Raceline Pedals III - Kontrolör THRUSTMASTER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Yarış simülatörü için üç pedallı pedal seti
Marka	Thrustmaster
Model	Raceline Pedals III
Sensör Teknolojisi	H.E.A.R.T. manyetik sensörler (Hall Effect Accurate Racing Technology)
Pedal Sayısı	3 (debriyaj, fren, gaz)
Mekanik Ayarlar	Pedal yüksekliği (4 konum), fren pedalı aralığı (5 konum), pedal direnci (yay başına 3 konum)
Verilen Yaylar	Debriyaj: 1 yay (C1, gri, zayıf); Fren: 2 yay (B1 siyah zayıf, B2 gri güçlü); Gaz: 1 yay (G1, gri, zayıf)
Yaklaşık Ağırlık	Yaklaşık 5 kg (tahmini)
Boyutlar (yaklaşık)	45 cm x 30 cm x 20 cm (tahmini)
Güç Kaynağı	Ana ünite üzerinden (RJ12 konektörü, şebeke gücü)
Malzeme	Metal ve sağlam plastik
Uyumluluk	Thrustmaster force feedback ana üniteleri
Sabitleme	Halı için Carpet Grip kaymaz destekler dahildir
Kutu İçeriği	3 pedal, üçlü Jack/RJ12 kablosu, Torx T20 anahtarı, yaylar, Carpet Grip destekler, kablo kanalları, lastik koruyucular
Güvenlik	Ayakkabı ile kullanılması önerilir, minimum yaş 16, sıkışma riski
Bakım	Kuru bir bezle temizleyin, nem ve tozdan kaçının
Garanti	2 yıl (şartlara bağlı)
Yedek Parçalar	Yedek yaylar mevcut, Carpet Grip destekler

Sık sorulan sorular - Raceline Pedals III THRUSTMASTER

Raceline Pedals III pedal seti bir Thrustmaster ana ünitesine nasıl kurulur?

Üçlü Jack/RJ12 kablosunu ana ünite ve pedal setinin RJ12 konektörüne takın. C (debriyaj), B (fren) ve G (gaz) ile işaretli Jack konektörlerini kullanın. Ana üniteyi bir USB-A portuna bağlayın ve güç adaptörünü takın.

Pedal seti tüm Thrustmaster ana üniteleriyle uyumlu mu?

Thrustmaster force feedback ana üniteleriyle uyumludur. Resmi sitede uyumluluk listesine bakın.

Pedal yüksekliği nasıl ayarlanır?

Verilen Torx T20 anahtarını kullanarak pedal başlığını sabitleyen iki vidayı gevşetin. 4 konum arasından seçim yapın, ardından vidaları sıkın.

Fren pedalının direnci nasıl değiştirilir?

İki yay verilmiştir: B1 (siyah, zayıf) ve B2 (gri, güçlü). Yay montajını çıkarın, yeni yayı metal çubuğa yerleştirin, ardından pulu, tamponu ve desteği (UP yazısı yukarı bakacak şekilde) yeniden takın. Yayı sıkıştırarak tutma çubuğunu çentiklere (P1, P2, P3) yerleştirin. Değişiklikten sonra ana üniteyi yeniden başlatın.

Pedal seti çıplak ayakla kullanılabilir mi?

Yaralanmaları önlemek için çıplak ayak veya çorapla oynamak kesinlikle tavsiye edilmez. Her zaman ayakkabı kullanın.

Pedal seti yerde kayıyorsa ne yapmalı?

Dahil olan Carpet Grip kaymaz destekleri kullanın. Dişler arkaya bakacak şekilde pedal setinin arkasına klipsleyin. Çizilmeyi önlemek için parke veya yumuşak zeminlerde kullanmayın.

Yay değişikliğinden sonra pedal seti nasıl kalibre edilir?

Bir yayı değiştirdikten sonra, kalibrasyon sorunlarını önlemek için ana üniteyi yeniden başlatmanız önerilir.

Fren için B1 ve B2 yayları arasındaki fark nedir?

B1 (siyah) zayıf direnç sağlarken, B2 (gri) güçlü direnç sağlar. B2, P1 konumunda kullanılamaz (kılavuzdaki tabloya bakın).

Pedal seti nasıl temizlenir?

Kuru ve yumuşak bir bezle temizleyin. Sudan, solventlerden ve toza veya güneşe maruz kalmaktan kaçının.

Yedek parça veya teknik destek nerede bulunur?

Thrustmaster destek sitesine bakın: https://support.thrustmaster.com/product/raceline-pedals-3/.

KULLANIM KILAVUZU Raceline Pedals III THRUSTMASTER

Ürünü monte etmeden önce, ürünün her türlü kullanımından önce ve tüm bakımlardan önce bu kılavuzda verilen talimatları dikkatlice okuyun.

Güvenlik talimatlarına mutlaka uyun. Bu talimatlara uyulmaması kazalara ve/veya hasara neden olabilir. Gelecekte talimatlara başvurabilmek için bu kılavuzu muhafaza edin.

içİNDEKİLER

1. KUTU İÇERİĞİ......5

2. TEKNİK ÖZELLİKLER....7

3. KULLANIMA DAİR BİLGİ 10

4. TAKMA....14

5. KURULUM....25

Uyumluluk 28

1. PEDAL SETİ MEKANİK AYARLARI .....29

Pedalların yüksekliğini ayarlama......29

Pedalların ara boşluğu ayarlama....32

Debriyaj pedalının direncini değiştirme...35

Fren pedalının direncini değiştirme .....37

Gaz pedalının direncini değiştirme......41

1. CARPET GRIP KAYDIRMAZ DESTEKLER..43

Takma 44

Çıkarma 45

1. SSS VE TEKNİK DESTEK......46

RACELINE PEDALS III

H.E.A.R.T. sensörleri ile donatılmış üç pedala sahip Raceline Pedals III, uzun vadeli bir yatırımı temsil eden çok yönlü bir pedal setidir.

Bu kılavuz, Raceline Pedals III'ü en iyi koşullarda monte edip kullanmanıza yardımcı olacaktır.

Yarışmaya başlamadan önce talimatları ve uyarıları dikkatlice okuyun: Ürününüzden en üst düzeyde yararlanmanıza yardımcı olacaktır.

1. Kutu içeriği

2. Teknik özellikler

① Debriyaj pedalı
② Fren pedali
3 Gaz pedali
4 Debriyaj pedalı jak konektörü
5 Fren pedalı jak konektörü
6 Gaz pedalı jak konektörü

⑦ Debriyaj pedalı yayı (bir destek ve bir yay)
8 Fren pedalı yayı (bir destek, bir tampon, bir pul ve iki yay (zayıf veya güçlü direnç))
⑨ Gaz pedalı yayı (bir destek ve bir yay)

Debriyaj pedalı yayı, gaz pedalı yayından daha kalındır ve bir miktar daha kısıadır.

10

10 Üçlü jak/RJ12 kablosu
11 T20 Torx anahtarı
12 Pedal durdurma milleri (bir mil, bir kelebek somun, bir bombeli rondela ve bir pul)
13 Carpet Grip kaydırmaz destekler
14 Kablo klipsleri
15 Kauçuktan yapılma koruyucular

3. Kullanıma dair bilgi

Belgeler

Bu ürünü kullanmadan önce bu belgeyi dikkatlice yeniden okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

Güvenlik nedeniyle pedal setini asla çıplak ayaklarla veya ayağınıza sadece çorap giyerek kullanmayın. Thrustmaster® ped al setinin ayakkabısız kullanılmasından kaynaklanan yaralanmalarda hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Sadece 16 yaş ve üzeri kişiler tarafından kullanılabilecek ürün.

Elektrik çarpması

• Ürünü kuru bir yerde saklayın ve toza veya güne ışığına maruz bırakmayın.
• Konektörleri ve kabloları bükmeyin ve çekmeyin.
• Bağlantı yönlerine dikkat edin.
• Ürünün veya konektörlerinin üzerine herhangi bir sıvı dökmeyin.
• Ürünü kısa devre yapmayın.
• Ürünü asla parçalarına ayırmayın, ateşe atmayın ve yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.

Tekrarlanan hareketler nedeniyle yaralanma

Pedal seti ile oynamak kas veya eklem ağrısına neden olabilir. Her türlü sorunu önlemek için:

• Çok uzun süre oyun oynamaktan (2 saatten fazla kaçının.
• Her oyun saatinin ardından 10 ila 15 dakika ara verin
• Ayaklarınızda veya bacaklarınızda yorgunluk veya ağrı hissederseniz oynamayı kesin ve yeniden oynamaya başlamadan önce birkaç saat dinlenin.
• Yeniden oynamaya başladığınızda yukarıda belirtilen semptomlar veya ağrı tekrar ederse oynamayı kesin ve bir doktora başvurun.

Oynarken pedal seti sıkıştırma tehlikesi

- Pedal setini çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun.

- Oyun oturumları sırasında parmaklarını (veya vücudunuzun başka kısımlarını) asla pedal kollarının üzerine veya yanına koymayın.

Pedal setini takmadan önce pedalları indirirken parmaklarınızın pedal kolları ile pedal setinin tabanı arasında olmadığından emin olun.

1. Durdurma milini pedal setinin tabanındaki ilgili deliklere takın: mil ve bombeli rondela pedalın bir tarafından, pul ve kelebek somun diğer tarafından.

1. Durdurma milini zorlamadan sıkın.

Durdurma milini aşırı sıkmayın.

1. Diğer iki pedalda adım 1 ve 2'yi tekrarlayın.

2. Desteğinizi korumak için kauçuktan yapılma koruyucuları ayak dayama yerinin önüne takın.

Debriyaj pedalı yayını oluşturan parçalar bir poşettedir.

Poşet tek bir C1 yayı (çok uzun, gri) içerir.

Debriyaj pedalı yayı, gaz pedalı yayından daha kalındır ve bir miktar daha kısıadır.

1. Debriyaj pedalı yayının tüm parçalarını metal mile şu sıra ile takın: yay ve destek.

Destekte UP işareti yukarı bakmalıdır.

1. Tutma çubuğunu pedal seti tabanındaki yuvalara takmak için debriyaj pedalı yayını desteği kullanarak bastırın.

Debriyaj pedalının direncini ayarlamak için yay tutma çubuğunu farklı pozisyonlara yerleştirebilirsiniz.

Debriyaj pedalının direncinin ayarlanması ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen Debriyaj pedalının direncini değiştirme kısmını okuyun.

Fren pedali:

Fren pedalı yayını oluşturan parçalar bir poşettedir.

Dirençleri farklı iki yay vardır:

– B1 yayı (uzun, siyah): zayıf direnç;
- B2 yayı (kısa, gri): güçlü direnç.

Kullanmak istemediğiniz yayı kaldırın.

1. Fren pedalı yayının tüm parçalarını metal mile şu sıra ile takın: yay, pul, tampon ve destek.

Destekte UP işareti yukarı bakmalıdır.

1. Tutma çubuğunu pedal seti tabanındaki yuvalara takmak için fren pedalı yayını desteği kullanarak bastırın.

Fren pedalının direncini ayarlamak için yay tutma çubuğunu farklı pozisyonlara yerleştirebilirsiniz.

Fren pedalının direncinin ayarlanması ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen Fren pedalının direncini değiştirme kısmını okuyun.

Gaz pedali:

Gaz pedalı yayını oluşturan parçalar bir poşettedir. Poşet tek bir G1 yayı (çok uzun, gri) içerir.

Gaz pedalı yayı, debriyaj pedalı yayından daha incedir ve bir miktar daha uzundur.

1. Gaz pedalı yayının tüm parçalarını metal mile şu sıra ile takın: yay ve destek.

Destekte UP işareti yukarı bakmalıdır.

1. Tutma çubuğunu pedal seti tabanındaki yuvalara takmak için gaz pedalı yayını desteği kullanarak bastırın.

Gaz pedalının direncini ayarlamak için yay tutma çubuğunu farklı konumlara yerleştirebilirsiniz.

Gaz pedalının direncinin ayarlanması ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen Gaz pedalının direncini değiştirme kısmını okuyun.

Pedal setinin takılmasını gösteren bir video şu adreste mevcuttur:

**Yarış direksiyonu tabanı ürünle verilmez

Kullanılan yarış direksiyonu tabanına bağlı olarak kurulum prosedürü bir miktar değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi için lütfen yarış direksiyonu tabanının kullanıcı kılavuzuna bakın.

1. Çift jak/RJ12 kablosunu, yarış direksiyonu tabanındaki RJ12 konektörüne ve Raceline Pedals III pedal setine bağlayın.

C işaretli (Clutch – kavrama) jak konektörü debriyaj pedalına bağlanır. B işaretli (Brake – fren) jak konektörü fren pedalına bağlanır. G işaretli (Gas – gaz) jak konektörü gaz pedalına bağlanır.

1. Tabanı, oyun konsolu veya PC'deki bir USB-A portuna bağlayın.

2. Güç adaptörünü tabana bağlayın ve ayrıca elektrik prizine takın.

3. İki kablo klipsini pedal setinin alt tarafına yapıştırın ve ardından kabloları bu kablo klipslerinden geçirin.

Artık oynamaya hazırsınız!

Uyumluluk

Raceline Pedals III pedal seti Thrustmaster Force Feedback yarış direksiyonu tabanlarıyla uyumludur.

6. Pedal seti mekanik ayarları

Pedalların yüksekliğini ayarlama

Debriyaj pedalı, fren pedalı ve gaz pedalının yüksekliğini ayarlayabilirsiniz. Her pedal için olası dört pozisyon vardır.

Debriyaj pedalı:

Fren pedali:

1

2

2

3

3

4

1. Verilen T20 Torx anahtarını kullanarak pedal başını yerine sabitleyen iki vidayı çıkarın.

1. Yeni pedal başı konumunu seçin.

1. Pedal başını yerine sabitleyen iki vidayı yeniden takarak sıkın.

Pedalların ara boşluğu ayarlama

Pedalların ara boşluğunu ayarlayabilirsiniz. Fren pedalı beş farklı pozisyona yerleştirilebilir.

Varsayılan pozisyon:

1. Verilen T20 Torx anahtarını kullanarak fren pedalını yerine sabitleyen dört vidayı çıkarın.

1. Fren pedalı için yeni pozisyonu seçin.

1. Fren pedalını yerine sabitleyecek dört vidayı tekrar vidalayın.

Debriyaj pedalının direncini değiştirme

Debriyaj pedalı için sadece bir yay (C1 yayı: çok uzun, gri, zayıf direnç) verilmiştir.

Pedal seti tabanının arka kısmındaki üç yuva, direnci ayarlamak için kullanılır.

C1 yayı
Pozisyon	P1	P2	P3
Direnç

1. Yay tutma çubuğunu yuvalardan kurtarmak için desteği kullanarak yayı bastırın.

1. Yay tutma çubuğunu yuvalara (P1, P2 veya P3) takmak için desteği kullanarak yayı bastırın.

Her türlü kalibrasyon sorununu önlemek için yayı değiştirdikten sonra tabanı yeniden başlatmanız önerilir.

Fren pedalının direncini değiştirme

Fren pedalının direncini ayarlamak için iki yay verilmiştir.

- B1 yayı (uzun, siyah): zayıf direnç;

- B2 yayı (kısa, gri): güçlü direnç.

Pedal seti tabanının arka kısmındaki üç yuva, direnci ayarlamak için kullanılır.

B1 yayı
Pozisyon		P2	P3
Direnç

B2 yayı
Pozisyon	P1	P2	P3
	-
Direnç	-

B2 yayı P1 pozisyonunda kullanılamaz.

1. Yay tutma çubuğunu yuvalardan kurtarmak için desteği kullanarak yayı bastırın.

1. Pedal yayının tüm parçalarını çıkarın.

1. Pedalın metal miline yeni yayı takın.

1. Fren pedalı yayının diğer parçalarını metal mile şu sıra ile takın: pul, tampon ve destek.

Destekte UP işareti yukarı bakmalıdır.

1. Yay tutma çubuğunu yuvalara (P1, P2 veya P3) takmak için desteği kullanarak yayı bastırın.

Her türlü kalibrasyon sorununu önlemek için yayı değiştirdikten sonra tabanı yeniden başlatmanız önerilir.

Gaz pedalının direncini değiştirme

Gaz pedalı için sadece bir yay (G1 yayı: çok uzun, gri, zayıf direnç) verilmiştir.

Pedal seti tabanının arka kısmındaki üç yuva, direnci ayarlamak için kullanılır.

G1 yayı
Pozisyon	P1	P2	P3
Direnç

1. Yay tutma çubuğunu yuvalardan kurtarmak için desteği kullanarak yayı bastırın.

1. Yay tutma çubuğunu yuvalara (P1, P2 veya P3) takmak için desteği kullanarak yayı bastırın.

Her türlü kalibrasyon sorununu önlemek için yayı değiştirdikten sonra tabanı yeniden başlatmanız önerilir.

7. Carpet Grip kaydırmaz destekler

Carpet Grip kaydırmaz destekler, bir kilim veya halı üzerinde kullanılırken Raceline Pedals III pedal setinin hareket etmesini engeller.

Zemin döşemelerine zarar verebileceğinden (yıpratma, çizme gibi) Carpet Grip kaydırmaz destekleri yumuşak zeminde veya parke zeminde kullanmayın.

Takma

Carpet Grip kaydırmaz destekleri takmak için bunları pedal setinin alt tarafına tutturun.

Desteklerin etkili olmasını sağlamak için dişleri peda setinin arka kısmına doğru konumlandırın.

Carpet Grip kaydırmaz destekleri çıkarmak için:

1. Yayları çentiklerden kurtarın.

1. Her bir kaydırmaz desteğin klipsine bastırın.

Çıkarmak için Carpet Grip kaydırmaz desteklerin yanlarından çekmeyin. Desteklerin kırılma riski vardır.

8. SSS ve teknik destek

Raceline Pedals III pedal seti ile ilgili sorularınız mı var veya teknik sorunlarla mı karşılaştınız? Öyleyse Thrustmaster teknik destek web sitesini ziyaret edin: