Raceline Pedals III - Vezérlő THRUSTMASTER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Raceline Pedals III THRUSTMASTER

A termék telepítése elött, használata elött és karbantartása elött figyelmesen olvassa el a jelen útmutatóban található utasításokat. Feltétlenül tartsa be a biztonsági utasításokat. Az utasítások figyelmen kívül hagyása baleseteket és/vagy károkat okozhat. Örizze meg ezt a használati útmutatót, hogy a jövőben hivatkozhasson az utasításokra.

TARTALOMJEGYZÉK

1. DOBOZ TARTALMA....5

2. TECHNIKAI JELLEMZÖK......7

3. A HASZNÁLATRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ...... 10

4. ÖSSZESZERELÉS......14

5. TELEPÍTÉS......25

Kompatibilitás....28

1. A PEDÁLSZETT MECHANIKUS BEÁLLÍTÁSAI 29

A pedálok magasságának beállítása......29

A pedálok távolságának beállítása......32

Kuplungpedál ellenállás módosítása......35

Fékpedál ellenállás módosítása....37

Gázpedál ellenállás módosítása....41

7. CARPET GRIP CSÚSZÁSMENTES

TÁMASZ 43

Összeszerelés....44

Szétszerelés....45

8. GYIK ÉS TECHNIKAI TÁMOGATÁS .....46

RACELINE PEDALS III

A három, H.E.A.R.T. érzékelővel felszerelt Raceline Pedals III egy sokoldalú pedálszett, amely hosszú távú befektetést jelent.

Ez az útmutató segít a Raceline Pedals III telepítésében és a legjobb feltételek melletti használatában. Mielőtt elkezdené a versenyzést, olvassa el figyelmesen az utasításokat és a figyelmeztetéseket: ezek segítenek abban, hogy a lehető legjobban kiélvezhesse a terméket.

1. Doboz tartalma

2. Technikai jellemzők

1 2 3 4 5 6

① Kuplungpedál
② Fékpedál
3 Gázpedál
4 Kuplung pedál jack csatlakozó
5 Fékpedál jack csatlakozó
6 Gázpedál jack csatlakozó

7 C1 8 B1 B2 9 G1

7 Kuplungpedál rugó (egy támaszték és egy rugó)
⑧ Fékpedál rugó (egy támaszték, egy ütköző, egy alátét és két rugó (gyenge vagy erős ellenállás))
9 Gázpedál rugó (egy támaszték és egy rugó)

A kuplungpedál rugó vastagabb és valamivel rövidebb, mint a gázpedál rugó.

10

10 Hármas jack/RJ12 kábel
11 T20 Torx kulcs
12 Pedálütköző rudak (egy rúd, egy szárnyas anya, egy ívelt alátét és egy alátét)
13 Carpet Grip csúszásmentes támasz
14 Kábelcsipeszek
15 Gumiból készült védők

3. A használatra vonatkozó információk

Dokumentáció

A termék használata előtt olvassa el még egyszer figyelmesen ezt a dokumentációt, és őrizze meg a későbbi használatra.

Biztonsági okokból soha ne használja a pedálszettet mezítláb, vagy csak zoknit viselve a lábán. A Thrustmaster® elutasít minden felelősséget a pedálszett cipő nélküli használatából eredő sérülések esetén.

16+

A terméket csak 16 éves vagy annál idősebb személyek kezelhetik.

Elektromos áramütés

• Tartsa a terméket száraz helyen és ne tegye ki pornak vagy napfénynek.
• Ne csavarja vagy húzza meg a csatlakozókat és kábeleket.
• Tartsa be a csatlakoztatási utasításokat.
• A termék vagy a csatlakozója ne érintkezzen folyadékkal.
  – Ne zárja rövidre a terméket.
• Soha ne szedje szét a terméket, ne dobja tűzre, és ne tegye ki magas hőmérsékletnek.

Ismétlődő mozgásokból eredő sérülések

A pedálszett használata izom és ízülti fájdalomhoz vezethet. Hogy ezt elkerülje:

• Kerülje a túl hosszú játékidőket (több, mint 2 órát).
• Tartson minden játékkal töltött óra után 10- 15 perc szünetet.
• Ha fáradtságot vagy fájdalmat érez lábfejében vagy lábában, hagyja abba a játékot és pihenjen pár órát, mielőtt újra játszana.
• Ha a fent jelzett tünetek vagy fájdalmak a játék újbóli megkezdésekor is fennállnak, hagyja abba a játékot, és forduljon orvosához.

Pedálszett becsípődés veszélye játék közben

- A pedálszettet gyermekektől tartsa távol.

- Játék közben soha ne helyezze ujjait (vagy más testrészeit) a pedálkarokra vagy azok közelébe.

A pedálszett összeszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a pedálok leengedésekor az ujjai nem kerülnek a pedálkarok és a pedálszett alapja közé.

1. Helyezze be az ütközörudat a pedálszett alján lévő megfelelő lyukakba: a rudat és az ívelt alátétet a pedál egyik oldalán, az alátétet és a szárnyas anyát a másik oldalon.

1. Húzza meg az ütközörudat anélkül, hogy erőltetné.

Ne húzza túl az ütközőrudat.

1. Ismételje meg az 1.-es és 2.-es lépést a másik két pedálon.
2. Szerelje fel a gumiból készült védőket a lábtartó elejére, hogy megvédje a támasztékot.

A kuplungpedál rugóját képező alkatrészek egy zacskóban vannak. A zacskó egyetlen C1 rugót tartalmaz (nagyon hosszú, szürke).

C1

A kuplungpedál rugó vastagabb és valamivel rövidebb, mint a gázpedál rugó.

1. Helyezze a kuplungpedál rugó összes alkatrészét a fémrúdra a következő sorrendben: rugó és támaszték.

A támasztékon az UP jelölésnek felfelé kell mutatnia.

UP

1. Nyomja össze a kuplungpedál rugóját a támaszték segítségével, hogy a tartórudat a pedálszett alapjának bevágásaiba illessze.

A kuplungpedál ellenállásának beállításához a rugó tartórúdját különböző pozíciókba helyezheti.

A kuplungpedál ellenállásának beállításával kapcsolatos további információkért olvassa el a Kuplungpedál ellenállás módosítása részt.

Fékpedál:

A fékpedál rugóját képező alkatrészek egy zacskóban vannak. Két különböző ellenállású rugó van:

– B1 rugó (hosszú, fekete): gyenge ellenállás;
– B2 rugó (hosszú, szürke): erős ellenállás.

B1 B2

Tegye félre azt a rugót, amit nem akar felhasználni.

1. Helyezze a fékpedál rugó összes alkatrészét a fémrúdra a következő sorrendben: rugó, alátét, ütköző és támaszték.

A támasztékon az UP jelölésnek felfelé kell mutatnia.

UP

1. Nyomja össze a fékpedál rugóját a támaszték segítségével, hogy a tartórudat a pedálszett alapjának bevágásaiba illessze.

A fékpedál ellenállásának beállításához a rugó tartórúdját különböző pozíciókba helyezheti.

A fékpedál ellenállásának beállításával kapcsolatos további információkért olvassa el Fékpedál ellenállás módosítása részt.

Gázpedál:

A gázpedál rugóját képező alkatrészek egy zacskóban vannak. A zacskó egyetlen G1 rugót tartalmaz (nagyon hosszú, szürke).

G1

A gázpedál rugó vékonyabb és valamivel hosszabb, mint a kuplungpedál rugó.

1. Helyezze a gázpedál rugó minden részét a fémrúdra a következő sorrendben: rugó és támaszték.

A támasztékon az UP jelölésnek felfelé kell mutatnia.

UP

1. Nyomja össze a gázpedál rugóját a támaszték segítségével, hogy a tartórudat a pedálszett alapjának bevágásaiba illessze.

A gázpedál ellenállásának beállításához a rugó tartórudat különböző pozíciókba helyezheti.

A gázpedál ellenállásának beállításával kapcsolatos további információkért olvassa el Gázpedál ellenállás módosítása részt.

A pedálszett összeszerelését bemutató videó itt érhető el:

**Versenykormány alapot nem tartalmazza

A telepítési eljárás a használt versenykormánytól függően némileg eltérhet. További információért kérjük, olvassa el a versenykormány alap használati útmutatóját.

1. Csatlakoztassa a hármas jack/RJ12 kábelt a versenykormány alapjának RJ12 csatlakozójához és a Raceline Pedals III pedálszetthez.

A C jelzéssel (Clutch – kuplung) ellátott jack csatlakozó a kuplungpedálhoz csatlakozik. A B jelöléssel (Brake – fék) ellátott jack csatlakozó a fékpedálhoz csatlakozik. A G jelöléssel (Gas –gáz) ellátott jack csatlakozó a gázpedálhoz csatlakozik.

1. Csatlakoztassa az alapot a játékkonzol vagy a számítógép USB-A portjához.

2. Csatlakoztassa a hálózati adaptert az alaphoz, és dugja be egy fali konnektorba is.

3. Illessze a két kábelcsipeszt a pedálszett aljára, majd vezesse át a kábeleket a kábelcsipeszeken.

4

Már játszhat is!

Kompatibilitás

A Raceline Pedals III pedálszett kompatibilis a Thrustmaster Force Feedback versenykormány alapokkal.

6. A pedálszett mechanikus beállításai

A pedálok magasságának beállítása

A kuplungpedál, a fékpedál és a gázpedál magassága állítható. Mindegyik pedálnak négy lehetséges pozíciója van.

Kuplungpedál:

1 2 2 3 3 4

Fékpedál:

1

2

2

3

3

4

1. A mellékelt T20-as Torx kulccsal csavarja ki a pedálfejet rögzítő két csavart.

1. Válassza ki a pedálfej helyzetét.

1. Helyezze vissza és húzza meg újra a pedálfejet rögzítő két csavart.

A pedálok távolságának beállítása

A pedálok távolsága állítható. A fékpedál öt különböző pozícióban helyezhető el.

Alapértelmezett helyzet:

1. A mellékelt T20-as Torx kulccsal csavarja ki a fékpedált rögzítő négy csavart.

1. Válassza ki a fékpedál helyzetét.

1. Csavarja vissza a négy csavart, amelyek a fékpedált a helyén tartják.

Kuplungpedál ellenállás módosítása

A kuplungpedálhoz csak egy rugó tartozik (C1 rugó: nagyon hosszú, szürke, gyenge ellenállású).

A pedálszett alapjának hátsó részén található három bevágás az ellenállás beállítására szolgál.

C1 rugó
Helyzet	P1	P2	P3
Ellenállás

1. A rugó tartórúdját a bevágásokból úgy tudja kiszedni, ha összenyomja a rugót a támaszték segítségével.

1. A rugó tartórúdjának a bevágásokba (P1, P2 vagy P3) történő behelyezéséhez a rugót a támaszték segítségével nyomja össze.

A kalibrációs problémák elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a rugó cseréje után indítsa újra az alapot.

Fékpedál ellenállás módosítása

A fékpedál ellenállásának beállításához két rugó van mellékelve:

– B1 rugó (hosszú, fekete): gyenge ellenállás;
– B2 rugó (rövid, szürke): erős ellenállás.

A pedálszett alapjának hátsó részén található három bevágás az ellenállás beállítására szolgál.

B1 rugó
Helyzet	P1	P2	P3
Ellenállás

B2 rugó
Helyzet	P1	P2	P3
	-
Ellenállás	-

Az B2 rugót, nem lehet P1 helyzetben használni.

1. A rugó tartórúdját a bevágásokból úgy tudja kiszedni, ha összenyomja a rugót a támaszték segítségével.

1. Távolítsa el a pedálrugó összes alkatrészét.

1. Helyezze az új rugót a pedál fémrúdjára.

1. Helyezze a fékpedál rugó többi részét a fémrúdra a következő sorrendben: alátét, ütköző és támaszték.

A támasztékon az UP jelölésnek felfelé kell mutatnia.

UP

1. A rugó tartórúdjának a bevágásokba (P1, P2 vagy P3) való behelyezéséhez nyomja össze a rugót a támaszték segítségével.

A kalibrációs problémák elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a rugó cseréje után indítsa újra az alapot.

Gázpedál ellenállás módosítása

A gázpedálhoz csak egy rugó tartozik (G1 rugó: nagyon hosszú, szürke, gyenge ellenállású).

A pedálszett alapjának hátsó részén található három bevágás az ellenállás beállítására szolgál.

G1 rugó
Helyzet	P1	P2	P3
Ellenállás

1. A rugó tartórúdját a bevágásokból úgy tudja kiszedni, ha összenyomja a rugót a támaszték segítségével.

1. A rugó tartórúdjának a bevágásokba (P1, P2 vagy P3) történő behelyezéséhez nyomja össze a rugót a támaszték segítségével.

A kalibrációs problémák elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a rugó cseréje után indítsa újra az alapot.

7. Carpet Grip csúszásmentes támasz

A Carpet Grip csúszásmentes támaszok megakadályozzák a Raceline Pedals III pedálszett elmozdulását, ha szőnyegen vagy kárpiton használják.

Ne használja a Carpet Grip csúszásmentes támasztékot puha padlón vagy parkettán, mert ez károsíthatja a padlóburkolatot (pl. karcolások, sérülések).

Összeszerelés

A Carpet Grip csúszásgátló támaszok felszereléséhez csíptesse őket a pedálszett aljára.

A támaszok hatékonyságának biztosítása érdekében helyezze a fogakat a pedálszett hátsó része felé.

A Carpet Grip csúszásmentes támaszok eltávolítása:

1. Engedje ki a rugókat a bevágásokból.

1. Nyomja meg az egyes csúszásmentes támasz csipeszét.

Ne húzogassa a Carpet Grip csúszásmentes támaszok oldalát, hogy eltávolítsa azokat. Ezzel a támaszok eltörését kockáztatja.

8. GYIK és technikai támogatás

Kérdése van a Raceline Pedals III pedálszettel kapcsolatban, vagy technikai problémái vannak? Ha igen, látogasson el a Thrustmaster műszaki támogatás weboldalára: