RLT26CDS - Buskrydder RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RLT26CDS RYOBI

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning) SYMBOLER Vigtigt: Visse af nedenstående symboler kan være anført på redskabet. Kig dem omhyggeligt igennem, og husk, hvad de betyder. Hvis disse symboler er forstået rigtigt, kan redskabet bruges mere sikkert og hensigtsmæssigt. BENÆVNELSE BETYDNING Advarselssymbol om sikkerhed Betyder fare, advarsel eller pas på. Det vil sige: OBS! Det drejer sig om brugerens sikkerhed!!! Læs brugervejledningen omhyggeligt igennem Brugervejledningen indeholder særlige advarsler for at henlede opmærksomheden på mulige farer samt informationer om redskabets virkemåde og vedligeholdelse. Læs denne brugervejledning grundigt igennem, så redskabet kan anvendes sikkert og optimalt. Bær øjen- og høreværn Bær øjen- og høreværn under arbejde med dette udstyr. Hold tilskuere på afstand Sørg for at tilskuere holder sig i mindst 15 m afstand fra arbejdsområdet. Tilbageslag Risiko for tilbageslag. Klinge forbudt Det er forbudt at montere en klinge på dette redskab. Omdrejningshastighed (o/min.) Skæreanordningens omløbsretning og maksimale hastighed ved akseludgangen. Støvler Brug skridsikre sikkerhedssko under arbejdet med dette redskab. Handsker Brug kraftige arbejdshandsker med godt greb. Rygning forbudt Lad være med at ryge ved blanding af brændstof eller påfyldning af brændstofbeholderen. Benzin Brug blyfri benzin til personvogne med et oktantal på 91([R+M]/2) eller derover. Olie Anvend syntetisk olie til luftkølede totaktsmotorer. Blanding benzin + olie Bland brændstoffet godt, inden beholderen fyldes op.

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning) SYMBOLER BENÆVNELSE BETYDNING Start-stopknap Start-stopknap I = start O = stop Dette redskab overholder alle lovkrav og standarder i det EU-land, hvor det er købt. Til lykke med det nye Ryobi produkt. ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER Kanttrimmeren er konstrueret og fremstillet i overensstemmelse med Ryobis strenge krav, således at den er sikker og praktisk at bruge. Hvis redskabet bliver vedligeholdt omhyggeligt, vil det kunne holde og bruges i mange år.

Tiltænkt anvendelsesformål Dette produkt er kun beregnet til brug i det fri i et godt ventileret område. Produktet er beregnet til klipning af langt græs, ukrudt, små træer eller lignende vegetation i eller ved jordniveau. Klippeplanet bør være omtrent parallelt med jordoverfladen. Produktet bør ikke bruges til klipning eller trimning af hække, buske eller anden vegetation, hvor klippeplanet ikke er parallelt med jord-overfladen.

ADVARSEL For at formindske faren for at komme til skade skal denne brugervejledning læses igennem, så man er sikker på at have forstået anvisningerne.

ADVARSEL Forsøg ikke at anvende redskabet, før alle anvisningerne og sikkerhedsreglerne i denne vejledning er læst grundigt igennem og forstået til bunds. Hvis disse regler ikke overholdes, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød eller alvorlige personskader. Gem denne brugervejledning, og slå jævnligt op i den for at kunne arbejde i fuld sikkerhed og eventuelt informere andre brugere.

Læs denne vejledning, og vær sikker på at have forstået alle anvisningerne for at kunne arbejde sikkert, inden kanttrimmeren tages i brug. Overhold alle sikkerhedsregler ne. Hvis nedenstående sikkerhedsregler ikke overholdes, kan man komme alvorligt til skade. Lad ikke børn og uerfarne personer bruge dette redskab. Start aldrig motoren i et lukket rum eller med dårlig ventilation, eftersom udstødningsgasserne kan være dødbringende. Ryd arbejdsområdet, inden redskabet tages i brug. Fjern sten, glasskår, søm, wire, snore og andre genstande, som kan blive slynget ud eller sætte sig fast i trimmehovedet. Brug sikkerhedsbriller og høreværn under arbejdet med dette redskab. Tag også lange bukser i kraftigt stof på samt støvler og handsker. Undgå løsthængende tøj, shorts og smykker, og arbejd aldrig barfodet. Langt hår skal holdes samlet over skulderhøjde, så det ikke kan hænge fast i de bevægelige elementer. Sørg for at holde børn, tilskuere og dyr i mindst 15 m afstand fra arbejdsstedet. Redskabet må aldrig bruges, hvis man er træt eller syg, påvirket af spiritus eller narkotika eller tager medicin. Brug ikke redskabet, hvis der ikke er tilstrækkeligt lys til at arbejde. Stå altid med vægten på begge ben for at holde balancen. Fordel vægten på begge ben, og lad være med at strække armen for langt ud. Ellers kan man falde og/eller komme til at røre ved meget varme elementer. Hold kroppen væk fra elementer i bevægelse. Før ikke hænderne hen i nærheden af kant-

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning)

trimmerens udstødning eller cylinder, de bliver nemlig meget varme under drift. Stands altid motoren, og afbr yd tændrørets ledningsforbindelse inden indstilling eller reparation, undtagen ved justering af karburatoren. Se redskabet efter, inden det tages i brug, for at kontrollere, at der ikke er løse dele, at der ikke er brændstofudslip m.v. Udskift beskadigede dele, inden redskabet startes. Vær særlig forsigtig, da trimmehovedet drejer rundt under indstilling af karburatoren. Hos visse mennesker kan vibrationer fra et bærbart redskab i drift fremkalde "Raynauds syge", der giver sig udslag i prikkende, følelsesløse og blege fingre, fortrinsvis når de udsættes for kulde. Tilsyneladende fremmes disse symptomer af arvelige faktorer, kulde og fugt, tobak og visse kost- og arbejdsvaner. Det vides ikke på det aktuelle forskningsstadium, hvor mange vibrationer eller hvor lang tids rystelser der skal til for at fremkalde sygdommen. Imidlertid skal der tages nogle forholdsregler for ikke at udsætte brugeren for unødige vibrationer: a) Tag varm tøj på, når det er koldt. Brug handsker, så hænder og håndled holdes varme under arbejdet med redskabet. Kulde er nemlig tilsyneladende en af de hovedfaktorer, der fremmer udbruddet af Raynauds syge. b) Lav nogle øvelser for at stimulere blodomløbet efter brug af redskabet. c) Hold pause med jævne mellemrum, og undgå langvarig udsættelse for vibrationer hver dag. Hvis et af disse symptomer viser sig, standses kanttrimmeren omgående, og der søges læge. Hold redskabet i god stand, se efter, om delene er spændt godt, og sørg for at få skiftet beskadigede dele. Bland og opbevar brændstoffet i en dunk beregnet til benzin. Bland og påfyld brændstof udendørs og aldrig i nærheden af gnister eller åben ild. Tør altid spildt brændstof op. Gå mindst 9 m væk fra det sted, hvor brændstofbeholderen blev fyldt, inden motoren startes. Stands motoren, og vent til den er kølet af, inden beholderen fyldes op eller redskabet stilles væk. Før kanttrimmeren transporteres i et motorkøretøj, skal motoren køle af, beholderen tømmes og redskabet spændes fast, så det ikke bevæger sig under transporten.

Skift trimmehovedet, hvis det er revnet, skåret eller beskadiget på nogen måde. Se efter, om trimme-hovedet er monteret og fastspændt rigtigt. Hvis denne regel ikke overholdes, kan man komme alvorligt til skade. Se efter, om sikkerhedsanordninger, remme, afskær mninger og håndtag er monteret og fastspændt korrekt. Hvis trimmetråden skal skiftes, må der kun anvendes den af fabrikanten anbefalede tråd. Brug aldrig andre skæreanordninger. Brug aldrig redskabet, hvis græsskærmen ikke sidder på plads og er i god stand. Hold godt fast i begge kanttrimmerens håndtag under arbejdet. Før og hold tr immehovedet under taljehøjde. Forsøg aldrig at arbejde med trimmehovedet mere end 76 cm over jorden.

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning) PRODUKTSPECIFIKATIONER RLT26CDS Vægt (kg) - uden brændstof, trimmehoved eller græsskærm - uden brændstof, med trimmehoved Brændstofbeholderens kapacitet [cm3 eller (L)] Trimmebredde (mm) Slagvolumen (cm3 / cc) Trådens diameter (mm) Højeste motoreffekt (efter standard ISO 8893) (kW) Akslens højeste omdrejningshastighed (min-1) Motoromdrejninger ved max. omløbshastighed (min-1) Motorens tomgangshastighed (min-1) Brændstofforbrug (efter ISO 8893) ved max. motorydelse [kg/t eller (L/t)] Specifikt brændstofforbrug (efter ISO 8893) ved max. motorydelse [kg/t eller (L/t)] Vibrationsniveau i tomgang (m/s2) - Forreste håndtag - Bageste håndtag Vibrationsniveau i ved fuld kraft (m/s2) - Forreste håndtag - Bageste håndtag Lydtryksniveau (efter EN ISO 22868) [LpA (dB A)] Målt lydtryksniveau (dB A) Lydeffektniveau (efter EN ISO 22868) [LwA (dB A)] BESKRIVELSE

5. Tænd/Sluk-kontakt

Se figur 2. ADVARSEL Hvis der mangler dele, eller hvis visse dele er beskadiget, må redskabet ikke bruges, før de pågældende dele er anskaffet. Hvis denne regel ikke overholdes, kan man komme alvorligt til skade. ADVARSEL Forsøg ikke at ombygge redskabet eller montere tilbehør, som ikke anbefales til denne maskine. Sådanne ombygninger eller ændringer betragtes som misbrug og kan være årsag til, at der opstår farlige situationer med deraf følgende alvorlige ulykker. ADVARSEL Fjern altid strømkablet på tændrøret inden montering af dele. Hvis denne regel ikke overholdes, kan maskinen starte ved et uheld og forårsage alvorlige ulykker.

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning) ADVARSEL Tilbehørets rør må aldrig monteres eller indstilles, mens motoren går. Hvis denne regel ikke overholdes, kan man komme alvorligt til skade.

ADVARSEL Kontrollér, at knoppen er spændt ordentligt til, inden udstyret tages i brug; kontrollér regelmæssigt, at den er spændt til under brug for at undgå alvorlige personskader. ANVENDELSE

PÅFYLDNING AF BEHOLDER

Læs brugervejledningen igennem, og følg advarselsanvisningerne og sikkerhedsreglerne.

Sørg for, at tilskuere især børn og dyr holder sig i mindst 15 m afstand fra arbejdsområdet.

Bland benzin og syntetisk totaktsolie i forholdet 50:1 (2%). Bland brændstoffet godt, inden beholderen fyldes op. Bland små mængder brændstof ad gangen: bland ikke brændstof til mere end en måned. Det anbefales ligeledes at anvende syntetisk totaktsolie, som indeholder brændstofstabilisator. Brændstof skal altid håndteres med omtanke; det er nemlig meget brandfarligt. Bland og påfyld altid brændstof udendørs og aldrig i nærheden af gnister eller åben ild. Undgå indånding af brændstofdampene. Undgå kontakt med benzin eller olie. Undgå især at få sprøjtet benzin eller olie i øjnene. Hvis man får benzin eller olie i øjnene, skylles omgående med rent vand. Ved vedvarende øjenirritation søges omgående læge. Tør straks spildt brændstof op. Rens beholderen omkring dækslet for ikke at få snavs i brændstoffet. Skru langsomt dækslet af beholderen, så trykket kan slippe ud, og for at undgå, at brændstoffet løber ud omkring dækselåbningen. Hæld forsigtigt brændstofblandingen i beholderen, uden at spilde. Rens og se pakningen efter, inden dækslet skrues på igen. Sæt hurtigt dækslet på beholderen igen, og spænd det godt. Tør altid spildt brændstof op. Gå mindst 9 m væk fra det sted, hvor brændstofbeholderen blev fyldt, inden motoren startes. Bemærk: Det er normalt, at der kommer røg fra motoren ved første ibrugtagning og somme tider de følgende gange. ADVARSEL Stands altid motoren, inden beholderen fyldes op. Hæld ikke brændstof i redskabets beholder, når motoren går eller stadig er varm. Gå mindst 9 m væk fra det sted, hvor brændstofbeholderen blev fyldt, inden motoren startes. Ryg aldrig i nærheden. BLANDING AF BRÆNDSTOF (Fig. 3)

Redskabet har en totaktsmotor, som bruger en blanding af benzin og syntetisk totaktsolie. Bland blyfri benzin og syntetisk totaktsolie i en ren beholder godkendt til benzin. Motoren arbejder med blyfri benzin til personvogne med et oktantal på 91 ([R+M]/2) eller derover. Brug ikke benzin/olieblandinger, som kan købes på servicestationerne, f.eks. blandinger til motorcykler, knallerter o.l. Anvend udelukkende syntetisk olie til totaktsmotorer. Brug aldrig motorolie til personbiler eller totaktsolie til påhængsmotorer. 1 liter 2 liter 3 liter 4 liter 5 liter

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning) dårlig ventilation, eftersom udstødningsgasserne kan være dødbringende. Bemærk: Forsøg ikke at starte motoren uden at sætte start-stopknappen i START stilling "I". VEDLIGEHOLDELSE ADVARSEL Brug kun originale reservedele, ekstraudstyr og tilbehør fra producenten. I modsat fald er der fare for personskader, dårlig maskinydelse og annullering af garantien. Sådan startes en kold motor: PRES IKKE gasudløseren ind, før motoren er gået i gang. Placer trimmeren på en ad og vandret overade. PRIME - Pres primer-bolden ind 10 gange. SÆT starthåndtaget i pos. START. TRÆK startsnoren hurtigt og kraftigt lige opad, indtil motoren starter. Pres dernæst udløseren ind for at starte arbejdet. BEMÆRK: Når gasudløseren presses ind og slippes, stiller starthåndtaget sig i pos.RUN (=KØR) . Hvis motoren går i stå, skal starthåndtaget sættes i pos. RUN (=KØR) “ ”. Herefter trækkes i startsnoren, til produktet starter. Klippeudstyret må ikke rotere i tomgang. Men er dette tilfældet, skal koblingen justeres, eller maskinen skal omgående serviceres af en kvaliceret tekniker. Du kan selv foretage de justeringer og reparationer, som beskrives nedenstående. Mht. øvrige reparationer skal trimmeren serviceres hos en autoriseret serviceforhandler. Konsekvenser af dårlig vedligeholdelse kan være kraftig udstødning af sodpartikler, hvilket medfører tab af maskinydelse og udledning af sorte olierester, som drypper fra lydpotten. For at eliminere risikoen for personskader, skal man kontrollere, at alle skærme, stropper, prelplader og håndtag er monteret korrekt og sikkert. Sådan startes en varm motor: Kontrollér, at karburatoren er sat i pos. RUN (=KØR). TRÆK startsnoren hurtigt og kraftigt lige opad, indtil motoren starter. Kør altid trimmeren med fuld hastighed. Højt græs klippes ovenfra og ned. Herved forhindres, at græs vikler sig rundt om skaftet og trådhovedet, hvilket kan forårsage skader pga. overophedning. Hvis der vikler sig græs omkring trådhovedet, skal man stoppe motoren, afmontere tændrørskablet og fjerne græsset. Længere tids klipning med reduceret hastighed vil bevirke, at der drypper olie fra lydpotten. UDSKIFTNING AF TRÅDSPOLE (g. 11) UDSKIFTNING AF TRÅD (g.11) Kontrollér, at enheden er i pos. OFF (=SLUKKET). Fjern tændrørskablet, så der ikke er fare for, at motoren starter utilsigtet. Der skal bruges en monolament-tråd med en diameter på 2,4 mm. Afklip et stykke tråd med en længde på ca. 6,0 m. Drej knoppen på trådhovedet, indtil knoppen ugter med pilene oven på trådhovedet. Indsæt den ene ende af tråden i øjet på siden af trådhovedet, og træk i tråden, til den kommer ud gennem øjet på den anden side. Fortsæt med at skubbe tråden gennem trådhovedet, til trådens midtersektion er inde i trådhovedet og tråden uden for trådhovedet er jævnt fordelt på begge sider. Drej knoppen på trådhovedet i retning med uret for at vikle tråden på spolen. Fortsæt med at vikle tråden på spolen, til der kun rager ca. 20 cm tråd ud af trådhovedet. KLIPPETIPS (g. 6) Under klipning skal man sørge for, at klippehovedet er en smule vinklet (som vist), men samtidig næsten parallelt med jordoveraden. I højt græs skæres fra toppen og ned, så man ikke risikerer, at de bevægelige dele bliver viklet ind i det lange græs. Bevæg klippehovedet i rolige bevægelser fra højre mod venstre, alt imens du arbejder dig gennem græsset.

RENSNING AF UDSTØDNINGSPORT OG LYDPOTTE

Afhængig af den anvendte type brændstof, den anvendte type olie og/eller de aktuelle driftsbetingelser kan udstødningsporten og lydpotten blive tilstoppet af sodpartikler. Hvis man konstaterer et effekttab på sin benzindrevne maskine, skal man få en kvaliceret servicetekniker til at fjerne disse sodpartikler, så maskinens fulde effekt genoprettes. FREMFØRING AF TRÅDEN (g. 7) Hvis tråden bliver for kort, kan man banke trimmerhovedet mod jorden (som vist), til der kommer mere tråd ud. Pas på ikke at ‘smadre’ trimmerhovedet mod en hård overade. GNISTFANG Gnistfanget skal renses eller udskiftes for hver 25 timer eller årligt for at sikre, at produktet virker ordentligt. Sådan stoppes motoren: Hold kontakten inde i pos. stop “ O ”, indtil motoren stopper. BETJENING AF TRIMMEREN (g. 5) Hold trimmeren med højre hånd på det bageste håndtag og venstre hånd på det forreste håndtag. Hold godt fast om trimmeren med begge hænder, når den er i brug. Trimmeren bør holdes i en komfortabel position med bageste håndtag omkring hoftehøjde.

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning) Gnistfang kan være monteret forskellige steder afhængig af maskinmodel. Kontakt nærmeste forhandler for at få oplyst gnistfangets placering på din model. UDSKIFTNING AF TÆNDRØR (g. 9) På denne motor skal bruges et tændrør at typen Champion RCJ-6Y eller NGK BPMR7A med en elektrodeafstand på 1,27 mm. Udskiftes årligt med et identisk tændrør. RENSNING AF LUFTFILTERSKÆRM (g. 8) For korrekt ydelse og lang levetid skal luftlter- skærmen holdes ren. Fjern luftlterskærmen ved at presse låsemekanismen ind med tommelngeren og samtidigt trække i skærmen. Luftlterskærmen renses med en børste. Genindsæt luftltret ved at indsætte tappene på bunden af skærmen i sprækkerne i luftltersædet; pres skærmen op, til den går sikkert i indgreb. JUSTERING AF TOMGANGSHASTIGHED (Fig. 10) Hvis klippeudstyret roterer tomgang, skal tomgangshastigheds-skruen på motoren justeres. Drej tomgangshastigheds-skruen i retning mod uret for at reducere tomgangshastigheden og stoppe klippeudstyrets bevægelse. Hvis klippeudstyret stadig bevæger sig med tomgangshastighed, kontaktes en serviceforhandler for justering. Enheden må ikke bruges, før reparationen er udført.

ADVARSEL Et utæt brændstofdæksel udgør en brandrisiko og skal straks udskiftes.

OPBEVARING AF PRODUKTET

Afrens alle fremmedlegemer fra trimmeren. Opbevar enheden indendørs på et tørt, godt ventileret sted utilgængeligt for børn. Må ikke komme nær korrosive stoffer som fx havekemikalier. Overhold alle ISO-standarder og lokale bestemmelser for sikker opbevaring og håndtering af benzin. I brændstofdækslet ndes et engangslter og en kontraventil. Et tilstoppet brændstoflter giver en dårlig motorydelse. Hvis ydelsen bliver bedre, når brændstofdækslet løsnes, er kontraventilen måske defekt eller ltret tilstoppet. Udskift brændstofltret efter behov. Ved opbevaring i 1 måned eller længere: Aftap alt brændstof fra tanken i en beholder godkendt til benzin. Start motoren, til den stopper af sig selv. FEJLFINDING HVIS DISSE LØSNINGSFORSLAG IKKE LØSER PROBLEMET, SKAL MAN KONTAKTE EN AUTORISERET SERVICEFORHANDLER. PROBLEM MULIG ÅRSAG Tænd-kontakten er slukket. Ingen gnist. Intet brændstof. Motor vil ikke starte. Motor er druknet. Startsnor går nu mere trægt, end da den var ny. LØSNING Kontrollér, at kontakten er i pos. ON (=TÆNDT) eller "I" Tændrøret kan være beskadiget; fjern det, og kontrollér det for snavs og revner. Udskift det med et nyt. Pres primer-bolden ind, til bolden er fyldt med brændstof. Hvis bolden ikke fyldes, er det primære brændstoffødesystem tilstoppet. Kontakt serviceværksted/forhandler. Hvis primerbolden fyldes, kan motoren være druknet; fortsæt til næste punkt. Fjern tændrøret; vend produktet på hovedet, så tændrørshullet vender nedad. Sæt starthåndtaget i pos. “ ”, og træk i startsnoren 10 til 15 gange. Herved udtømmes overskydende brændstof fra motoren. Fjern evt. spildt olie fra produktet. Rens og genmontér tændrøret. Opsaml evt. spildt brændstof, og yt enheden mindst 9 m væk inden genstart. Træk tre gange i starteren, mens starthåndtaget er i pos. “ ”. Hvis motoren ikke starter, sættes starthåndtaget i pos. “ ”, og man gentager normal startprocedure. Hvis motoren stadig ikke starter, gentages proceduren med et nyt tændrør. Kontakt en serviceforhandler.

Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning) Motoren starter, men vil ikke køre i tomgang længe nok til, at man kan give gas Temperaturen kan påvirke motorens tomgangstid og omdrejningshastighed Sæt starthåndtaget i pos. RUN (=KØR) “ til motoren starter. Motoren stopper ikke, når den slukkes på kontakten Elektrisk forbindelse er løs / afbrudt Sæt starthåndtaget på CHOKE “ ” for at stoppe motoren. Stop omgående med at bruge produktet. Tjek den elektriske forbindelse på bunden af trimmeren, og kontrollér, at den er ordentligt tilsluttet. Motor starter, men kan ikke accelerere. Motor kræver ca. tre minutters opvarmningstid. Lad først motoren blive varm. Hvis motoren ikke kan accelerere efter tre minutter, kontaktes en serviceforhandler. Motor starter, men vil kun køre med høj hastighed ved halv choker. Karburator skal justeres. Motor kan ikke køre med fuld hastighed og udleder kraftig røg. Kontrollér olie/ brændstofblanding. Luftlter er snavset. Gnistfangskærm er snavset. ”, og træk i starteren, Kontakt en serviceforhandler, hvis problemet varer ved. Brug frisk brændstof og korrekt 2-takts-olieblanding. Rens luftlter. Se Rensning af luftlterskærm tidligere i denne brugsanvisning. Kontakt en serviceforhandler. Motor starter, kører accelererer, men vil ikke køre i tomgang. Tomgangsskruen på karburatoren skal justeres Drej tomgangsskruen med uret for at øge tomgangshastigheden. (Fig.10) Efter justeringen skal det kontrolleres, at trimmerhovedet ikke roterer i tomgang. Kontakt en serviceforhandler, hvis problemet varer ved. Tråden vil ikke blive længere.

1. Tråd svejset sammen med

2. Ikke nok tråd på spolen.

3. Tråd slidt for kort.

4. Tråd sammenltret på

2. Installér mere tråd. Se “Udskiftning af tråd” tidligere i denne

3. Træk i tråden, mens trådudløseren skiftevis presses ned og

4. Fjern tråden fra spolen, og vikl den på igen. Se “Udskiftning af

tråd” tidligere i denne brugsanvisning.

5. Fremfør tråd med fuld hastighed.

Der vikler sig græs rundt om skaft og trådhoved.

1. Klipning af højt græs i

2. Betjening af trimmer med

reduceret hastighed. Svært dreje afstandsknoppen. Skruegevind snavsede eller beskadiget. Rens gevind, og smør med smørefedt - hjælper dette ikke, udskiftes afstandsknoppen.

1. Betjening af trimmer med

1. Betjen trimmer med fuld hastighed.

2. Brug frisk brændstof og korrekt 2-takts-olieblanding.

3. Rens som foreskrevet i afsnittet Vedligeholdelse.

Der drypper olie fra lydpotten.

1. Klip højt græs ovenfra og ned.

2. Betjen trimmer med fuld hastighed.

BEMÆRK: Hvis enheden opviser specikke ydelsesproblem(er), hvor fejlndings-afsnittet anbefaler, at karburatorskruen drejes med uret, og der ikke er foretaget justeringer, siden enheden blev købt, bør man indlevere enheden til reparation på et autoriseret serviceværksted. Som regel er den nødvendige justering en simpel opgave for uddannede servicefolk.

2. Ikke nok snor på spolen.

1. Smør med silikonspray.

3. Luftlteret er tett.

1. Kjør alltid trimmeren på full gass.

2. Bruk rent drivstoff og korrekt mengde 2-taktsolje.

(OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL BRUGSANVISNING) TTI garanterer at dette udendørs produkt er fri for defekter af materiale og håndværk i 24 måneder efter købsdatoen fra den oprindelige køber, dog med nedenstående begrænsninger. Gem venligst din kvittering som bevis for købsdato. Denne garanti er kun gældende hvis produktet anvendes til personlig og ikke-kommercielle formål. Denne garanti dækker ikke skader eller erstatningsansvar forårsaget af / som følge af forkert anvendelse, misbrug, utilsigtede eller tilsigtede handlinger af brugeren, ukorrekt brug, urimelig brug, forsømmelighed, hvis brugeren ikke er i stand til at følge instruktionerne i brugermanualen, forsøgt reparation af en ikke-kvalificeret person, uautoriseret reparation, foretagelse af ændringer, eller brug af tilbehør og/eller dele som ikke specifikt er anbefalet af producenten. Denne garanti dækker ikke bælter, børster, tasker, pærer eller andre dele hvis almindelig slid og slitage kræver udskiftning indenfor garantiperioden. Med mindre det er specificeret under gældende lovgivning, så dækker denne garanti ikke transportomkostninger eller brugsartikler, såsom sikringer. Denne begrænsede garanti annulleres hvis produktets originale identifikation (varemærke, serienummer, osv.) markeringer er ødelagt, ændret eller fjernet eller hvis produktet ikke er købt fra en autoriseret forhandler eller hvis produktet er solgt i AS IS og / eller WITH ALL FAULTS. Er underlagt lokale regulativer, forudsætningerne for denne begrænsede garanti er i stedet for enhver anden skriftlig garanti, enten udtrykket eller antyder, skriftligt eller mundtligt, inklusive enhver garanti angående SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET GIVENT FORMÅL. VI ER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER ANSVARLIG FOR SPECIELLE, RESULTERENDE ELLER TILFÆLDIGE SKADER. VORES MAKSIMALE ANSVAR KAN IKKE OVERSKRIDE DEN FAKTISKE KØBSPRIS BETALT FOR PRODUKTET. Denne garanti er kun gældende i EU, Australien og New Zealand. Udenfor disse områder, så kontakt venligst din autoriserede Ryobi forhandler for at finde ud af, om en anden garanti måtte være gældende.

• er i overensstemmelse med bestemmelserne i de følgende andre EC-direktiver EMC direktiv (2004/108/EC) Støjemissionsdirektiv (2000/14/EC med ændring per 2005/88/EC) og Gasemissionsdirektiv (97/68/EC med ændring per 2004/26/EC). Og vi erklærer yderligere, at