ALC 3/1-G/R - Lézeres vízmérték Flex - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ALC 3/1-G/R Flex

Jelölés a készüléken

Üzemhelyezés előtt olvassa el a kezelési útmutatót!

LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM

Class 2 Laser Product P≤1 mW λ=520-650 nm IEC60825-1:2014

Lézersugárzás

A sugárba nézni tilos.

2-es lézerosztályú termék;

Maximális kimeneti teljesítmény ≤ 1 mW;

Hullámhossz λ = 520–650 nm;

EN 60825-1:2014

A lézer osztályba sorolása

A készülék a 2-es lézerosztálynak felel meg az IEC 825-1/EN 60825 szabvány alapján.

A szemet a szemhéjzárási reflex védi vélet- lenszerű, rövid idejű lézersugárba nézés esetén. Ezt a szemhéjzárási reflexet azonban gyógyszerek, alkohol és kábítószerek hátrányosan befolyásolhatják.

A jelen készülékek minden további óvintézke-

FLEX ALC 3/1-G/R

dés nélkül alkalmazhatók, ha biztosítva van, hogy nem csökkentik optikai eszközök a sugár keresztmetszetét.

Ne irányítsa személyekre a lézersugarat.

Elektromágneses összeférhetőség

Annak ellenére, hogy a készülék teljesíti a vonatkozó irányelvek szigorú követelményeit, nem zárható ki annak a lehetősége, hogy a készülék

– más készülékeket (pl. repülőgépek navigációs berendezéseit) zavar vagy

– a készüléket erős sugárzás zavarja meg, amely működési hibához vezethet.

Ezekben az esetekben vagy más bizonytalanságoknál ellenőrző méréseket kell végezni.

Az Ön biztonsága érdekében

Rendeltetésszerű használat

A jelen vonallézer iparszerű felhasználásra készült az iparban és a kézműiparban.

A készülék vízszintes magasságvonalak, függőleges vonalak, irányvonalak, függőleges pontok és derékszőgek meghatározására, átvitelére és ellenőrzésére való, pl.:

- méter- és magasságjelölések átvitele,

FLEX ALC 3/1-G/R

– közfalak jelölése (függőlegesen és/vagy derékszögben), valamint berendezések és
– elemek beállítása három tengelyen.

Biztonságra vonatkozó megjegyzések

FIGYELMEZTETÉS!

– Ne irányítsa a lézersugarat emberekre vagy állatokra, és ne nézzen bele a lézersugárba. A mérőszerszám lézersugárzást generál, amellyel embereket vakíthat meg.
– A mérőszerszámot csak szakképzett szakemberekkel, és csak eredeti pótalkatrészekkel javittassa. Ezzel biztosítható, hogy megmarad a mérőszerszám biztonsága.
– Ne hagyja, hogy a mérőműszert gyermekek felügyelet nélkül használják. Akaratlanul embereket vakíthatnak meg vele.
– Ne használja a mérőszerszámot olyan robbanásveszélyes környezetben, amelyben éghető folyadékok, gázok vagy porok találhatók. A mérőszerszámban szikrák keletkezhetnek, amelyek meggyújtják a port vagy a gözőket.
– Ha az itt megadottól eltérő kezelő- és beállító berendezéseket használnak, vagy más eljárásmódokat alkalmaznak, akkor veszélyes sugárexpozíció történhet.

hu

– Nem szabad biztonsági berendezéseket hatástalanítani vagy tájékoztató és figyelmeztető táblákat eltávolítani.
– A készüléket üzembe helyezés előtt meg kell vizsgálni látható sérülések tekintetében. Sérült készülékeket nem szabad üzembe helyezni.
– Létrán történő használat során kerülni kell a normálistól eltérő testtartást. Biztos állásról és folyamatos egyensúlyról kell gondoskodni.

VIGYÁZAT!

– A készüléket ne használja esőben.
– Ha a készüléket nagy hidegből melegebb környezetbe viszik vagy fordítva, akkor használat előtt hagyni kell akklimatizálódni a készüléket.
– Adapterek és állványok használatakor biztosítani kell, hogy a készülék fixen fel legyen csavarozva.

hu

Az első pillantásra

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

FLEX ALC 3/1-G/R

1 Kezelőmező
2 A lézer kilépő nyílása (oldalt, függőleges)
3 A lézer kilépő nyílása (elöl, függőleges)
4 A lézer kilépő nyílása (elöl, vízszintes)
5 Be/Ki gomb

a be- és a kikapcsoláshoz. Bekapcsolás után minden lézersugár aktív, és az indoor (beltéri) üzemmód van aktiválva.

Kikapcsolt állapotban blokkolódik az önszintezés.

6 Lézer információs tábla
7 Gummírozott markolatrész
8 USB-töltőaljzat
9 1/4" menet

Állványra, fali vagy állványtartóra rögzítéshez.

10 A lézer kilépő nyílása (padló-sugár)
11 Fali és állványtartó
12 ¼"-os rögzítőcsavar

A készülék rögzítéséhez.

13 Átmenő furat padló-sugárhoz
A padló-sugár függélyezőként történő használatához
14 Állványrögzítő menetek (¼" és 5/8") Állványra rögzítéshez
15 Mágneses fali tartó
16 USB-töltőkábel
17 USB-töltőkészülékt
18 Védőtáska (az ábrán nem látható)

FLEX ALC 3/1-G/R

Kezelőmező

1 Üzemmódválasztó gomb

Egymás után vált a 6 különböző lézer- kivetítési mód között.

1x elülső vízszintes + elülső függöleges
2x elülső vízszintes
3x elülső függőleges
4x elülső függőleges + oldalsó függőleges + padló-sugár
5x minden sugár bekapcsolva + önszintezés kikapcsolva/blokkolva
6 x minden sugár bekapcsolva + önszintezés bekapcsolva (a készülék bekapcsolása utáni standard üzemmód)

2 Környezeti mód átkapcsoló gomb Indoor-ról (beltéri) outdoor (kültéri) feltételekhez kapcsolja át a lézersugarat. Az indoor (beltéri) üzemmód rövid távolságok mérésére használatos normál környezeti fényerő mellett (zárt helyiségekben). Nagy környezeti fényerő esetén vagy erős napsugárzáskor az outdoor (kültéri) üzemmódot kell aktiválni. Outdoor (kültéri) üzemmódban a készülék pulzáló lézersugárral működik. Ez a sugár egy kicsit sötétebb az indoor (beltéri) üzemmódban használtnál.

3 LED Indoor (beltéri) üzemmód

4 LED Outdoor (kültéri) üzemmód

A LED-ek (3 vagy 4) zöld színnel világítanak bekapcsolt önszintezés esetén.

A LED-ek (3 vagy 4) piros színnel világítanak az önszintezési tartomány (± 4°) túllépésekor vagy kikapcsolt/blokkolt önszintezés esetén.

A LED-ek (3 vagy 4) piros színnel villognak alacsony elemkapacitás esetén. Töltse fel az akkumulátort!

hu

Műszaki adatok

Keresztvonalas lézer ALC 3/1-G/R
Látható lézerdióda	520–650 nm
Lézerosztály	2
Munkatartomány
- vízszintes-/függőlegessugár1)	50 m
- padló-sugár (függélyező)	5 m
Pontosság ...
- vízszintes-/függőlegessugár	± 0,3 mm/m
- padló-sugár (függélyező)	± 0,6 mm/m
Önszintezési tartomány	± 4°
Li-polimer akkumulátor 2000 mAh / 3,7 V
Üzemelési időtartam2)	5 h / 11 h
Hőmérséklettartomány
- üzemeléshez	-5 °C ... 50 °C
- tároláshoz	-20 °C ... 70 °C
Súly	520 g
USB-töltőkészülék
Bemeneti feszültség 100-240 V~
Kimeneti feszültségg 5 V / 1 A	——

FLEX ALC 3/1-G/R

1) Kedvezőtlen körülmények mellett (erős napsugárzás, visszaverő felületek) a mérési tartomány kisebb lehet.
2) Az üzemelési időtartam meghatározása az összes lézersugár bekapcsolt állapota mellett történt. Az üzemelési idő megnövelhető, ha más üzemmód választásával kikapcsolják a nem szükséges sugarakat.

Használati útmutató

FIGYELMEZTETÉS!

– Ne irányítsa a lézersugarat emberekre vagy állatokra.
- Ne nézzen a lézersugárba.
– Ne helyezzen optikai műszereket a sugár útjába.

A mérőszerszám lézersugárzást generál, amellyel embereket vakíthat meg.

VIGYÁZAT!

– Ne használja a mérőszerszámot nedves, poros vagy homokos környezetben. Lehetséges a készülék komponenseinek sérülése.
- Használat után az önszintezés blokkolásához a készüléket azonnal ki kell kapcsolni a be-/kikapcsolóval.

FLEX ALC 3/1-G/R

– Ha a készüléket nagy hidegből melegebb környezetbe viszik vagy fordítva, akkor használat előtt hagyni kell akklimatizálódni a készüléket.
– Adapterek és állványok használatakor biztosítani kell, hogy a készülék fixen fel legyen csavarozva.

A legfontosabb kezelési lépések a jelen útmutató végén, az ábrákkal ellátott oldalakon kerülnek ismertetésre.

Lásd a 152 oldaltól.

Akku töltése USB-kábellel és

USB-töltőkészülékkel 152
A készülék be- és kikapcsolása ...... 154
Üzemmód választása 156
A környezeti mód átkapcsolása 158
A lézer kezelése 160
A vízszintes sugár ellenőrzése ...... 162
A függőleges sugár ellenőrzése ..... 166

A pontosság ellenőrzése

A pontosság tartós garantálhatóságához ajánlott rendszeresen ellenőrizni a készüléket. A pontosság megengedett tűrési tartománytól való eltérése esetén a készüléket egy a gyártó

által felhatalmazott ügyfélszolgálati szerviznek kell átadni.

A készüléken kizárólag arra feljogosított szakemberrel szabad beállításokat végeztetni.

A pontosság ellenőrzéséhe szükséges lépések a jelen útmutató végén, az ábrákkal ellátott oldalakon kerülnek ismertetésre.

Lásd a 162 oldaltól.

Karbantartás és ápolás

A következő útmutatásokat kell figyelembe venni:

– A készüléket óvatosan kell kezelni, és védeni kell ütésektől, rezgésektől és szélsőséges hőmérsékletektől.
– Ha nem használják, a készüléket védőtáskában kell tárolni.
– Tisztításhoz csak puha, száraz ruhát használjon.
– A készüléket csak szakképzett szakemberekkel, és csak eredeti pótalkatrészekkel javíttassa. Ezzel biztosítható, hogy megmarad a készülék biztonsága.

hu

Ártalmatlanítási tudnivalók

Csak az EU tagországai számára: Sohase dobja az elektromos szerszá- mokat a háztartási hulladék közé!

Az EK elhasznált elektromos és elektronikus készülékekre vonatkozó 2012/19/EU európai és a nemzeti jogba átvett iránymutatása szerint az elhasznált elektromos szerszá- mokat elkülönítve kell gyűjteni, és gondos- kodni kell a környezetkímélő módon történő újrahasznosításukról.

Nyersanyag visszanyerés hulladék ártalmatlanítás helyett.

A készüléket, a tartozékokat és a csomagolást környezetvédelmi szempontból megfelelő újrafelhasználásra kell eljuttatni.

A szelektív újrahasznosításhoz a műanyag alkatrészek jelöléssel rendelkeznek.

i

MEGJEGYZÉS

Az ártalmatlanítási lehetőségekről tájékozódjon a szakkereskedőknél!

FLEX ALC 3/1-G/R

Felelősség kizárása

Ezen termék használójának kötelessége, hogy pontosan betartsa a kezelési útmutatóban leírtakat. Kiszállítás előtt az összes készüléket a lehető leggondosabban ellenőriztük. A felhasználónak azonban ennek ellenére minden egyes használat előtt meg kell győződnie a készülék pontosságáról.

A gyártó cég és a képviselője nem felel a hibás vagy a szándékosan helytelen alkalmazásért, valamint az esetlegesen ebből eredő következményes károkért és az elmaradt haszonért.

A gyártó cég és a képviselője nem felel az olyan következményes károkért és elmaradt haszonért, amelyek természeti katasztrófák, mint pl. földrengés, vihar, árvíz stb., valamint tűz, baleset, harmadik személy általi beavatkozások vagy a szokásos alkalmazási területeken kívüli alkalmazás miatt következnek be.

A gyártó cég és a képviselője nem felel azokért a károkért és elmaradt haszonért, amelyek az adatok olyan megváltozása, elvesztése vagy az üzletmenet megszakadása stb. miatt következnek be, amelyet

FLEX ALC 3/1-G/R

a termék vagy a termék nem megengedett alkalmazása okozott.

A gyártó cég és a képviselője nem felel az olyan károkért és elmaradt haszonért, amelyek a készüléknek nem az útmutatásban előírt kezeléséből származnak.

A gyártó cég és a képviselői nem felelnek az olyan károkért, amelyek szakszerűtlen használat miatt vagy más gyártó cégek gyártmányaival összefüggésben keletkeztek.

cs

Nabíjanie akumulátora s káblom USB a nabíjačkou USB 152

hu A készülék be- és kikapcsolása

hu A környezeti mód átkapcsolása