Level Over - Langattomat kuulokkeet SAMSUNG - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi Level Over SAMSUNG PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Langaton kuulokemikrofoni (silmäkuulokkeet) |
| Merkki | Samsung |
| Malli | Level Over (EO-AG900) |
| Paino | Noin 300 g |
| Virtalähde | Sisäänrakennettu ladattava litiumioniakku, 800 mAh |
| Latausaika | Noin 2,5 tuntia |
| Puheaika | Jopa 15 tuntia |
| Musiikin toistoaika | Jopa 15 tuntia |
| Valmiusaika (kohinanvaimennus päällä) | Jopa 25 tuntia |
| Valmiusaika (kohinanvaimennus pois päältä) | Jopa 200 tuntia |
| Bluetooth-kantama | Jopa 10 metriä |
| Liitännät | Bluetooth, NFC, 3,5 mm audioliitäntä |
| Aktiivinen kohinanvaimennus | Kyllä, päälle/pois parituspainikkeella |
| Kosketuslevy | Kyllä, äänenvoimakkuuden, toiston ja puheluiden hallintaan |
| Oma sovellus | Samsung Level (yhteensopiva Android 4.2.2+) |
| Huolto ja puhdistus | Pyyhi pehmeällä ja puhtaalla liinalla. Älä käytä kemiallisia tuotteita. |
| Turvallisuus | Noudata ohjeita: vältä liiallisia äänenvoimakkuuksia, älä käytä ajaessasi, pidä poissa magneettikentistä. |
| Varaosat ja korjattavuus | Akku on vaihdettavissa vain valtuutetussa huoltoliikkeessä. Lisävarusteet myydään erikseen. |
| Yleistä tietoa | Käyttöohje saatavilla useilla kielillä. Täyttää R&TTE- ja DEEE-direktiivien vaatimukset. |
Usein kysytyt kysymykset - Level Over SAMSUNG
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta Level Over SAMSUNG
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Langattomat kuulokkeet PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi Level Over - SAMSUNG ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. Level Over merkiltä SAMSUNG.
KÄYTTÖOHJE Level Over SAMSUNG
Asetage seade pahe. Veenduge, et asetate vasaku ja parema kuulari kummalegi korvale oigesti.

Taustamürä eemaldamine
Ärge puudutage toitekaablit margade kätega ega tömmake laadija pistikupesast eemaldamiseks kaalist
Arge vötke seadet lahti, muutke ega parandage seda
- Lue tāmā opas huolellisesti ennen laitteen kāyttöä, jotta osaat kāyttä sītā turvallisesti ja oikein.
Kuvien ulkoas voi poiketa todellisesta tuotteesta. Sisaltoa voidaan muuttaa ilman ennakoilmoitusta.
Huomautuksia Bluetooth-toiminnon käytösta
Kun laite yhdistetaaan toiseen laitteeseen langattomalla yhteydella, aseta tama laite lahelle yhdistettavaa laitetta. Muutoin laite ei ehka toimi oikein, tai signaalihairot voivat vaikuttaa sihen.
- Varmista, etta tämä laite ja toinen Bluetooth-laite ovat Bluetooth-enimmäiskantaman sisällä (10 m). Alueen laajuus voi vaihdella laitteen käytömpäristön mukaan.
- Varmista, ette tän laitteen ja yhdistettävän laitteen valissä ole mitään esteita, kun kaytät langatonta yhteyttä. Esteita ovat esimerkiki seinat ja aidat. Laitteiden valillä olevat esteet saattavat lyhentaa toimintaetaisyyttä.
- Varmista, ettei yhdistettävän laitteen Bluetooth-antenni ole peitetty tai nakyvyytä sihen estetty.
- Bluetooth käyttaa samaa taajuutta kuin jotkin teolliset, tieteelliset, läkinnalliset ja pientehoiset tuotteet, ja laitteiden yhdistämisesa tamantyyppisten tuotteiden lahellä voi ilmetä Häiriöitä.
- Samsung ei vastaa Bluetooth-ominaisuudella lahetetyjen tai vastaanotettujen tietojen mahdollisesta menettämistä, sieppaamisesta eikä vaärinkäytösta.
- Pidä aina huoli siitä, että jaat ja vastaanotat tietoa vain sellaisista laitteista, joihin luotat ja jotka on suojattu asianmukaisesti.
- Kaikki laitteet eivat ole välttämattä yhteensopivia tämän laitteen kanssa, kuten laitteet, jotka eivat ole Bluetooth SIG:n testaamia tai hyväksymä.
- Bluetooth-ominaisuutta ei saa käyttaa laittomii n tarkoituksiin (esimerkiki tiedostojen piraattikopointiin tai tietoliikenteen luvattomaan kuuneluuon kaupallisissa tarkoitukssisa). Samsung ei vastaa Bluetooth-ominaisuuden laittoman käytön seurauktista.
Laitteen osat

Pakkauksen sisälto
Tarkista, etta tuotepakkaus sisälä seuraavat osat.
- Laite, kova kotelo, varustekotelo, USB-kaapeli, 3,5 mm:n audiokaapeli, lentokonesovitin, käytöopas

Laitteen mukana toimitettavat varusteet ja saatavissa olevat lisavarusteet voivat vaihdella alueen tai palveluntarjoajan mukaan.
Akun lataaminen
Tässä laitteessa on sisäänrakennettu akku. Akku on ladattava, ennen kuin laitetta käytetään ensimmäisen kerran tai kun akku on ollut pitkään käyttämattömanä.

Käytä ainoastaan Samsungin hyväksymä latureita ja kaapeleita. Muut kuin hyväksytyt alurit tai kapelit voivat aiheuttaa akun räjähtämisen tai laitteen vahingoittumisen.

Kun akun jäljellä oleva varaus on alle 10 prosenttia, laite antaa varoitusäänen ja ilmoitusvalo vilkkuu. Jos tahan laitteeseen ei ole yhdistetty mitään toista laitetta, laite antaa vain varoitusäänen. Jos tahan laitteeseen on yhdistetty jokin toinen laite, laite antaa varoitusäänen ja ilmoitusvalo valähtä saannöllisin valiajoin.
Lataa laite kytkemällä se tietokoneeseen tai USB-virtasovittimeen USB-kaapelilla.
- Ilmoitusvalo palaa punaisena, kun laite latautuu. Ilmoitusvalo palaa vihreana, kun lataus on valmis.

Kun akku on latautunut tayteen, irrota laite laturista. Irrota laturi ensin laitteesta ja sitten pistorasiasta.

- Säästa energiaa irrottamalla laturi, kun sitä eitarvita. Laturissa ei ole virtakytkintä, joten irrota laturi pistorasiasta sahkön säästämiseksi, kun laturia ei tarvita. Laturi on pidettävä lahellä pistorasiaaa ja helposti saatavilla latauksen ajan.
- Pistorasian tulee olla lahella laitetta ja helposti käytettävissä.
Latausaika ja kestoaika jatkuvassa käytössä Tiedot koskevat uusia, Samsungin hyväksymiä akkuja (800 mAh)
| Latausaika Noin | 2,5 tuntia | |
| Kestoaika jatkuvassa käytössä | Puheluaika Noin | 15 tuntia |
| Toistoaika Noin | 15 tuntia | |
| Valmiusaika | Autom. kohinanvaimennus käytössä: Noin 25 tuntia | |
| Autom. kohinanvaimennusei käytössä: Noin 200 tuntia | ||

- Latausaika on mitattu käytettaessä Samsungin hyväksymää laturia.
- Akun käytöaika on tulos valmistajan laboratorioioissa suoritetuista testeistä. Valmiustila-aika on mitatu ensimmäisen toimituksen ajankohtana.
- Akun latausaika ja käyttoaika voivat vaihdella laitteen käytömpäristön mukaan.
Laitteen virran kytkeminen tai katkaisimen
Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, laite siirtyy automaattisesti Bluetooth-laiteparin muodostustilaan kolmeksı minuutiki.
Kännista laite siirtämllä virtakytkin ylaasentoon.

Sammuta laite siirtamalla virtakytkin ala-asentoon. Kun laite sammutetaan, ilmoitusvalo muuttuu siniseksi ja vilkkuu sitten punaisena ennen sammumistaan.
Laitteen rekisteröiminen ja yhdistäminen Bluetooth-toiminnolla
Yhdistäminen NFC-toiminnolla
1 Ota NFC- ja Bluetooth-toiminnot käytöön toisessa laitteessa.
2 Käynnistä tämä laite ja siirra toisen laitteen NFC-antenni laitteen NFC-antennin alueen lahelle. Laitteet yhdistetaan, kun sallit toisen laitteen muodostaa yhteyden tahan laitteeseen. Kun laitteet on yhdistetty oikein, ilmoitusvalo valahtaa sinisenä saannollisin valiajoin.


NFC-antennin alue voi vaihdella yhdistettavan laitteen mukaan. Katso lisatietoja liitelyn laitteen kayttooppaasta.
- Varmista ennen tämän laitteen yhdistämistä, ettei yhdistettävän laitteen näyttoa ole lukittu. NFC-toiminto ei toimi, jos yhdistetyn laiteen näytö on lukittu.
Laitteiden yhdistäminen manuaalisesti
Luo tāmān laitteen ja muiden Bluetooth-laitteiden valille pariliitos ennen Bluetooth-toiminnon ensimmaistä kayttokertaa. Kun tāmān laitteen pariliitokset on luotu, viimeksi parina ollut laite luo automaattisesti yhteyden tāhan laitteseen, kun tāmā laite kāynnistetaan.
1 Käynnista laite. Paina reckisteröintinäppäintä noin kolme sekuntia.
Laite siirty Bluetooth-laiteparin muodostustilaan, ja ilmoitusvalo vilkkuu punaisena, vihreäna ja sitten sinisenä kolme minuuttia.
2 Avaa Bluetooth-asetustila Bluetooth-laitteessa ja etsi Bluetooth-laitteita.
3 Valitse tāmān laitteen nimi hakutuloksista.
Kun laiteparin muodostaminen on valmis, laitteen nimi nikyy laiteluettelossa. Kun laitteet on yhdistetty oikein, ilmoitusvalo valähtaa sinisenä saannollisin valiajoin.

- Yhteyden muodostamistapa Bluetooth toiminnolla voi vaihdella yhdistettävien laitteiden mukaan.
- Voit luoda yhteyden toiseen laitteeseen vain, kun olet katkaissut yhteyden aiemmin yhdistettyyn laitteeseen.
Muiden laitteiden yhdistäminen uudelleen ja yhteyden katkaiseminen
Laitteen yhdistäminen uudelleen
Tämän laitteen ja yhdistetyn laitteen välinen yhteys voi katketa, jos käytät niitta etäälla toisistaan. Muodostayhteys uudelleen asettamalla tämä laite yhdistettävän laitteen lahelle. Laitteet yhdistetään uudelleen automaattisesti.

Tämä laite lopettaa ritykset muodostaa uudelleen yhteys viimeksi yhdistettyyn laitteeseen noin kolmen minuutin kuluttua.
Tämä laite yrittä muodostaa uudelleen yhteyden viimeksi yhdistettyyn laitteeseen, kun käynnistät ja sammutat laitteen. Ilmoitusvalo muuttuu siniseksi, kun laitteet on yhdistetty.
Yhteyden katkaiseminen muihin laitteisiin
Katkaise laitteen yhteys toiseen laitteeseen seuraavasti:
Sammuta laite.
- Katkaise tämän laitteen ja yhdistetyn laitteen valinen Bluetooth-yhteys.
- Aseta toisen laitteen NFC-antenni tämän laitteen NFC-antennin alueen lahelle.
Laitteen asettaminen
Aseta laite paahasi. Varmista, etta asetat vasemman ja oikean kuulokkeen oikeille korville.

Laitteen koon säätäminen
Jos laite ei sovi mukavasti korvillesi, saadai laitteen pituutta sivuista tyontamalla tai vetamalla.

Kosketusalustan käytäminen
Voit ohjata toimintoja laitteen kosketusalustan avulla.

Käytä kosketusalustaa vain yhdellä sormella, jotta välät virhetoiminnot.
Äenvoimakkuuden sätäminen
Lisaa aanenvoimakkuutta vetamalla ylospain.

Vahenna aanenvoimakkuutta vetamalla alaspain.


Kun lisaat aanenvoimakkuutta, se lisantyy hitaasti. Kun vahennat aanenvoimakkuutta, se vahenee hitaasti.
Säddä yhdistetyn laitteen äenvoimakkuutta, jos et kuule tasta laitteesta äntä taydella äenvoimakkuudella.
Multimediatedostojen toistaminen taitoiston keskeyttäminen
Voit aloittaa toiston tai keskeyttt aen napauttamalla kosketusalustan keskikohtaa kahdesti.

Voit toistaa edellisen tiedoston tai aloittaa nykyisen tiedoston toiston uudelleen laitteen kayton aikana vetamalla sormella taaksepain kosketusalustan yli.

Voit toistaa seuraavan tiedoston laitteen kayton aikana vetamalla sormella eteenpain kosketusalustan yli.

Puhelutoimintojen kayttäminen
Jos laitteeseen on yhdistetty älypuhelin, voit vastata puheluun tai hyläta sen.
Voit vastata puheluun tai lopettaa sen napauttamalla kosketusalustan keskikohtaa kahdesti.
- Voit hylä puhelun koskettamalla kosketusalustan keskikohtaa yli kolme sekuntia.
- Puhelun aikana voit asettaa ensimmäisen puhelun pitoon ja vastata toiseen puheluun napauttamalla kosketusalustan keskikohtaa kaksi kertaa.Voit siirtyä nykyisen ja pidossa olevan puhelun valillapauttamalla kosketusalustan keskikohtaa kahdesti.
- Puhelun aikana voit lopettaa nykyisen puhelun ja vastata pidossa olevaan puheluun koskettamalla kosketusalustan keskikohtaa yli kolme sekuntia.
S Voice -sovelluksen käynistäminen
Voit käynnistä S Voice -sovelluksen Bluetoothyhteensopivan laitteen kanssa koskettamalla kosketusalustan keskikohtaa yli kolme sekuntia.
Yhdistäminen audiokaapelin kautta
Voit yhdistaa laitteeseen mediasoittimen.

Kosketusalusta ei toimi, kun laite on yhdistetty audiokaapelin kautta. Voit saatäa aenenvoimakkuutta multimediatiodostojen toiston aikana vain yhdistetysta laitteesta.
- Voit kuunnella äntä, kun tämä laite on sammutettuna.
Kun tāmā laite yrittāa muodostaa yhteyden audiokaapelin ja Bluetooth-toiminnon kautta samanaikaisesti, oletusasetus on, etta laite yhdistetaan audiokaapelin kautta.
Taustamelun poistaminen
Täm toiminnon avulla voit asettaa laitteen poistamaan taustamelua.
Ota toiminto käyttoön painamalla
rekisteröintinappäntä. Ilmoitusvalo vilkkuu vihreänä,
kun toiminto on käytössa.
Voit poistaa toiminon käytösta painamalla
rekisteröintinappäinta. Ilmoitusvalo vilkkuu keltaisena,
kun toiminto on poissa käytösta.
Jos kosketat laitteen takaosassa olevia kohinanvaimennusmikrofoneja, voi kuulua hairioaani.
Samsung Level
Lataa yhdistetyssa laitteessa Samsung Level -sovellus Google Play -kaupasta tai Samsung Apps -kaupasta. Kayta eri toimintoja kaynnistamallsovellus.

Samsung Level -sovellus on yhteensopiva niiden Samsungin mobiililaitteiden kanssa, joiden Android-kayttojarestelmän versus on 4.2.2 tai uudempi. Laitteen teknisten ominaisuaksien mukaan nayttö voi osittain tyhjentyä tai osa toiminnoista olla toimimatta.
- Varmista, etta laitteet on yhdistetty Bluetooth toiminnon avulla, jotta voit kayttä sovellusta.
Turvallisuustiedot
Lue laitettasi koskevat turvallisuustiedot ennen laitteen käytöä, jotta vältyt itsellesi, muille tai laitteelle aiheutuvila vahingoilta. Osa sisällösta ei ehkä koske juuri sinun mobililaitteitisä.
Alä kosketa virtajohtoa märin käsin tai irrota laturia vetamälla sitä johdosta
Käytä valmistajan hyväksymiä akkuja, latureita, lisavarusteita ja tarvikkeita
Alä pudota laturia tai laitetta tai kohdista nihin iskuja
Alä sāilytā laitetta lämmitimien, mikroaaltouunien, kuumien ruoanlaitovālineiden tai paineastioiden lahellā tai sisāllā
Pidä laite kuivana
Alä sailytä laitetta kuumissa tai kylmissä paikoissa. Laitteen suositeltu kayttolampötila on 5^ - 35^
Älä sailytä laitetta magneettikenttien laheisyydessä
Alia pura, muunna tai korjaa laitetta
Muutokset ja muunnokset voivat mitatöïda laitteen valmistajan antaman takuun. Jos laite vaatii huoltoa, vie se Samsung-huoltoon.
Toimi Iaitetta puhdastaessasi seuraavasti
- Pyyhi laite tai laturi pyyhkeellä tai liinalla.
- Älä käytä kemikaaleja tai hajusteita. Muutoin laitteenulkopinta voi varjäntyä tai syöpyä tai voi aiheutua sähköisku tai tulipalo.
Laitetta käyttaessäsi suojaa kuuloasi ja korviasi

Välta pitkäaikaisa kuuntelemista suurella aanenvoimakkuudella, jotta kuulosi e i vahingoitu.
- Altistuminen koville äanille kaveltäessä voi Häiritä keskittymistä ja aiheuttaa onnettomuuden.
- Alä käytä laitetta ajoneuvoa ajaessasi. Muutoin keskittymisesi voi herpaantua ja voi aiheutua onnettomuus. Kuulokemikrofonin käytö ajettaessa voi myös olla laitonta joillakin alueilla.
- Hiljenna äntä aina, ennen kuin käytät laitetta, ja käytä pienintä mahdollista äenenvoimakkuutta, jolla kuulet keskustelun tai musiikin.
Kuivassa ymparistossa laitteeseen voi syntya staattista sahkoo. Valta laitteiden kayttoa kuivissa ymparistoissa, tai pura staattisen sahkon varaus koskettamalla metalliesinettä ennen tamän laitteen yhdistamista muihin laitteisiin.
Toimi varovasti, kun melunvaimennustoiminto on käytössä
Kun melunvaimennustoiminto on käytössä, se vimentaa kuuluvaa taustamelua. Pida aina silmälä ympäristöäsi, jotta et loukkaannu etkä aiheuta loukkaantumista.
Katkaise laitteesta virta rajahdysalttiila alueilla
Noudata rajahdysalttiissa ymparistossa aina saadoksi, ohjeita ja opastekylteja.
- Alä käytä tata laitetta ajoneuvoa tankatessasi (huoltoasemilla), poltoaineiden ja kemikaalien laheisyydessa tai rajäytysalueilla.
Älä käytä laitetta sairaalassa, lentokoneessa tai ajoneuvoissa, joita radiotaajuussignaalit voivat Häiritta
Tuotteen turvallinen havittäminen

(Elektroniikka ja sahkolaitteet) (Jatteiden lajittelua kayttavat maat) Tam merkinta tuotteessa, lisavarusteissa tai kayttoohjeessa merkitsee, etta tuotetta tai lisavarusteina toimitettavia elektronisia laitteita (esimerkiki laturia, kuulokkeita tai USB-kaapelia)
ei saa havitttakotitalousjatteen mukana.
Virheellisestä jatteenkäsittelystä ympäristölge ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisavarusteet on eroteltava muusta jatteestä ja kierrätettä kestävän kehityksen mukaista uusiokäytöä varten.
Kotikayttaj saavat lisatietoja tuotteen ja lisavarusteiden turvallisesta kierratyksesta ottamalla yhteyttta tuotteen myyneeseen jalleenmyyjän tai paikallseen ymparistoviranomaiseen.
Yritskayttajien tulee ottaa yhteyttavarantoimittajaan ja selvittaa hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisavarusteita ei saa havittaa muun kaupallisen jatteen seassa.
Tuotteen akkujen oikea havittäminen

(Jatteiden lajittelua käytävat maat)
Akun, käytöoppaan tai pakkauksen tamä merkinta tarkoittaa, etta tän tuotteen sisälämiä akkuja ei saa havittä muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käytöikä on
päätnyt.
Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, etta akku sisaltaa elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU:n direktivin 2006/66 viiterajoen.
Tuotteen akku ei ole käytäjan vaihdettavissa. Akun vahtamisen liittyvää lisätietao saat ottamalla yhteyttä palveluntarjoaajan. Älä yritä irrottaa akkua tai havittä sitä polttamalla. Älä pura tai murskaa akkua tai tee sihen reikiä. Jos aiot havittäa laiteen, jäteidenkeräyspiste huolehti tarvittavista kierräts- ja käsittelytoimenpiteista akku mukaan lukien.
Akun irrottaminen
- Jos haluat irrottaa akun, sinun taytyy toimittaa laite ja mukana toimitetut ohjeet valtuutettuun huoltolikkeeseen.
- Oman turvallisuutesi vuoksi alä yritä itse irrottaa akkua. Jos akku irrotetaan vaärin, akku ja laite voivat vahingoittua ja aiheuttaa henkilövahingon ja/tai muuttaa laiteen vaaralliseksi.
- Samsung ei ole vastuussa vahingoista tai menetyksistä (sopimuksessa olevista tai vahingonkorvausvastuista, mukaan lukien laiminlyonti), jotka voivat aiheutua näiden varoitusten ja ohjeiden tasmällisesti noudattamatta jättämisetä, Samsungin laiminlyönnistä aiheutuvaa kuolemaa tai henkilovahinkoa lukuun ottamatta.
1 Irrota kuulokemikrofonin vasen kuuloke.
2 Löysennä ja irrota ruuvit.
3 Avaa kansi.
4 Irrota akku.
Vaatimuksenmukaisuustodistus
Tuotetiedot
Koskien seuraavia
Tuote : Samsung Sound AG900
Malli(t):EO-AG900
C∈0168
Ilmoitus ja sovellettavat standardit
Vahvistamme taten, etta edellä mainittu tuote tayttä radio- ja telepätelaitedirektiivin (1999/5/EY) olennaiset vaatumukset sekä seuraavat standardit:
SAFETY EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011
SAR EN 62479:2010
EMC EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011)
EN 301 489-3 V1.6.1 (08-2013)
sekä tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektronikkalaitteissa annetun direktiivin (2011/65/EU) vaatimukset standardia EN 50581:2012 soveltaen.
Direktivin 1999/5/EY artiklassa 10 viitattuun ja liitteessä [IV] kuvattuun todentamismenettelyyn ovat osallistuneet seuraavat valtuutetut tarkastajat:
2014.08.08 Stephen Colclough / EU:n edustaja
paikka ja paivamara (valtuutetun henkilon nimj a allekirjoitus)
Sdolodny
- Tāmā ei ole Samsung-huollon numero. Samsung-huollon osoite ja puhelinnNumero ilmoitetaan takuukortissa. Voit myös ottaa yhteyden jalleenmyyyjaän, jolta hankit tuotteen.
Ophavsret © 2014 Samsung Electronics
