GARDENA AquaBloom Set - Programmatore irrigazione

AquaBloom Set - Programmatore irrigazione GARDENA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo AquaBloom Set GARDENA in formato PDF.

📄 98 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 13 domande ⚙️ Specifiche
Notice GARDENA AquaBloom Set - page 29
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
Tipo di prodotto Kit di irrigazione solare per piante in vaso
Marca Gardena
Modello AquaBloom Set
Peso 365 g
Alimentazione Pannello solare + 2 batterie ricaricabili NiMH AA 1,2 V (capacità 2,4 Ah)
Tensione nominale 3,6 V
Corrente nominale 0,13 A
Potenza nominale 1 W
Portata max 10 l/h
Altezza di mandata max 4 m
Altezza di aspirazione max 1,5 m
Temperatura max dell'acqua 35 °C
Numero max di piante 20
Funzioni principali Irrigazione automatica programmabile (durata e frequenza), indicatore LED di stato, carica solare
Indicatori LED Verde: irrigazione in corso; Arancione: irrigazione ma carica bassa; Rosso: irrigazione ferma, necessita ricarica
Utilizzo Solo esterno, da posizionare al sole
Manutenzione e pulizia Pulire regolarmente il pannello solare; rimuovere le batterie in inverno; proteggere dal gelo
Sicurezza Non utilizzare acqua salata, fertilizzanti, liquidi infiammabili; non collegare direttamente al rubinetto; proteggere dalla pioggia; tenere i bambini piccoli lontani
Pezzi di ricambio e riparabilità Utilizzare esclusivamente pezzi originali Gardena; riparazioni tramite il servizio post-vendita Gardena
Garanzia 2 anni (produttore), solo uso privato

Domande frequenti - AquaBloom Set GARDENA

Come installare l'AquaBloom Set per la prima volta?
Posizionare l'apparecchio in un luogo soleggiato. Prima del primo utilizzo, lasciarlo al sole per 8 ore con la manopola su OFF per caricare le batterie. Caricare le batterie separatamente se necessario.
Quale tipo di batterie utilizzare?
Utilizzare solo batterie ricaricabili NiMH AA 1,2 V. Non mescolare diversi tipi di batterie o batterie nuove e usate.
Cosa significano i colori del LED?
Verde: irrigazione in corso, batteria OK. Arancione: irrigazione in corso ma carica bassa, posizionare l'apparecchio al sole o caricare le batterie. Rosso: irrigazione ferma, necessita di ricarica immediata.
Cosa fare se non c'è sole per diversi giorni?
Se il LED diventa arancione o rosso, posizionare l'apparecchio in un luogo soleggiato o caricare le batterie separatamente con un caricabatterie adatto. L'apparecchio funziona anche senza sole se le batterie sono sufficientemente cariche.
Posso usare l'AquaBloom sotto la pioggia?
L'apparecchio deve essere posizionato in un luogo protetto dalla pioggia. Non è progettato per l'esposizione diretta alla pioggia.
Come pulire l'AquaBloom?
Pulire regolarmente il pannello solare con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti aggressivi. Prima della pulizia, rimuovere le batterie.
Come riporre l'apparecchio in inverno?
Rimuovere le batterie e riporre l'apparecchio in un luogo al riparo dal gelo. Proteggerlo dalle temperature negative.
Quali tipi di acqua posso utilizzare?
Non utilizzare acqua salata, fertilizzanti, acqua sporca, sostanze irritanti, infiammabili o esplosive (es. benzina, petrolio). Utilizzare acqua chiara del rubinetto o piovana.
Quante piante posso annaffiare con l'AquaBloom?
Il kit consente di annaffiare fino a 20 piante in modo automatico e indipendente dalla rete idrica.
Cosa copre la garanzia Gardena?
La garanzia del produttore è di 2 anni dalla data di acquisto, per uso privato. Copre i vizi di materiale o di fabbricazione. L'usura normale e le parti soggette a usura sono escluse. Per far valere la garanzia, restituire il prodotto accompagnato dalla prova d'acquisto.

Domande degli utenti su AquaBloom Set GARDENA

3 domande su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Cosa significa il parametro Durata di irrigazione (tempo di funzionamento) del GARDENA AquaBloom Set e come configurarlo per un'assenza prolungata?
Domande Frequenti - 29 j
Risposta Notice-Facile

La Durata di irrigazione (tempo di funzionamento) del GARDENA AquaBloom Set corrisponde al tempo durante il quale la pompa attiva l'irrigazione in ogni ciclo, e non alla durata totale di funzionamento del programmatori. Ad esempio, con una durata di 15 minuti, la pompa irriga per 15 minuti ad ogni attivazione, indipendentemente dalla frequenza scelta.

Per configurare il sistema durante un'assenza prolungata, è necessario adattare due parametri:

  • Frequenza: definire con quale intervallo il sistema deve attivarsi. Esempio per 20 giorni: programmare un'irrigazione ogni 2-3 giorni (8-10 cicli) piuttosto che quotidianamente, a seconda delle esigenze delle tue piante
  • Durata di irrigazione: mantenere un valore adatto per ogni pianta (generalmente 10-20 minuti). Questa durata si applica a ogni ciclo di irrigazione, non solo una volta in totale

Puoi utilizzare il calcolatore d'acqua disponibile su gardena.com/aqua-bloom-calculator per stimare le tue esigenze. Ad esempio, 15 minuti di irrigazione, 20 volte in 24 ore = 18 litri; su 7 giorni ciò rappresenta un minimo di 126 litri nel tuo serbatoio.

Prima della partenza, verifica che:

  • Il serbatoio d'acqua contiene abbastanza acqua per l'intera durata della tua assenza (calcola il flusso massimo 10 l/h x numero di cicli)
  • Il pannello solare è posizionato al sole senza ombreggiamento e rimane pulito (puliscilo regolarmente)
  • Il LED mostra verde o arancione (non rosso). Se è arancione, ricarica le batterie separatamente con un caricabatterie adeguato, poiché senza luce solare costante potrebbero scaricarsi
  • L'ora di avvio programmata è adatta alla tua assenza - viene mantenuta anche se modifichi la frequenza o la durata

Le due batterie AA ricaricabili NiMH incluse (2,4 Ah) dovrebbero essere sufficienti se il pannello solare si carica correttamente durante il giorno. In caso di dubbi sull'illuminazione solare prevista, ricarica le batterie prima di partire e considera di posizionare il sistema in un luogo molto soleggiato.

Rispondi (sii il primo)
Come appare l'adattatore per il serbatoio secondario del set GARDENA AquaBloom?
Domande Frequenti - 16/03/2026
Risposta Notice-Facile

L'adattatore per il serbatoio secondario del set GARDENA AquaBloom è un piccolo componente in plastica progettato per garantire una connessione ermetica tra il tubo e il serbatoio secondario. Ecco le sue caratteristiche principali:

  • Materiale: plastica robusta, resistente all'acqua e alle intemperie.
  • Forma: generalmente cilindrica con una filettatura standard compatibile con i raccordi GARDENA.
  • Meccanismo di fissaggio: filettatura o sistema a clip che consente un'installazione facile e sicura sul serbatoio.
  • Colore: spesso grigio o nero, abbinato agli altri componenti del sistema AquaBloom.

Questo pezzo collega efficacemente il serbatoio secondario al programmatori, garantendo così un'alimentazione idrica affidabile per l'irrigazione automatica. Se desideri controllare l'adattatore, cerca un piccolo raccordo in plastica che si inserisce nell'apertura del serbatoio secondario e si collega al tubo.

Rispondi (sii il primo)
Come collegare il serbatoio secondario al programmatori di irrigazione GARDENA AquaBloom Set?
Domande Frequenti - 16/03/2026
Risposta Notice-Facile

Il GARDENA AquaBloom Set funziona in modo completamente autonomo estraendo acqua direttamente da un serbatoio tramite aspirazione. Ecco come collegarlo correttamente:

Preparazione del serbatoio e del tubo di aspirazione

Inizia preparando il tuo serbatoio secondario (secchio, barile o raccoglitore d'acqua) assicurandoti che sia perfettamente pulito e privo di detriti o sporcizia. Un serbatoio sporco potrebbe ostruire il filtro e compromettere il funzionamento. Il serbatoio non deve superare i 100 litri se lo installi su un balcone (controlla il carico massimo supportato secondo la norma DIN 1055).

Installazione del filtro e collegamento del tubo

  • Individua il tubo di aspirazione fornito con il tuo kit AquaBloom.
  • Fissa il filtro (fornito con il sistema) all'estremità del tubo che sarà immersa nel serbatoio. Il filtro impedisce che impurità e detriti entrino nella pompa.
  • Immergi completamente quest'estremità filtrata nell'acqua del serbatoio.
  • Collega l'altra estremità del tubo alla porta di uscita dell'acqua dell'unità principale AquaBloom. Utilizza l'adattatore GARDENA fornito se necessario per garantire una connessione ermetica.

Posizionamento e rispetto delle restrizioni

Posiziona il serbatoio vicino all'unità AquaBloom (entro un raggio adatto alla lunghezza dei tubi). L'altezza massima di aspirazione non deve superare i 1,5 metri: quindi il serbatoio deve essere allo stesso livello o leggermente al di sotto dell'unità principale. Posiziona l'AquaBloom stesso in pieno sole affinché il suo pannello solare si carichi correttamente (minimo 8 ore prima del primo utilizzo con il pulsante su 'OFF').

Riempimento e verifica delle perdite

Riempi completamente il serbatoio con acqua pulita e fredda (temperatura massima 35°C). Controlla tutte le connessioni per eventuali perdite assicurandoti che ogni giunto sia ben stretto. Non utilizzare mai acqua salata, acqua di mare, acqua contenente fertilizzanti o sostanze chimiche, né acqua sporca.

Avviamento

Una volta configurato il tuo impianto, l'AquaBloom preleverà automaticamente acqua dal serbatoio pompando e la distribuirà alle tue piante secondo la programmazione definita. Importante: il prodotto non deve essere collegato direttamente al rubinetto e funziona completamente in modo indipendente, rendendolo un sistema ideale per assenze prolungate o aree senza accesso all'acqua corrente.

Rispondi (sii il primo)

Scarica le istruzioni per il tuo Programmatore irrigazione in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale AquaBloom Set - GARDENA e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. AquaBloom Set del marchio GARDENA.

MANUALE UTENTE AquaBloom Set GARDENA

IT Istruzioni per l'uso

Irrigazione a energia solare

Traduzione delle istruzioni originali.

Questo prodotto più essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su nonché da persone con disponà fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con un bagaglio ristretto di esperienze e conoscenze, purché vengano supervisionati e siano stati astruiti circa l'utilizzo sicuro del prodotto e i pericoli legali al suo uso. Non lasciare gliacare i bambini con questo prodotto. Ai bambini è consentito pulire ed eseguire la manutenzione del prodotto

solo sotto la supervisione di un adulto.
Si sconsiglia l'utilizzo del prodotto da parte di adolescenti di età inferiore a 16 anni.

Destinazione d'uso:

Il GARDENA Kit di irrigazione aquaBloom a energia solare è concepito per l'irrigazione del tutto automatica di massimo 20 piante, indipendentemente alla rete idrica e dall'allacciamento elettrico.

PERICOLO! Il kit non è idoneo per il trasporto di acqua salata, concime, acquè nere, sostanze corrosive, migliormente inflammabili o esplosee (p. es. benzina, petrolio, diluente nitro), oli, olio combustibile e generi alimentari.

1. SICUREZZA

IMPORTANT!

Si prega di leggere attendamente le istruzioni per l'uso e di conservarle per rileggerle.

Simboli sul prodotto:

GARDENA AquaBloom Set - Simboli sul prodotto: - 1

GARDENA AquaBloom Set - Simboli sul prodotto: - 2

re le istruzioni per l'uso.

Norme generali di sicurezza

Sicurezza elettrica

GARDENA AquaBloom Set - Norme generali di sicurezza - 1

ATTENZIONE!

Non fare cadere in acqua l'aqueBloom.

Funzionamento più sicuro

La temperatura dell'acqua non deve essere superiore a 35^

Norme di sicurezza aggintive

Sicurezza elettrica

GARDENA AquaBloom Set - Norme di sicurezza aggintive - 1

PERICOLO! Arresto cardiaco!

Questo prodotto durante il suo funzionamento genera un Campo elettromagnetico. Questo Campo cui, in presenza di particolari situazioni, agire sul funzionamento di impianti medici attivi o passivi. Per escludere il pericolo di situazioni che possano condurre a lesionsi gravi o mortali le persone che hanno un impianto medico devono, prima dell'utilizzo di questo prodotto, consultarsi con il proprio medico e il produttore dell'impianto.

Prima dell'uso, controllare la presenza di danni all'involcuro esterno dell'unità di controllo per irrigazione. Non utilizzato unità di controllo per irrigazione danneggiate. Controllare periodicamente il cavo di alimentazione. Non utilizzato unità di controllo per irrigazione danneggiate. Le unità di controllo per irrigazione danneggiate devono essere esaminate dall'Assistenza Clienti GARDENA. Proteggere alla pioggia. Utilizzato l'unità di controllo per irrigazione solo in una zona al riparo alla pioggia. Utilizzato l'aquaBloom solo con batterie ricaricabili NiMH AA da 1,2 V. Non mischiare batterie nuove e usate o diversi tipi di batterie.

Sicurezza personale

GARDENA AquaBloom Set - Sicurezza personale - 1

PERICOLO! Pericolo di soffocamento!

I piccoli pezzi possono essere ingeriti lavormente. I sacchetti in polietilene rappresentano un pericolo di soffocamento per i bambini piccoli. Tenere i bambini lontano durante il montaggio.

Utilizzare esclusivamente parti originali GARDENA, perché altrimenti la funazionalità dell'impianto non può essere garantita. Non toccare l'unità di controllo per irrigazione in caso di forte irradizione solare. Utilizzato l'unità di controllo per irrigazione solo all'aperto. Non utilizzato il prodotto in condizioni di stanchezza o sotto l'influsso di droge, alcol o farmaci. Non collegare il prodotto diretamente al rubinetto.

GARDENA AquaBloom Set - PERICOLO! Pericolo di soffocamento! - 1

ATTENZIONE!

Se il serbatoio necessario supra i 100 litri, si deve osservare la capacité max. di peso del proprio balcone (secondo DIN 1055).

2. MESSA IN USO (fig. 1-6)

Un video per l'impostazione è reperibile qui:

GARDENA AquaBloom Set - MESSA IN USO  (fig. 1-6) - 1

Fig. 3: Collocare l'unità di controllo per irrigazione in unosto soleggiato. Evitare le aree in ombra. Alla prima messa in uso, collocare I'aquaBloom al sole per 8 ore con la manopola in posizione "OFF" oppure mettere in carica le batterie separamente.

3. FUNZIONE (fig. 7)

GARDENA AquaBloom Set - FUNZIONE  (fig. 7) - 1

Dopo l'impostazione di durata e frequenza dell'irrigazione, il programma desiderato viene confermato mediante accensione per 2 volte dei LED. Inizia la prima irrigazione. Questa è l'ora di inizio irrigazione futura. Essa rimane invariataanche al cambiamento della durata / frequenza dell'irrigazione.Per resettare I'ora di inizio irrigazione, ruotare la manopola su "OFF".

Il colore dei LED indica lo stato di carica della batteria:

  • Verde = viene eseguita l'irrigazione.
  • Arancione = viene eseguita l'irrigazione. Collocare l'aquaBloom in unosto soleggiato oMETTERECARCALEbatterieinuncaricabatteria idoneo,se durante I'assenza dell'utente non è previsto il sole.
  • Rosso = non viene più eseguita alcuna irrigazione. É nécessario collocare l'aqueA Bloom al sole oMETTERE in carica le batterie separamente.

4. CONSERVAZIONE

Messa fuori servizio:

Il prodotto deve essere conservato in modo non accessibile ai bambini.

GARDENA AquaBloom Set - Messa fuori servizio: - 1

  1. Rimuovere le batterie.
  2. Prima che inizi il periodo di gelo, conservare l'impianto di irrigazione in un luogo sicuro.

Smaltimento:

(ai sensi della direttiva 2012/19/UE)

GARDENA AquaBloom Set - Smaltimento: - 1

Il prodotto non può essere smaltito insieme ai normali rifiuti domestici. Deve essere smaltito in base alle prescrizioni ambientali localmente applicabili.

IMPORTANT!

Smaltire il prodotto nel o tramite il punto di raccolta locale per il riciclaggio.

Smaltimento della batteria:

GARDENA AquaBloom Set - Smaltimento della batteria: - 1

La batteria GARDENA contiene delle NiMH che, al termine della propria durata, devono essere smaltite separatamente dai normali rifiuti domestici.

IMPORTANT!

Smaltire le batterie nel o tramite il punto di raccolta locale per il riciclaggio.

  1. Scaricare completeness le celle NiMH (rivolgersi all'Assistenza Clienti GARDENA.).
  2. Mettere in sicurezza le celle NiMH da cortocircuiti.
  3. Smaltire le celle NiMH in modo appropriato.

NOTA: rivolgersi, in presenza di altri problemi, all'Assistenza Clienti GARDENA di competenza. Le riparazioni possono essere eseguite solamente dall'Assistenza Clienti GARDENA sono come da rivenditori specializzati che sono autorizzati da GARDENA.

5. DATI TECHNICI

Irrigazione a energia solare Unità Valore
Potenza nominale W 1
Corrente nominale A 0,13
Tensione nominale V 3,6
Mandata max. l/h 10
Prevalenza max. m 4
Altezza di aspirazione max. m 1,5
Temperatura max. del liquido da pompare°C 35
Peso g 365
Autonomia delle batterie a 1,2 VAh 2,4

6. SERVIZIO/GARANZIA

Servizio:

Prendere contatto all'indirizzo sul retro.

Dichiarazione di garanzia:

In caso di reclami in garanzia, all'utente non viene addebitato alcun importo per i servizi forniti.

GARDENA Manufacturing GmbH, per tutti i nuovi prodotti originali GARDENA, fornisce una garanzia di 2 anni che decorre dal primo acquisto presso il rivenditore, se i prodotti sono stati impiegati esclusivamente per l'uso privato. La presente garanzia del produttore non si applica a prodotti acquistati sul mercato secondario. Tale garanzia fa riferimento ai difetti essentiali del prodotto che sono da ricon-durre, in modo provato, a carenze del materiale o di fabbricazione. La garanzia verrà espletata mediante la fornitura di un prodotto sostituito completeness funzionale o la riparazione del prodotto difettoso da inviare Gratisamente a GARDENA; ci riserviamo il diritto di scegliere tra le seguenti opzioni. Questo servizio è soggetto alle seguenti dispositionsi:

  • Il prodotto è stato usato per lo scopo previsto secondo leindicazionicontainute nelle istruzioni di funzionamento.
  • L'acquirente o autre personne non hanno provato ad aprire o a riparare il prodotto.

  • Per il funzionamento del prodotto sono stati utilizzati solo ricambi e parti usurate originali GARDENA.

  • Esibizione della ricevuta di acquisto.

Restano esclude dalla garanzia l'usura normale di parti e componenti (ad esempio su lame, elementi di fissaggio di lame, turbine, lampadine, cinghie trapezoidali e dentate, giranti, filtri d'aria, candele di accensione), modifiche estetiche nonché parti usurate e materiali di consumo.

La presente garanzia del produttore è limitata alla fornitura di ricambi e alla riparazione secondo le condizioni sopra riportate. La garanzia del produttore non giustifica altri diritti nei nostri confronti, in quanto produttore, ad esempio al risarcimento danni. La presente garanzia del produttore non intacca oviamente i diritti alla prestazione di garanzia esistenti, per legge e contratto, nei confronti del rivenditore/venditore.

La garanzia del produttore è soggetta al diritto della Repubblica Federale di Germania.

In caso di garanzia si prega di inviare il prodotto difettioso, con affancatura sufficiente, assieme a una copia della ricevuta di acquisto e una descrizione dell'errore, all'indirizzo del servizio di assistenza GARDENA.

GARDENA aquaBloom Set

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : GARDENA

Modello : AquaBloom Set

Categoria : Programmatore irrigazione