Level Over - Ausinės SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Level Over SAMSUNG

Kad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.

Paveikslėlių išvaizda gali skirtis nuo tikrojo gaminio. Turinys gali keistis be išankstinio įspėjimo. Pastabos apie „Bluetooth“ naudojimą

Kai prietaisas sujungtas su kitu prietaisu bevieliu ryšiu, padėkite prietaisą šalia prijungto prietaiso. Kitu atveju prietaisas gali veikti netinkamai arba gali būti paveiktas signalų trukdžių.

Įsitikinkite, kad jūsų prietaisas ir kitas „Bluetooth“ prietaisas yra maksimalioje „Bluetooth“ veikimo srityje (10 m). Veikimo sritis gali kisti priklausomai nuo aplinkos, kurioje prietaisas naudojamas.

Įsitikinkite, kad naudojant bevielį ryšį tarp jūsų prietaiso ir prijungto prietaiso nėra jokių kliūčių. Į kliūtis įeina sienos ir tvoros. Jei tarp prietaisų yra kliūčių, veikimo atstumas gali sumažėti.

Įsitikinkite, kad prijungto prietaiso „Bluetooth“ neuždengta ir neužstota.

„Bluetooth“ naudoja tą patį dažnį, kaip ir kai kurie pramoniniai, moksliniai, medicininiai ir mažos galios produktai, todėl užmezgant ryšį netoli šių tipų produktų gali kilti trukdžių.

„Samsung“ nėra atsakinga už duomenų, siunčiamų ar gaunamų naudojant „Bluetooth“ funkciją, praradimą, perėmimą ar netinkamą naudojimą.

Visada įsitikinkite, kad bendrinate duomenis ir juos gaunate iš prietaisų, kurie yra patikimi ir tinkamai apsaugoti.

Kai kurie prietaisai, ypač neišbandyti ar nepatvirtinti „Bluetooth SIG“, gali būti nesuderinami su jūsų prietaisu.

Nenaudokite „Bluetooth“ nelegaliais tikslais (pavyzdžiui failų kopijų piratavimui ar nelegaliam pokalbių pasiklausymui komerciniais tikslais). „Samsung“ nėra atsakinga už nelegalaus „Bluetooth“ funkcijos naudojimo pasekmes. Lietuvių kalba160 Prietaiso išvaizda NFC antena Registracijos mygtukas Audio laido jungtis Įjungimo jungiklis Pranešimų lemputė Įkroviklio jungtis Mikrofonas Mikrofonas Triukšmo slopinimo mikrofonas Triukšmo slopinimo mikrofonas Jutiklinis kilimėlis Lankelis Ausinė161 Lietuvių kalba Įkraukite ausines prijungdami jį prie kompiuterio ar USB maitino adapterio USB laidu.

Įkraunant prietaisą pranešimų lemputė švies raudonai. Įkrovus pranešimų lemputė švies mėlynai. Visiškai įsikrovus, atjunkite ausines nuo įkroviklio. Pirmiausia atjunkite įkroviklį nuo prietaiso ir tik tada atjunkite jį nuo elektros lizdo.

Norėdami tausoti energiją atjunkite įkroviklį, kai jo nenaudojate. Įkroviklis neturi maitinimo jungiklio, todėl turite atjungti jį nuo elektros lizdo, kai juo nesinaudojate, taip neeikvodami veltui elektros. Įkraunant kroviklį reikėtų laikyti netoliese elektros lizdo ir lengvai pasiekiamą.

Kištukinis lizdas turi būti netoliese įrangos ir turi būti lengvai pasiekiamas. Pakuotės turinys Patikrinkite, ar produkto dėžėje yra šie daiktai.

Prietaisas, kietas dėklas, priedų dėklas, USB laidas, 3,5 mm audio laidas, skrydžio adapteris, naudotojo vadovas Daiktai, pateikiami su prietaisu, ir galimi priedai gali skirtis, priklausomai nuo regiono ar paslaugų tiekėjo. Akumuliatoriaus įkrovimas Šiame įrenginyje yra įmontuotas akumuliatorius. Prieš pirmą kartą naudodamiesi prietaisu arba kai akumuliatorius nebuvo naudojamas ilgą laiko tarpą, turite įkrauti akumuliatorių. Naudokite tik „Samsung“ patvirtintus įkroviklius ir laidus. Naudojantis nepatvirtintais įkrovikliais ar kabeliais gali susprogti akumuliatorius arba galite sugadinti prietaisą. Kai akumuliatoriuje energijos lieka mažiau, nei 10 procentų, prietaisas skleidžia perspėjimo garsą ir mirksi pranešimų lemputė. Jei prie jūsų prietaiso nėra prijungta kitų prietaisų, skleidžiamas tik perspėjimo garsas. Jei prie jūsų prietaiso prijungti kiti prietaisai, jis skleis perspėjimo garsą ir reguliariais intervalais raudonai mirksės pranešimų lemputė.162 Prietaiso įjungimas ir išjungimas Pirmą kartą įjungus prietaisą jis pradeda automatiškai veikti „Bluetooth“ poravimo režimu ir juo veikia 3 minutes. Norėdami įjungti prietaisą slinkite Įjungimo jungiklį aukštyn. ON OFF Norėdami išjungti prietaisą slinkite Įjungimo jungiklį žemyn. Kai prietaisas išjungtas, pranešimų lemputė šviečia mėlynai ir tada sumirksi raudona spalva prieš išsijungdama. Įkrovimo laikas ir nepertraukiamo veikimo laikai Naujų „Samsung“ patvirtintų akumuliatorių specifikacijos (800 mAh) Įkrovimo laikas Vid. 2,5 val. Nepertraukiamo veikimo laikai Skambinant Vid. 15 val. Žaidžiant Vid. 15 val. Budėjimo laikas ANC ĮJUNGTA: apie 25 val. ANC IŠJUNGTA: apie 200 val.

Įkrovimo laikas matuojamas įkrovus su „Samsung“ patvirtintu įkrovikliu.

Akumuliatoriaus veikimo laikas nustatomas atliekant bandymus gamintojo laboratorijoje. Budėjimo laikas buvo išmatuotas pirmosios siuntos metu.

Akumuliatoriaus krovimo ir veikimo laikas gali kisti priklausomai nuo aplinkos, kurioje prietaisas naudojamas.163 Lietuvių kalba Ausinių sujungimas rankiniu būdu Prieš pirmą kart naudojant „Bluetooth“ funkciją, suporuokite savo ausines su kitais prietaisais, kuriuose įjungtas „Bluetooth“. Suporavus ausines neseniai prijungtas prietaisas automatiškai prisijungs prie jūsų ausinių kaskart jį įjungus.

Įjunkite ausines. Palaikykite paspaudę Registracijos mygtuką maždaug 3 sekundes. Prietaisas pradeda veikti „Bluetooth“ poravimo režimu ir pranešimų lemputė pradeda mirksėti raudonai, žaliai ir mėlynai 3 minutes.

Ausinės, kuriame veikia „Bluetooth“, pasiekite „Bluetooth“ sąrankos režimą ir ieškokite „Bluetooth“ prietaisų.

Paieškos rezultatuose pasirinkite ausinių pavadinimą. Baigus poruoti ausinių pavadinimas pateikiamas prietaisų sąraše. Tinkamai sujungus prietaisus, pranešimų lemputė reguliariais intervalais mirksės mėlynai.

Sujungimo, naudojant „Bluetooth“ funkciją, metodas gali skirtis, priklausomai nuo sujungtų prietaisų.

Kitą prietaisą galite prijungti tik atjungę anksčiau prijungtą prietaisą. Ausinių registravimas ir prijungimas naudojant „Bluetooth“ funkciją Jungimas naudojant NFC funkciją

Aktyvuokite NFC ir „Bluetooth“ funkcijas kitame prietaise.

Įjunkite ausines ir padėkite kito prietaiso NFC anteną šalia savo ausinių NFC antenos zonos. Prietaisų sujungimas bus baigtas leidus kitiems prietaisams prisijungti prie jūsų prietaiso. Tinkamai sujungus prietaisus, pranešimų lemputė reguliariais intervalais mirksės mėlynai.

NFC antenos zona gali skirtis, priklausomai nuo prijungtų prietaisų. Daugiau informacijos ieškokite prijungto prietaiso naudotojo vadove.

Prieš prijungdami savo prietaisą įsitikinkite, kad prijungto prietaiso ekranas yra atrakintas. NFC funkcija neveikia, kai prijungto prietaiso ekranas užrakintas.164 Ausinių dėvėjimas Užsidėkite ausines ant galvos. Įsitikinkite, kad į kiekvieną ausį teisingai įdėjote kairiąją ir dešiniąją ausines. Ausinių dydžio reguliavimas Jei ausinės ant jūsų ausų nesilaiko patogiai, sureguliuokite jų ilgį stumdami arba traukdami šonus. Kitų prietaisų pakartotinis prijungimas ir atjungimas Pakartotinis ausinių prijungimas Ryšys tarp jūsų ausinių ir prijungto prietaiso gali būti atjungtas, kai naudojate juos dideliais atstumais. Padėkite savo ausines šalia prijungto prietaiso, kad pakartotinai sujungtumėte. Įrenginiai pakartotinai sujungiami automatiškai.

Ausinės nustoja bandyti pakartotinai prisijungti prie neseniai prijungtų prietaisų po maždaug 3 minučių.

Jūsų ausinės vėl bandys prisijungti prie neseniai prijungto prietaiso, kai išjungsite ir įjungsite jį. Sujungus du prietaisus pranešimų lemputė pasidaro mėlyna. Atsijungimas nuo kitų prietaisų Norėdami atjungti ausines naudokitės vienu iš šių būdų:

Atjunkite „Bluetooth“ funkciją tarp savo ausinių ir prijungto prietaiso.

Padėkite kito prietaiso NFC anteną šalia jūsų prietaiso NFC antenos zonos.165 Lietuvių kalba Multimedijos failų paleidimas ir pristabdymas

Norėdami pradėti ar pristabdyti atkūrimą, dukart palieskite jutiklinio kilimėlio centrą.

Norėdami paleisti įvairius failus ar iš naujo paleisti dabartinį failą kai dėvite prietaisą, pirštą tempkite atgal per jutiklinį kilimėlį.

Norėdami paleisti sekantį failą kai dėvite prietaisą, pirštą tempkite pirmyn per jutiklinį kilimėlį. Jutiklinio kilimėlio naudojimas Funkcijų valdymui naudokite prietaiso jutiklinį kilimėlį. Norėdami išvengti gedimų, naudodamiesi jutikliniu kilimėliu naudokite tik vieną pirštą. Garsumo reguliavimas

Norėdami padidinti garsumą, tempkite aukštyn.

Norėdami sumažint garsumą, tempkite žemyn.

Didinant garsumą jis didėja lėtai. Mažinant garsumą jis mažėja greitai.

Jutiklinis kilimėlis neveikia, kai ausinės yra prijungtas audio laidu. Grojant multimedijos failams, garsumą galite reguliuoti tik prijungtu prietaisu.

Garso galite klausytis, kai ausinės išjungtos.

Kai ausinės tuo pat metu bando prisijungti audio laidu ir „Bluetooth“, pagal nutylėjimą jis prijungiamas audio laidu. Foninio triukšmo pašalinimas Naudokite šią funkciją, jei norite nustatyti ausines pašalinti foninį triukšmą. Paspauskite Registracijos mygtuką, kad įjungtumėte funkciją. Kai funkcija įjungta, pranešimų lemputė mirksi žaliai. Norėdami išjungti funkciją, paspauskite Registracijos mygtuką. Išjungus funkciją, pranešimų lemputė mirksi geltonai. Palietus prietaiso gale esančius triukšmą slopinančius mikrofonus gali kilti triukšmas. Skambinimo funkcijų naudojimas Jei prie ausinų prijungtas išmanusis telefonas, galite atsiliepti ar atmesti skambutį.

Norėdami atsiliepti ar užbaigti pokalbį, dukart palieskite jutiklinio kilimėlio centrą.

Norėdami atmesti skambutį, jutiklinio kilimėlio centrą palaikykite paspaudę ilgiau, nei 3 sekundes.

Skambučio metu, palieskite jutiklinio pulto centrą du kartus, kad atidėtumėte pirmąjį skambutį ir atsakytumėte į antrąjį. Norėdami perjungti iš aktyvaus skambučio į atidėtąjį, palieskite jutiklinio pulto centrą du kartus.

Skambučio metu, palaikykite palietę jutiklinio pulto centrą ilgiau nei 3 sekundes, kad baigtumėte dabartinį skambutį ir atsakytumėte į atidėtąjį skambutį. „S Voice“ paleidimas Norėdami paleisti „S Voice“ su „Bluetooth“ prietaisu, jutiklinio kilimėlio centrą palaikykite paspaudę ilgiau, nei 3 sekundes. Jungimas audio laidu Prie ausinių galite prijungti medijos grotuvą.167 Lietuvių kalba Saugos informacija Siekdami nesusižaloti ir nesužaloti kitų ar nesugadinti prietaiso, perskaitykite saugumo informaciją prieš naudodamiesi prietaisu. Dalis turinio gali nebūti tinkama jūsų prietaisui. Nelieskite maitinimo laido drėgnomis rankomis ar neatjunkite įkroviklio traukdami už laido Naudokitės tik gamintojo patvirtintais akumuliatoriais, įkrovikliais, priedais ir resursais Neišmeskite įkroviklio ar prietaiso ir apsaugokite jį nuo smūgių Nelaikykite savo prietaiso arti šildytuvų arba ant jų, pavyzdžiui, mikrobangų krosnelėse, ant kepimo įrangos ar aukšto slėgio konteinerių Laikykite prietaisą sausai Nelaikykite prietaiso labai šaltomis ar karštomis sąlygomis. Rekomenduojama naudotis prietaisu 5–35 °C temperatūroje Nelaikykite prietaiso arti magnetinių laukų Neardykite, nemodifikuokite ir neremontuokite savo prietaiso Atlikę bet kokius pakeitimus ar modifikacijas neteksite gamintojo garantijos. Jeigu prietaisą reikia taisyti, nugabenkite jį į „Samsung“ techninio aptarnavimo centrą. Valydami prietaisą atkreipkite dėmesį į šiuos punktus

Nuvalykite savo prietaisą ir įkroviklį rankšluosčiu arba kempinėle.

Nevalykite chemikalais ar dezinfekavimo priemonėmis. Tai gali išblukinti prietaiso išorės spalvas ar sukelti koroziją arba gali sukelti elektros smūgį ar gaisrą. „Samsung Level“ Prijungtame prietaise parsisiųskite „Samsung Level“ programą iš „Google Play“ arba „Samsung Apps“. Paleiskite programą ir naudokitės įvairiomis funkcijomis.

„Samsung Level“ programa suderinama su „Samsung“ mobiliaisiais prietaisais su 4.2.2 ar naujesne „Android“ operacine sistema. Atsižvelgiant į jūsų prietaiso specifikacijas, prietaiso ekranas gali būti iš dalies užtemęs arba kai kurios funkcijos gali neveikti.

Norėdami naudoti programą įsitikinkite, kad prietaisai sujungti naudojant „Bluetooth“ funkciją.168 Tinkamas šio gaminio išmetimas (Elektros ir elektroninės įrangos atliekos) (Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos) Šis ženklinimas ant gaminio, priedų ar literatūros rodo, jog gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklis, ausinės, USB laidas) negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Kad būtų išvengta galimos nekontroliuojamo atliekų išmetimo žalos aplinkai arba žmonių sveikatai ir skatinamas aplinką tausojantis antrinių žaliavų panaudojimas, atskirkite šiuos elementus nuo kitų rūšių atliekų ir atiduokite perdirbti. Informacijos kur ir kaip pristatyti šiuos elementus saugiai perdirbti, privatūs naudotojai turėtų kreiptis į parduotuvę, kurioje šį gaminį pirko, arba į vietos valdžios institucijas. Verslo naudotojai turėtų kreiptis į savo tiekėją ir peržiūrėti pirkimo sutarties sąlygas. Tvarkant atliekas, šio gaminio ir jo elektroninių priedų negalima maišyti su kitomis pramoninėmis atliekomis. Saugokite savo klausą naudodamiesi prietaisu

Būkite atsargūs, kad išvengtumėte ilgalaikio stiprių garsų poveikio ir išvengtumėte žalos klausai.

Didelis garsas einant gali atitraukti dėmesį ir sukelti nelaimingą atsitikimą.

Nesinaudokite prietaisu važiuodami automobiliu ar dviračiu. Tai gali atitraukti jūsų dėmesį ir sukelti nelaimingą atsitikimą arba tai gali būti draudžiama vietos įstatymų.

Visada pritildykite garsą prieš naudodami prietaisą ir nustatykite minimalaus garsumo parametrą, reikalingą klausytis pokalbio ar muzikos.

Jeigu esate sausoje patalpoje, prietaise gali susidaryti statinė elektra. Stenkitės nenaudoti prietaisų sausose patalpose arba, prieš prijungdami savo prietaisą prie kitų prietaisų, palieskite juo metalinį daiktą, kad įvyktų statinės elektros iškrova. Būkite atsargūs, kai aktyvuota triukšmo slopinimo funkcija Kai aktyvuota triukšmo slopinimo funkcija, ji sumažina girdimą aplinkos triukšmą. Kad nesusižalotumėte ir nesužalotumėte kitų, visada stebėkite aplinką. Išjunkite prietaisą priartėję prie potencialiai sprogių vietų

Visada laikykitės potencialiai sprogioms aplinkoms skirtų nurodymų, instrukcijų ir ženklų.

Nenaudokite prietaiso kuro pildymo stotyse (degalinėse), netoli kuro ar cheminių preparatų talpyklų ar sprogiose zonose. Nenaudokite prietaiso ligoninėje, lėktuve ar netoli automobilinės įrangos, kuriai radijo dažniai gali trukdyti169 Lietuvių kalba Akumuliatoriaus išėmimas

Norėdami išimti akumuliatorių, turite apsilankyti įgaliotame aptarnavimo centre su pateikta instrukcija.

Savo pačių saugumui nebandykite išimti akumuliatoriaus patys. Netinkamai išėmus akumuliatorių, gali būti pažeistas akumuliatorius arba prietaisas, susižeisti žmogus ir/arba prietaisas gali tapti nesaugiu naudoti.

„Samsung“ neprisiima atsakomybės už žalą arba nuostolius (susijusiu su sutartimi arba deliktu, įskaitant neapdairumą), atsiradusius dėl netikslaus šių įspėjimų ir instrukcijų laikymosi, išskyrus mirtį ir sužeidimus dėl „Samsung“ neapdairumo.

Nuimkite ausinių kairiąją ausinę.

Atlaisvinkite ir pašalinkite varžtus.

Atidarykite dangtelį.

Išimkite akumuliatorių. Tinkamas šio produkto elementų tvarkymas (Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos) Šis ženklas, pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tinkamumo naudoti laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Naudotojas negali savarankiškai keisti į šį gaminį įmontuoto akumuliatoriaus. Informacijos apie akumuliatoriaus keitimą kreipkitės į paslaugos teikėją. Akumuliatoriaus negalima bandyti išimti arba utilizuoti deginant. Akumuliatoriaus negalima išardyti, suspausti arba pradurti. Nusprendus išmesti nebetinkamą gaminį, atliekų surinkimo aikštelės darbuotojai imsis reikiamų priemonių dėl gaminio (įskaitant akumuliatorių) pakartotinio panaudojimo (perdirbimo) arba apdorojimo.Atitikties deklaracija Gaminio duomenys Šiam Gaminiui : Samsung Sound AG900 Modelis (-iai) : EO-AG900 Deklaracija ir taikomi standartai Šiuo dokumentu patvirtiname, kad anksčiau minėtas prietaisas atitinka svarbiausius direktyvos dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių teikimo į rinką (R&TTE) (1999/5/EB) reikalavimus, keliamus: Sauga EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009 + A1 : 2010 + A12 : 2011 SAR EN 62479 : 2010 EMC EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011) EN 301 489-3 V1.6.1 (08-2013) EN 301 489-17 V2.2.1 (09-2012) Radijo EN 300 328 V1.8.1 (06-2012) EN 302 291-2 V1.1.1 (07-2005) EN 302 291-1 V1.1.1 (07-2005) Taip pat direktyvos (2011/65/ES) reikalavimus, dėl apribojimų naudoti kai kurias kenksmingas medžiagas elektros ir elektroninėje įrangoje, kai taikomas EN 50581:2012. Atitikties įvertinimo procedūra, nurodyta direktyvos 1999/5/EB 10 str. ir išsamiau aprašyta [IV] priede, buvo atlikta dalyvaujant šioms notifikuotosioms įstaigoms: TÜV SÜD BABT, Octagon House, Concorde Way, Fareham, Hampshire, PO15 5RL, UK* Identifikacijos ženklas: 0168 Atstovas ES šalims Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park Saxony Way, Yateley, Hampshire GU46 6GG, UK * 2014.08.08 Stephen Colclough / ES atstovas (išdavimo vieta ir data) (įgalioto asmens vardas, pavardė ir parašas)

• Tai ne „Samsung“ techninės priežiūros centro adresas. Jei norite sužinoti „Samsung“ techninės priežiūros centro adresą ar telefono numerį, skaitykite garantinę kortelę arba kreipkitės į pardavėją, iš kurio pirkote gaminį.171 Eesti Copyright © 2014 Samsung Electronics