AMW43EU - Mouse TARGUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Targus
Modello	AMW43EU
Tipo di prodotto	Mouse senza fili
Tecnologia di connessione	RF 2,4 GHz
Portata wireless	Fino a 10 metri (33 piedi)
Alimentazione	2 batterie AA (incluse)
Indicatore batteria scarica	Sì, LED rossa lampeggiante sul tasto di scorrimento
Tasto di scorrimento	4 direzioni con funzione di scorrimento rapido
Pulsanti programmabili	Sì, tramite software Targus Device Controller
Compatibilità sistema	Mac OS X 10.4 o successivo; porta USB richiesta
Ricevitore	Mini ricevitore USB, riposto nel vano batterie
Software di configurazione	Scaricabile dal sito ufficiale Targus (Modello AMW43)
Pulizia e manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare prodotti abrasivi
Precauzioni di sicurezza	Non esporre all'umidità; tenere le batterie lontano dalla portata dei bambini
Batterie incluse	2 batterie AA

Domande frequenti - AMW43EU TARGUS

Come installare le batterie nel mouse Targus AMW43EU?

Far scorrere il pulsante di sblocco situato nella parte inferiore del mouse per aprire il vano batterie. Inserire due batterie AA rispettando le polarità + e - indicate. Chiudere il coperchio agganciando prima la parte anteriore e poi quella posteriore.

Cosa fare se il mouse non funziona?

Verificare innanzitutto che le batterie siano inserite correttamente e cariche. Assicurarsi che il ricevitore USB sia collegato a una porta USB funzionante. Provare un'altra porta USB se necessario.

Come collegare il ricevitore USB?

Rimuovere il mini ricevitore USB dal vano situato sotto il mouse. Collegarlo direttamente a una porta USB libera del computer. Il mouse è pronto all'uso senza installazione aggiuntiva per le funzioni di base.

Come configurare i pulsanti programmabili?

Scaricare e installare il software Targus Device Controller dal sito ufficiale. Dopo l'installazione, riavviare il computer. Avviare l'applicazione dalle Preferenze di Sistema, selezionare il mouse, quindi assegnare azioni a ciascun pulsante.

Cosa significa il lampeggio rosso della rotella?

Il lampeggio rosso del tasto di scorrimento indica un livello di batteria basso. Quando rimangono circa 60 minuti di autonomia, il lampeggio dura 8 secondi. A 30 minuti, diventa continuo. Sostituire le batterie rapidamente.

Come scaricare il software di controllo?

Andare sul sito ufficiale Targus all'indirizzo http://www.targus.com/uk/Downloads/AMW43EU.dmg per scaricare l'ultima versione del software. Fare doppio clic sul file scaricato per avviare l'installazione.

Qual è la portata massima del mouse?

Il mouse utilizza la tecnologia RF 2,4 GHz e offre una connessione stabile fino a 10 metri (33 piedi) in condizioni normali di utilizzo.

Il mouse è compatibile con Windows?

Le funzioni di base (clic, scorrimento) funzionano su qualsiasi sistema operativo con una porta USB. Tuttavia, la programmazione dei pulsanti richiede il software Targus Device Controller, ufficialmente compatibile con Mac OS X 10.4 o successivo. Nessun software Windows è fornito.

Come pulire il mouse?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie. Non utilizzare prodotti chimici o abrasivi. Per la superficie di scorrimento tattile, rimuovere prima la pellicola protettiva in plastica prima del primo utilizzo.

Posso usare il mouse senza il software?

Sì, il mouse funziona immediatamente dopo il collegamento del ricevitore per le funzioni di base: clic sinistro, destro e scorrimento. I pulsanti aggiuntivi saranno programmabili solo dopo l'installazione del software.

MANUALE UTENTE AMW43EU TARGUS

Mouse senza fili Targus 125

LT – Lietuviškai

Targus bevielé pelè 135

LV – Latviešu

Targus bezvadu pele 145

Mouse senza fili Targus

Introduzione

Congratulazioni per l'acquisto del Mouse senza fili Targus. Questo mouse senza fili usa una tecnologia 2.4GHz RF che fornisce un collegamento continuo fino a 33 piedi (10 mt) di distanza.

Requisiti di sistema

Hardware

- Porta USB

Sistema operativo

• Mac OS® X (10.4 o maggiore)

Wireless Mouse

• Usare le due batterie AA in dotazione
• Togliere il coperchio del vano batterie facendo scorrere il tasto di rilascio che si trova sotto il mouse. Dopo il rilascio sollevare il coperchio dal mouse.

- Inserire le batterie assicurandosi che i poli positivo (+) e negativo (-) di ogni batteria corrispondano agli indicatori di polarità che si trovano all'interno del vano.

Wireless Mouse

- Dopo aver installato le batterie chiudere l'apposito vano reinserendo prima il davanti del coperchio e poi premendo la parte posteriore fino a che rimane bloccata.

- Accendere il mouse facendo scorrere l'interruttore on/off sulla posizione "on".

Indicatore di batteria scarica

NOTA: QUANDO LE BATTERIE SI STANNO SCARICANDO IL TASTO CURSORE LAMPEGGERÀ IN ROSSO, SOSTITUIRE LE BATTERIE.

Quando rimangono 60 minuti di alimentazione una luce indicatrice rossa si accenderà per 8 secondi. Quando mancano solo 30 minuti la luce rossa lampeggerà in continuazione.

Usare il mouse

Wireless Mouse

Stabilire il collegamento

- Togliere il ricevitore mini USB dal fondo del coperchio del mouse.

• Collegare il ricevitore USB a una porta USB disponibile sul computer

• Siete pronti ad usare il mouse.

Wireless Mouse

Usare il tasto cursore

- Fare scorrere il dito sull'area sensibile del tasto cursore per poter utilizzare la funzione di scorrimento in 4 direzioni

- Fare scorrere rapidamente il dito (verso l'alto o il basso) sul tasto cursore per attivare la funzione di scorrimento rapida.

- Premere un tasto qualsiasi per disabilitare la funzione di scorrimento rapido.

NOTA: RIMUOVERE LA PELLICOLA DI PLASTICA PROTETTIVA SUL TOUCH SCROLL PRIMA DI USARE IL DISPOSITIVO.

Installare il software di controllo della periferica

Installare il software permette la configurazione dei tasti programmabili.

Si può scaricare il software più recente (Modello #AMW43) dal sito internet ufficiale di Targus: http://www.targus.com/uk/Downloads/AMW43EU.dmg

Fare doppio clic sull'icona d'installazione per lanciare il software d'installazione.

Wireless Mouse

Seguire le istruzioni sullo schermo per completare l'installazione.

Dopo aver installato il software con successo, riavviare il computer per completare l'installazione.

L'icona Targus comparirà nella finestra delle Preferenze del Sistema.

Fare clic sul logo Targus per lanciare l'applicazione della periferica.

Fare clic per evidenziare l'immagine dell'apparecchio e poi premere "Installa periferica" per lanciare il software per la configurazione.

Fare clic sulle frecce sulla destra della lista a scomparsa per configurare ogni tasto.

Si può programmare ogni tasto per tutti i tipi seguenti di funzioni:

Azione di default Impostare i tasti per una funzione specifica.
Esegui AppleScript Impostare i tasti per caricare AppleScript
Lanciare l'applicazione	Impostare i tasti per lanciare un'applicazione specifica installata sul computer.
Esecuzione battute Imposta il tasto per richiamare le battute
Funzioni predefinite Imposta il tasto per rappresentare azioni predefinite.

Chiudere la finestra d'installazione per rendere attivi i cambiamenti

Wireless Mouse

Risoluzione di problemi

II mouse non funziona

• Assicurarsi che le batterie siano installate correttamente. I poli positivo (+) e negativo (-) di ogni batteria devono corrispondere ai poli positivo (+) e negativo (-) del vano batteria.
• Assicurarsi che le batterie siano cariche. Sostituire se necessario.
• Verificare che la porta USB del computer funzioni.
• Collegare il ricevitore USB a una diversa porta USB.

Wireless Mouse

Targus bevielè pelè

lvadas