Notice-Facile 
RLT26CDS - Krūmapjovė RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai RLT26CDS RYOBI PDF formatu.
Atsisiųskite instrukciją savo Krūmapjovė PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją RLT26CDS - RYOBI ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. RLT26CDS prekės ženklo RYOBI.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RLT26CDS RYOBI
Lietuviškai(Originali3 instrukcij3 vertimas) ŽENKLAI Kai kurie iš žemiau esančių ženklų gali būti ant jūsų įrankio. Išsimokykite atpažinti juos ir įsiminkite jų reikšmę. Teisingas šių ženklų interpretavimas leis jums naudotis savo įrankiu saugiau ir tinkamu būdu. PAVADINIMAS REIKŠMĖ Pavojaus ženklas saugos atžvilgiu Nurodo pavojų, įspėjimą ar perspėjimą. Jis reiškia: dėmesio! Jūsų sauga yra pavojuje! Atidžiai perskaitykite naudojimo vadovą Naudojimo vadove yra specialių įspėjimų, skirtų tam, kad būtų atkreiptas Jūsų dėmesys į potencialias rizikas bei informaciją dėl Jūsų įrankio veikimo ir techninio aptarnavimo. Prašom atidžiai perskaityti šį vadovą, kad Jūs naudotumėtės savo įrankiu visai saugiai ir optimaliu būdu. Dėvėkite akių ir klausos apsaugą Naudodamiesi šiuo įrankiu dėvėkite akių ir klausos apsaugos priemones. Laikykite lankytojus nuošalyje Laikykite lankytojus bent 15 m atstumu nuo žolės pjovimo srities. Rikošetas Rikošeto rizika. Ašmenys uždrausti Ašmenų įrengimo šiame įrankyje uždraudimas. Sukimosi greitis (aps/min) Pjovimo įtaiso sukimosi kryptis ir maksimalus greitis prie išėjimo iš veleno. Batai Naudodami šį prietaisą, avėkite neslystančią apsaugos avalynę. Pirštinės Nešiokite maksimalaus prigulimo storas darbines pirštines. Rūkymo draudimas Nerūkykite, kai Jūs maišote degalus ar pripildote baką degalų. Benzinas Naudokite benziną be švino, skirtą automobiliams, su oktaniniu skaičiumi ne mažesniu nei 91 ([R+M]/2). Alyva Naudokite sintetinę alyvą dviejų taktų oru aušinamiems varikliams. Mišinys benzinas + alyva Prieš kiekvieną bako pripildymą gerai maišykite degalus.
Lietuviškai(Originali3 instrukcij3 vertimas) ŽENKLAI PAVADINIMAS REIKŠMĖ Jungiklis Įjungimo / išjungimo jungiklis I = įjungimas O = išjungimas Šis prietaisas atitinka visas reglamentuotas normas ES šalies, kur jis buvo nupirktas. Dėkojame Jums už tai, kad nupirkote Ryobi gaminį.
BENDROS SAUGAUS DARBO INSTRUKCIJOS
Jūsų žoliapjovė sukonstruota ir pagaminta pagal Ryobi nustatytus prioritetinius kriterijus, iš kur atsirado patikimas, lengvai naudojamas ir saugus įrankis. Rūpestingai prižiūrėdami jį, Jūs turėsite patikimą įrankį su puikiomis eksploatacinėmis savybėmis per daugelį metų.
Šis įrankis skirtas naudoti tik lauke, gerai vėdinamoje vietoje. Produktas skirtas pjauti aukštą žolę, piktžoles, mažus medžius, krūmus ir panašius augalus žemės lygyje ar prie jos. Pjovimo plokštuma turi būti apytiksliai lygiagreti žemės paviršiui. Produkto negalima naudoti pjauti ar apkarpyti gyvatvores, krūmus ar kitus augalus, kai pjovimo plokštuma nėra lygiagreti žemės paviršiui.
ĮSPĖJIMAS Kad būtų sumažinta sužalojimų rizika, reikia gerai perskaityti ir gerai suprasti šį naudojimo vadovą.
ĮSPĖJIMAS Nebandykite naudoti savo įrankio, gerai neperskaitę ir gerai nesupratę visų šiame vadove esančių saugaus darbo nurodymų ir instrukcijų. Šių instrukcijų nesilaikymas galėtų sukelti tokius nelaimingus atsitikimus kaip gaisras, elektros smūgis ar sunkus kūno sužalojimas. Saugokite šį naudojimo vadovą ir reguliariai remkitės juo, kad dirbtumėte visai saugiai ir informuotumėte kitus potencialius vartotojus.
Kad dirbtumėte visai saugiai, prieš naudodami savo žoliapjovę, prašom perskaityti ir suprasti visas instrukcijas. Laikykitės visų saugaus darbo instrukcijų. Žemiau išdėstytų saugaus darbo instrukcijų nesilaikymas gali būti sunkių kūno sužalojimų priežastis. Neleiskite vaikams ir nepatyrusiems žmonėms naudoti šį įrankį. Niekuomet neįjunkite variklio uždarytoje arba blogai vėdinamoje patalpoje, kadangi išmetamosios dujos gali būti pavojingos. Prieš kiekvieną naudojimą išvalykite žolės pjovimo plotą. Pašalinkite akmenis, stiklo nuolaužas, vinis, metalinius lynus, virves ir kitus daiktus, kurie galėtų būti sviedžiami ar patekti į pjovimo vielos galvutę. Naudodami šį įrankį, nešiokite apsauginius akinius bei apsaugines girdėjimo priemones. Taip pat dėvėkite ilgas ir storas kelnes, batus ir pirštines. Nedėvėkite plačių drabužių, šortų ar juvelyrinių papuošalų ir niekuomet nedirbkite, žengdami basomis kojomis. Jei jūsų plaukai ilgi, tai žiūrėkite, kad jie būtų užfiksuoti aukščiau pečių lygio, kad nepatektų į judančias dalis. Laikykite vaikus, lankytojus ir naminius gyvulius bent 15 m atstumu nuo tos vietos, kur Jūs dirbate. Nenaudokite šio įrankio, jei jūs pavargę, sergate, esate alkoholio ar narkotikų poveikyje, arba geriate vaistus. Nenaudokite šio įrankio, jei darbui per mažai šviesos. Žiūrėkite, kad jūs visuomet išlaikytumėte savo pusiausvyrą. Gerai remkitės savo kojomis ir netieskite rankos per toli. Priešingu atveju Jūs galėtumėte parkristi ir/ar paliesti karštas įrankio dalis. Laikykite savo kūną atokiau nuo judančių dalių.
Nepriartinkite savo rankų prie duslintuvo ar žoliapjovės cilindro, kadangi naudojimo metu šios dalys tampa karštos. Prieš imdamiesi reguliavimu ar taisymu, žiūrėkite, kad variklis būtų visuomet išjungtas, ir laidas atjungtas nuo uždegimo žvakės, išskyrus karbiuratoriaus reguliavimo atvejį. Tikrinkite savo įrankį prieš kiekvieną naudojimą, kad Jūs įsitikintumėte, jog nėra jokių atsilaisvinusių dalių, tekėjimo iš karbiuratoriaus ir t.t. Prieš naudodamiesi savo įrankiu, pakeiskite bet kurią sugedusią dalį. Būkite labai atsargūs, pjovimo vielos galvutė sukasi karbiuratoriaus reguliavimo metu. Kai kuriems asmenims pernešamo įrankio naudojimo metu patirtos vibracijos gali sukelti “Raynaudo ligą”, kurios simptomai yra dilgsėjimas, nutirpimas ir pirštų spalvos praradimas, kurį paprastai matyti esant šalčio poveikiui. Atrodo, kad kai kurie paveldimi faktoriai, šalčio ir drėgnumo poveikis, tam tikri maitinimo režimai, tabakas ir tam tikri darbo įpročiai sudaro palankias sąlygas šiems simptomams. Šiuolaikiniame mokslo lygyje nežinoma, koks vibracijų kiekis arba kokia šalčio poveikio ar vibracijų trukmė gali sukelti šią ligą. Tačiau žiūrėkite, kad imtumėtės tam tikrų atsargumo priemonių vibracijų poveikiui į Jus apriboti, pvz.: a) Šiltai renkitės, kai šalta. Naudodamiesi savo įrankiu, mūvėkite pirštines, kad Jūsų rankoms ir riešams būtų šilta. Iš tikrųjų atrodo, kad šaltis yra vienas iš svarbiausių faktorių, sudarančių palankias sąlygas tam, kad atsirastų ši liga. b) Po kiekvieno naudojimo, padarykite keletą pratimų kraujo cirkuliacijai stimuliuoti. c) Darykite reguliarias pertraukas ir apribokite kasdieninį vibracijų poveikį į save. Jei Jūs sergate vienu iš šių simptomų, tai iš karto nustokite naudotis savo žoliapjove ir pasitarkite su gydytoju. Žiūrėkite, kad Jūsų įrankis būtų geroje būklėje, tikrindami, ar gerai užfiksuotos jo dalys, ir pakeisdami bet kurią sugedusią dalį. Maišykite ir saugokite degalus kanistre, skirtame benzinui laikyti. Maišykite ir pilkite degalus gryname ore, toli nuo bet kurios kibirkšties ar liepsnos. Žiūrėkite, kad visi išsiliejusių degalų pėdsakai būtų nušluostyti. Prieš įjungdami variklį, pasitraukite bet 9 m atstumu nuo tos vietos, kur Jūs pripildėte baką degalų. Prieš pripildami įrankį degalų ar padedami jį į saugojimo vietą, išjunkite variklį ir palaukite, kol jis atvės.
Prieš transportuodami žoliapjovę automobilyje, palaukite, kol variklis atvės, ištuštinkite baką ir užfiksuokite įrankį, kad išvengtumėte jo judėjimo transportavimo metu.
Pakeiskite pjovimo vielos galvutę, jei ji yra sutrūkinėjusi, įskelta ar sugedusi bet kokiu būdu. Įsitikinkite, kad pjovimo vielos galvutė yra teisingai įtaisyta ir gerai užfiksuota. Šio nurodymo nesilaikymas gali sukelti sunkių kūno sužalojimų. Įsitikinkite, kad apsauginiai įtaisai, diržai, deflektoriai ir rankenos yra teisingai įrengti ir gerai užfiksuoti. Pjovimo vielos pakeitimo atveju naudokite tik gamintojo rekomenduotą pjovimo vielą. Nenaudokite jokio kito pjovimo įtaiso. Niekuomet nenaudokite savo įrankio, jei žolės deflektoriaus nėra vietoje ir geroje būklėje. Naudodami savo įrankį, laikykite jį tvirtai už dviejų rankenų. Žiūrėkite, kad pjovimo vielos galvutė būtų žemiau jūsų talijos. Niekuomet nebandykite pjauti, jei pjovimo vielos galvutė yra daugiau nei 76 cm atstumu nuo žemės.
Lietuviškai(Originali3 instrukcij3 vertimas) GAMINIO CHARAKTERISTIKOS RLT26CDS Svoris (kg) - be degalų, be pjovimo siūlo galvutės ir be žolės deflektoriaus - be degalų, su pjovimo siūlo galvute Degalų bako talpa [cm3 arba (l)] Pjovimo plotis (mm) Cilindro tūris (cm3 / kub. cm) Pjovimo siūlo diametras (mm) Maksimali variklio galia (sutinkamai su standartu ISO 8893) (kW) Maksimalus veleno sukimosi greitis (min-1) Variklio režimas, kai sukimosi greitis maksimalus. (min-1) Variklio režimas sulėtinus (min-1) Degalų suvartojimas (pagal ISO 8893), esant maksimaliam variklio pajėgumui [kg/h arba (l/h)] Savitasis degalų suvartojimas (pagal ISO 8893), esant maksimaliam variklio pajėgumui [kg/h arba (l/h)] Vibracijų lygis tuščios eigos režime (m/s2) - Priekinė rankena - Galinė rankena Vibracijų lygis viso greičio režime (m/s2) - Priekinė rankena - Galinė rankena Triukšmo slėgis (pagal EN ISO 22868) [LpA (dB A)] Išmatuotas triukšmo slėgio lygis (dB A) Triukšmo galia (pagal EN ISO 22868) [LwA (dB A)] APRAŠYMAS
4. Starterio rankenėlė
14. Droselinis užraktas
15. Tuščios eigos varžtas
Žr. 2 paveikslą. ĮSPĖJIMAS Kurios nors dalies trūkumo ar gedimo atveju nenaudokite šio prietaiso, negavę kalbamosios dalies. Šio įspėjimo nesilaikymas gali sukelti sunkių kūno sužalojimų. ĮSPĖJIMAS Nebandykite modifikuoti savo prietaiso arba prijungti priedų, kurių naudojimas nerekomenduojamas. Iš tokių pakeitimų ar modifikacijų atsiranda piktnaudžiavimas ir rizika nulemti pavojingas situacijas, galinčias sukelti sunkių kūno sužalojimų. ĮSPĖJIMAS Prijungdami dalis, visada atjunkite elektros maitinimo laidą nuo uždegimo žvakės. Šio
Lietuviškai(Originali3 instrukcij3 vertimas) nurodymo nesilaikymas gali privesti prie atsitiktinio prietaiso įsijungimo ir sukelti sunkių sužalojimų.
ĮSPĖJIMAS Niekada neprijunkite ir nereguliuokite priedo vamzdelio varikliui veikiant. Šio nurodymo nesilaikymas gali sukelti sunkių kūno sužalojimų.
ĮSPĖJIMAS Prieš įjungdami įrankį patikrinkite, ar rankenėlė stipriai priveržta; naudodami įrankį nuolat patikrinkite jos priveržimą, kad išvengtumėte sužeidimų.
alyvos mišinių, būtent motociklams, motoroleriams ir t.t. skirtų mišinių. Naudokite tik sintetinę alyvą dviejų taktų varikliams. Nenaudokite automobilių varikliams ir užbortiniams 2 taktų varikliams skirtos alyvos. Maišykite 2 taktų varikliams skirtą sintetinę alyvą ir benziną santykiu 50:1 (2%). Prieš kiekvieną bako pripildymą gerai maišykite degalus. Maišykite degalus mažais kiekiais: nemaišykite didesnio nei vienam mėnesiui naudotino degalų kiekio. Taip pat mes rekomenduojame Jums naudoti 2 taktų varikliams skirtą sintetinę alyvą, kurios sudėtyje yra degalų stabilizatoriaus. NAUDOJIMAS Perskaitykite naudojimo vadovą ir laikykitės įspėjimų ir saugaus darbo instrukcijų. BAKO PRIPILDYMAS
Dėvėkite akių ir klausos apsaugą.
Laikykite lankytojus, ypač vaikus ir gyvulius, bent 15 m atstumu nuo žolės pjovimo ploto.
Visuomet atsargiai dirbkite su degalais; ši medžiaga gali labai lengvai užsidegti. Visuomet maišykite ir pilkite degalus gryname ore, toli nuo bet kurios kibirkšties ar liepsnos. Neįkvėpkite degalų garų. Venkite bet kokio kontakto su benzinu ar alyva. Ypač venkite bet kokio benzino ar alyvos patekimo į akis. Jei benzinas ar alyva pateko į jūsų akis, tai tuoj pat praplaukite jas švariu vandeniu. Jei jose lieka dirginimas, tuoj pat pasitarkite su gydytoju. Tuoj pat nušluostykite bet kokius išsiliejusių degalų pėdsakus.
ĮSPĖJIMAS Prieš pripildami baką degalų, visuomet išjunkite variklį. Niekuomet nepripilkite įrankio bako degalų, kai variklis veikia arba jis yra dar karštas. Prieš įjungdami variklį, pasitraukite bet 9 m atstumu nuo tos vietos, kur Jūs pripildėte baką degalų. Nerūkykite! DEGALŲ MAIŠYMAS (3 pav.)
Išvalykite degalų baką aplink dangtelį bet kokiam degalų užteršimui išvengti. Pamažu atsukite degalų bako dangtelį, kad slėgis sumažintų, ir kad būtų išvengta degalų išsiliejimo aplink dangtelį. Atsargiai pilkite mišinį į degalų baką, vengdami jo išsiliejimo. Prieš prisukdami dangtelį iš naujo, išvalykite tarpiklį ir įsitikinkite, kad jis yra geroje būklėje. Tuoj pat sugrąžinkite degalų bako dangtelį į vietą ir tvirtai prisukite jį. Žiūrėkite, kad visi išsiliejusių degalų pėdsakai būtų nušluostyti. Prieš įjungdami variklį, pasitraukite bet 9 m atstumu nuo tos vietos, kur Jūs pripildėte baką degalų. Pastaba: Tai normalu, jei iš variklio išsiskiria šiek tiek dūmų pirmo naudojimo metu ir kartais vėliau. Jūsų įrankis veikia su 2 taktų varikliu, kuriam reikia benzino ir sintetinės alyvos 2 taktų varikliams mišinio. Maišykite benziną be švino ir sintetinę alyvą 2 taktų varikliams švariame inde, kuris oficialiai skirtas benzinui laikyti. Variklis veikia su automobiliams skirtu benzinu be švino, kurio oktaninis skaičius ne mažesnis nei 91 ([R+M]/2). Nenaudokite degalinėse parduodamų benzino/ 1 litras 2 litrai 3 litrai 4 litrai 5 litrai
(4 pav.) PJOVIMO PATARIMAI (6 pav.) Pjaudami, pjoviklio galvut laikykite šiek tiek pakreipt, kaip parodyta paveiksllyje, ta iau vis tiek maždaug lygiagre iai su žems paviršiumi. Pjaudami aukšt žol, pjaukite nuo viršaus apa i, kad judan i dali neapraizgyt ilga žol. Pjaudami žol, galvut judinkite tolygiais mostais iš dešins kair pus. ĮSPĖJIMAS Niekuomet neįjunkite variklio uždarytoje arba blogai vėdinamoje patalpoje, kadangi išmetamosios dujos gali būti mirtinos. Pastaba: prieš paleisdami variklį, nepamirškite perjungti jungiklio į padėtį ĮJUNGTA “I”. JUOSTOS ATNAUJINIMAS (7 pav.) Jei juosta trumpa, pagrindin rankio dal padaužykite žem, kaip pavaizduota paveiksle, ir juosta bus prailginta. Ta iau atsargiai, nedaužykite kiet pavirši. Šalto variklio užvedimas: Droselio NETRAUKITE tol, kol variklis neužsiveda ir nepradeda veikti. Žoliapjov# paguldykite horizontaliai ant lygaus paviršiaus. UŽVESTI - Paspauskite užvedimo mygtuk 10 kart. NUSTATYKITE jungimo svirt 4 START (JUNGIMO) padt. TRAUKITE drosel greitai ir smarkiai tiesiai virš tol, kol variklis užsiveda. Tada paspauskite perjungikl. PASTABA: drosel jungiant ir išjungiant jungimo svirtis paleidžiama DARBO režimu. Jei variklis užgesta, užvedimo svirtel nustatykite VEIKIMO padt „ ”. Tuomet patraukite starterio virvel kol, prietaisas užsives.
?SP<JIMAS Naudokite tik originalias gamintojo atsargines dalis, priedus ir papildomas detales. Priešingu atveju galite susižeisti, rankis gali tinkamai neveikti, be to, tai gali panaikinti rankio garantij. Pjovimo priedas neturi suktis tuš ija eiga. Jei šio nurodymo nesilaikoma, btina nustatyti sankab arba kvalikuotas techninis darbuotojas turi atlikti rankio skub remont. Js patys galite atlikti žemiu nurodytus nustatymus ar remonto darbus. Kit rankio remont turi atlikti tik galiotas technins priežiros atstovas. Pasekms dl netinkamos priežiros gali bti šios: per didels anglies dioksido sankaupos, dl kuri gali suprastti rankio darbas; bei juodos, alyvos formos atliekos, tekan ios iš slopintuvo. Visos apsaugins detals, laikymo juostos, deektoriai ir rankenos turi bti tinkamai ir saugiai pritvirtinti, kad išvengtumte sužeidim pavojaus. Šilto variklio užvedimas: Patikrinkite, ar karbiuratorius nustatytas 4 VEIKIMO pad;t4. TRAUKITE drosel greitai ir smarkiai tiesiai virš tol, kol variklis užsiveda. Variklio išjungimas: Jungikl nuspauskite ir laikykite išjungimo padtyje “O“ tol, kol variklis nustoja suktis. DARBAS SU JUOSTINE PJOVIMO MAŠIN<LE (5 pav.) Perjungikl laikykite dešine ranka ant galins rankenos, o kair rank ant priekins rankenos. Dirbdami, tvirtai laikykite prietais abiem rankomis: Mašinl btina laikyti patogioje padtyje, galin rankena turi bti js klubo aukštyje. RIT<S KEITIMAS (11 pav.) JUOSTOS KEITIMAS (11 pav.) rankis turi bti išjungtas. Atjunkite uždegimo žvaks laid, kad išvengtumte variklio atsitiktinio užsivedimo. Naudokite 2,4 mm skersmens vieno laido juost. Nukirpkite maždaug 6 m ilgio juostos gabal. rankio galvuts rankenl sukite tol, kol rankenl yra vienoje linijoje su galvuts viršuje esan iomis rodyklmis. Vien juostos gal kiškite sel, esan i juostins žoliapjovs galvuts šone ir stumkite tol, kol juosta išlys per sel kitoje pusje. Juost pro galvut ir toliau stumkite tol, kol juostos vidurin dalis bus galvuts viduje, o juosta už galvuts rib bus vienodai padalintas abiejose pusse. Prietais visada naudokite iki galo nuspaud droselin ranken. Ilg žol pradkite pjauti nuo viršaus žemyn. Tokiu bdu žol neapsiveja aplink velen ir juostos galvut, nes priešingu atveju galvut gali bti pažeista dl perkaitimo. Jei žol apsivynioja aplink juostos galvut, išjunkite varikl, ištraukite uždegimo žvaks laid ir nuvalykite žol. Ilgesn laik pjaunant ne iki galo nuspaudus droselin ranken, tepalas gali pradti tekti iš slopintuvo.
Lietuviškai(Originali3 instrukcij3 vertimas) Sukite galvuts rankenl pagal laikrodžio rodykl, kad galtumte juost suvynioti. Juost sukite tol, kol ji iš už juostins galvuts liks išsikišusi apie 20 cm. Jei pjovimo priedas sukasi tuš ija eiga, variklio tuš iosios eigos grei io varžt btina nustatyti. Tuš iosios eigos apsukas per minut (RPM) sumažinti, tuš iosios eigos grei io varžt pasukite prieš laikrodžio rodykl ir sustabdykite pjovimo pried. Jei pjovimo priedas vis dar juda tuš ija eiga, kreipkits technins priežiros atstov, kad detal sureguliuot, ir rankio nenaudokite, kol kol jis nesuremontuotas.
IŠMETAMOSIOS ANGOS IR SLOPINTUVO VALYMAS
Pagal naudojamo kuro rš, alyvos tip ir kiek bei (ar) darbo slygas, išmetamoji anga ir slopintuvas gali užsikimšti anglies nuosdomis. Pastebjus, kad benzininis rankis veikia mažesniu galingumu, kvalikuotas technins priežiros specialistas turi pašalinti šias sankaupas, kad rankis vl dirbt kaip anks iau. ?RANKIO LAIKYMAS Nuo rankio nuvalykite visas pašalines medžiagas. Išjungt rank laikykite vidaus patalpose, sausoje ir gerai vdinamoje bei vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite rank toliau nuo korozini medžiag, pvz. sodo chemikal. Privalu yra laikytis vis ISO ir šalies saugaus laikymo ir darbo su benzinu taisykli.
KIBIRKŠI@ GESINTUVAS
Kibirkš i gesintuv btina išvalyti ar pakeisti kas 25 darbo rankiu valandas ar kasmet, siekiant užtikrinti tinkam js rankio veikim. Pagal sigyt rankio model, kibirkš i gesintuvai gali bti rengti skirtingose vietose. Dl kibirkš i gesintuvo js rankio modeliui, prašome kreiptis artimiausi technins priežiros atstov. Prietaiso laikymas 1 m;n. ar ilgiau: Vis kur išpilkite iš bako benzinui tinkam rezervuar. Varikliui leiskite suktis tol, kol jis sustos. ORO FILTRO APSAUGIN<S UŽTVAROS VALYMAS (8 pav.) Kad ltras tinkamai veikt ir j galtumte ilgai naudoti, ltro apsaugin užtvara turi bti švari. Oro ltro dangtel nuimkite, nykš iu žemyn spausdami ksatori ir tuo pa iu metu atsargiai traukite dangtel. Oro ltro apsaugin užtvar atsargiai nuvalykite šepetliu. Oro ltro dangtel pakeiskite dangtelio apa ioje esan ius ksatorius kišdami oro ltro pagrindo angeles; dangtel stumkite aukštyn tol, kol ksatoriai saugiai užsiksuoja vietoje.
?SP<JIMAS Jeigu kuro bako dangtelis pralaidus, gali kilti gaisro pavojus, todl dangtel btina nedelsiant pakeisti. Kuro bako dangtelyje yra montuotas neremontuojamas ltras ir vožtuvas. Dl užsikišusio kuro ltro variklio darbas suprastja. Jei atlaisvinus kuro bako dangtel, veikimas yra geresnis, patikrinkite vožtuv, nes jis gali bti sugeds ar užsikišs ltras. Jei btina, kuro bako dangtel pakeiskite nauju. UŽDEGIMO ŽVAK<S KEITIMAS (9 pav.) Šis variklis veikia su „Champion RCJ-6Y“ ar NGK BPMR7A uždegimo žvake su 0.13 cm elektrod atstumu. Žvak pakeiskite lygiai tokia pa ia. Žvakes keiskite vien kart per metus. TUŠIOSIOS EIGOS GREIIO NUSTATYMAS (10 pav.)
Jungiklis yra išjungtas. Nra kibirkšties. Nra benzino. Variklis užlietas Variklis neužsiveda. Starterio drosel patraukti yra sunkiau nei tuomet, kai rankis naujas. SPRENDIMAS Patikrinkite, ar jungiklis yra jungimo (ON) arba "I" padtyje Uždegimo žvak gali bti pažeista. J ištraukite bei patikrinkite, ar ant jos nra purvo ir trkim. Uždegimo žvak pakeiskite nauja. Spauskite užvedimo lemput tol, kol ji bus pripildyta kuru. Jei lemput kuru nepripildoma, pirmin kuro tiekimo sistema yra užsiblokavusi. Kreipkits technins priežiros atstov. Jei užvedimo lemput pripildoma, variklis gali bti užlietas, tskite tolesnius veiksmus. Ištraukite uždegimo žvak, pasukite rank taip, kad uždegimo žvaks anga bt nukreipta žem. Užvedimo svirtel nustatykite „ ” padt ir patraukite starterio virvel nuo 10 iki 15 kart. Tokiu bdu išvalomas kuro perteklius iš variklio. Nuo rankio nuvalykite aptiškusius degalus. Nuvalykite ir dkite uždegimo žvak. Išvalykite visus ištekjusius degalus ir prieš užvesdami rank pasitraukite bent 9 m atstumu. Starter patraukite tris kartus už užvedimo svirtels „ ”. Jeigu variklis neužsiveda, užvedimo svirtel nustatykite „ ” padt ir pakartokite prasto užvedimo veiksmus. Jei variklis vistiek neužsiveda, veiksmus pakartokite, pakeit nauj uždegimo žvak. Kreipkits technins priežiros atstov. Variklis užsiveda, bet tuš ija eiga neveikia pakankamai ilgai, kad suveikt droselis Temperatra gali turti takos variklio veikimo laikui tuš ija eiga ir skiams per minut Užvedimo svirtel pastumkite UŽVEDIMO „ ir traukite starter tol, kol variklis užsiveda. Jungikl išjungus, variklis vis tiek veikia Elektros sujungimas yra laisvas / atjungtas Užvedimo svirtel nustatykite DROSELIO „ ” padt varikliui sustabdyti. Prietaiso nebenaudokite nedelsiant. Patikrinkite elektros sujungim mašinls apa ioje ir sitikinkite, ar ji tinkamai prijungta. Variklis užsiveda, bet neišvystomas jo greitis. Varikliui šilti reikia apie 3 minu i. Palaukite, kol variklis visiškai šils. Jei variklis neišvysto grei io po trij minu i, kreipkits technins priežiros atstov. Variklis užsiveda, bet veikia tik dideliu grei iu ir pus droselio. Btina nustatyti karbiuratori. ” padt Jei gedimas nepašalinamas, kreipkits technins priežiros atstov.
Lietuviškai(Originali3 instrukcij3 vertimas) Patikrinkite kuro mišin. Naudokite švieži kur ir tinkam alyvos mišin dvitaškiam varikliui. Oro ltras yra nešvarus. Išvalykite oro ltr. Žirkite šios instrukcijos ankstesn „Oro ltro dangtelio valymas“ skyri. Kibirkš i gesintuvo dangtis. Kreipkits technins priežiros atstov. Variklis užsiveda, veikia ir didina greit, bet neveikia tuš ija eiga. Btina nustatyti karbiuratoriaus varžt. Tuš iosios eigos greit padidinti, jos varžt sukite pagal laikrodžio rodykl.(10 pav.) Patikrinkite, ar po nustatymo pjovimo galvut nesisuka tuš ija eiga. Jei gedimas nepašalinamas, kreipkits technins priežiros atstov. Juosta neatnaujinama.
1. Juosta išsilydžiusi.
2. Ritje nepakankamai
3. Naudojama juosta per
4. Juosta susipainiojusi
1. Sutepkite silikoniniu purškalu.
2. Pritvirtinkite daugiau juostos. Žr. ankstesn šios
instrukcijos „Juostos keitimas“ skyri.
3. Traukite juostas tuo pa iu metu nuspausdami ir
atleisdami smgin galvut.
4. Išimkite iš rits juost ir j iš naujo suvyniokite. Žr.
ankstesn šios instrukcijos „Juostos keitimas“ skyri.
5. Juost atnaujinkite visu droseliu.
Aplink veleno korpus ir rankio galvut apsivynioja žol.
1. Aukšt žol pradedate
pjauti nuo žems lygio.
2. rank naudokite iš dalies
nuspaud droselin ranken. Smgin galvut sunku pasukti. Varžt sriegiai nešvars ar pažeisti. Nuvalykite sriegius ir juos sutepkite alyva. Jei gedimas nepašalinamas, pakeiskite smgin galvut.
1. rank naudokite iš dalies
2. Patikrinkite alyvos / kuro
3. Oro ltras yra nešvarus.
1. rank naudokite iki galo nuspaud droselin ranken.
2. Naudokite švieži kur ir tinkam sintetins alyvos
mišin dvitaškiam varikliui.
3. Nuvalykite pagal „Priežiros“ skyriuje pateiktus
nurodymus. Variklis neišvysto viso grei io ir skleidžia daug dm. Iš slopintuvo teka alyva.
1. Ilg žol pradkite pjauti nuo viršaus žemyn.
2. rank naudokite iki galo nuspaud droselin ranken.
PASTABA: jei js rankio gedimas (-ai) specinis (-iai), kuriam (-iems) pašalinti „Gedim šalinimo“ skyriuje“ rekomenduojama nustatyti karbiuratoriaus varžt pagal laikrodžio rodykl, ir nuo pirmojo rankio sigijimo jokie nustatymai nebuvo atlikti, rank btina pristatyti galiot technins priežiros centr remontui. Dažniausiai btinas nustatymas apmokytiems technins priežiros darbuotojams yra paprasta užduotis.
RIBOTA GARANTIJA (ORIGINALI@ INSTRUKCIJ@ VERTIMAS) TTI garantuoja, kad šis lauke skirtas naudoti produktas neturs medžiagos ir gamybos defekt 24 mnesius po pirmojo pirkjo pirkimo dienos, taikant žemiau pateikiamus garantijos apribojimus. Prašome kaip pirkimo datos rodym išsaugoti pirkimo kvit. Ši garantija galioja tik tada, kai produktas yra naudojamas asmeniniais ir nekomerciniais tikslais. Ši garantija neapima žalos ar atsakomybs dl vartotojo produkto nepriežiros, netinkamo naudojimo, ty inio ar nety inio naudojimo ne pagal paskirt, netinkamai atliekam darb su produktu, aplaidumo, nesilaikymo darbo su produktu procedr, pateikiam vartotojo vadove, nekvalifikuot asmen atlikt remonto darb, nenumatyt šiam produktui remonto darb, neleistin modifikacij, pried naudojimo ir / arba atskirai galiotosios šalies neleist naudoti pried naudojimo su produktu. Ši garantija negalioja diržams, šepe iams, maišams, lemputms ir kitoms dalims, kurios darbo metu natraliai nusidvi ir plyšta ir kurioms garantiniu laikotarpiu reikalingas pakeitimas. Jeigu tai nra atskirai nurodyta galiojan iuose statymuose, ši garantija neapima transportavimo išlaid bei toki kei iam element kaip saugikliai.
Allkiri: Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET) Asepresident tootmise alal EC ATITIKTIES DEKLARACIJA (Originali3 Instrukcij3 Vertimas) Gamintojas: „Homelite Far East Co. Ltd.“, Adresas: 24/F, CDW building, 388 Castle Peak Road, Tsuan Wan, Honkongas. Asmens, galioto tvarkyti technin byl, vardas, pavard ir adresas: Vardas, pavard: Simon Del-Nevo (Elektros rangos darbui lauke direktorius) Adresas: Techtronic Industries Europe, Middle East and Africa, Medina House, Field House Lane,Marlow, Bucks. SL7 1TB - United Kingdom Mes pareiškiame, kad šis produktas Kategorija ................................................................................................. Žoliapjov Modelis .................................................................................................. RLT26CDS Serijos numeris ......................................................Žr. produkto duomen plokštel Gamybos metai .....................................................Žr. produkto duomen plokštel
- atitinka susijusius rengim direktyvos (2006/42/EC) reikalavimus;
- atitinka ši kit EC direktyv reikalavimus: EMC direktyva 2004/108/EC Triukšmo emisijos direktyva (2000/14/EC) su pataisomis 2005/88/EC), ir Duj emisijos direktyva (97/68/EC) su pataisomis 2004/26/EC)), Mes taip pat pareiškiame, kad
- buvo atsižvelgta šiuos Europos harmonizuotus standartus (j dalis / straipsnius): EN ISO 11806 :2008 EN ISO 22867 :2008 EN ISO 22868 :2008 EN ISO 14982:1998 EN ISO 3744:1995 Išmatuotas akustinis lygis 108 dB(A) Garantuotas akustinis lygis 109 dB(A) Atitikties vertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Pried. Vieta, data: Honkongas, 29/10/2009 960401009-03.indd 219 Parašas: Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET) Viceprezidentas, Inžinerija 2010/4/28 4:57