TCA Quadrant Airbus Edition - コントローラー THRUSTMASTER - 無料のユーザーマニュアル

よくある質問 - TCA Quadrant Airbus Edition THRUSTMASTER

使用説明書 TCA Quadrant Airbus Edition THRUSTMASTER

1. 口用X·Y轴
2. 各軸にスラスリルバ一サ一機構搭載
3. 各軸にデイENTト4個－各軸に4個の反想ボtons
4. トクトトト8個
5. 玩法1/2 3/4

6. 外付TCA Quadrant Add-OnAirbus Edition 玛一用SATA ニケー（アドローは別壳）

7. TFRP ラダ一 ヨステ 用口 ネタ一（別壳）

8. 摩擦調整。

9. USBコネクタ一(タイβ)
10. キロスロー位置
11. 各軸のスラトリバーダーを有効 /無効に切り替えるたの機構
12. 各軸のデイチを有効/無効に切り替えるたの機構

PC に取り付ける

1. ラト https://support.thrustmaster.com/にアクセスます。[ヨイデイク] / [TCA Quadrant Airbus Edition]をケリックし、[ドライバ]を選択ります。PC ダイハとWindowsコntローリルバネル用に力斯マイズかけたインーフローをダウローリ、インチーリてくだき。
2. PC ローナイバがインストーリル、デバイスのUSBコネケタをPCのUSBローツトの1つに接続いたします。
   3.コntロルバネルにアクセスするには、[Stata1]／[APRIKeIOn]／ [Thrustmaster]/[コntロルバネル]をクリックします（Windows®10/8.1 /8の场合）。

「ダムトローラ」タロ格は表示いたします。
ご製品は、画面上にTCAQ-Eng1&2（またはTCAQ-Eng3&4、工なのせレクフスイチ[5]のは予）い名前でOKStテ一夕と共に表示いたします。

4.「ガーマコトローラ」ダイロガボックスで「プロバテ」をクルクて、すばての機能を表示・デスロー。

Enable virtual buttons (假想示子为有効にする): スロットルの軸上の反想示子为有効/無効にするとが,GLを。モードを選択んだらApply(適用)をクリックします。

ごにとアはの準備がてきまた！

トク 16 個おは2軸のマツング

TCA QUADRANT AIRBUS EDITION スロットルケアランドnutの軸の変更にpine

TCA Quadrant Airbus Edition スロットルクアンドトは、各軸のデイチフ)/ツチを無効に得起機械的セレケー一を搭載ていま�。そのとり、倒想术々9～16を維持いたします、滑らかた軸を保てが得起ます。

ごの才予は、シリレーニンで使用する航空機（商用航空機や民間旅客機)”の種類に応じて操縱のフ�一リングを変更するごがてきま�。

1. TCA Quadrant Airbus Edition 转速为 200 r / s 时，对应着的形状的下拉力为 100 ~N 。
2. ヌンジーナーを参考にしてセレクタ一のロジシャンを切り替えます：こじによ、TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドowns各軸に対て、滑らかた軸、あるはデイテnt/ノツチ付きの軸のいZRが選択するごてがごます。

TCA QUADRANT AIRBUS EDITION スロットルケアランドトのスラストリバ一サ一を無効にする

TCA Quadrant Airbus Edition スロットルアンドトは、Airbus 商用航空機のスロットルを忠実に再現た機能的斯ロットリローを特長とていま�。ま、スロットリロー一機能を無効にして、よ民間航空に適た操縄を行うとも可能です。

商用航空機一

1. Stutpp時に、Starstur一専一機構持上足末。
2. Stüppを超え動かすと、StaStur一を使用するにてきま�。

一般·民間航空王一卜：

1. 斯拉史卜瓦一沙一機構持与上役末。
2. せレクタ一の木ジンを0まて回て、スラトリバ一サ一機構を無効にしま。
3. 斯拉史莱一を軸全体で動かせうになりまた。

2台のTCAQUADRANTAIRBUSEDITIONStohtulKArD LAnトの接統

別売のTCA Quadrant Airbus Editionスロットルケアランド boltをもう1台接続る。とが成長：二に便利合計4軸を使用くださいます、4基エンジの商用航空機態をはみしむ。

1. TCA Quadrant Airbus Edition スロットルクアンドトを逆にして、TCA Quadrant Airbus Edition に付属以上的2個のアタチメntをねじ留むる。ごとて、2台のデバイスを固定いたします。
   2.2台のスロットルケアランドて、せレターナイチを3/4に設定て、エンジン3と4をごのスロットルケアランドに(PCのコトロ一ルバネル内で関連付けます。
2. 各 TCA Quadrant Airbus Edition に付属以上的ロスロー軸をア（1/2と3/4）で接続するとて、軸が一体とて動かしやすくりま�。

1. 丙方のデバイスをUSBにPCに接続する、「ゲムコトローラー」デイアロ格ボックにそののは独立て表示いたします：

TCA QUADRANT AIRBUS EDITION スロットルケアランドを TCA QUADRANT ADD-ON AIRBUS EDITION* に接続する

*别壳

TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドを使用すると、TCA Quadrant Airbus Editionの両側に追加の TCA Quadrant Add-On Airbus Edition ミジロール（別売）を接続するとが生態。

ごのモジュラーニステムによう、-newa軸とアクシャンボタを追加し、TCAQuadrantAirbusEditionStollulKADLNTo使了離陸、FIA、て着陸時におけるキネマテクスを拏張するごがてきま�。

1. TCA Quadrant Airbus Editionのロットルケアランドと、2個の追加TCA Quadrant Add-On Airbus Edition マジローを逆らにし、(対応するhed形式のドライロー)TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドとTCA Quadrant Add-On Airbus Editionに付属以上的4個のアタチmouthをねじ留て、3台のデバイスをすばて一緒に固定します：TCA Quadrant Airbus Editionの左側にスビートリーネー・キジロー、右側にフラツ・モジロー。
2. TCA Quadrant Add-On Airbus Edition に付属くださいます SATA イーピルを、TCA Quadrant Airbus Editionの SATAコネタ一に接続いたします。

-製品の破損を防うたに、ねの取付け/取り外はは、対応た状のドラーハーを必紹使用てくさい。
- Thrustmasterが提供する公式のケーレルのみを使用てくだい。

2 本事スラスレーハー取り付し/(分離する

TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドに付属くださいますケスロー使用て、2本のスラトレーナー接続いたします。

摩擦の調整

重要n注意：

-2 本のスラスレーナの摩擦は、デフルトのは50%に設定いたします。
- 对応するhedd形状のドロハ一、は付属のクロスハ一等摩擦調整を回すとて、好に合わせ細かい調整が行ま。

1. 丙方のスラスレーハー最大値まて押しぎ、次にTCA Quadrant Airbus Editionの背面にる摩擦調整ねにアクsesしま�。

1. 摩擦を大小くするには、摩擦調整ねしを時計回りに回てくだき。

1. 摩擦を小さくるには、摩擦調整ねし反時計回に回てくだい。

• 摩擦システムの破損を防うた、調整ねじの締しぃに注意てくだき：抵抗を感じた。、その上は締えないかくだき。
• TCA Quadrant Airbus Edition 本体の内部にねじが落てまうとを避けた。調整ねじは絶対に完全には外さないてだい。

TCA QUADRANT AIRBUS EDITION S ロットルケアトを、コックビットたはその他的安定した固定面に取り付ける

TCA Quadrant Airbus Editionの底面に設けらてい2つねじ穴を使て、M6ねじ(付属くださいます)でコックピット各種固定面に取り付けるbethがお願いいたします。

TFRP* ラダーニステムを TCA QUADRANT AIRBUS EDITION スロットルケアランド锏に接続する

*别壳

TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドトには7つの軸のは、そのうち3つはTFRP ラダーニステム用に予約いたします。

TFRP ラーダーニステムは、TCA Quadrant Airbus Edition スロットルアンドラトに直接接続いたします。

1.TFRP拉ーダ一斯テム用の才RJ12コネケーをTCAQuadrantAirbusEditionSロットルクアドラト背面に有的MRSRJ12コネケー一接統しま。
2. TCA Quadrant Airbus Edition スロットルクアンドト用の USBコネケタを、PCのUSBボーツのいズるかに接続いたします。

軸の自動シャリパターンに開る重要事項：

• TFRP ラダーニステムを TCA Quadrant Airbus Edition スロットルアンドラトに接続するとは、必surダ一軸を中央に置てckだき：その際、絶対にTFRP ラダーニステムのごダルに足を置かないckだき。
• バダルの3つの軸は、数回動いラダ一軸およ2つの差動gren一韋軸の物理のな停止位置に到達し了後、自動のにヤリPLEーニンされま。

T.A.R.G.E.T 高機能プロダムンダトウエ

[TCA Quadrant Airbus Edition]をクルクし、[ソフウア]を選択いたします。

T.A.R.G.E.T高機能□格拉米德夫以为dwn口一上到个斯一儿

T.A.R.G.E.Tの主な特長：

• 軸の多彩な設定が可能。
  -異なのプロガラミングレパターンを搭載:Basic、Advanced、Script。
• フラツガアンドドロフ操作可能。
• TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドを他の Thrustmaster ヨスチック (T.A.R.G.E.T と互換性のはる HOTAS Cougar、HOTAS Warthog、T.16000M、およこMFD Cougar Pack)と組み合わせて、1台のUSBデバイスとて認識くださいます可能性。
• Thrustmaster フリフローにようて作成た高度なプロフィルへのアクセ。

ト ラル シューネ テイン格&警告

• TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドトが正常に動作,Thいか、正しくヤリPLEーニンさていないょうです。

• PCの電源を切り、TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランド用のUSBコネ热线一取り外てくだい。その後、USBコネ热线一をう一度接続し、PCの電源を入れ直てガーニムを再起動てくだい。

• TCA Quadrant Airbus Edition スロットルアンドト用のUSBコネケーマ接続するとは、TFRP ラダーニステム(別売)を使用する场合、必ZRラーナー軸を中央に置てくだき：その際、絶対にTFRP ラダーニステムのバダルに足を置かないでくだき。

• TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドトを設定くださいます。

• ケム内的才予/コトローラー/ケムはヨイデルク メニー、適切な設定を選択るか、コトローラーの才予予を最初から設定し直てくだい。

• 詹は、ガーリルは才ンラインを参照てくさ。

• T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) 高機能プロダラミングフウアを使用てくた。

• TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドトが感度が良すZRる、まは感度が低すZRます。

• TCA Quadrant Airbus Edition スロットルケアランドowns、数回動い軸の物理の停位置に到達了後、自動にuallyリーニンさま。

• ケーマ内分泌の才薦広/コトローマー/が一、ドリスデルクメニフ、コトローマーの感度およんだは子を調整てくだい（二れらの才薦広が利用可能な场合）。
• T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) 高機能プロガラミングフウアを使用てくだき。

ごのデバイスは、娛樂とてのガーマングエnton一テイメト目的ADIUS使用を前提とていま�。ごのデバイスをプロフィツヤルなトレーニングに使用するごは固く禁止いたします。

著作權

©2020 Guillemot Corporation S.A. All rights reserved. Thrustmaster®は、Guillemot Corporation S.A.の登録商標です。

AIRBUS、ロゴ、製品、およんだーナービスマーケはAirbusの登録商標です。All rights reserved.

© Airbus 2020. All rights reserved. Airbus 公式ライセンス取得済み。

All rights reserved. その他、本書に記載の登録商標お願いんだ名は、その等の所有權者に归属いたします。本書に含むるイロストには法的拘束力のはんだ。本書に含むる内容、設計お願いは仕様は、事前所通告くださいます場合,No、まも、各国で異な場合のはんだ。

環境保護推獎

国内の電気電子機器のリサイクル法を遵守てくだい。

リサイクルのたての廢機器の叮集地点や廢棄方法にての詳細は、お住まいの地域の自治体-mediumお間い合わさくだき。

ごの情報は大切に保管てくだい。色や形状は実際の製品と異な場合のはます。

本製品をご使用にな前に、フスチク留具や粘着テ一丶どはすて取り除いてくさ。

w w w .thrustmaster.com

Made in China.

：外箱

用户手册

技术特性

// 完成 SATA
// 生成 SATA
// 完成 SATA
// 完成 SATA

1. TFRP 趙越人山
2. 叶摺 矛 盾 气
3. USB 装卸器(台) B)
4. ニROMストウリ
5. 썸목의워주진장지 힘성화/比利�性성화에버니与否
6. <|im_start|>assistant
7. <|im_start|>assistant
8. <|im_start|>assistant
9. <|im_start|>assistant
10. <|im_start|>assistant
11. <|im_start|>assistant
12. <|im_start|>assistant
13. <|im_start|>assistant
14. <|im_start|>assistant
15. <|im_start|>assistant
16. <|im_start|>assistant
17. <|im_start|>assistant
18. <|im_start|>assistant
19. <|im_start|>assistant
20. <|im_start|>assistant 1

PC 射刊

1. https://support.thrustmaster.com/ _____. Joysticks (조이스kit)/TCA Quadrant Airbus Edition을 썸리한후 Drivers(드라이버)를선theticacao(PC드라이버와 Windows제어POR용만화형일터肺癌斯를다운로드에 Lowell지화nio.
2. PC デラーテフローは連続を用むUSBモーダリデーに、USB端口を連通し。
3. 채어相对于이동해 사원 / 힘/ Thrustmaster/ 채어相对于(Windows® 10 / 8.1 / 8 marketplace)을 기rik hum于此.

策用元建城国

默/社/目录O/TCAQ-Eng1&2(豆TCAQ-Eng3&4,，J/5K 5]0/同兴OK

1. 叶標を指定の根に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部、根尖等部位に、根部

1. 叶標を適応に用む叶標を締りむ方式は根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠に根拠下

1. TFRP フリデ・デスモーリド・デー・ RJ12 トクルトーヤリ・TCA Quadrant Airbus Edition Stloit・ド連レトの状態に、そのと RJ12 トクルトーヤリ・総結合態に。
2. TCA Quadrant Airbus Edition S-1000-3400-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1000-1

中

• TFRP 越徳 ミス Templ�を TCA Quadrant Airbus Edition 斜道を リド連連連に 結結HZ は 那は 間上 越徳 高の 女性上 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用 用量
• 週日の3冊專利状態を通過と制御。優先客戶は2冊の複雃の製造工場の通勤を提供。

T.A.R.G.E.T 고류 썷로그라명소트워어 (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EditTor)

1.（Windows® 10/8.1/8）

y

TCA Q-Eng 3&4 TCA Q-Eng 1&2

（）OKy14y[5]45ydy

1