui: – Stipriai pakratyti baką kuriame yra ruošiamas mišinys. – Naudojant piltuvėlį, pilti į pateiktą talpyklą su laipsniais mišinio kiekį atitinkamą reikiamam darbui atlikti. – Pripilti degalų vengiant užpildyti baką iki pat viršaus (Pav. 3). PASTABA Optimali prietaiso bakelio tal pa ati- tinka maždaug pusė laipsniuotos talpyklos pajė- gumo. DĖMESIO! Visada užsukti degalų bakelio dangtelį, užveržiant iki galo. DĖMESIO! Greitai išvalyti kiekvieną mi- šinio dėmę patekusią ant prietaiso ar ant že- mės, ir neįjungti variklio kol benzino garai nė- ra visiškai išnykę.

Prieš įjungiant variklį, pastatyti prietaisą į stabilią po ziciją ir užsitikrinti, kad atrama nepažeistų pū- ti mo arba siurbimo vamzdžių.

3.1.1 • Šaltas užvedimas

“Šaltu užvedimu” vadinamas užvedimas kai jis vykdomas praėjus mažiausiai 5 minutėms nuo variklio sustabdymo arba po de galų užpildymo. Variklio užvedimas (Pav. 4):7

myg tuką (3) 7-10 kartų taip paduodant de ga- lų srovę.

3. Tvirtai laikyti prietaisą viena ranka ant ran ke-

nos (6), kontrolės išlaikymui užvedant variklį.

4. Lėtai traukti užvedamąją rankenėlę 10–15

cm, kol atsiras tam tikras pasipriešinimas, tai- gi trauk ti užtikrintai keletą kartų kol bus iš gau- na mi pirmi rezultatai. SVARBU Norint išvengti sutrikimų, ne traukti lyno visu jo ilgiu, neslankinti angos pa kra ščiu ir tolygiai atleisti rankenėlę, išvengiant ją su g rąžinti nekon- troliuojamu būdu.

5. Nustatyti svirtį (2) padėtyje «RUN».

6. Vėl patraukti paleidimo rankenėlę, paspau-

džiant iki galo akceleratorių (4) taip, kad būtų išgaunamas įprastas variklio užvedimas.

7. Vos tik variklis užsives, trumpai paspausti ak-

celeratorių (4) nustatant variklį minimaliame režime.

8. Prieš naudojant prietaisą, keletą kartų spus-

telėti akceleratorių tam, kad būtų sušildytas variklis. SVARBU Jeigu užvedamojo lyno rankenėlė nau- dojama pakartotinai su įvestu starteriu, variklis gali užsilieti ir taip gali būti sudėtinga užvesti variklį. Jei variklis imtų dusti, pakartoti keletą kartų karš- to užvedimo procedūrą, taip bus pašalintas de- galų perteklius.

3.1.2 Šiltas užvedimas

Karštam užvedimui (iš karto po variklio sustoji- mo), vadovautis prieš tai aprašytos procedūros

2 - 3 - 4 - 6 punktais, atkreipiant dėmesį spausti

paleidimo įtaisą (primer) (3) tik 2-3 kartus.

3.2 GREIČIO REGULIAVIMAS (Fig. 4)

Rotoriaus sukimosi greitis turi būti pritaikytas prie norimo atlikti darbo ir jis turi būti reguliuo- jamas akceleratoriaus valdikliu (4), esančiu ant viršutinės rankenos. Akceleratoriaus svirtis gali būti išlaikyta kiekvienoje norimoje padėtyje už- blokavimo svirties pagalba (5).

3.3 ĮRENGINIO SUSTABDYMAS (Fig. 4)

Variklio sustabdymui: – Pasukti užblokavimo svirtį žemyn (5). – Atleisti akceleratoriaus valdiklį (4). – Nustatyti jungiklį (1) į padėtį «O» taip, kad va- riklis išsijungtų, tada atleisti jungiklį, kuris au- tomatiškai nusistato į padėtį «I» kitam palei- dimui.

DĖMESIO! Darbo metu, prietaisas turi būti tvirtai laikomas su dešiniąja ranka ant viršutinės rankenos. Visada patartina reguliuoti variklio greitį at siž vel- giant į pašalinamos medžiagos tipologiją. – naudoti variklį lėtu rėžimu lengvos med žia- goms ir mažiems krūmeliams ant pievos; – naudoti variklį vidutiniu rėžimu norint pašalinti žo lę ir lengvus lapus ant asfalto arba ant so- lid žios žemės; – naudoti variklį aukštu rėžimu sunkioms me d- žia goms, kaip šviežias sniegas arba didelės a pi mties purvui. DĖMESIO! Visada būti labai atidiems no rint išvengti, kad pašalintos medžiagos ar ba sukeltos dulkės nesužalotų asmenų arba gy vūnų bei nesudarytų nuostolių daiktams. Vi sada įvertinti vėjo kryptį ir niekada nedirbti prieš vėją.

4.2 SIURBLIO NAUDOJIMAS (Pav. 6)

DĖMESIO! Darbo metu prietaisas turi būti tvirtai laikomas abejomis rankomis, de- šinioji ranka turi būti ant viršutinės ranke- nos, o kairioji ranka ant apatinės rankenos, tokiu būdu surinkimo maišas bus operato- riaus kairėje. Naudojant kaip siurblį yra patartina naudoti va ri- klį vidutiniu/aukštu greičiu. Darbą atlikti laikant suapvalintą vamzdžio galą ke leto centimetrų atstumu nuo žemės. Surinkimo krepšys atlieka taipogi ltro funkciją, pa lyginant su įprastu namų dulkių siurbliu; dėl šios priežasties būtų gerai, kad: – būtų visada laisvas išsipūtimui ir, kad nebūtų ap sisukęs aplink atramos petnešą; – nebūtų pilnai pripildytas; – būtų greitai pašalinami surinkti objektai, kurie ga lėtų sukompromituoti vientisumą. Surinkimo krepšio ištuštinimui: – išjungti variklį; – atidaryti uždarymo užtrauktuką (1) ir ištuštinti krepšį neatkabinant sujungimo vamzdžio. SVARBU Naudojant kaip siurblį, ne su rinkti žolės8 arba šlapių lapų taip išvengiant su ki mosi elemen- to užsikimšimo. SVARBU Naudojant kaip siurblį, yra galimybė, kad netyčia bus įsiurbiami daiktai, kurie gali už- kimšti įrenginį ir užblokuoti sukamąjį elementą. Tokiu atveju: – nedelsiant sustabdyti variklį; – išmontuoti siurblio vamzdį; – ištraukti pašalinį daiktą pro siurbimo angą. Prieš vėl naudojant įrenginį, įsitikinti, ar sukamasis elementas ir voliuta yra visiškai laisvi. SVARBU Per pilnas krepšys su ma ži na prietaiso efektyvumą ir gali perkaitinti variklį.

Pabaigus darbą: – Sustabdyti variklį kaip tai nurodyta anksčiau (skyr. 6). – Atjungti žvakės gaubtą. – Ištuštinti surinkimo krepšį jeigu buvo nau do ja- mas siurbimui. – Jeigu norima nuimti pūtimo vamzdžius, atgal su dėti ksavimo varžtus (1) ir reliatyvias po- verž les (2) (Pav. 1 ir 2). – Jeigu norima nuimti siurbimo vamzdžius, už da ryti groteles (6) ir priveržti galvelę (5) (Pav. 2).

5. KASDIENINĖ PRIEŽIŪRA

Taisyklinga priežiūra yra pagrindinis dalykas norint išlaikyti ilgam prietaiso veiksmingumą ir saugumą. DĖMESIO! Priežiūros operacijų metu: – Nuimti žvakės gaubtą. – Palaukti kol variklis bus tinkamai ataušęs – Dėvėti darbines pirštines. – Neatlikti jokių taisymų jeigu neturima pa kan kamo susipažinimo su prietaisu bei ne tu rint reikiamų priemonių.

Pabaigus kiekvieną darbo sesiją, kruopščiai iš- va ly ti prietaisą nuo dulkių ir kitų liekanų, pa tai sy- ti ar ba pakeisti pažeistas dalis. Prietaisas turi būti laikomas sausoje patalpoje ir to li nuo drėgmės.

5.2 CILINDRAS IR DUSLINTUVAS

Norint sumažinti užsidegimo riziką, dažnai valy- ti su slėgtu oru cilindro briaunas ir iš duslintuvo pa ša linti susikaupusias dulkes, lapus bei kitas lie kanas.

Kad būtų išvengta perkaitimo ir žalos varikliui, vė sinamojo oro grotelės turi būti visuomet šva- ros ir išvalytos nuo pjuvenų ir kitų liekanų. Užvedamojo lyno rankenėlė turi būti pakeista e sant pirmiems jos gedimo požymiams.

Periodiškai patikrinti visų varžtų ir veržlių pri- ver ži mą ir, kad visos rankenos būtų tvirtai prik- suo tos.

5.5 ORO FILTRO VALYMAS (Pav. 7)

SVARBU Oro filtro valymas yra svarbus norint iš- laikyti gerą ir ilgą prietaiso eksploata ciją. Kad vari- klis nebūtų nepataisomai pažeistas, ne dirbkite be filtro ar su pažeistu filtru. Valymas turi būti atliekamas kas 8 –10 darbo va- lan dų. Filtro valymui: – Atveržti galvelę (1) išmontuoti dangtelį (2) ir nu imti ltruojantį elementą (3). – Nuplauti vandeniu ir muilu ltruojantį elementą (3). Nenaudoti benzino ar kitų tirpiklių. – Leisti ltrui išdžiūti atvirame ore. – Sumontuoti ltruojantį elementą (3) ir dangtį (2) ksuojant jį galvele (1).

5.6 ŽVAKĖS PATIKRINIMAS (Pav. 8)

Periodiškai, išardyti ir metaliniu šepetėliu išvalyti žvakę pašalinant galimas nuosėdas. Patikrinti ir sugrąžinti teisingą atstumą tarp e lek- trodų. Sumontuoti atgal žvakę ir su tam skirtu raktu pri- veržti iki dugno. Elektrodų perdegimo arba izoliatoriaus gedimo at veju, bei kas 50 valandų veikimo, žvakė turi bū- ti pakeista į kitą analogišką žvakę.

5.7 KARBIURATORIAUS REGULIAVIMAS

SVARBU Kai variklis yra linkęs išsijungti arba nesijaučia didelio greičio skirtumo paspaudus ak- celeratorių, patariama atlikti karbiuratoriaus regu- liavimą. Šią operaciją turi atlikti Jūsų Pardavėjas.

5.8 ILGALAIKIS NENAUDOJIMAS9

SVARBU Jeigu numatomas prietaiso nenaudo- jimo laikas viršija 2 3 mėnesius, reikia atlikti kai kuriuos veiksmus išvengiant kliūčių pradedant darbą po ilgo laiko, arba išliekančių nuostolių va- rikliui.

Prieš padedant prietaisą: – Ištuštinti degalų baką. – Užvesti variklį ir laikyti jį užvestą minimaliu greičiu kol sustos, šiuo atveju sunaudojami bake likę degalai. – Leisti atvėsti varikliui ir nuimti žvakės gaubtą.

5.8.2 Sugrįžimas prie veiksmo

Prieš vėl paleidžiant prietaisą: – Vėl sumontuoti žvakės gaubtą. – Parengti prietaisą kaip tai nurodyta skyriuje „Pasiruošimas darbui“.

6. YPATINGA TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

Tokia techninė priežiūra turi būti atliekama pas jūsų Pardavėją.Operacijos atliktos netinkamose

TECHNINĖS PRIEŽIŪROS PROGRAMA

Nurodyti intervalai yra tinkami tik dirbant įprastinėmis naudojimo sąlygomis. Jei kasdieninis naudojimo laikas yra ilgesnis arba ope- ratyvinės sąlygos yra sunkios (dirbama labai dulkėtuose plotuose, ir t.t.), atitinkamai sutrumpinti nurodytus intervalus. Prieš pradedant darbą Baigus dienos darbą Po kiekvieno sustojimo degalų papildymui Kas savaitę Kas mėnesį Kas 12 mėnesių Iškilus problemoms Žalos atveju Jei reikia Visas prietaisas Vizualus patikrinimas (būklė, susidėvėjimas, nutekėjimai)

Valymas ● Rankena Veikimo patikrinimas ● ● Oro filtras Valymas ● ● ● Pakeitimas ● ● Kuro bako filtras Patikrinimas ● Filtro pakeitimas ● ● ● Karbiuratorius Minimalios eigos kontrolė ● ● Minimalaus greičio reguliavimas ● Žvakė Elektrodų nuotolio reguliavimas ● Pakeitimas po 100 darbo valandų Aušinimo angos Valymas

Visi prieinami varžtai Patikrinimas ● Prisukimas ● Vibravimą slopinantys elementai Patikrinimas ● ● ● Pakeitimas

Saugos etiketės Pakeitimas ● Duslintuvas Valymas

1) Šį darbą patariama atlikti techninio aptarnavimo centre.

Naudoti tik originalias atsargines detales.10 Neteisinga mišinio kompozicija Mišinio paruošimas pagal instrukcijas (žr sk. 2). Karbiuracijos problemos Susisiekti su pardavėju

5. Įrenginys pradeda neįprastai vibruoti

Jis yra pažeistas arba jo detalės nėra gerai pritvirtintos Sustabdyti įrenginį ir atjungti žvakės laidą Patikrinti galimus gedimus Patikrinti, ar yra atsilaisvinusių detalių bei jas priveržti Patikrinimą, detalių pakeitimus arba remontą atlikti specializuotame techninės priežiūros centre struktūrose arba nekvalikuotų asmenų įtraukia garantinės formos nutraukimą.

Bako viduje yra įdėtas ltras, kuris nešvaru- mams neleidžia patekti į variklį. Kartą per metus, reikėtu pas įrenginio pardavėją pakeisti ltrą.

6.2 KARBIURATORIAUS REGULIAVIMAS

Karbiuratorius fabrike yra sureguliuotas tokiu bū- du, kad būtų galima išgauti geras eksploatacines savybes kiekvienoje naudojimo situacijoje, su minimaliu kenksmingų dujų išskyrimu, atsižvel- giant į įstatymų nustatytas normatyvas. Blogo veikimo atveju, kreipkitės į Jūsų Pardavėją karbiuracijos ir variklio patikrinimui.

Ką daryti jeigu ... Problemos kilmė Pataisymo veiksmai

1. Variklis neužsiveda arba neišlieka veiksmingas

Netaisyklinga užvedimo procedūra Laikytis instrukcijų (žr sk. 3) Nešvari žvakė arba tarp elektrodų netinkamas atstumas Patikrinti žvakę (žr sk. 5) Užkimštas oro filtras Nuvalyti ir/arba pakeisti filtrą (žr sk. 5) Karbiuracijos problemos Susisiekti su pardavėju Atidarytos siurbimo grotelės su nesumontuotu pirmu siurbimo vamzdžiu Uždaryti groteles arba sumontuoti pirmą siurbimo vamzdį (žiūr. skyr. 1)

2. Variklis užsiveda, bet su maža galia

Užkimštas oro filtras Nuvalyti ir/arba pakeisti filtrą (žr sk. 5) Karbiuracijos problemos Susisiekti su pardavėju Nesumontuotas pūtimo arba siurbimo vamzdis Sumontuoti vamzdį

3. Variklis netaisyklingai veikia arba neturi galios

Nešvari žvakė arba tarp elektrodų netinkamas atstumas Patikrinti žvakę (žr sk. 5) Karbiuracijos problemos Susisiekti su pardavėju Surinkimo krepšys pilnas arba užsikimšęs Ištuštinti krepšį (žiūr.str. 4)

4. Variklis skleidžia per daug dūmų1

2. Prisiima atsakomybę, kad įrenginys:

Rankinis lapų Pūstuvas a) Tipas / Bazinis Modelis c) Serijos numeris d) Variklis: vidaus degimo variklis

3. Atitinka direktyvose pateiktas

4. Nuoroda į suderintas Normas