Sol-R 3 AVA Grip Add-On - Vezérlő THRUSTMASTER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Sol-R 3 AVA Grip Add-On THRUSTMASTER

Bez adaptéru S adaptérem

A termék telepítése előtt, használata előtt és karbantartása előtt figyelmesen olvassa el a jelen útmutatóban található utasításokat. Feltétlenül tartsa be a biztonsági utasításokat. Az utasítások figyelmen kívül hagyása baleseteket és/vagy károkat okozhat. Örizze meg ezt a használati útmutatót, hogy a jövőben hivatkozhasson az utasításokra.

TARTALOMJEGYZÉK

1. DOBOZ TARTALMA......6

2. TECHNIKAI JELLEMZÖK 7

3. A BOTKORMÁNY HASZNÁLATÁRA

VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ .....9

1. ÖSSZESZERELÉS......11

Gombkiosztás....13

Oldalkormány funkció....19

Többirányú nézetváltó kapcsoló......21

1. A BOTKORMÁNY KONFIGURÁLÁSA......24

Jobbkezes vagy Balkezes mód......24

Példabeállítás a Sol-R* alappal .....25

Példabeállítás egy AVA* alappal vagy egy

HOTAS Magnetic Base* alappal....28

Váltás Jobbkezes módról Balkezes

módra....29

Váltás Balkezes módról Jobbkezes

módra....33

Magasságadapter......37

1. KOMPATIBILITÁS......38

Alapok....39

Bütyköstárcsák 40

1. T.A.R.G.E.T HALADÓ PROGRAMOZÓ

SZOFTVER....41

Telepítés....41

Legfontosabb jellemzók....42

1. GYIK ÉS TECHNIKAI TÁMOGATÁS .....43

SOL-R3

A V A

ADD-ON GRIP

Élvezze a Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány markolatával az öt csillagos élményt: az ürcsaták és felfedezések sürűjébe repíti Önt.

Az útmutató segít a Sol-R 3 AVA Add-On Grip beszerelésében és legjobb körülmények közötti használatában. Felszállás előtt, olvassa el figyelmesen az utasításokat és a figyelmeztetéseket: ezek segítenek abban, hogy a lehető legjobban kiélvezhesse a termék használatát.

A firmware frissítése

Ahhoz, hogy a Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány megfelelően működjön a videójátékokkal, frissítenie kell az alap firmware-jét.

- Amennyiben Sol-R 5 Base alapot használ, látogasson el a következő weboldalra:

- Amennyiben AVA alapot használ, látogasson el a következő weboldalra:

- Amennyiben HOTAS Magnetic Base alapot használ, látogasson el a következő weboldalra:

Válassza a Drivers (Illesztőprogramok) menüpontot, és kövesse az utasításokat, beleértve a letöltési és telepítési eljárást is.

1. Doboz tartalma

2. Technikai jellemzők

① Analóg mini-stick
2 8 irányú nézetváltó kapcsoló
3 Akciógombok
4 Görgetőkerék
5 Hüvelykujj-támasz (jobb- és balkezes)
6 Kétkezes csuklótámasz
7 Oldalkormány funkció a markolat elforgatásával (lezárható)

8 9

11

9

10

8 Ravaszok (beleértve egy kétállású ravaszt)
9 Levehető gombok
10 Levehető magasságadapter (jobb- és balkezes)
11 STAR bütyköstárcsa (csak AVA* alaphoz)

3. A botkormány használatára

vonatkozó információ

Dokumentáció

A termék használata előtt olvassa el még egyszer figyelmesen ezt a dokumentációt, és őrizze meg a későbbi használatra.

Becsípődés veszély

Ha egy alapra* szerelt Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány markolatot használ, ne tegye az ujjait az alap és a botkormány markolat tengelye közötti térbe.

1. Helyezze a botkormány markolatát egy kompatibilis alapra*. Győződjön meg arról, hogy a botkormány megfelelően van elhelyezve, az alábbi ábra szerint.

2. Húzza meg a rögzítőgyűrűt.

Ha ellenállást észlel, ne eröltesse. Győződjön meg arról, hogy az alap és a botkormány csatlakozói megfelelően vannak-e igazítva. Ezen utasítás be nem tartása a termékek megrongálódásához vezethet.

Gombkiosztás

Jobbkezes mód Sol-R\* alappal

27 26 24 25 28

PoV kikapcsolva PoV bekapcsolva 29 40 32 31 30 33 34 35 39 41 40 43 42 44 37 36 38 Y Axis 0 X Axis 16383 16383 255 0 RZ Axis

Balkezes mód Sol-R\* alappal

26 27 25 24 28

PoV kikapcsolva

PoV bekapcsolva 30 29 32 31 30 33 34 42 41 40 43 35 39 44 Y Axis 0 X Axis 0 16383 16383 37 36 38 255 0 RZ Axis

Jobbkezes mód AVA\* alappal

4 3 1 2 5

PoV kikapcsolva PoV bekapcsolva 6 17 9 8 7 10 11 12 16 18 17 20 19 21 13 14 15 Y Axis 0 X Axis 16383 0 16383 RZ Axis 255 0

Balkezes mód AVA\* alappal

3 4 2 1 5

PoV kikapcsolva

PoV bekapcsolva 7 6 9 8 7 10 11 12 13 14 15 16 17 20 18 19 21 Y Axis 0 X Axis 0 ← X Axis 16383 16383 255 0 RZ Axis

A Warthog Converter\*-rel felszerelt HOTAS

Magnetic Base\* alappal

4 5 6 1 3

PoV kikapcsolva

N/A 15 18 19 16 17 2 5 7 10 11 8 9 Y Axis 0 X Axis 16383 14 12 13 255 0 RZ Axis 16383

Ebben a konfigurációban a botkormány VIPER HOTAS Add-On Grip-ként kerül felismerésre.

A botkormány markolatának elforgatásával történő oldalkormányzási funkció nem működik.

Oldalkormány funkció

A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány markolat oldalkormány funkcióval rendelkezik, amely a botkormány markolat balra vagy jobbra forgatásával érhető el.

A repülőgépen a pilóta az oldalkormányt mozgatva forgatja a repülőgépet a függőleges tengelye körül (így a repülőgép balra vagy jobbra fordul).

Ez a funkció a Z tengely (függőleges) forgásának rögzítésével kikapcsolható.

Az oldalkormány funkciójának lezárása:

- Egy 2 mm-es imbuszkulccsal (nem tartalmazza) húzza meg a csuklótámasz alatt található hatszög csavart.

Az oldalkormány funkciójának feloldása:

- Egy 2 mm-es imbuszkulccsal (nem tartalmazza) lazítsa ki a csuklótámasz alatt található hatszög csavart.

Többirányú nézetváltó kapcsoló

A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány többirányú nézetváltó kapcsolóval rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy figyelemmel kísérje, mi történik az ürhajója körül (azokban a játékokban, amelyek ezt lehetővé teszik).

A játék konfigurációs menüjében beállíthatja a különböző nézeteket (hátsó nézet, bal oldali nézet, jobb oldali nézet, külső nézetek) a többirányú nézetváltó kapcsoló irányaira.

A többirányú nézetváltó kapcsolót más célokra (pl. lövészet) is használhatja.

Balkezes mód

A nézetváltó funkció kikapcsolható. A többirányú kapcsoló azonban továbbra is használható.

A nézet funkció kikapcsolása:

Nyissa meg a Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány markolat vezérlőpultját.

A Game Controllers (Játékvezérlők)

párbeszédablakban, kattintson a Properties-re (Tulajdonságok).

A Test Input (Teszt Bemenet) fülön, törölje a jelölést (azaz törölje a kijelölést) a Point of View hat-switch (Nézetváltó kapcsoló) elem mellett.

Nézetváltó funkció (Jobbkezes mód)

Nézetváltó funkció (Balkezes mód)

5. A botkormány konfigurálása

Jobbkezes vagy Balkezes mód

A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány markolata kétkezes, így minden játékoshoz tökéletesen alkalmazkodik (akár jobb-, akár balkezes).

Alapértelmezetten a botkormány markolata jobbkezes módra van beállítva.

Példabeállítás a Sol-R\* alappal

Balkezes mód

THRUST MASTER 02

Jobbkezes mód

THRUSTMASTER 01

Végezze el a Jobbkezesről Balkezes módra (vagy fordítva) való átálláshoz szükséges eljárást, mielőtt a joystickot a számítógéphez csatlakoztatná.

A joystick Balkezes módba állítása:

- Állítsa a joystick alap alján található kiválasztókapcsolót LEFT HANDED (balkezes) állásba.

THRUSTMASTER® LEFT HANDED RIGHT HANDED

A joystickot Sol-R [L] Flightstick néven ismeri fel a rendszer.

A joystick Jobbkezes módba állítása:

- Állítsa a joystick alap alján található kiválasztókapcsolót RIGHT HANDED (jobbkezes) állásba.

THRUSTMASTER® LEFT HANDED RIGHT HANDED

A joystickot Sol-R [R] Flightstick néven ismeri fel a rendszer.

Példabeállítás egy AVA\* alappal vagy egy HOTAS Magnetic Base\* alappal

Amikor a Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormányt egy AVA* alapra vagy egy HOTAS Magnetic Base* alapra szerelik:

1. Menjen a vezérlőpulthoz.
2. A Game Controllers (Játékvezérlők) párbeszédablakban, kattintson a Properties-re (Tulajdonságok).
3. A Test Input (Teszt Bemenet) fülön, válassza ki a RIGHT-HANDED (jobbkezes) vagy LEFT-HANDED (balkezes) lehetőséget.

Váltás Jobbkezes módról Balkezes módra

1. Csavarja le a jobbkezes hüvelykujj-támaszt.

1. Távolítsa el a jobb hüvelykujj-támasz mindkét részét.

1. Helyezze a bal hüvelykujj-támasz mindkét részét a botkormány markolatára.

1. Csavarozza be a balkezes hüvelykujj-támaszt.

1. Távolítsa el a botkormány markolatának hátulján található eltávolítható gombot.

1. Helyezze be a levehető gombot a hüvelykujj-támasz alá.

1. Csavarja ki a két csavart, amelyek a csuklótámaszt a helyén tartják.

1. Vegye le a csuklótámasz két részét, majd fordítsa meg őket, és helyezze vissza a botkormány markolatára.

1. Csavarozza be a két csavart, amelyek a csuklótámaszt a helyén tartják.

Váltás Balkezes módról Jobbkezes módra

1. Csavarja le a balkezes hüvelykujj-támaszt.

1. Távolítsa el a bal hüvelykujj-támasz mindkét részét.

1. Helyezze a jobb hüvelykujj-támasz mindkét részét a botkormány markolatára.

1. Csavarozza be a jobbkezes hüvelykujj-támaszt.

1. Távolítsa el a botkormány markolatának hátulján található eltávolítható gombot.

1. Helyezze a levehető gombot a hüvelykujj-támasz alá.

1. Csavarja ki a két csavart, amelyek a csuklótámaszt a helyén tartják.

1. Vegye le a csuklótámasz két részét, majd fordítsa meg őket, és helyezze vissza a botkormány markolatára.

1. Csavarozza be a két csavart, amelyek a csuklótámaszt a helyén tartják.

A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány markolat magasságadapterrel rendelkezik, amely kényelmesebbé teszi a botkormány fogását.

Adapter nélkül Adapterrel

A magasságadapter felszereléséhez rögzítse azt a csuklótámaszhoz.

Balkezes mód Jobbkezes mód D THRUSTMASTER' THRUSTMASTER' D

6. Kompatibilitás

Kizárólag engedélyezett kiegészítőket használjon. Az nem engedélyezett kiegészítők használata károsíthatja a terméket és érvénytelenítheti a garanciát.

Alapok

A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány kompatibilis az AVA* alappal, a Sol-R 5 Base* alappal és a HOTAS Magnetic Base* alappal.

graph TD
    A["Sensor"] --> B["WARTHOG CONVERTER"]
    B --> C["AVA"]
    B --> D["SOL-R5 BASE"]
    B --> E["HOTAS MAGNETIC BASE"]
    C --> F["*"]
    D --> G["*"]
    E --> H["*"]

A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány felszereléséhez a HOTAS Magnetic Base* alapra a kompatibilitás biztosítása érdekében Warthog Converter* használata szükséges.

*Külön kapható

Bütyköstárcsák

A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány két STAR bütyköstárcsával rendelkezik, amelyet az AVA* alap tulajdonosai ürszimulációkhoz használhatnak.

A bütykök szabályozzák, hogy a botkormány markolatára gyakorolt erő hogyan alakul át mozgássá, megváltoztatva a botkormány markolatának pályáját és viselkedését.

Az AVA* alapra történő bütyköstárcsák felszerelésének módja itt található:

7. T.A.R.G.E.T haladó programozó szoftver

A T.A.R.G.E.T. (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) egy innovatív, nagy teljesítményű szoftvercsomag, amely lehetővé teszi a legtöbb Thrustmaster repülésvezérlő továbbfejlesztését, valamint a profilok megosztását a Thrustmaster közösséggel.

Telepítés

1. Látogasson el a következő weboldalra:

https://support.thrustmaster.com/product/sol-r-3-ava-add-on-grip

1. A Software (Szoftver) résznél, töltse le és telepítse a T.A.R.G.E.T. haladó programozó szoftvert.

Legfontosabb jellemzők

- A tengelyek különböző lehetséges konfigurációi.

- Több programozási szint áll rendelkezésre: Basic, Advanced és Script.

- A „Drag and Drop“ elv használata.

- A Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormány más Thrustmaster repülésszimulációs kiegészítőkkel (Hotas Cougar*, T.16000M FCS*, TWCS*, TFRP*, MFD Cougar Pack*, TCA sorozat*, VIPER sorozat*, AVA sorozat*, Sol-R sorozat* – amelyek mindegyike kompatibilis a T.A.R.G.E.T.-tel is) való összekapcsolásának lehetősége, így azok egyetlen USB eszközként ismerhetők fel.

- Hozzáférés a Thrustmaster közösség által létrehozott haladó profilokhoz.

8. GYIK és technikai támogatás

Kérdése van a Sol-R 3 AVA Add-On Grip botkormánnyal kapcsolatban, vagy technikai problémákat tapasztal? Ha igen, látogasson el a Thrustmaster technikai támogatás weboldalára:

https://support.thrustmaster.com/product/sol-r-3-ava-add-on-grip

1. A joystickom nem működik megfelelően, vagy úgy tűnik, hogy nem megfelelően van kalibrálva

• Kapcsolja ki a számítógépet, és válassza le a joystickot, majd csatlakoztassa újra, indítsa újra a számítógépet, majd indítsa újra a játékot.
• A joystick csatlakoztatásakor hagyja a botkormány tengelyét középen, és ne mozgassa, hogy elkerülje a kalibrálási problémákat.

2. Nem tudom a joystickot konfigurálni

- Nyissa meg a játék menüjét, és válassza az Options > Controller > Gamepad vagy Joystick lehetőséget. Ezután válassza ki a legmegfelelőbb konfigurációt, vagy teljesen konfigurálja újra a joystickot.

- További információkért kérjük, olvassa el a játék használati útmutatóját vagy használja az online súgót.

3. A joystickom túl érzékeny, vagy nem elég érzékeny

• A joystick néhány mozdulat után a különböző tengelyeken önmagától kalibrálódik.
• Nyissa meg a játék menüjét, és válassza az Options > Controller > Gamepad vagy Joystick lehetőséget. Majd állítsa be a joystick érzékenységét és holttereit, ha ezek a lehetőségek elérhetőek.

4. A joystickom nem működik

Ahhoz, hogy a joystick megfelelően működjön a videojátékokkal, frissítenie kell az alap firmware-jét.

• Ha Sol-R 5 Base alapot használ, látogasson el a következő weboldalra
• https://support.thrustmaster.com/product/sol-r-5-base
• Ha AVA alapot használ, látogasson el a következő weboldalra https://support.thrustmaster.com/product/ava

- Ha HOTAS Magnetic Base alapot használ, látogasson el a következő weboldalra

– Válassza a Drivers (Illesztőprogramok) menüpontot, és kövesse az utasításokat, beleértve a letöltési és telepítési eljárást is.

THRUSTMASTER®

SOL-P3 A V A ADD-ON GRIP