HUSQVARNA TS 138 - Sodo traktorius

TS 138 - Sodo traktorius HUSQVARNA - Nemokama naudojimo instrukcija

Raskite įrenginio instrukciją nemokamai TS 138 HUSQVARNA PDF formatu.

📄 504 puslapiai Lietuvių LT Atsisiųsti 💬 AI klausimas
Notice HUSQVARNA TS 138 - page 255

Naudotojų klausimai apie TS 138 HUSQVARNA

0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.

Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą

El. paštas lieka privatus: jis naudojamas tik tam, kad praneštų jums, jei kas nors atsako į jūsų klausimą.

Klausimų dar nėra. Būkite pirmas, kuris paklaus.

Atsisiųskite instrukciją savo Sodo traktorius PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją TS 138 - HUSQVARNA ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. TS 138 prekės ženklo HUSQVARNA.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TS 138 HUSQVARNA

Naudojimos instrukcijos 252-270

SI Navodila za uporabo 271-289

HU Hasznalatiutas 290-308

iedarbinasanas posicjra. Lai izvaintos no neausassiedarbinasanas, saizdedzes sveces uzgalis vienmer ir jaatvieno no aizdzedzes sveces jebkura montazas, kontroles un/vas apkopes gadjuma.

HUSQVARNA TS 138 - 1

Nepiecesamaesregulara tirisana.

HUSQVARNA TS 138 - 2

Pärbaudit, šapskatot.

HUSQVARNA TS 138 - 3

PERSPEJIMAS:ZValymospjuklai, krumapjovessirszoliapjovessgal biutispavojingi!SDelnsapdairiossar neteisingosseksploatacijosssnaudotojassarskitiisasmenyssgalisrimtaisa netsmirtinaissusizeisti.

HUSQVARNA TS 138 - 4

Priesnaudodamijsirengin,satidziai perskaitykitesnaudojimosisinruk jassirjsitikinkite,arsviska gerai supratote.

HUSQVARNA TS 138 - 5

Visadašnešiokite:

Apsaugini salma ten, kur gali buti krentanciu daiktu.
Apsaugines ausines
Pripazintaakiapsuga

Maksimalusddarbiniosvelenosapsisukimai,sr/min

HUSQVARNA TS 138 - 6

10000 rpm

Perspejimassdelisismamu ir rikosetuatsokusiu daiktu.

HUSQVARNA TS 138 - 7

Dirbantssiuosirenginiu naudotojassturisiureti,skadskiti zmonessarsgyvuliaisneprieitu arciausneis15msatstimu.

HUSQVARNA TS 138 - 8

Rodykliu atzymos, snurodancios ribassrankenu tvirtinimosdetalei montuoti.

HUSQVARNA TS 138 - 9

Visadašmūvěkitešpripažintassap-sauginesspirstines.

HUSQVARNA TS 138 - 10

Avekitestvirtusguminiussbatus rantytuspadu.

HUSQVARNA TS 138 - 11

HUSQVARNA TS 138 - 12

Skirtašiksnemetalinei,slanksciaipjovimoširangai,st.y.,szoliapjoves galvuteissusplovimoslyneliu.

HUSQVARNA TS 138 - 13

Sisssaminyssatiinkasgaliojancius Europos(CE)streikalavimus.

HUSQVARNA TS 138 - 14

Saugus plaukai virs peciu.

HUSQVARNA TS 138 - 15

Triuksmosemisijossj aplinka pagalsEuropossBendrijos direktyva.sIrenginiosemisija pateikiamasskyriujsTechniniai duomenysirsantslipduko.

HUSQVARNA TS 138 - 16

Triuksmoslygissmatuojamas 7,5metru atstumu

HUSQVARNA TS 138 - 17

Naudokitesneetiliuot1sarba kokybska etiliuota benzina ir dvitakciamsssvarikliamssskirta alya,ssumaiysyta 2 % s(1:50) santykiu.

HUSQVARNA TS 138 - 18

LikusiejiZantZirenginioZnurodytizsimboliai pazymiZspecialiusZjvairoseZrinkoseZkelia-musZsertifikavimoZreikalavimus.

Variklisisjungiamasspustumus irspalaikussstoprsrankene STOP padetyje,skolsvariklisneissijungs.

PASTABA! "Stop" rankenèle
automatiskaisgrijtaşi "Start"
padeti. Norint isvengti
atsitiktiniošužvedimo, Satliekant
montavimo, Spatikrossir/arbaisprieziūros
darbussbūtinašvisadašnuosuždegimo
žvakés nuimtižvakés antgali.

HUSQVARNA TS 138 - 19

Butinašnuolatine priežiura.

HUSQVARNA TS 138 - 20

Patikrinkitešvizualai.

HUSQVARNA TS 138 - 21

Turišbutišnešiojamašpripažinta
akiú apsauga.

HUSQVARNA TS 138 - 22

Pries užvedant atkreipkite démesi:

Husqvarna AB pastoviai siekia tobulinti
savo produktus, pasilikdama tau teise
keisti ju forma ir isvaizda be isankstinio
pranesimo. lgalaikis triuksmo poveikis
gali nesugrazinamai pakenkti klausai.
Todel visada naudokite pripazintas apsaugines ausines.

HUSQVARNA TS 138 - Pries užvedant atkreipkite démesi: - 1

PERSPEJIMAS: Be gamintojo leidimo jokiu budu negalima keisti Irenginio konstrukcijos. Visada naudokite originalias atsargines dalis. Nesuderinti konstrukcijos pakeitmai bei nepritaikytos detales gali sukelti rimbus kuno sužalojimus ir net mirti.

HUSQVARNA TS 138 - Pries užvedant atkreipkite démesi: - 2

PERSPEJIMAS: Neatsargiai ar neteisingai naudojamas valymo pjuklas, krumapjové ar zoiliapjové gali tapti pavojingais jrankiais, galinčiais sunkiai ar net lemingai suzeisti naudotoja ar kitus. Todél ypač svarbu perskaityi ir suprasti sias naudojimosi instrukcjjas.

HUSQVARNA TS 138 - Pries užvedant atkreipkite démesi: - 3

Kas yra kas?

  1. Zoliapjoves galvute 11. Starterio rankenelé
  2. Tepimo angos kamstis, 12. Kuro bakas kampiné pavara
  3. Kampine pavara 13. Oro sklende
  4. Pjovimo jrangos apsauga 14. Kuro siurblys
  5. Stovas 15. Oro filtró dangtelis
  6. Kilpine rakena 16. Rankenu reguliavimo varztas
  7. Akseleratoriaus gaidukas 17. Varantysis diskas
  8. Stop mygtukas 18. Naudojimosi instrukcijos
  9. Akseleratoriaus gaiduko 19. Verzliaraktis (Modelis 128C)

blokatorius

  1. Sešiakampis veržiaraktis (Modelis 128L)

10.Cilindro dangtelis

HUSQVARNA TS 138 - Kas yra kas? - 1

Svarbu

SVARBU!

Irenginys yra skirtas tik zoles pjovimui. Prie irenginio variklio Jus galite naudoti tik skyriije Techniniai duomenys rekomenduojama pjovimo jranga.

Niekada nenaudokite irenginio, jei esate pavarge, jei vartojote alkoholi ar vaistus, kurie gali tureti itakos jusu regejimui, nuovokai ar koordinacijai.

Naudokite asmenines saugumo priemones Zr.nuorodas Asmenines saugumo priemones. Niekada nenaudokite irenginio, kurio konstrukcija yra modifikuota, lyginant su myklos standartu.

Niekada nenaudokite techniskai netvarking irenginio. Reguliariai tikrinkite detales, atlik testus ir prieziuros darbus, nurodytus sioje instrukcijoe. Kai kurias prieziuros op acijas ir aptarnavimo darbus gali atlikti tik tam paruosti kvalifikuoti specialistai. Zr. nuorodas Prieziura. Visi dangteliai ir apsa gines dalys turi buti prittvirtinti pries uzed Isitikinkite, ar degimo gaubtas ir uzdegimo laidas nera paazeisti. Yra pavojus, jog gali ivykti elektros sujungimas.

Naudotojas turi ziureti, kad zmones ar gyvulai dirbant siuo irenginiu neprieitu ariaiu nei 15 m atstumu. Kai darbo vietoje dirba kei naudotojai, turi buti islaikomas ne mazesnis kaip dvigubas medzio aukscio saugus atstu mas, bet ne maziau nei 15 m.

HUSQVARNA TS 138 - SVARBU! - 1

PERSPEJIMAS: Veikimo metu
sis irenginys sukuria elektromagne
tinj lauka. Susidarius tam tikroms
salygoms, sis laukas gali sutrikdyt
aktyviuju arba pasyviuju medicininiu
implantu veikima. Siekdami
sumazinti rimto arba mirtino
sužalojimo rizika, mesrekomen-duojame asmenims, turintiem medicininiu implantu, priš naudojan
sj irenginj pasikonsultuoti su savogydytoju ir medicininio implanto gamintoju.

HUSQVARNA TS 138 - SVARBU! - 2

PERSPEJIMAS: Niekada neleis kite vaikams naudoti irenginj ar butiarto jo. Kadangi irenginys turi spyuokliuojanica "Stop" rankenèle ir ji galima užvesti vos patraukus starterio rankenèle, net mazi vaikai prie tam tikru aplinkybiu gali savo jégomis uzvesti irenginj. Tai reiskia, jog iskyla pavojus sunkiai suzeisti Todel nuimkite zvakés antgalj, kai irenginys lieka be prieziuros.

Asmeninés saugumo priemonés

SVARBU! Neatsargiai ar neteisingai naudojamas valymo pjuklas, krumapjove ar zoliapjove gali tapti pavojingais jrankiais, galincias sunkiai ar net lemingai suzeisti naudotoja ar kitus. Todel ypač svarbu perskaityti ir suprasti šias naudojimosi instrukcijas. Naudodami jrengini, visada devěkite atitinkamu tarnybu pripažintas asmenines saugumo priemones. Asmenines saugumo priemones nepasalins rizikos susižeisti, táciau nelaimingo atsitikimo atveju mažiau nukentésite. Paprasykite pardavejo isrinkti Jums tinkamiausias priemones.

HUSQVARNA TS 138 - Asmeninés saugumo priemonés - 1

PERSPEJIMAS: Naudojant ap-saugines ausines, bukite atidus delispéjamuju signalu ar garsu. Isjungus varikli, visada nusiimkite apsaugines ausines.

anAPSAGINES AUSINES

Nesiokite pakankamomis garso slopinimo savybémis pasizymincias apsaugines ausines.

HUSQVARNA TS 138 - anAPSAGINES AUSINES - 1

AKIU APSAUGA

Visada nešiokite akiu apsauga. Jei naudojamas apsauginis skydelis, turi buti nesiojami ir pripažinti apsauginiala akinai. Pripažinti apsauginiala akinai yra tie, kurie atitinka EN 166 ES šalims standarta.

HUSQVARNA TS 138 - AKIU APSAUGA - 1

PIRSTINES

Prireikus muvekite pirstines, pvz., tvirtinant pjovimo iranga.

HUSQVARNA TS 138 - PIRSTINES - 1

GUMINIAI BATAI

Avékite tvirtus guminius batus rantytu padi

HUSQVARNA TS 138 - GUMINIAI BATAI - 1

APRANGA

Devekite is stiprios medziagos pagaminta darbine apranga ir venkite plevesuojanciu skvernu, kurie gali uzkibti ant krumoksniu bei saku. Visada vilkekite patvarias ilgas kelnes. Nenesiokite papuosalu, trumpu kelniu, ar sandalu ir nevaiksciokite basomis. Zirekite, kad plaukai nekristu zeniau peciu.

PIRmosios PAGALBOS VAISTINEL

Netoliese visada turekite pirmosios pagalbos vaistinele.

HUSQVARNA TS 138 - PIRmosios PAGALBOS VAISTINEL - 1

Irenginio apsauginés dalys

Siame skyriije pasakojama apie ivairius irenginio saugos elementus, aišnkinama, kaip jie veikia, patariama, kaip juos prižiūreti ir tvarkyti, jei norite, kad pjuklas dirbtu gerai ir saugiai. Žr. skyriu Kas yra kas?, jei norite pamatyti, kur kokia detale yra Jusu irenginyje. Irenginio tarnavimo laikas gali sutrumpeti, o nelaimingu atsitikmu pavojus gali padideti, jei irenginys nebus tinkamai prižiūrimas, o aptarnavimas ir/arba remonto darbai nebus atliekami profesionaliai. Jei Jums reikia papildomos informacijos, kreipkitës i artimiaias aptarnavimo dirbtuves.

SVARBU! Irenginio prieziura ir taisymas reikalauja specialaus pasirengimo. Tai ypač liečia irenginio apsaugine jranga. Jei jusu irenginys neatitiks hors vieno iš Žemiau pa teiktu kontrolles reikalavimu, kreipkités j sertifikuota remonto dirbtve. Perkant músü produktus, mes garantuojame profesionlu aptarnavima ir prieziura. Jei irenginio pardavejas neattlieka aptarnavimo, paprasykite jo duoti artimiausios remonto dirbtuvès adresa.

HUSQVARNA TS 138 - Irenginio apsauginés dalys - 1

PERSPEJIMAS: Niekada nesi- naudokite irenginiu, jei jo apsaugine iranga yra netvarkinga. Jo apsaugine iranga turi buti tikrinama ir prizurima taip, kaip yra aprasyta siame skyre lyje. Jei jusu irenginis neatliks hors vieno kontroles reikalavimo, kreipkites i remonto dir.

Akseleratoriaus gaiduko blokatorius

Akseleratoriaus gaiduko blokatorius skirtas apsaugoti sj gaiduka nuo netycinio paspaudimo. Paspaudus apsaugos uzrakta (A) (tai ivyksta automatiskai, kai jus suspaudziate pjuklo rankena), sis leidzia valdyti akseleratoriaus gaiduka (B). Kai pailesite rankena, akseleratoriaus gaidukas ir jo apsauginis blokatorius grij pradine padeti. Sj judesi kontrluoja dvi specialios spyruokles. Nedirbant pjuklu akseleratoriaus gaidukas automatiskai uzsblokuoja laisvos eigos padetyje.

HUSQVARNA TS 138 - Akseleratoriaus gaiduko blokatorius - 1

Patikrinkite, ar laisvoje eigoje akseleratorius yra uzblokuotas, o akteleratoriaus gaiduko blokatorius yra savo pirminije padetyje.

HUSQVARNA TS 138 - Akseleratoriaus gaiduko blokatorius - 2

Paspauskite gaiduko blokatoriu ir patikrinkite, arjis giţa i pirmine padeti, kai ji atleidžiate.

HUSQVARNA TS 138 - Akseleratoriaus gaiduko blokatorius - 3

Patikrinkite, ar akselatorius ir jo gaiduko blokatorius laisvai junginejasi, ir ar gerai veikia ju spyruokliuSYSTEMA.

HUSQVARNA TS 138 - Akseleratoriaus gaiduko blokatorius - 4

BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI

Zr. nuorodas Ijungimas. Uzveskite Irenginir stipriai spustelkite akselatoriaus gaiduka. Atleiskite akseleratori ir patikrinkite, ar pjoyimo jranga sustoja ir daugiau nejuda.Jei pjoyimo jranga sukasi esant laisvai eigai, patikrinkite karbiuratoriaus laisvosios eigos nustatymus. Zr.nuorodas Prieziura.

HUSQVARNA TS 138 - BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI - 1

Stop mygtukas Isitikinkite, kad variklis issijunge, kai Jus paspaudete ir palaikete stop mygtuka.

HUSQVARNA TS 138 - BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI - 2

Pjovimo jrangos apsauga

HUSQVARNA TS 138 - Pjovimo jrangos apsauga - 1

Sis skydas yra skirtas apsaugoti naudotoja nuo link je lekianciu skiedru. Skydas taip pat neleidzia naudotojui netycia prisiliesti prie pjovimo irangos.

HUSQVARNA TS 138 - Pjovimo jrangos apsauga - 2

Patikrinkite, ar apsauginis skydas nepazeistas ir nejskiles. Smugio deformuota ar iskilusi apsaugini skyda pakeiskite. Specinej pjoyimo jrangai visada naudokite tikrekomenduojama apsauga. Zr. skyriu Techniniai duomenys.

PERSPEJIMAS: Jokiomis salygomis nenaudokite pjovimo irangos, jei neirengta pripažinta apsauga. Zr. skyriu Techniniai duomenys. Jei sumontuota netinkama ar netvarkinga apsauga, gali buti sunkiu suzeidimu priežastimi.

Neteisingai suvynioto lynelio ar netinkamos pjoyimo irangos naudojimas padidina vibracija. Zr. nuorodas Pjoyimo iranga.

PERSPEJIMAS: Ilgalaiki vibracija gali pakenkti silpnesnés sveikatos zmoniu krajo apytakai ir nervu sistmai. Pajute somatinius negalavimo pozymius, kreipkites i gydytoja. Pirmieji simptomai gali buti: kuno tirpimas, jautrumo praridas, persejimas, smelkimas, skausmas, sumazejusi jega ar silpnumas, odos spalvos ar jos strukturos pakitmai. Sie simptomai pa-prastai pasirodo ant pirstu, ranku ar riesu.

Duslintuvas

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 1

Duslintuvas iki minimumosumažina garso lygi ir tolyn nuo naudotojo nukreipia variklio ismetamaspas dujas.

PASTABA! Duslintuvas su katalatorium skirtas sumazinti kenksmingu medziagu kiekj ismetamose dujose.

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 2

Karsto ir sauso klimato salyse yra didele rizika kilti gaisrams. Todel ant kai kuriu duslintuvu ripu musu konstrukoriai pritvirtino taip vadinamus kirbirkstis sulaikancius tinkelius. Patikrinkite, ar Jusu duslintuvas turi tokj tinklelj.

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 3

Kai naudojate duslintuva, labai svarbu laikytis kontroles, prieziuros ir taisymo instrukciju.

Niekada henaudokite jrenginio su netvarkingu duslintuvu.

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 4

Reguliariai tikrkite, ar duslintuvas yra saq giai pritvirtintas prie irenginio.

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 5

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 6

PERSPEJIMAS: Duslintuvas su katalizatorium buna labai karstas dirbant ir baigus darba. Tas pats g ioja ir dirbant laisvaja eiga. Prisilie galima apdeginti oda. Stebekite, kad nekiltu gaisro pavojus!

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 7

PERSPEJIMAS: Duslintuvo viduje yra chemikalai, kurie gali turekancerogeniniu medziag. Venkite kontakto su siais elementais, jei duslintuvas yra pazeistas.

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 8

PERSPEJIMAS: Atsiminkite, kad:

Variklio ismetamosios dujos turi anglies monoksido, kuriuo galima apsinuodyti. Del to niekada nepaleiskite ir nedirbkite siuo irenginiu uzdarose patalpose ar ten, kur yra nepakankama oro cirkuliacija. Variklio ismetamosios dujos yra karstos, jos gali kibirksiuoti ir sukelti gais Todel niekada neuvezskite irenginio uzdarose patalpose ar netoliese degiu medziag!

Pjovimo Iranga

Siame skyrelyje rasoma, kaip pasirinkti ir priziureti plovimo jranga, jei norite:
- Isgauti maksimalia pjovimo jega.
- Prailginti pjovimo jrangos tarnavimo laika.

SVARBA!

Pjovimo iranga naudokite tik su musu rekomenduojama apsauga! Zr. skyriu Techninai duomenys. Ziurokite i pjovimo irangos nuorodas tam, kad galétumete tinkamai ideti pjovimo lyneli bei parinkti tinkama lynelioskersmeni.

HUSQVARNA TS 138 - SVARBA! - 1

PERSPEJIMAS: Pries prad-edami bet ka dirbti su pjoyimo iranga visada pirmiausia isjkune varikli. Net atleidus akteleratorius gaiduka ji kuri laika dar sukasi. Pries pradedami dirbti prie sios irangos jsitikinkite, ar pjoyimo iranga visiskai sustojo, nuo zvakes nuimkite laida.

HUSQVARNA TS 138 - SVARBA! - 2

PERSPEJIMAS:Netvarkinga pjovimo jranga padidina nelaimingu atsitikmu pavoju.

Zoliapjovs galvuté

SVARBA!

Visada jsitikinkite, kad zoiliapjoves lynelis butu tampriai ir tolygial uzvyniotas ant bugnelio, priesingu atveju ireginyje atsiras sveikatai zalinga vibracija.

  • Naudokite tiktai siulomo tipo Žoliapjovës galvutes ir Žoliapjovës lynelj. Žr. skyriu. Techniniai duomenys.

HUSQVARNA TS 138 - SVARBA! - 1

  • Paprastai mazesniam pjovimo irenginiui reikia mazesniigalvuciir atvirkscial. Taip yra todel, kad zoiliapjoves galvute ir is sos issikiusj lyneli variklis turi sukti tam tikra jega ir nustatyu spinduliu bei jveikti pjaunamos zoles pasipriesinima.
  • Taip pat svarbus ir lynelio ilgis. Ilgesniam lyneliui sukti reikia stipresnio variklio nei to paties storio trumpesniam lyneliui.
  • Patikrinkite, ar nepažeistas prie apsauginio zoliapjoves skydelio prritvirtantas peilis. Jis naudojamas nupjauti lyneli reikiamo ilgio.
  • Jei norite pailginti lynelio tarnavimo laika, kelioms paroms pamerkite ji j vandenj. Lynelis taps atsparesnis ir ilgiau laikys.

PASTABA: Isitikinkite, kad irenginys su-montuotas tvarkingai, kaip parodyta sioje naudojimosi instrukcijoe.

Kilpinòs rankenos montavimas

  • Pridekite rankena prie stvo. Atkreipkite demesi j tai, kad rankena turi buti tvirtinama zemiau dvieju streliu, pazymetu ant stvo.

HUSQVARNA TS 138 - Kilpinòs rankenos montavimas - 1

Sumontuokite varzta, tarpine ir sparnuotaja verzte taip, kaip parodyta paveikslélyje.
- Priveržkite sparnuotajverzle.

Zoliapoves apsaugos ir žoliapoves galvutes montavimas (Modelis 128L)

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapoves apsaugos ir   žoliapoves galvutes montavimas (Modelis 128L) - 1

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapoves apsaugos ir   žoliapoves galvutes montavimas (Modelis 128L) - 2

  • Pritvirtinkite Zoliapjoves darbui su galvute skirta apsauga (A). Zoliapjoves apsauga derinamosios apsaugos iranga prikabina name prie atramos ant stovo ir priverziama varztu (D).

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapoves apsaugos ir   žoliapoves galvutes montavimas (Modelis 128L) - 3

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapoves apsaugos ir   žoliapoves galvutes montavimas (Modelis 128L) - 4

Varantiji diska (B) pritvirtinkite priedarbinio veleno.
- Sukite darbinj velena tol, kol viena iš varanciojo disko angu atsistos ties skyle pavaru dežeje.
I angajiskite verzliaraktis (C), kad jgerai pritvirtintu velena.
- Sukite zoliapjoves galvute/plastikinius peilius (H) priesukimosi krypti.

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapoves apsaugos ir   žoliapoves galvutes montavimas (Modelis 128L) - 5

Noredami nuimti zoiliapjoves galvute, vykdykite nurodymus atvirkstine tvarka.

Zoliapjoves apsaugos ir žoliapjoves galvutés montavimas (Modelis 128C)

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapjoves apsaugos ir   žoliapjoves galvutés montavimas (Modelis 128C) - 1

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapjoves apsaugos ir   žoliapjoves galvutés montavimas (Modelis 128C) - 2

  • Pritvirtinkite zoiliapjoves darbui sugalvute skirta apsauga (A). Zoiliapjoves apsauga/derinamosios apsaugos iranga prikabinama prie atramos ant stovo ir prisukama vienu varztu (B).

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapjoves apsaugos ir   žoliapjoves galvutés montavimas (Modelis 128C) - 3

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapjoves apsaugos ir   žoliapjoves galvutés montavimas (Modelis 128C) - 4

  • Pritaisykite dulki surinkeja (C) prie sios aies. Dulki surinkejas turi apgaubti verzle.
  • Priverzkite dulkiu surinkeja verzliarakciu, kad aisi nesisuktu.
  • Isriekite pjovimo galvute i aši.

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapjoves apsaugos ir   žoliapjoves galvutés montavimas (Modelis 128C) - 5

HUSQVARNA TS 138 - Zoliapjoves apsaugos ir   žoliapjoves galvutés montavimas (Modelis 128C) - 6

Noredami nuimti zoiliapjoves galvute, vykdykite nurodymus atvirkstine tvarka.

Saugumo reikalavimai kurui

Nebandykite užvesti Irenginio:

  1. Jei ant jo uzpylete degalu. Pirmiausia viska svariai nušluostykite ir kuro likuciams leiskite isgaruoti.
  2. Jei Jus apsipylete degalais ar apipylete drabuzius, persirenkite. Nuplaukite taskuno dalis, ant kuriu uzaasejo kuras. Naudokite muilir vandenj.
  3. Jei degalai varva is jrenginio. Reguliaria tikrinkite kuro bako ir kuro zarneliu sandaruma.

Pervezimas ir laikymas

Irenginir kura laikykite ir pervezkite taip, kad kuras nevarvetyir negaruotuy netoli kibirksciu ar atviros liepsnos saltiniu, pavzdzuiui, elektriniuy irenginiuy, elektriniuy varikliu, elektros jungikliuy rozeciuy ar silumos katilu.
Degalus visada laikykite ir pervezkite tik tam skirtuose pripazintuose bakuose.
- Jei jrenginiu nesiruošiate dirbti ilgesni laiko tarpa, istušinkite degalu baka. Artimiausioje degalineje paklauskite, kur ispilti nereikalingus degalus.
- Jei jrenginiu nesiruošiate naudotis ilgesni laiko tarpa, užtikrinkite, kadjis butu gerai isvalytas ir jam atliktas pilnas aptarnavimas.
- Norint isventy atsitiktinio variklio užvedimo, butina visada nuimti Žvaké antgali, jei jrenginys bus ilga laika nenaudiojamas, lieka be priežiūros bei atliekant visus technines priežiūros darbus.
Gabendami irengjin pritvirtinkite.

HUSQVARNA TS 138 - Pervezimas ir laikymas - 1

PERSPEJIMAS: Bukite atsargus su kuru. Saugokites atviros liepsnos, sprogimu ir nekvépuokite degalu garais.

Kuro maišymas

PASTABA! Irenginio variklis yra dvitaktis ir jam visada reikia naudoti benzino ir dvitakcio variklio alyvos mišini. Labai svarbu tiksliai atmatuoti naudojamos alyvos turj tam, kad gautumete teisingos konsistencijos mišini. Jei ruosi cate nedidelji kuro kieki, net ir mazi netikslumai gali drastiškai itakoti miši proportcjias.

HUSQVARNA TS 138 - Kuro maišymas - 1

PERSPEJIMAS: Degalai ir degalu garai yra labai degus ir gali rimtai suzeisti juos ikvepus ir jiem lieciantis su oda. Todel bukite atsargus dirbdami su degalais, uztikrinkite gera oro ventiliacija.

Benzinas

HUSQVARNA TS 138 - Benzinas - 1

PASTABA! Misiniui visada naudokite kokybiška benzina (mažiausias oktaninis skaičius --- 90). Jei rinkoje yra ekologisko benzino, taip vadinamo alkilato benzino, reikia naudoti ji.

HUSQVARNA TS 138 - Benzinas - 2

Zemiausias rekomenduojamas oktano skaicius turi buti 90. Jei naudojate mazesni negu 90 oktano skaiciu turintj benzina, variklis gali pradeti "kalti". Del to pradeda kilti jo temperatura, o tai savo ruoztu gali salygoti rimtus variklio gedimus.
- Kai nuolat dirbate dideliais variklio sukiais, siulome naudoti dar didesnio oktaninio skaiciaus benzina.

Dvitakte alyva

  • Siekdami geriausiu rezultatu ir funkcionalumo, naudokite HUSQVARNA dvitakte alyva, kuri specialiai sukurta musu dvitakciams varikliams. Mi sinio proporcija 1:50 (2%).
  • Jei negausite HUSQVARNA alyvos, galite naudoti kitageros kokybés alyva dvitakciams varikliams, skirta oru ausinamiems varikliams. Rinkdamiesi alyva, pasitarkite su pardaveju. Misinio proportija nuo 1:33 (3%)
  • Niekada nenaudokite dvitaktés alyvos, skirtos vandeniu ausinamiems valciu varikliams.
  • Niekada nenaudokite alyvos, skirtos keturtakciams varikliams.
Benzinas, litraiDvitakté alyva, litrai
2% (1:50)3% (1:33)
5 0,10 0,15
io10 0,20 0,30
15 0,30 0,45
20 0,40 0,60

KAIP ELGTIS SU KURU

Maisymas

  • Benzina ir alya visada maiykite svariame kurui skirtame bakelyje.
  • Visada pirmiausiai supilkite puse numato mo naudoti benzino. Tada supilkite visa reikalinga alyvos kiekj. Ismaišykite (suplekite) kuro mišini. Supilkite likusia benzino dalj.
    Gerai ismaisykite (suplakite) kuro misinj pries pildami jjirenginio baka.

HUSQVARNA TS 138 - Maisymas - 1

HUSQVARNA TS 138 - Maisymas - 2

Kuro misinio nervoškite daugiau kaip 1 menesiui i priekj.
- Jei kurj laika jrenginio nenaudojate, istustinkite ir isvalykite kuro baka.

APERSPEJIMAS: Darbo metu ir po darbo kataliatoriaus duslintuvas buna labai jkaites. Taip atsitinka ir darbo laisvaja eiga metu. Saugokites, kad nesukeltumete gaisro, ypac jeir dirbate arti degiu medziagurir/ar duju.

Kuro užpylimas

HUSQVARNA TS 138 - Kuro užpylimas - 1

HUSQVARNA TS 138 - Kuro užpylimas - 2

PERSPEJIMAS: Sios saugu-mo priemones sumazins gaisro pavoiu:

Arti kuro neruky kite ir nestatykite siltu daiktu.

Pries uzpildami kura, visada isjunkite varikli.

Isjunkite varikli ir pries pildami kura leiskite jam keleta minuciu atvesti.

Pildami degalus, is Ieto atsukite kuro bako dangteli tam, kad palaipsniui issilygintu galintis bake susidaryti garu spaudimas.

Supyle degalus, kruopschiai uzsukite kuro bako dangteli. Pries uzvesdami jrengini, visada panesekite ji toliau nuo kuro pylimo vietos.

  • Nusluostykite kuro bako dangteli. I kuro baka pateke nešvarumai kenkia eksploatacijai.
    Pries uzpildami degalus, gerai suplakite kanistra ir ismaiyskite kuro misinj.

HUSQVARNA TS 138 - Kuro užpylimas - 3

Patikrinimas pries uzvedant

HUSQVARNA TS 138 - Patikrinimas pries uzvedant - 1

HUSQVARNA TS 138 - Patikrinimas pries uzvedant - 2

HUSQVARNA TS 138 - Patikrinimas pries uzvedant - 3

PERSPEJIMAS: Variklio paleidimo metu, patraukus oro sklende ar esant dideliems laisvos eigos sukiami, iskart prada edauktis pjovimo iranga.

  • Niekada nejunkite irenginio patalpoje.
    Variklio ismetamosios dujos gali buti pavojingos.
    Pries uzvesdami pjovimo iranga, visada apsidairykite ir jsitikinkite, ar ji nesuzeis kitu netoliese esanciu zmoniu ar gyvuliu.
  • Padekite irengini ant zemes, pasizirukite, ar pjoivo irangoje nera sakeliu ir akmenu. Kaire ranka (PASTABA! Nespauskite koja) spauskite irenginio korpusa prie zemes. Paskui desine ranka palmkite paleidimo rankena ir patraukite trosa.

HUSQVARNA TS 138 - Patikrinimas pries uzvedant - 4

HUSQVARNA TS 138 - Patikrinimas pries uzvedant - 5

  • Patikrinkite, ar zoliapjoves galvute ir zoliapjoves apsauginis skydas nera paazeisti ir neitruke. Pakeiskite zoliapjoves galvute ar zoliapjoves apsaugini skyda, jei jie yra deformuoti ar itruke.

HUSQVARNA TS 138 - Patikrinimas pries uzvedant - 6

  • Niekada nenaudokite jrenginio be apsauginio skydo ar su netvarkinga apsauga.

Ijungimas ir išjungimas

HUSQVARNA TS 138 - Ijungimas ir išjungimas - 1

HUSQVARNA TS 138 - Ijungimas ir išjungimas - 2

HUSQVARNA TS 138 - Ijungimas ir išjungimas - 3

HUSQVARNA TS 138 - Ijungimas ir išjungimas - 4

PERSPEJIMAS: Pries užvesdami i'rengini, prie stovo turi buti pritvirtantas sukomplektuotas sankabos dangtelis, nes priesingu atveju sankabos bugnelis gali nukristi ir rimtai suzeisti. Pries užvesdami i'rengini, visada panesekite ji toliau nuo kuro pylimo vietos. I'rengini padekite ant tvirto pagrindo. Steběkite, kad pjovimo iranga nieko neužkabintu. Steběkite, kad pašaliniai asmenys nepatektu j darbo zona, nes atsiras sunkiu sužeidimu pavojus. Saugus atstumas yra 15 m.

Saltas variklis

Kuro siurblys: Keleta karti paspauskite
kuro siurblio gumine puslele, kol kuras
uzpildys puslele. Pusleles nereikia pilnai
priptyli.

HUSQVARNA TS 138 - Saltas variklis - 1

Sklende: Nustatykite melyna variklio sklendés svirtj i starto padeti.

HUSQVARNA TS 138 - Saltas variklis - 2

Užvedimas

Kaire ranka spauskite jrenginio korpusprie zemes (PASTABA! Ne koja!).

Desine ranka palmkite droselio paleidimo rankenele. NESPAUSKITE akseleratoriaus gaidukas. Letai traukite paleidimo trosa, kol pajusite pasipriesinima (paleidimo dantys susikabins), tada greitai ir stipriai patraukite trosa.

Niekada nevyniokite starterio lynelio sau ant rankos.

Kartokite troso traukimo veiksmus tol, kol variklis nepradés veikti. Nustatykite melyna variklio sklendés svirti 1 12 padeti.

Traukite paleidimo trosa, kol variklis nepadrés veikti. Nustatykite melyna variklio sklendès svirti padeti atidaryta.

JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS

HUSQVARNA TS 138 - JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS - 1

PASTABA: Jeigu variklis užgese, gražinkite mélyna variklio sklendès svirtj i starto pozicija ir pakartokite pradinius zingsnius.

PASTABA! Staigiai nepaleiskite pilnai iStrauktos starterio rankenelès. Tai gali pakenkti irenginiui.

HUSQVARNA TS 138 - JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS - 2

Siltas variklis

Esant siltam varikliui, nustatykite melyna variklio sklendes svirtj 12 padetj. Traukite paleidimo trosa, kol variklis nepradés veikti. Nustatykite melyna variklio sklendes svrtj padetj atidaryta.

PASTABA!

Stebekite, kad ne viena jusu kuno dalis
nesiliestu su pazymetu plotu. Jei patronas
sugedes, kontakto su juo metu gali ats
rasti odos nudegimu arba kilti elektrros
smugio pavojus. Visada mvekite
pirstines. Niekada nasinaudokite prietaisu,
kurio patronas yra sugedes.

HUSQVARNA TS 138 - PASTABA! - 1

Isjungimas

Variklis isjungiamas pastumus ir palaikus stop rankene STOP padetye, kol variklis neissijungs.

HUSQVARNA TS 138 - Isjungimas - 1

HUSQVARNA TS 138 - Isjungimas - 2

PERSPEJIMAS: Variklio paleidimo metu, patraukus oro sklende aresant dideliems laisvos eigos sukiams, iskart pradeda suktis pjovimo iranga.

PASTABA! "Stop" rankenèle automatiskai griltaj "Start" padeti. Norint isvengti atsi-tiktinio užvedimo, attliekant montavimo, patikros ir/arba prieziuros darbus butina visada nuo uždegimo Žvakés nuimti Žvakés antgalj.

Bendrosios darbo instrukcijos

SVARBU!

Siame skyrelyje aprasomos pagrindines saugos taisykles dirbant zoiliapjove. Jei tam tikroje situacijoje nezinosite kaip siegti, pasiklauskite spacialisto. Kreipkites i pardaveja ar aptarnavimo dirbtuves. Nedirbkite darbo, kurio nemokate ar jauciates nepakankamai kvalifikcuotas. Pries naudodami irengini, Jus turite suprasti skirtumarpart misko valymo,zoles valymo bei zoles pjovimo.

Esmines saugumo taisyklès

HUSQVARNA TS 138 - Esmines saugumo taisyklès - 1

HUSQVARNA TS 138 - Esmines saugumo taisyklès - 2

HUSQVARNA TS 138 - Esmines saugumo taisyklès - 3

HUSQVARNA TS 138 - Esmines saugumo taisyklès - 4

  1. Apsidairykite aplink:

  2. Ar salia nera zmoniu, gyvuliu ar kt., kas galetu trukdyti jusu darbui siuo irenginiu.
    Isitikinkite, ar Irenginio pjovimo jranga ir nuo pjovimo jrangos lekiancios skie dros nesuzeis kitu zmoniu, gyvuliu ar kitu.
    PASTABA! Niekada nenaudokite jrenginio, jei nelaimes atveju nebutu kaipiskviesti pagalba.

  3. Nenaudokite pjuklo blogu oru.
    Pavyzdjiui, esant tirstam rukui, smarkiai lyjant, puciant stipram vejui, per didelius salcius ir t. t. Darbas per salcius vergina, be to, daznai padidina rizikos faktorius, pvz., apledejusi zeme, nenuspejama medzio kritimo kryptis ir pan.

  4. Apziurekite, ar jusu darbo vietoje nera kliuui. Pavyzdziui, issikiisusiu saknu, akmenu, saku, grioviu, jei kartais tektu greitai pasitraukti. Labai atsargiai dirbkite ant staicu slaitu.

HUSQVARNA TS 138 - Esmines saugumo taisyklès - 5

  1. Pernešant j kitā darbo vieta, variklis turi buti isjungtas.
  2. Neisjunge variklio niedekite jrenginio ant zemes, jei Jus jo nematote.

HUSQVARNA TS 138 - Esmines saugumo taisyklès - 6

PERSPEJIMAS: Nei naudotas, nei kas norsKitas neturi teises bandyti pašalinti nipjauta medziag tuo metu, kai variklis ar pjoyimo iranga sukasi, kadangi tai gali salygoti rimbus suzeidimus. Noredami pašalinti aplink geležtés asi apsvyniojusia medziaga, sustabdykite varikli ir pjoyimo iranga, nes atsiranda suzeidimu pavojus. Pabaigus dirbti, kampiné pavara kur laika gali buti ikaitusi. Todél nesilieskite, nes yra pavojus nusideginti.

HUSQVARNA TS 138 - Esmines saugumo taisyklès - 7

PERSPEJIMAS: Perspejimas del iSmetamu daiktu. Visada naudokite pripaZintus apsauginius akinius. Niekada nesilenkite virspjovimo jrangos apsaugos. Akmenys, siukslres ir t. t. gali pataikyti i akis ir apakinti ar sukeltirimtas traumas. Neprisleiskite artyn pašaliniu. Vaikai, gyvulial, stebetojai ir pavéjajturi buti nutole saugiu 15 m atstumu. Tuoj pat sustabdykite irengini, jei kas nors artinasi. Niekada nesisukinekite suirenginiu pries tai nejsitikine, ar už Jusu nieko nera.

A

Pagrindiniai darbo principai

  • Padirbus kuri laika atleiskite akselatoriaus gaiduka, kad variklis suktsi laisva eiga. Ilgalaikis variklio darbas pilnu pajegumu be apkrovimo gali rimtai pakenkti varikliui.

HUSQVARNA TS 138 - Pagrindiniai darbo principai - 1

PERSPEJIMAS: Kartais tarp
papsaugos ir pjovimo irangos
užstringa šakos ar Žolé. Tokiu
atveju visada sustabdykite variklj
ir isvalykite.

Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 1

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 2

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 3

Kampu palenkta zoiliapjoves galvute laiky kite prie pat zemes. Zole pjauna pats lynelio galas. Leiskite lyneliui laissevai dirbtisavo zingsniu. Nespauskite lynelio i dar nenupjauta zona.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 4

Lynelis lengvai ir graziai nupjauna zoie ir piktzoles prie sienu, tvoros ir medziu bei gelynu, taciau gali pazeisti plona medeliu ir krumu zieve ar tvoros stulpelius.

Augmenijos pakenkimo pavoju sumazin jei sutrumpinsite lyneli iki 10---12 cm ir sumazinsite variklio greiti.
Pjaudami ir skusdami zole pilnai neaksele uokite - tuomet leciau dewesis lynelis ir zoiliapjoves galvute.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 5
Skutimas

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 6

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 7

  • Skutant pašalinama visa nereikalinga augmenija. Kampu pasukta Žoliapovès galvute laikykite prie patŽemës. Leiskite lynelio galui pasiektiŽeme aplink medžius, stulpelius, statulas ir pan. PASTABA! Si technika padidina lynelio susidevejimo greiti.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 8

Dirbant aplink akmenis, plytas, betona, palei metalines tvoras lynelis devisige greiciau negu skutant zoje prie medziug ir mediniuyoru.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 9
Kirpimas

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 10

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 11

Zoliapjové puikiai pasiekia visas vietas nupjauna zoIe ten, kur sunku prieiti jprasta vejapjove. Pjaudami zoIe lyneli laiky kite lygiagreciai zenes pavirsiui. Stenkites nespausti zoIapjoves galvutés prie zenes, nes galite sugadinti veja ir irankj.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 12

Pjaudami stenkites, kad zoiliapjoves galvute kuo reciau liestu zeme. Priesingu atveju zoiliapjovs galvute gali greitai sugesti ir susideveti.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 13
§slavinéjimas

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 14

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 15

  • Besisukancio lynelio ventilatorine funkcija gali buti panaudojama greitam ir paprastam valymui. Lyneli laikykite lygiagreciai tamoto pavirsiui, kuris bus slavinejamas ir judinkite jranki pirmyn ir atgal.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 16

Pjaunant ir slavinejant geriausiu rezultatu pasieksite pilnai akseferuodami variklj.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 17

PERSPEJIMAS: Nei naudotojas, nei kas horsKitas neturi teises bandyti pašalinti nupjauta medziag tuo metu, kai variklis ar pjoyimo iranga sukasi, kadangi tai gali salygoti rimbus suzeidimus. Noredami pašalinti aplink geležtes asi apsvyniojusia medziaga, sustabdykite varikli ir pjoyimo iranga, nes atsiranda suzeidimu pavojus. Pabaigus dirbti, kampine pavara kur laika gali buti ikaitusi. Todel nesilieskite, nes yra pavojus nusideginti.

HUSQVARNA TS 138 - Zolès pjovimas zoliapjovés galvute Pjovimas - 18

PERSPEJIMAS: Perspejimas del iSmetamu daiktu. Visada naudokite pripaZintus apsauginius akinius. Niekada nesilenkite virspjovimo irangos apsaugos. Akmenys, siuksls ir t. t. gali pataikytiaxis ir apakinti ar sukeltirimtas traumas. Neprisileiskite artyn paaliniu. Vaikai, gyvulial, stebetojai ir padejaj turi buti nutole saugiu 15 m atsumu. Tuoj pat sustabdykite irenginji, jei kas nors artinasi.

A

PRIEŽIURA

Savininkas atsakingas už visos reikalingos prieziuros, aprasytos naudojimosi instrukcijoe, atlikima.

Karbiuratorius

Jusu Husqvarna produktas suprojektuotas ir pagamintas laikantis specifikaciju, kurios sumazina kenksmingu ismetamu duju kiekj. Sunaudiojus 8---10 bakus kuro, variklis laikomas ivazinetu. Siekdami, kadjis veiktu kuo geriau ir kiek jmanoma maziau isleistu kenksmingu ismetamu duju, po ivazinejimo laikotarpio, leiskite savo pardavejui/remonto dirbtuviu personalui (kurie turi tachometra) pareguluioti Jusu karbiuratoriu.

HUSQVARNA TS 138 - Karbiuratorius - 1

PERSPEJIMAS: Pries užvesdami i'rengini, prie stovo turi buti prritvirtantas sukomplektuotas sankabos dangtelis, nes priesingu atveju sankabos bugnelis gali nuk risti ir rimtai suzeisti.

Veikimas

HUSQVARNA TS 138 - Veikimas - 1

Karbiuratorius reguluoja variklio greiti akselatoriaus pagalba. Karbiuratoriije kuras sumaisomas su oru.
- Varžtas T reguliuoja laisvosios eigos apsukas. Jeigu varzta T suksite pagal laikrodzio rodykle, laisvieji apsisukimai dides, jei pries laikrodzio rodykle --- mazes.

Pradinis sureguliavimas

  • Isbandant gamykloje, karbiuratorius yra sureguliojamas. Tikslu reguliavima turi atliki apmokytas, patyres asmuo.

PASTABA! Jei p jovimo iranga sukasi laisva eiga, T varztas sukamas prišlaikrodžio rodykle tol, kol p jovimo iranga sustos.

Rekomenduojamas laisvos eigos sukiy skaicius: Zr. skyriu Techninai duomenys.

Rekomenduojamas maks sukui skaicius: Zr. skyriu Techniniali duomenys.

Galutinis laisvos eigos T suregula-vimas

Reguliokite laisvos eigos apsisukimu
skaiciu varztu T, jei reiketu papildomai reguliuoti. Pirmiausia laisvos eigos varzta T
pasukite pagal laikrodzio rodykle, kol pjovi
mo jranga prades sukrtis. Tada sukite varzta
pries laikrodzio rodykto1, kol pjovimo
jranga sustos. Laisvos eigos greitis bus te
singai sureguliuotas tuomet, kai variklis
veiks toglyia visose padetyse. Turetu buti
nemazas skirtumas iki tokios apsisukimu
skiaicaus padeties, kai pjovimo jranga
prada sutis.

HUSQVARNA TS 138 - Galutinis laisvos eigos T suregula-vimas - 1

Varztu T

HUSQVARNA TS 138 - Galutinis laisvos eigos T suregula-vimas - 2

PERSPEJIMAS: Jei laisvos eigos sukiu skiaicaus negalima sureguliuoti taip, kad pjovimo iranga sustotu, kreipkites i pardaveja/ remonto dirbtuves. Nenaudokite irenginio tol, koljis nera tinkamai nustatyas ar pataisytas.

Techniné priežiura

Pries atlikdami technine prieziura, i'skyrus karbiuratoriaus reguliavima, atjunkite zvake.

Duslintuvas

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 1

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 2

PASTABA! Duslintuvas su katalatoriumi skirtas sumazinti kenksmingu medziagu kiekj ismetamose dujose.

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 3

Duslintuvas sumazina garso lygi ir tolyn nuo naudotojo nukreipia ismetamasias dujas. Ismetamosios dujos yra karstos, jose gali buti kibirkciu, kurios, patekusios ant sausu ir degiu medliagu, gali sukelti gaisra.

Kai kurie duslintuvai turi specialius tinkleius kibirkstims sulaikyti. Butina maziausiai karta per menesj isvaltyjo tinklei. Valymui naudokite plienini sepeti. Pazeistas tinklas turi buti keiciamas. Jei tinklas daznai uzsikemsa, gali reiksti, kad blogai veikia katalizatorius. Kreipkites j pardaveja del patikrinimo. Uzskimsus tinklui perkaista variklis, gali buti pazeistas cilindras ir stumoklis.

HUSQVARNA TS 138 - Duslintuvas - 4

PASTABA! Niekada nenaudokite irenginio su netvarkingu duslintuvu.

PRIEŽIURA

HUSQVARNA TS 138 - PRIEŽIURA - 1

PERSPEJIMAS: Duslintuvas su katalizatoriumi buna labai karstas dirbant ir baigus darba. Tas pats ioja ir dirbant laisvaja eiga. Prisilie galima apdeginti oda. Stebekite, kad nekiltu gaisro pavojus!

Oro filtras

HUSQVARNA TS 138 - Oro filtras - 1

HUSQVARNA TS 138 - Oro filtras - 2

HUSQVARNA TS 138 - Oro filtras - 3

PERSPEJIMAS: Duslintuvo videje yra chemikalai, kurie gali turekancerogeniniu medziag. Venkite kontakto su siais elementais, jei duslintuvas yra pazeistas.

Oro filtras turi buti reguliariai valomas nuo dulkiu ir purvo, siekiant isvengti:

Karbiuratoriaus veikimo sutrikimu Uzvedimo problemu
Galingumo sumazejimo
Bereikalingo variklio detaliu dewejimosi
Per didelio kuro sunaudiojimo

HUSQVARNA TS 138 - Oro filtras - 4

PERSPEJIMAS: Atsiminkite, kad:

Variklio ismetamosios dujos turi anglies monoksido, kuriuo galima apsinuodyti. Del to niekada nepa-leiskite ir nedirbkite siuo irenginiu uzdarose patalpose ar ten, kur yra nepakankama oro cirkuliacija. Variklio ismetamosios dujos yra karstos, jos gali kibirksciuoti ir sukelti gaisra. Todel niekada neuvezskite irenginio uzdarose patalpose ar netoliese degiu medziag!

Zvaké

HUSQVARNA TS 138 - Zvaké - 1

Zvakes veikimui jatakos turi:

  • Neteisingai sureguliuotas karbiuratorius.
  • Netinkamas kuro misinys (per daug ar ne tos rusies alyva).

  • Nesvarus oro filtras.

Del siu priezasciu ant zvakes elektrodu susidaro apnasos, kurios salygoja veikimo sutrikimus ir problemas uzedimo metu. Jeigu jrenginys neturi galios, sunku ji uvesti arjis trukcioja paleistas laisva eiga visada pirmiausiai patikrinkite zvake. Jeigu zvake nevari, isvalykite ja ir patikrinkite tarpeli tarp elektrdu, kuris turi buti 0,6 mm. Zvake reikia pakeisti mazdaug po menesio darbo arba dar anksciaiu.

HUSQVARNA TS 138 - Zvaké - 2

PASTABA! Visada naudokite rekomendue jamo tipo zvakes!Netinkamo tipo zvake smarkiai sugadinti stumoklir cilindra.

HUSQVARNA TS 138 - Zvaké - 3

Oro filtra valykite kas 25 valandas arba dazniau, jei darbo vieta yra nejprastai dulketa.

Oro filtro valymas

Atsukite oro filtro dangtel ir isimkite filtra.
Plaukite svariame siltame vandenyje su muilu. Pries tvirtinant filtra gerai ji isdlovinkite.
Ilgiau naudotas oro filtras pilnai nebeissivalo. Todel ji reikia regulariai pa-keisti nauju. Pazeistas oro filtras turi buti is karto pakeiciamas.

Kampiné pavara (128L)

HUSQVARNA TS 138 - Kampiné pavara (128L) - 1

Kampiné pavara yra pakankamai gerai sutepta gamykloje. Táciau pries pradédami naudoti jrengini reikétupatikrinti, ar pavara yra priptytepaloo 3/4Jos turio. Naudokite specialu HUSQVARNA tepala.

HUSQVARNA TS 138 - Kampiné pavara (128L) - 2

  • Paprastai tepalo nereikia keisti, nebent, kai galiampine pavara remontuojama.

Priežiūros grafikas

Zemiau pateiktas irenginio prieziuros darbu sarasas. Daugelis puncttu yra aprasyti skyrelyje "Prieziura". Naudotojas gali atlikti tik tokius prieziuros ir techninio aptarnavimo darbus, kurie aprasyti siose naudojimosi instrukcijose. Labiau sudetingesnius darbus turi atlikti licencijuotos techninio aptarnavimo dirbtuvës.

PriežiūraKiekviena dienaKiekviena savaiteKiekviena mènesi
Išvalykite jrenginì išoriškai.X
Patikrinkite, ar akeleratoriaus gaiduko užraktas ir akeleratoriaus gaidukas veikia saugial.X
Patikrinkite, ar veikia stop mygtukas.X
Patikrinkite, ar varikliui sukantis laisvaja eiga, nesisuka p jovimo jranga.X
Išvalykite oro filtrà. Jei reikia, pakeiskite.X
Patikrinkite, ar p jovimo jrangos apsauga nepažeista ir nejskilusi. Smügio deformuota ar jskilusia p jovimo jrangos apsauga pakeiskite.X
Patikrinkite, ar nedeformuota ir nejskilusi Žoliapjovès galvutè. Jei reikia, pakeiskite Žoliapjovès galvutè.X
Patikrinkite, ar veržlès ir varžtai yra priveržtii.X
Patikrinkite, ar nera kuro nutekëjimo iš variklio, bako ar kuro Žarneliu.X
Patikrinkite starterj ir jo trosa.X
Išvalykite Žvake iš išorès. Išimkite ja ir patik-rinkite tarpa tarp elektrrodu. Padarykite, kad tarpelis butu 0,6 mm arba pakeiskite Žvake. Žūrekite, ar Žvakë turi taip vadinama radijo trukdžiu slopinima.X
Išvalykite karbiuratorių išoriškai ir jo aplinkinę zona.X
Patikrinkite, ar kampinë pavara yra užpilta 3/4 alyvos. Jei truksta, papildykite specialiu tepalu.X
Patikrinkite, ar neužterštas kuro filtras, o kuro Žarnelè nesutrūkusi ar kitaip pažeista. Jei reikia, pakeiskite.X
Patikrinkite visus laidus ir jungtis.X
Patikrinkite, ar nesusidévöjusi sankaba, sankabos spyruoklès ir sankabos bügnelis. Jei reikia, pakeiskite licencijuotose techni-nio aptarnavimo dirbtuvëse.X
Pakeiskite Žvake. Žūrekite, ar Žvakë turi taip vadinama radijo trukdžiu slopinima.X
Patikrinkite ir išvalykite duslintuvo kibirkšću sulaikymo tinklelj.X

TECHNINIAIDUOMENYS

Techniniaiduomenys

128C128L (LT28CCHV)(LT28CSHV)
Variklis
Cilindro türis, cm28 28
Cilindro diametras, mm 35 35
Stūmoklio eiga, mm 28,7 28,7
Laisvosios eigos apsisukimai, aps./min 3200-3600 3200-3600
Rekomenduojamas maks. greitis, aps./min 11000 11000
Darbinio veleno greitis, r/min80008000
Maks. variklio galia pagal ISO 8893, kW0,70,7
Duslintuvas su katalizatoriumTaip Taip
Apsisukimü skaïciumi reguliuojama degimoistemaTaip Taip
Degimosystema
ŽvakeChampionChampion
QCJ-8YQCJ-8Y
Tarpas tarp elektrodu, mm0,60,6
Kuro/tepimosystema
Benzino bakelio türis, litrai0,40,4
Svoris
Svoris be kuro, p jovimo jrankiu ir apsaugos, kg4,4
4,8
Triukšmoemisijos (žr.1pastaba)
Garso stiprumo lygis, išmatuotas dB(A)109109
Garso stiprumo lygis, garantuotas wA dB(A)114114
Garsolygiai
(žr.2pastaba)
Tolygus garso spaudimo lygis ties naudotojo ausimis išmatuotas pagal EN ISO 11806 ir ISO 22868, dB(A)
Su originalia Žoliapovës galvute100100
Vibracijoslygiai (žr.3pastaba)
Ekvivalentiški rankenu vibracijos lygiä (req), išmatuoti pagal EN ISO 11806 ir ISO 22867, m/s
Su originalia kairija/dešinija Žoliapovës galvute9,2/5,46,9/5,7
1 Pastaba: Triukšmo emisija i aplinká išmatuota kaip garso stiprumas (LwA) pagal EB direktyva 2000/14/EG. Pateiktas jrenginio garso stiprumo lygis buvo išmatuotas naudiausia garsa sukeliantj originalu p jovimo itaisa. Skirtumas tarp garantuojamojo ir jamojo garso stiprumo yra tas, kad pagal Direktyva 2000/14/EB garantuojamasis gai stiprumas apima ir matavimo rezultatu sklaida bei nukrypimus tarp skirtingu to pačić lio jrenginiu.
2 Pastaba: Pateiki duomenys apie evkivalentiška jrenginio triukšmo slegio lygi turi 1 dB(A) tipiška statistine sklaida (standartinj nuokrypi).
3 Pastaba: Pateiki evkivalentiško vibracijos lygio duomenys turi 1 m/s² tipiška statistine sklaida (standartinj nuokrypi).

TECHNINIAIDUOMENYS

Modelis128C(3/8 RH su kairiniu veleno sriegiu)
PripažintipriedaiTipasArt.nr.Pjovimojrangosapsauginis/skydas,
Žoliapjovès galvutèT25 (Ø 2,4-2,7 mm valu)537 33 83-07 / 545 00 60-95
Modelis128L(M10 su kairiniu veleno sriegiu)
PripažintipriedaiTipasArt.nr.Pjovimolrangosapsauginis/skydas,
Žoliapjovès galvutèT25 (Ø 2,4-2,7 mm valu)537 33 83-06 / 545 03 09-01
Plastikiniali peiliai Tricut 300 mm (atskiru 531 peiliu dalies numeris 531 01 77-15)00 38-11 / 545 03 09-01

EBPATVIRTINIMASDELATITIKIMO

EB atitikties deklaracija

Leidejas: Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svedija (tel. +46 36 146500)

Husqvarna AB prisimi-dama atsakomybe patvirtina zoiliapjoves ir (arba) krumapjoves LT28CCHV/ LT28CSHV platformos (-u), Husqvarna 128C/128L modelio (-iu), 2014 ir volesniu serijos numeriu atitikti. Platformos ir modelio numerialia yra nurodyti tekstu ant tipo ploksteles kartu su gamybos metais ir serijos numeriu.

Anksiau apragytas deklaracijos objektas atitinka giu Tarybos direktyvu reikalavimus:

2006/42/EB del masinu 2006 m. geguzes 17 d.

2004/108/EB del elektromagnetinio suderinamumo 2004 m. gruodzio 15 d.

2000/14/EB del iaplinkskleidziamo triuksmo 2000 m. geguzes 8 d.

Laikantis V priedo reikalavimu deklaruojamos garso reiksmes pateikiamos naudotojo vadov techniniu duomenu lapse.

Pritaikyt tokie standartai:

EN ISO 12100:2010, EN ISO 11806-1:2011, CISPR 12:2007, ISO 14982:2009

TUV Rheinland N.A. atliko savanoriska patikrinima „Husqvarna AB" vardu ir pateike AM72140163 - atitikties EB Tarybos direktyvai 2006/42/EB del masinu certifikata.

Sis tertifikatas taikomas visoms gamybos vietoms ir kilmès salims, kurios nurodomos ant gaminio.

Atstovo parañas: Husqvarna AB, Huskvarna, Svedija, 01-01-2014

HUSQVARNA TS 138 - EBPATVIRTINIMASDELATITIKIMO - 1

Ronnie E. Goldman, Technikos direktorius (Igaliotasis atstovas ir asmuo, atsakingas už techninius dokumentus)

14-LT

KAJŠPOMENIJOŠSIMBOLI

Simboli

Nevarnostžizmetažinžodsunka.

HUSQVARNA TS 138 - Simboli - 1

Originalios instrukcijos

Izvirna navodila

Eredeti utmutatas

Instrukcijos asistentas
Varomas Anthropic
Laukiama jūsų žinutės
Informacija apie produktą

Prekės ženklas : HUSQVARNA

Modelis : TS 138

Kategorija : Sodo traktorius