SEV 2416 Q - Pjūklas STIGA - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - SEV 2416 Q STIGA

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SEV 2416 Q STIGA

Pirmiausia norime padekoti už tai, kad pasirinkote mûsù gaminj. Tikimès, kad šis pasirinkimas patenkin visus Jūsu pageidavimus ir lūkescius. Šis vadovélis parasytas šio prietaiso tinkamam vartojimui, saugian naudojimui bei jo efektyvumui; nepamirskite, kad vadovélis jeina j prietaiso komplektine sudétj, todél pr vartu jj laikyti lengvai prieinamoje vietoje, tuo atveju kad priereikus visada būt y po ranka. Vadovélis turi prie prietaiso ir tuo atveju kai prietasas perduodamas naudojimui kitiems asmenims, skolinant jj, arba g lutinai perduodant kitam naudotojui.

Sis naujas prietaias buvo suprajtuotas ir sukurtas pagal atitinkamas normatyvas. Prietaias naudojas mas pagal vadovelyje nurodytas taisykles yra saugus ir patikimas (numatyas naudojimas); bet koks kit naudojimas, ar nesilaikymas naudojimo saugumo normu, prieziuros ir taisymo taisykliu, taip pat naudojimas .kitokiems veiksmams nei skirta". Gamintojo garantija gaminuii neteikiama, jeigu prietaias naudojai nesilaikant instrukcjose numatytu saugaus naudojimo bei prieziuros taisykliu, perduodant naudotojui atsakomyb už nuostolius arba sužalojimus sudarytus patiens ar pretiesiems.

Turint omenyje jog prietaisas periodiskai atnaujinamas ir tobulinamas jus galite susidurti su kai kuriais | kitimais neatitikimais instrukcijoje. Sioje instrukcijoje pateikta informacija konkreciai gamintojo versija be papildomu atnaujinimu ar pakeitim. Bet kokiu atveju naudojimo instrukcija visada išlaiko pagrindines pr taiso charakteristikas. Kilus bet kokiems klausimams nedvejodami kreipkitès | prietaiso pardaveja. Gero darbo!

TURINYS

1. Pagrindini daliy identifikacija 2
2. Simboliai 3
3. Saugumo jspejimai 4
4. Prietaiso montavimas 6
5. Pasiruoshimas darbui 6
6. Pajungimas - Variklio sustabdymas 8
7. Prietaiso naudojimas 8
8. Prieziura ir laikymas 12
9. Nepatogumai ir pataisymai 14
   10.Aksesuarai 14

1. PAGRINDINIU DALIJ IDENTIFIKACija

PAGRINDINIAI KOMPONENTAI

1. Variklio visuma
2. Lankstas
3. Priekines rankos apsauga
4. Priekine rankena
5. Galine rankena
6. Grandinès stabdžio ašis
7. Strypas
8. Grandine
9. Strypo gaubtas
10. Imatrixiaciné etiketé
11. Maitinimo laidas
12. Prailgintuvas (nepateiktas)

KOMANDOS IR PRIPILDYMAI

1. Jungiklio svirtelé
2. Saugumo mygtukas
3. Sugražinimo mygtukas

4. Prailgintuvo mova

5. Grandinés alyvos bako kamstis

6. Grandinés alyvos lygio indikatorius

IMATRIKULIACINE ETIKETÉ

10.1) Atitikties zenklas pagal Direktyva 2006/42/CE
10.2) Gamintojo pavadinimas ir adreasas
10.3) Akustinés galios lygis pagal LWA direktyva 2000/14/CE
10.4) Gamintojo informacinis modulis
10.5) Irenginio modelis
10.6) Registro numeris
10.7) Pagaminimo metai
10.8) Maitinimo jtampa ir dažnis
10.9) Variklio galia
10.10) Dvigubas izoliavimas
10.11) Gaminio kodas
10.12) Pagaminimo šalis
10.13) Maksimalus leistinas strypo ilgis.
Draudziama naudoti ilgesnius strypus negu nurodyta

Elektrini pietais nemesti katu su buitinemis atliekomis. Pagal Europos Direktyv 2002/96/CE del elektrini ir elektroni

niuyprietaisutleikurjosvkydymasutinkasnacionalinemisnormomisnebeeksptojuamelektrinai pretaisaituri buti

surenkami atskirai, kad galetu buti perdirbtir panaudoti sutinkamai su ekologiniais reikalavimais. Jeigu elektros aparat

yra sunaikinami savartyne arba dirvoje, zalings medziagos gali pasiekti vandens klous ir patekti martinimosi grandine taip sukeliant pavoo jusu sveikatai ir gerai buklei. Del issamesnes informacjos apie sio produkto perdirbimo, susisiekite su uz buitiniu atlieku perdirbima atsakaing jstaiga arba su jus Pardaveju.

Maksimalios triukšmo ir vibraciju vertès [1]
Operatoriaus ausies akustinio slègio lygis (EN ISO 22868)	dB(A)	84,92
- Matavimo netikslumas (2006/42/CE - EN 27574)	dB(A)	3
Pamatuotas ekvivalentinis akustinès galios lygis (EN ISO 22868)	dB(A)	104,92
- IncMatavimo netikslumas (2006/42/CE - EN 27574)	dB(A)	3
Vibraciju lygis (ISO 22867)	m/sec²	3,838
- Matavimo netikslumas (2006/42/CE - EN 12096)	m/sec²	1,5
TECHNINIAI DUOMENYS
Aprūpinimo jtampa	V~	230
Aprūpinimo dažnis Hz 50
Variklio galia W 2400
Strypo ilgis mm / " 405 mm 16"
Grandinès greitis m/sec 13,5
Svoris kg 5,3
Alyvos	ml	230

[1]
Ispejimas:
Vibraciyu verte buvo nustaty naudojant standartine irangir gali buti naujoama tiek palyginimui su kitomis elektros jrangomis, tiek apkrovos apytiksliu apskaiicivimu per vibracijas.
DEMESIO!
Vibraciju verta gali keistis atsivelgiant j renginio darbo podudir jo paruosima ir gali virsyti nurodytas vertes. Butina nustatyta saugumo matus vartotojams, kurie turi remtis sugeneruotais vibraciju apkrovos apskaiicivimais realiomis naudojimo salygomis. Del sios priezasties turi buti atsiizvelgiama j visas veikimo ciklo fazes, kaip pavyzdziui, isjungimas arba veikimas tusciai.

2. SIMBOLIAI

1) Pries naudojant sj prietaisaj, perskaitykite instrukcijuvadoveli.
2) 3) Perspéjame šio prietaiso operatoriú, kad naudojantis prietaisu normaliomis salygomis kas
dieniniam naudojimui gali buti isgautas garsas to- 6) Maksimalus leistinas strypo ilgis. Draudziama lygus arba viršijantis 85dB (A). Deveti apsauginiusnaudoti ilgesnius strypus negu nurodyta akinius ir akustines apsaugas.

AISKINAMIEJI SIMBOLIAI ANT PRIETAISO

(jeigu yra)

11

12

13

11) Grandinés montavimo kryptis

Vadovélio tekste kai kurie paryskinti paragrafai yra labai svarbus, jie pažyméti skirtingais paryskinimais kuriu reiksmes yra šios:

PASTABA

arba

SVARBU

duomenys, susieje su tuo, kas jau buvo nurodyta, kad nebuty pakenkta prietaisui ar neatsirasty gedimu.

DÉMESIO!

patys ar sužaloti kitus.

Nesilaikydami galite susizaloti

PAVOJUS!

zaloti patys ar suzaloti kitus, netgi mirtinai.

PAGRINDINIAI ELEKROS PRIETAISU SAUGUMO JSPÉJIMAI

DÉMESIO!

jimus ir instrukcijas. Instrukciju jspejimu nesilaikymas gali sukelti elektros smugiu, gaisru ir/arba rintu susiza lojimu.

Issaogoti jspejimus ir instrukcijas pasikonsultavimui ateityje. Terminas „elektros prietaisas“ jspejimuose cituojamas kaip elektra maitinamas aparatas.

1) Darbo vietos saugumas

a) Laikyti švaria ir gerais apšviesta darbo vieta. Purvinos ir netvarkingos darbo vietos palengvina gaisrus.
b) Nenaudoti elektrós prietaiso rizikingose sprogimui a aplinkose, esant degiesiems skysciams dujoms ar dulkés. Elektros prietaaisai sukelia ziežirbas kurios gali użdegti dulkes ar garus.
c) Laikyti toli vaikus ir kitus artimai esancius asmenis kai) naudojamas elektros prietaisas. Issiblaskymas gali sukelti kontrolles praradima.

2) Elektros saugumas

a) Elektros prietaiso kistukas turi buti atitinkamas elektrros lizdui. Niekada nekeisti kistuko. Nenaudoti adapteriu elektros prietaisams su jzeminimu. Nekeisti kistukai ir atitinkantys elektros lizda sumazina elektros smugio rizika.
b) Isvengti kontaktu su masinials pavirslais arba ant ze-mes, kaip vamzdizais, radiatoriais, viryklémis, saldy-tuvais. Elektros smugio rizika padideja kai kunas atsirandae) maséje arba ant ze-mes.
c) Nestatyti elektros prietaisu po lietumi ar dregnose aplinkose. I elektros prietaisa patekgs vanduo sukelia elektros smugio rizika.
d) Nenaudoti netinkamai laido. Nenaudoti laido prietaisotransportavimui,traukti joar isjungti is elektros lizdo. Laida laikyti toli nuo silumos,alyvos, issikiismu ar ju-f) danciu daliu. Pazeistas arba susipainiojes laidas sukelia elektros smugio rizika.
e) Kai elektrós prietaisu naudojamasi lauke, naudoti atitinkama lauko ilgintuva. Prailgintojo laido atitinkamo nau-g) dojimui lauke naudojimas sumazina elektrós smugio rizika.
f) Jeigu elektrós prietaiso naudojimas dregnojne aplinkojeyra neisvengiamas, naudoti apsaugotá diferenciali-

niu jungikliu elektros kistuka (RCD Residual Current Devize). RCD naudojimassumažina elektros smugio rizika.

3) Asmeninis saugumas

a) Islikti atidiems, kontrluoti kas vyksta ir tinkamai naudoti elektros prietaisa. Nenaudoti elektros prietaiso kai jauciamas nuovargis, esant paveiktiems narkotiniu medziagu, alkoholio ar vaistu. Neatidumas naudojant elektros prietaisa gali sukelti rimtu asmeniniu susizalojimu.
b) Naudoti saugius drabuzius. Visada deveti apsauginius akinius ir pirstines. Asmeninés apsaugos priemoniu naudojimas, kaip kaukés nuo dulkiu, apsaugine avalyné nuo slydimo, apsauginiai šalmai ausinés, sumazina asmeniinus susizalojimus.
c) Isvengti netyciniu uzedimu. Uzsitikrinti, kad jungiklis yra ant «OFF» pries jkiisant kistkua arba norint transportuoti elektros prietaisa. Transportuoti elektros prietaisa su pirstu ant jungiklio arba jjungiant jj elektros lizda su jungikliu ant «ON» palengvina nelaimingus atsitikimus.
d) Ištraukti bet kokj rakta arba reguliavimo prietaisapries veikiant elektros prietaisu. Raktas ar prietaisaskontaktuojantis su sukamaja dalimi gali sukelti asmeniniususižalojinu.
e) Neiseiti is pusiausvyros Visada išlaikyti atitinkam atrama ir pusiausvyra. Tai leidzia išlaikyti gesne elektrros prietaiso kontrolnenumatytiems atvejams.
f) Tinkamai rengtis. Nedeveti placiu drabuziu arba papuosalu. Laikyti plaukus, drabuzius ir pirstines tolinuo judanciuju daliu. Laisvi drabuziai, papuosalai arba ilgiplaukai gali jsivelti j judancias dalis.
g) Jeigu reikia prijungti dulki i smetimo arba dulkiu surinkimo jrangas, uzsitikrinkite, kad butu prijungti atitinkamu budu. Siu prietais naudojimas gali sumazinti rizika susiejusia su dulkemis.

4) Elektros prietaiso naudiojimas ir saugi prieziura

a) Neperkrauti elektros prietaiso. Naudoti elektros prietaisa atitinkamai darbui. Atitinkamas elektros prietaisas geriau atliks darba, tokiu greiciu kokiam buvo suprojektuotas.
ai) Nenaudoti elektros prietaiso jeigu jungiklis negali jo užvesti arba reguliaria sustabdyti. Elektros prietaisas kuriuo negalima veikti per jungiklj yra pavojingas ir turi buti pataisytas.
c) Ištraukti kištuka is elektros lizdo pries reguliuojant arba keiciant dalis, arba padedant elektros prietaisa. Sie saugumo numatymai sumazina elektros prietaiso pavojingo užvedimo rizika.
d) Nenaudojamus elektros prietaisus laikyti toli nuo vaiku ar nuo kitu elektros prietaisais nesinaudojancius asmenu bei nesusipazinusiu su siomis instrukcijomis. Elektros prietaisai yra pavojingi nepatyrusiu naudotojuy rankose.

Prižiūrēti elektrós prietaisu naudojima. Patikrinti, kad judancios dalys butu iślygintos ir laisvos judejime, kad nebutu daliu luzimu ar bet kokia kita salyga kuri galetu paveiki elektrós prietaiso veikima. Nuostoliu atveju, elektrós prietaisas turi buti pataisyas pries vel jj naudojant. Daugelis nelaimingu atsitikimu ivyksta del netinkamo naudojimo.

Islaikty pagalastus ir svarius pjovimo organus. Tinkamas pjovimo organu naudojimas su gerai pagalastomis pjovimo detalemis, suteikia maiau salgyg jstricti ir juos lengviau kontrloiuoti.

Elektrinji prietaisa ir esamus aksesuarus, naudoti pagal instrukciju nurodymus, atsižvelgianti reikiamo darbo atlikimo salygas. Nenumatytu ar kitokio podudzio operaciju atlikimas, gali isprovokuoti pavojingas situacijas.

5) Pagalba

a) Elektros prietaisa taisyti pas kvalifikuota personala, naudojant tik originaias detales. Tai pades issaugoti elektros prietaiso sauguma.

GRANDININIJ PJUKLU SAUGUMO ISPEJIMAI

Viena ir kita aprasytos reakcijos gali sudaryti pjuklo kontrolés netekima, sudarant rintus nelaimingus atsitikimus asmeniui. Nereikia pasikliauti isskirtinai tik saugumo priemonémis integruotomis pjukle.

Grandinizio pjuklo naudotojui, patariama pasinaudoti skirting omis saugumo priemonemis tam kad butu isvengiami nelaimingi atsitikmai arba susizalojimai pjovimo darbo metu.

Kontrsmugis yra neteisingo prietaiso naudiojimo rezultatas sir/arba proceduru bei neteisingo veikimo salygos priežastis ir gali buti isvengiamas pritaikant zemiau nurodytas atsargumo priemones:

• Islaiky kite tol visas kuno dalis nuo dantinés grandinési, kai grandininis pjuklas veikia. Pries pajungiant grandininj pjukla, užsitikrinkite, kad dantine grandide su nie-pkuo nesikontaktuoty. Neatidumo akimirsniais veikiant grandininiams pjuklams gali nutiki, kad drabuziai arba kūnas jsipainioja j dantine grandide.

• Desiniaja ranka visada turi buti laikoma galiné rankena ir kairija ranka prikeyne rankena. Niekada neturetu buti apkeiciamos rankos grandinio pjuklo laikymui, kadangi tai padidina nelaimingu atsitikmu rizika tam paciam asmeniui.

• Deveti apsauginius akinius ir akustines apsaugas. Pa-tariama naudotiKitas apsaugines priemones galvai, rankoms ir pedoms.Deveti atitinkamus apsauginius drabuzius, kuriais bus sumazinama susizalojimu rizika isprovkojama pjuklo kritimu bei netyciniu susidurimu su grandininiu pjuklu.

• Nenaudoti grandinizio pjuklo ant medzio. Grandinizio pjuklo aktyvinimas esant ant medzio gali isprovokuoti kuno susizalojimus.

• Visada išlaikyti taisyklinga pédos atramos taska ir veikti granininiu pjuklu tik stovint ant lygaus, saugaus ir tvirto pagrindo. Slidus arba nestabilus pavirsiai kaip kopecios, gali isprovokuoti pusiausvyros arba granandinio pjuklo kontrolles praradima.

• Kai yra pjaunama jtempta šaka, reikia buti atidiems iš- Elektrinio pjuklo naudojimo technikos vengti atsimušimo pavojaus. Kai yra atleidžiama medzio pluostu jtampa, šaka jgauna sugrizimo efektá ir gali atsi- Visada stebeti saugumo jspejimus ir naudoti labiausiai tinkamusti j operatoriú ir/arba išvesti granandinjin pjukla iš kontrolémas pjovimo technikas labiausiai tinkamas darbui atlikti, pagal

• Buti ypač atidiems, kai yra pjaunami krūmai ir jauni knurodymus ir pavyzdžius pateiktus naudojimo instrukcjose mokšnai. Smulkios materijos gali jsipainioti i dantine gran-(ziur. skyr 7). din e nusikreipti jusy kryptimi ir/arba galite netekti pusiausvyros. Sutvarkyti aprūpinimo laida tokiu budu, kad neisipainio

Grandininj pjukla nesioti laikant prikeine rankenq kai sa pjuklas yra isjungtas, islaikant ji toli nuo jusu kuno. Kai yra nesiojamas arba padedamas grandininis pjuklas visada reikia uzdengti dangciu strypa. Tinkamas pjuklo naudojimas ir judinimas sumazins atsitiktinio kontakto gali- mybe su judanca dantine gridine.

• Atsizvelkite j instrukcijas reliatyvias sutepimui, gran-dines jtempimui ir atsarginems dalims. Grandine, kurios ki jtempimas ir sutepimas yra netinkami gali nutrukti ir padidinti atsitrenkimo rizika.

• Islaikykite sausas ir švarias rankenas be alyvos ir riebalu Žymiú. Suriebalintos, alyva suteptos rankenos yra slidžios, tai isprovokuja kontrolës netekima.

• Pjauti isskirtinai tik medj. Nenaudoti grandinizio pjuklo krypti. nenumatytiems darbams. Pavyzdziui: Nenaudoti gran-dininio pjuklo plastikiniu medziagp jovimui, medziagk Kai prietaisas gabenamas transporte priemone, reikia padeti skirtu statyboms arba kitoms medziagoms, kurios neraji taip, kad nebutu keliamas pavojus niekam, ir tvirtai uzblokuti. is medienos. Grandinio pjuklo naudojimas skirtingoms operacijoms nei toms, kurios buvo numatytos, gali sudaryti pavojingas situacijas.

Tvirtai laikytj pjukla abejomis rankomis, su nyksciais ir pirstais aplink grandinizio pjuklo rankena, ir nuteikiant jusu kuna bei rankas j tokia pozicija, kuri jums leistu at laikytj kontrsmugiu stiprumus. Kontrsmugiu stiprumai gali buti kontrluojami to paties operatoriaus jeigu buvo pa- naudojamos atsargines priemones. Nepaleisti grandinio pjuklo.

• Nelaikyti ranku per toli ir nepjauti auksciau peciu lygio. Tai pada isvengti nenorimu kontaktu su virsune ir suteikia gesne grandinio pjuklo kontrlo nenumatytose situaci-jose.
• Naudoti tik gamintojo specifikuotus strypus irgrandines. Neatininkamos atsargines grandines ir strypai gali buti grandines nutrukimo ir/arba kontrsmugiu priezastimi.
• Laikykites gaminto instrukciju susiejusiu su granditi ninio pjuklo galandimu ir prieziura. Gilumo lygio sumazejimas gali sudaryti kontrsmugiu padidejima.

Sutvarkyti aprupinimo laida tokiu budu, kad nejsipainiotu sakose ar kitokiose kliutyse.

• Saugus elektrinio pjklo judinimas

Kiekviena karta, kai reikia isjudinti jrenginj vezi ar isjudinti, reikia:

• ijsjungti variklj, palaukti grandines sustojimo ir isjungti prietaisa iš elektros tinklo;
• uždeti apsauginj strypo gaubta;
• palmti jrenginj už rankenu ir nukreipti strypa i priesinga ejimo kryptj.

Kai prietaisas gabenamas transporte priemone, reikia padeti jji taip, kad nebuty keliamas pavojus niekam, ir tvirtai uzblokuoti.

• Pagrindines rekomendacijos

KONTRSMUGIU PriezASTYS IR TO ISVENGIMAS OPERATORIUI

Galima išgauti kontrsmugi kai strypo galas arba virsuné lieciasi su objektu, arba kai medis užsidero savyje prispaudziant gran-dine piovimo sekcijoje.

Virsūnēs kontaktavimas kai kuriais atvejs gali netikétai iš- provokuoti priesinga reakcija, stumiant strypa j virsu ir atgal link operatoriaus.

Dantinés grandínes priveržimas virsutinéje strypo dalyje gali greitai stumti grandine atgal link operatoriaus.

Pries pirma karta vykdant kirtimo arba genejimo darba, pravartu:

• jgauti specijin apmokinim sio tipo jrenginio naudojimui; asi atidziai perskaityti saugumo jspejimus ir naudojimo instrukn- cijas esancias vadovelyje;
• pasipraktikuoti ant rastu ant zemes ar oziu, tokiu budu jgaunant igudziu Irenginio naudojimui ir tinkamoms piovimo technikoms.

4. PRIETAISO MONTAVIMAS

1. JPAKAVIMO TURINYS

Jrenginio pakuotete yra:

• variklio visuma,
• strypas,
• grandine,
• apsauginis strypo dangtis,
• vokas su dokumentais..

Pries montuojan strypa, užsitikrinti, kad nebūtujiterptas grandines stabdys; tai nutinka, kai priekinés rankos apsauga yra visiskai patraukta atgal, link jrenginio korpuso.

DÉMESIO!

Isitikinti, jog prietaisas ne

ra ijungtas j elektros lizda.

SVARBU

skirta grandine bei strypu ir tusciu alyvos bakeliu.

DÉMESIO!

komplektas turi buti atliekami ant lygaus ir tvirto pavirsiaus, su vieta pakankama jrenginio ir jpakavimo judinimui, visada naudoant atinkamus jrankius. Ipakavimo sunaikinimas turi buti atliekamas pagal vyraujamus vietinius jstatymus.

2. STRYPO IR GRANDINES MONTAVIMAS

DEMESIO!

kymui visada deveti standzias darbines pirstines. Labai atidziai montuoti strypa ir gran-dine laikantis saugumo ir veiksmingumo; bet kokiu dvejoniu atveju susisiekti su jusy Pardaveju.

• Atveržti galvele (1) ir nuimti karterj, tokiu budupriesti prie strypo ir prie velkamojo dantratuko (Pav. 1).
• Sumontuoti grandine ant strypo, atidziai atsi-zvelgiant sukimosi kryptj; jeigu strypo galas sutvirtintas atmetamuju dantratuku, pasirupinti,
  0 kad grandines tempimo nareliai taisyklingai jsiterpty tarp dantratuko dantu (Pav. 2).
• Sumontuoti strypa (2) i terpiant kaistę j strypo angele per itempimo itaisa (2a) ir patraukti strypa link galinés i grenginio korpuso dalies.
• Apsukti grandine aplink velkamaji krumpliaratj (Pav. 3) ir stumti strypa pirmyn tuo isgaunant pirma grandines jtempima (Pav. 3).
• Sumontuoti atgal karterj, prisukant rankenèle (1)
  jos nepriverziant.
• Sukti mova (3) laikrodzio rodyklès kryptimi iki kol bus išgaunamas taisy Klingas grandines jtempimas (Pav. 5).
• Laikant sukelta strypa, iki dugno prisonerzti rankenèle (1) (Pav. 6).

5. PASIRUOSIMAS DARBUI

1. PRIETAISO PATIKRINIMAS

DEMESIO!

Isitikinti, jog prietaisas

néra jjungtas j elektros lizda.

Pries pradedant darba reikia:

• patikrinti, ar elektros tinklo jtampa ir dažnis atitinka nurodytiems „Imatrikuliacinëje etiketëje" (žr. skyr. 1 - 10.8).
• patikrinti, kad ant jrenginio ir strypo nebutu atsi- verzusiu verzliu;

• patikrinti, kad grandine butu taisy Klingai itempta ir be joki pazeidimo zymiu;

• patikrinti, kad rankenos ir jrenginio apsaugos butu svarios ir sausos, taisy Klingai sumontuotos ir tvirtai pritvirtintos ant jrenginio;

• patikrinti grandines stabdziu veiksminguma;
• patikrinti, kad jungiklio svirtelé ir saugumo mygtukas butu laisvi judant, be stumimu, ir, kad atleidziant savaime greitai sugrjztu j neutralia po-zicija;
• patikrinti, kad svirtelé isliktu blokuota jeigu nera paspaustas saugumo mygtukas;
• patikrinti, kad vesinamojo oro praejimo sritys nebuteu uzkimstos pjuvenu ar kitu liekanu;
• patikrinti, ar maitinimo laidas ir ilgintuvas nepa- i- zeisti;
• patikrinti, kad grandines alyvos lygis nebutu zenmaiu zenklo «MIN» ir jeigu reikia, pripildyi iki maždaug 1 cm nuo angos kaklelio.

2. ITEMPIMO PATIKRINIMAS

DÉMESIO! Isitikinti, jog prietaisas néra jjungtas i elektros lizda.

• Atlaisvinti galve (1) (Pav. 5).
• Tinkamai veikti mova (3) kol išgaunamas taisyklingas grandines jtempimas (Pav. 5).
• Laikant sukelta strypa, iki dugno priverzti galvele (1) (Pav. 6).

Itempimas yra tikslus, kai pačiumpant grandine viduryje strypo, vilkimo nareliai neiseina iš juostos kreiptuvo (Pav. 7).

Laikyti paspausta jungiklj ir saugumo mygtuka, l butu sulétintas stabdys, taigi atsuktuvopagalba leisti grandinei slysti kreiptuvu, užsitikrinant, kad slydimas vyksta be pernelyg dideliu pastangu.

3. GRANDINES STABDZIO PATIKRINIMAS

Sis jrenginys turi dviguba stabdymoSYSTEMa, kuri sueikia dvejose situacijose:

a) Kai yra atleidžiama jungiklio svirtelé, automatiskai suveikia stabdys, kuris sulétina ir sustabdo graninés sukimişi, tuo yra išven-giamas susizalojimo pavojus, kuris galetu pasireiksti atveju jeigu granidine testu sukimişi po isjungimo.
b) Grjztamuju smugiu atveju (kontrsmugiu atveju) darbo metu, esant anomaliam strypo, kurlaiko ranka galo kontaktui, su smarkiu pasitraukimu link virsaus, susiduriama su prie-kine apsauga. Siuo atveju, stabdžio jsiterpimas uzblokujo grandines sukimiir butina jj atblokuoti rankiniu budu norint jj atjungti.

Sis stabdys gali buti naudiojamas rankiniu budu,
stumiant i priekj priekine apsauga. Noredami stab
atlaisvinti, priekine apsauga patraukite j virsu ran
kenos link, kol stabdys issijungs.

Stabdžio patikrinimui reikia:

Paleisti variklj, laikant jrenginj už priekines rankenos ir nykšciu stumti j priekj strypo kryptimi priekines rankos apsauga.
-Kai stabdys jsiveda, atleisti jungiklio svirtj.

Grandine turi sustoti iš karto kai jsiveda stabdys.

DÉMESIO! Nenaudoti jrenginio jeigu blogai veikia grandines stabdys ir susisiekti su jusy Pardavéju butiniems patikrinimams.

4. GRANDINÉS TEPALAS

SVARBU Naudoti tik specifine motori-niu pjuklu alyva arba adhezine motoriniu pjuklu alyva. Nenaudoti nešvarios alyvos tam, kad neu-sikimstuy bakelyje esantis filtras ir taip isvengiant nepataisomai sugadinti alyvos pompa.

SVARBU Specifique grandines sutepa-moji alyva yra biodegraduojanti. Mineralines alyvos naudojimas arba varikliams skirta alyva sumazina aplinkos nuostolius.

Geros kokybes alyvos naudojimas yra fundamentalus norint isgauti veiksminga pjoyimo organu sutepima; naudota arba nekokybska alyva kompromitujoa sutepima ir sumazina grandines ir strypo naudojimo laika.

SVARBU Pries kiekviena jrenginio naudojima visada patariama patikrinti alyvos lygi ir priptyti iki beveik 1 cm nuo angeles. Alyvos lygis niekada neturi buti zeniau zenklo MIN

PASTABA Alyvos pripildymui, pata-riama paversti jrenginj ant desiniojo sono, tokiu budu, kad angele rastusi vertikaloje pozicijoje.

5. ELEKTROS SUJUNGIMAI

PAVOJUS! Drégme ir elektra yra ne-suderinamos.

• Elektros laidy tvarkymas ir sujungimas turi buti atliktas sausai.
• Niekada neleisti kontaktuoti elektros lizdui arba laidui su dregnza zona (bala arba dregnza zemé).

llgintuvo laidai turi buti nezmemesnés kokybes negu H07RN-F arba H07VV-F tipai su maiausiai 1,5 mm2 sekcia ir didziausiu patariamu 30 m ilgu.

Nelaikyti suvynioto ilgintuvo laido darbo metu, kad butu isvengta perkaitimo.

PAVOJUSI!

Nuolatinis bet kurio elekt

SVARBU

Norint isvengti elektros sro

ros prietaiso prijungimas prie pastato elektrosves tiekimo:

tinklo turi buti ivykydutas kavalifikuoto elektriko, pagal galiojancias normatyvas. Netaiskyklingas prijungimas gali sukelti rimtos asmenines zalos, jskaitant ir mirtj.

PAVOJUS!

Tiekti elektros srove prie

taisui per diferenciala (RCD - Residual Current Device) su atjungiamaja srove nedidesne už 30 mA.

• patikrinti, kad bendra elektros jrangos naša būtu;
• atitinkama;
• prijungti jrenginj prie elektros lizdo su pakankamu sroves stiprio amperu pajegumu;
• iśvengti naudotiKitas elektros priemones su ukksta elektros absorbiciejia.

6. PAJUNGIMAS - VARIKLIO SUSTABDYMAS

VARIKLIO PALEIDIMAS (Pav. 12)

Pries užvedant variklj:

PASTABA

Atleidziant jungikli, saugumo

mygtukas atsiblokuoja ir variklis sustoja.

• Pritvirtinti ilgintuvo laida (1) prie laido laikiklio, esancio uzpakalinéje rankenoje.
• PIRMIAUSIA jjungti maitinimo laido kistuk (2) j ilgintuva (3) ir PASKUI ilgintuva j elektros lizda (4).
• Nuimti strypo gaubta.
• Užsitikrinti, kad strypas neliečiaŽemës ar kitu objektu.

DÉMESIO!

Grandine gali sustoti pra

éjus vienai sekundeipo variklio isjungimo.

Variklio užvedimas (Pav. 12):

VARIKLIO ISJUNGIMAS

1. Išjungti graninés stabdj (5) (priekine rankos apsauga patraukta link priekines rankenos).
2. Tvirtai paimti prietaisa abiem rankomis.
3. Paspausti saugumo mygtuka (6) ir jjungti jungiklj (7).

Variklio sustabdymas:

• Atleisti jungiklj (7).
• Atjungti PIRMIAUSIA ilgintuva (3) iš elektrós

Ilezdo (4) ir PASKUI prietaiso maitinimo laida (2) is ilgintuvo (3).

1) Nenaudoti Irenginio pries tai atidziai neperskaite instrukciju. Gerai jsiminkite prietaiso pulto funkcijas ir kaip reikia tinkamai dirbti prietaisu. Ismokite greitai sustabdyti varikli.
2) Naudoti Irenginj pagal jo paskirti, tai yra medziu kirtimui ir karpymui santykinai pagal ismatavimus atitinkancius strypo ilgi" arba medinius objektus su analogiiskomis charakteristikomis. Bet koks kitoks naudoji-mas gali buti pavojingas ir sukelti Irenginio susigadinima, kaip taipogi nenurodytu

siami vadovelyje priedu naudojimas. Nettiku ma naudojimu laikoma (kaip nurodyta pavyzdziuose, taciau ne tik):

-gyvatvoriu lyginimas;
- pjaustymo darbams;
- skirstyti palettes, déžes ir kitokias pakavimo medziagas;
skirstyti baldus arba kitokius daiktus, kuriuose galetu buti viniu, varztu arba kitokio podudzio metaliniu komponentu;
- atlikti mésinés darbus;
- naudoti jrenginj kaip keltuvaj sukelimui, pastumimui arba objektu kapojimui;
- naudoti jrengini uzblokuota ant nejudamu suporty.

3) Būtina nepamirsti, kad operatorius ar prietaiso naudotojas atsako uz avarijas bei Žalá, padaryta kitiems asmenims arba ju turtui.

4) Darbo metu deveti atitinkama apsirengimaj. Jusp pardavejas gali suteikti reikiamaj informacija apie tinkamiausias apsaugines priemones garantuojanciadas do sauguma. Deveti pirstines nuo vibravimo. Visos isvardytos atsargumo priemones negarantojoja apsisaugojimo nuo Reino arba karpalinio tunelio sindromu rizikos. Todel rekomenduojama, kad asmenys, kurie ilgai naudoja sj prietaisa, periodiskai tikrinty ranku ir pirstu bukle. Jeigu atsiranda kai kurie is nurodytu simptomu, nedelsdami kreipkites i gydytoja.

5) Sio jrenginio elektros jranga generuoja nezymu elektromagnetin lauka, taciau tounera atmetama galimbye aktyviu arba pasyviu mediciniu priemoniu implantuotu operatoriui veikimo trukdymui, sudarant galima rimta rizika sveikatai. Mediciniu priemoniu neshiotojams, patariama kon-sultuotis pas gydytoja arba tu paiciu priemoniu gamintoja, pries naudojan jren-gini.

6) Dirbkite tik dienos šviesoje arba esant geram dirbtiniam apšvietimui.

7) Buti atidiems dirbant arti metaliniu aptvary.

8) Vengti, kad grandidé liesty elektros laida. Naudoti laikiklj, kad ilgintuvo laidas neat sijungtu atsitiktinai, užtikrinant tuo pat metu teisinga jkisima lizda pernelyng ne spaudziant kistuko. Niekada neliesti elektros laido esant itampai, jeigujis yra blo izoliuotas. Jeigu ilgintuvas naudojimo metu yra pazeidžiamas, neliesti laido ir nedelsiant atjungti ilgintuvq nuo elektros tinklo.

9) Laikytis atsargumo, kad strypas neatsitrenkty j pašalinius kūnus ir issikišimus atsiradusius del grandinés sukimosi.

10) Sustabdyti variklj ir isjungti prietaisa iš elektrós tinklo:

SVARBU Prisiminkite visada, kad elektrinio pjuklo netinkamas naudojimas gali trukdyti ki-tiems ir gali sudaryti didele jtaka aplinkai

Aplinkiniyiraplinkosatzvilgiu:

• Isvengti naudoti jrenginj tokiose aplinkose ir varlandomis kur jrenginys gali buti trukdymo objektu.

Kruopschia laikytis vietiniu normu pašalinant po pjovimo esancias medziagas.

• Kruopschiai laikytis vietiniu normu pašalinant tepalus ir alyvas, sugadantas dalis ar bet kokius kitus elementus kurie gali jatakoti aplinka.

Darbo metu, j aplinka yra ismetamas tam tikras kiekis alyvos, reikalingas grandines sutepimui; del sios priezasties naudoti tik biodegraduojanci alyva, specifine siam naudojimui.

• Norint isvengti gaisro pavojaus nepalikti jrenginio - tarp lapu ar sausos zoles kastu varikli.

DÉMESIO! Irenginio, skirto p jovimui ir genéjimui, naudojimas reikalauja specialaus apmokymo.

1. PATIKRINIMAI DARBO METU

T Grandinés jtampos patikrinimas gai

Darbo metu grandiné igauna progresyvu pailgejima
todél reikia dažnai patikrinti graninés jtempima.

SVARBU Pirmu naudojimo periodometu (arba po graninés pakeitimo) butina atliktdažnus patikrinimus del graninés nusristovejimo prižasties.

DÉMESIO! Nedirbti su atsilaisvinusia grandine, taip neprovokuojant pavojingu situaciju, kuriose grandine išeitu is kreiptuvo.

Grandines jtampos patikrinimui veikti kaip nurodyta skyr. 5.2.

• Sustabdymas darbo metu

Sis Irenginys yra aprupintas perkrovim apsauga su jungikliu. Jeigu grandine blokuotusi (pavyzdziui pjovimo prietaiso blokavimui, grandines dantu u-sitersimui arba perkrovimui pjovimo metu) perkro

vimo mygtukas automatiskai sustabdo srovés tie-kima, taip apsaugojant elektros pjukla.

SVARBU

SVARBU Jungiklis jsiterpia, kai mak-simali srove virsja 30-35 A, ir gali buti sugrazinama rankiniu budu paspaudziant tam skirta mygtuka (15) po 30 sekundziu nuo pilno atausimo.

- Alyvos atitekéjimo patikrinimas

SVARBU

SVARBU Nenaudoti nesutepto Irengi-nio! Alyvos lygis bakelyje yra matomas per permatoma indicatoriu. Isitikinti, jog alyvos bakelis yrapripildytas pries kiekviena prietaiso naudojima.

DÉMESIO!

Tikrindami, kaip atiteka

alyva, patikrinkite, ar gera strypo ir grandines padétis.

Patariama nekirsti medziu tokiu budu, kad butu sudaromas pavojus asmenims, kad nenukristu ant elektros liniju arba neisprovokuotu kitokiu materialiu nuostoliu. Atveju, kai medis jeina i kontakta su tinklo distribucijos linija, patariama netrukus informuoti apie tai uz tinklo linija atsaka kinga jmone.

• Patariama, kad grandinizio pjuklo operatorius isliktu zenemes virsutineje vietoje ant kurios yra galimbye, kad nusiridens medis arba nukris po nukirtimo.
• Geriausia butu parengti evakuacijos vieta islai-kant tuscia pries pradedant p jovimo darbus. Patariama pasirinkti pasitraukimo vieta esancia galiineje ir jstrijope pozicijoje uz numatytos medzio nukritimo linjos, kaip pavaizduota Pav. 15.
• Pries pradedant p jovima, butina atsižvelgtj na-turalu medzio pakrypima, dalis, kurioje šakos yra didesnés ir vjo krypti, apart jvertinti medzio kritimo buda.
• Pašalinti nuo medžio purva, akmenis,Žievës skiautes, vinis, metalinius antgalius ir laidus.

- Pagrindo ipjova

Užvesti variklj ir patikrinti, ar graninës alyva sk toma taip, kaip parodyta paveikslélyje (pav. 13).

Atlikti jpjova 1/3 medzio diametro, statmenai kritimo kryptimi, kaip pavaizduota Pav. 16.

2. NAUDOJIMO BUDAI IR PJOVIMO TECHNIKOS

Pries pirma karta bandant pjovima ar genejima palanku pasipraktikuoti ant kamenu padety ant zenmes arba ant atramos, tokiu budu jgauti reikiamus igudzius su Irenginiu ir su atitinkamais pjovimo todais.

Atlikti pirma horizontalia apatine jpova.

Tai leis isvengti grandines arba strypo prispaudimo kai yra atliekamas antras jpovimas.

DEMESIO!

visada buti tvirtai laikomas abiem rankomis

DEMESIO!

dine blokuojasi, reikia greitai sustabdyti varrikli. Visada buti atidiems kontrsmugiams (kickback) kurie gali atsirasti strypui atsitrenkus j kliutj.

Medzio nupjovimas

• Kai du ar daugiau asmenu tuo paciu metu atliekanuo ipjovos, sustabdyti variklj, pastatyi ant zeiskirstymo ir kirtimo operacijas, sios operacijos tu-mes pjukla ir pasitraukti numatytu keliu. Reikia retu buti atliekamos skirtingose zonose atstumu laikytis atidumo sakukritimui is virsaus ir buti atitinkamu bent du kartus nukirsto medzio aukstj. sargiems kur yra vaikstoma.

Norint atlikti nuvertimo prapjova maždaug 50 mm aukstesniu lygiu horizontalaii ipjovai kaip pavaizduota Pav. 16. Islaikyti gali ne nuvertimo perpjova lygiagreciai horizontalaii ipjovai. Atlikti nuvertimo perpjova tokiu budu, kad liktu pakankamai medzio reikalingo jtvarui. Medzio šarnyras neleidžia medzio susisukimo ir jo nukritimo klaidinga kryptimi. Neatlikti plovimo per šarnyra.
- Kai pjovimas prisiartina prie medzio sarnyro, medis pradaedkristi. Jeigu atsiranda bet kokia rizika, kad medis nekris nustatyta pozicija arba, kad galetu nukristi atgal sulenkiant dantine grandine, reikia sustabdyti pjovima pries uzbaigiant galinj nukirtimo pjuvir naudoti medinius, plastmasinius arba aliuminius spraustukus pjvuii atverti ir leisti medziui nukristi isilgai norimos nukritimo linjos.
- Kai medis pradeda kristi reikia ištraukti pjūkla

- Medžio šaku genéjimas

Geneti reiskia pašalinti šakas nuo nukritusio medžio. Kai yra atliekamas šaku genejimas, reikia plikti didesnes apatines šakas, kuriomis kamienas pasiremia j Žeme. Nupjauti mazas šakeles vienu pjūviu kaip pavaizduota Pav. 17. Geriausia yra pjauti šakas jtemptas pradedant nuo apacios link virsaus taip isvengiant pjuklo sulenkimo.

Užbaigti pjoyima, palaukti kol grandininis pjuklas sustos pries jj patraukiant. Visada isjungti variklj, kai yra pasitraukiama nuo vieno medzio prie kito.

3. DARBO PABAIGA

DÉMESIO!

Atidžiai atsižvelgtj šakos

A DÉMESIO!

Isitikinti, jog prietaisas ne

ra jungtas i elektros lizda.

atramos punctus ant zemes, i elastingumo galimbyes, j krypti, kuria gali pakrypti ir j galimbaigus darba: medzio nestabiluma po to kai saka buvo npjauta. - Sustabdyti var

Kamieno supjaustymas reiskia kamieno supjaustyma dalimis. Labai svarbu užsitikrinti, kad juskojos butu gerai atremtos ir stabilios ir kad jusu sris butu paskirstytas toglyiai abejoms PEDOMs. Jeigu jmanoma, patariama sukelti ir paremti kamiena ant saku, kamienu arba ant rastgaliu. Sekti paprastas nuorodas pjoyimui palengvinti.

• Kai kamienes atsiremia visu savo ilgiu kaip pa-vaizduota Pav. 18A, yra pjaunamas nuo virsaus (vir'sutinis supjaustymas).
• Kai kamienes atsiremia tik su galutine saverdalimi kaip pavaizduota Pav. 18B, reikia nupjauti 1/3 jo apatines puses diametro (apatinis supjaustymas). Toliau reikia atlikti galutinj pjoyima, atliekant virushutinj supjaustyma susiduriant su pirmuojpjoyimu.
• Kai kamienes atsiremia su abejsis savo galais kaip pavaizduota Pav. 18C, reikia nupjauti 1/3 diametro pradedant nuo virsutinés dalies (viršutinis supjaustymas). Toliau atlikti galutinji npjovima atliekant 2/3 apatinio pjoyimo susiduriant su pirmu jpjoyimu.

• Stiebo supjaustymui padded lanksto naudiojimas (Pav. 18D).

• Lanksta jstatyti j stieba ir, pasiremiant ant lanksto, jrenginiu padaryti lankinj judesj, kuris leistuy strypui jsiskverbtj medj.

• Operacija pakartoti keleta kartu, jeigu reikia, pakeiçiant lanksto atramos taska.

• Kai yra supjaustomas kamienas ant šlaito, reikia visada buti viršutineje dalyje, kaip pavaizduota Pav. 19. Operacijos metu, kai yra užbaigiamas pjovimas, norint išlaikty kontrole, pjoyimo slegimas turi buti sumazintas nepaleidžiant pjuklo rankenu. Reikia isvengti, kad pjuklas nejeitu j kontakta su Žeme.

• Sustabdyti variklj kaip tai nurodyta ankschiau (skyr. 6).

• Palaukti grandines sustojimo ir leisti, kad jrenginys atausty.
• Pašalinti nuo grandinés pjuvenu likucius ir alyvos nuosédas.
• Labai Žymaus purvo atveju arba esant dideliam svaksuk kiekui, i smontuoti grandine ir jmerkti ja ke lioms valandoms i talpykla su specifinemis plovimo priemonemis. Taigi isskalauti svariu van deniu ir priesumontuojant ja naujai ant irenginio nupurksti purskiamu skysciu nuo koroziju.
• Sumontuoti strypo apsauga, pries pastatant jren-ginj.

DÉMESIO!

Pries statydami jrenginj

bet koki patalpa, palaukite, kol ataus variklis. Kad butu sumazinta gaisro rizika, isvalty tri pire taisa nuo pjvenu, sakeliu, lapu liekanu ar pertekliniu riebalu; nepalikti talpu su pjovimo pa-sekoje susidariusiomis medziagomis patalpos viduje.

8. PriežiūrA IR LAIKYMAs

DÉMESIO!

Dažnai tikrinti ašies būklezir pakeisti pažeidimo atveju.

Taisy Klinga prieziura yra pagrindinis dalykas norint islaikyti ilgam Irenginio veiksminguma ir sauguma.
- Noredami buti tikri, kad irenginys patikimas Periodiskai patikrinti visu varztu ir verzliu priverpasirupinkite, kad verzlés ir varztai butu prizima ir, kad visos rankenos butu tvirtai prifiksuos. sukti.
- Niekada nenaudoti Irenginio su susidévé-jusiomis arba susigadinusiomis dalimis. Sugadintos dalys turi buti pakeistos ir niedada. GRANDINES GALANDYMAS netaisomos.
- Naudoti tik originalias pakeitimo dalis. Kitokios kokybes detales gali pakenkti prietaisui arba jo buklei ir pakenkti saugumui.
Kad butumete saugus ir

DÉMESIO!

Priežiūros operaciju metu:

DÉMESIO!

prietaisas gerai veiktu, labai svarbu, jog pjovimo detales buty gerai isgalastos. Visi su grandine ir strypas susije veiksmai yra darbai, reikalaujantys ypatingos kompetencijos neskaitant darbo su atitinkamais reikmenimis nepriekaistingam darbu ivykdmui; saugumo sumetimais, susisiekti su jusy Pardaveju.

• Atjungti prietaisa is elektros tinklo.
• Operacioms su strypu ir grandine, naudoti apsaugines pirstines.
• Laikytī sumontuoto strypo apsaugas, išskyrus atvejus kai dirbama su grandine.
• Neisklaidyti aplinkoje alyvos ar kitokiu jtakojanciu medziagu.

Butina galasti, kai:

1. VARIKLIO VESINIMAS

Kad butu isvengta perkaitimo ir zaos varikliui, vesinamojo oro groteles turi buti visuomet svaros ir valytos nuo pjuvenu ir kitu liekanu.

• Pjuvenos panasios j miltelius.
• Reikia daugiau jégos p jovimui.
• lpjovimas nera tiesus.
• Dideja vibracijos.

Galandimas atliktas specializuotame centre, yra atliekamas tam tikrais jrenginiais, kurie uztikrina

-minimalu medziagos salinima ir vienoda galan-dma visoms pjovimo detalems.

2. GRANDINÉS STABDYS

Dažnai tikrinti grandinès stabdžio veiksminguma.

3. GRANDINÉS KRUMPLIARATIS (Pav. 20)

Dažnai tikrinti krumpliaracio bülke ir pakeisti jj, kai nusidevejimas viršija 0,5 mm.

Nemontuoti naujos grandines su sudevetu krumpliaraciu ar atvirksciai.

Grandine reikia pakeisti, kai:

• pjovimo jtaiso ilgissumazeja 5 mm ar maiau;
• nareliai ant kniedziu pernelyg atsilaisvine.

7. ISTUSTINIMAS IR BAKO ALYVOS ISPYLIMAS I KANALIZIACIJOS VAMZDYNUS (Tik atvejais, kai yra naudojama biologine i grandiniu alyva)

Kai kuriu biologiniu alyvos tipu naudiojimas po tam tikro naudojimo periodo, gali isprovokuoti nuosedas ir inkrustacijas.

Siuo atveju, pries pastatant jrenginj ilgam nenaudojimo periodui reikia:

4. GRANDINES STABDžIO AŠIS

Ši ašis yra svarbus saugumo elementas, kadangi -neleidžia grandinei judeti nevaldomai gedimo ar su letejimo atveju.

• ismontuoti grandine ir strypa;
• iustinti alvos bakelj;

山 + 日 bakeli pripilti tam skirtos plaunamo skyscio, iki mazaug puses maksimalaus lygio;

• uždaryti bakelio kamstj ir jjungti jrenginj iki kol siskai išeis visa valymo priemoné.

ELEKTROS LAIDAI

Prisiminkite atlikti alyvos priipildyma pries naujai naudojant jrengini.

DÉMESIO!

Periodiskai tikrinti elekt

ros laidy bukle ir pakeisti juos, jeigu jie yra sugede arba ju izoliacija yra pazeista.

8. STRYPO PrieziURA (Pav. 21)

Irenginio maitinimo laidas, jeigu pazeistas turi buti pakeistas tik originaliu pakeitimu, pas jusu pardaveja arba autorizuotame centre.

Kad butu isvengta asimetrinio naudiojimo, patariama periodiskai strypa isversti.

Kad strypo veiksmingumas butu išlaikomas, reikia:10. YPATINGI VEIKSMAI

• Specialiu injektoriumi sutepti pavaros krumpliaracio pagalveles (jeigu yra).
• Specialiu gremztuku isvalyi strypo griovelius.
• Isvalyti tepimo angas.
• Plokschia dilde pašalinti atraižas nuo šonu ir išlynutraukimaj. ginti nelygumus tarp kreiptuvu.

Kiekviena nejtraukta šiame vadovélyje priežūros operacija turi būti atlikta tik pas prietaiso pardavěja.

Operaciños atliktos netinkamose strukturose arba nekvalifikuoty asmenu jtraukia garantinés formos

Strypa reikia pakeisti, kai:

11. LAIKYMAS

• grioveli yglis yra mazesnis už tempimo narelij Irenginys turi buti laikomas sausoje vietoje, neataukstj (kurie niekuomet neturi siekti dugno; siauriose klimatinëse salygose, su strypo taisyk
• kreiptuvo juostos vidine sienelé yra nudévétataip, kad grandine lenkia j sona.

Kad butu isvengta asimetrinio naudiojimo, patariama periodiskai strypa isversti.

Jeigu butu reikalinga apversti arba pakeisti strypa, veikite kaip nurodyta (Pav. 22):

• nuimti karterj, ismontuoti grandine ir strypa, sekant atbuline eiga 4.2 skyriije nurodytas fazes;
• su Žvaigždiniu atsuktuvu, atveržti varžta (1) ir nuimti jtempimo prietaisa (2), laikantis atsargumo nepamesdami guminioŽiedelio (3);

SVARBU

Ant varzto sriegio zingsnio

gamybos metu buvo panaudotas produktas "sri-giu stabdymas", kuriuo yra isvengiamas atsitiktinis atsiverzimas; del sios priezasties varzto atverzimui yra reikalinga jega ir butu gerai, kad si procedura butu atliekama su atitinkamo dydzio atsuk-tuvu, uzblokuojant strypa spaustuve.

• atgal sumontuoti jtempimo prietaisa (2) ant kitos apverstos strypo puses arba ant naujo strypo, atidziai sumontuoant atgal guminj ziedelj (3);
• užtepti nedidelij kiekj "sriegiu stabdymo" produkto ant dvieju ar triju varzto sriegiu zingsniu (1) (sekant gamintojo nuorodas), taigi iki dugno pri-veržti varžta (1);
• atgal sumontuoti strypa, grandine ir karterj, sekant nurodytas fazes skyriuhe 4.2.

9. NEPATOGUMAI IR PATAISYMAI

SVARBU

Atidus šio Vadovélio pateik-

tos informacijos skaitymas suteikia gera susipazinima jrenginiu ir sekantis gidas leidzia identifikuoti bei isspresti bendras funcionalumo situacijas. Del bet kokio kito trukdymo arba problemos, susisiekti su Autorizuotu Paslaugu Centru.

Grandiné nesisuka:
- patikrinti, kad priekiné apsauga butu jstatyta užpakalyje.

- Irenginys neuzsiveda:

• Neteka alyva:

• patikrinti, kad bakelyje butu alyvos ir reikiamu atveju pasirupinti istustinimu 8.7).

• patikrinti, kad elektros lizde butu srove:

• Ziezirbu formavimasis:
• patikrinti, kad aprupinimo laidas arba prailgintuvas butu nesugadinti.
• susisiekti su Pardavéju variklio ir šepetěliq pati-krinimui.
• patikrinti, kad jungiklis veiktu taisy Klingai ir eventuaiai pasirupinti jo pakeitim pas Pardaveja.

- Menka eksploatacija

• patikrinti grandines montavimo kryptj,
• patikrinti grandines galandimo bülke ir/arba pjo-vimo a'smenu susidévejima (susisiekti su Pardaveju reikiamu pataisymu atlikimui).

10. AKSESUARAI

Lenteleje pateikiamas visu galimcu kombinaciju tar strypo ir grandines aksesuaru saraas, su nuorodomis kiekvieno prietaiso naudojimui, pazymetais simboliu *

odines naudojimas yra naudotojo pilna auto-nomija atliekami veiksmai, tuo paicu ir prisimama atsakomybe uz sudarytus nuostolius. Dvejoniu arba mazo kiekvieno strypo arba grandines paizinimo atveju, reikia susisiekti su asmeniniu pardaveju arba su specializuotu sodininkystes centru.

DÉMESIO! Zürint i tai, kad aksesuaro pasirinkimas, aplikavimas ir strypo arba gran

Strypo ir grandinés kombinacios

Žingsnis	STRYPAS GRANDINÈ
Colis	Ilgis Colis / cm	Griovelio Plotis Colis / mm	Kodas Kodas
3/8"	16" / 40 cm	0,050" / 1,3 mm	123900368/0	4113765

Cienijamais Pircej,

Pirms darba saksanas ir javeic sadas darbibas: