LDM 30 - Távolságmérő MILWAUKEE - Ingyenes használati útmutató

Márka	Milwaukee
Modell	LDM 30
Terméktípus	Lézeres távolságmérő
Kategória	Távolságmérés
Mérési tartomány	0,15 m - 30 m
Tipikus pontosság	±2,0 mm (25°C-on, fehér felületen, gyenge megvilágítás mellett)
Maximális pontosság	±4,0 mm (kedvezőtlen körülmények között)
Legkisebb kijelző egység	1,0 mm
Lézerosztály	2 (IEC 60825-1:2007)
Lézer típusa	650 nm, < 1 mW
Lézerpont mérete 10 m-nél	20 x 35 mm
Lézerpont mérete 30 m-nél	40 x 65 mm
Tápellátás	2 AAA elem (alkáli)
Elemek üzemideje	Körülbelül 10 000 mérés
Lézer automatikus kikapcsolása	90 másodperc
Készülék automatikus kikapcsolása	180 másodperc
Kijelző	Háttérvilágításos LCD (25 mm x 25 mm)
Súly (elem nélkül)	72 g
Védettségi fokozat	IP54 (por- és fröccsenő víz elleni védelem)
Üzemi hőmérséklet	0°C - +40°C
Tárolási hőmérséklet	-10°C - +60°C
Fő funkciók	Távolságmérés, mértékegység váltás (m, ft, in), utolsó mérések tárolása
Tisztítás	Puha, száraz kendő, ne használjon oldószereket vagy agresszív tisztítószereket
Biztonság	2. osztályú lézer: ne nézzen közvetlenül a sugárba, tartsa gyermekektől elzárva
Pótalkatrészek	AAA elemek, övcsipesz
Javíthatóság	Javítást csak engedélyezett személyzet végezhet
Általános információk	CE, UKCA, EAC tanúsítványok

Gyakran ismételt kérdések - LDM 30 MILWAUKEE

Hogyan cseréljem ki az elemeket a Milwaukee LDM 30-ban?

Nyissa ki a készülék hátulján található elemrekeszt. Cserélje ki a két használt AAA elemet újra, ügyelve a polaritásra. Zárja vissza a fedelet. Ha az elem szimbóluma villog, gyorsan cserélje ki az elemeket.

Hogyan módosítsam a mértékegységet?

Nyomja meg a mértékegység választó gombot 2 másodpercig a rendelkezésre álló egységek (m, ft, in) közötti váltáshoz. A kiválasztott egység megjelenik a kijelzőn.

Mekkora a Milwaukee LDM 30 távolságmérő pontossága?

A tipikus pontosság ±2,0 mm 25°C-on, fehér felületen, gyenge megvilágítás mellett. Nehéz körülmények között (szélsőséges hőmérséklet, erős fény, rosszul tükröző felületek) a maximális pontosság ±4,0 mm.

Mit tegyek Err500 hiba esetén?

Az Err500 hiba hardverproblémát jelez. Kapcsolja ki és be a készüléket. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Milwaukee vevőszolgálattal, vagy vigye a készüléket egy hivatalos szervizközpontba.

Hogyan tisztítsam a lézeres távolságmérőt?

Használjon puha, száraz kendőt a külső rész és a lencse tisztításához. Soha ne használjon oldószereket, agresszív tisztítószereket vagy dörzsölő anyagokat, amelyek károsíthatják az optikát vagy a házat.

Veszélyes-e a lézer a szemre?

A Milwaukee LDM 30 egy 2. osztályú lézertermék. A sugár átmeneti káprázást okozhat. Soha ne nézzen közvetlenül a sugárba, és ne irányítsa mások szemére. Tartsa a készüléket gyermekektől elzárva.

Milyen tárolási feltételek ajánlottak?

Tárolja a készüléket száraz, zárt helyen, ütésektől és rezgésektől védve, -10°C és +60°C közötti hőmérsékleten. Kerülje a poros, párás vagy szélsőséges hőmérsékletű környezetet.

Hogyan végezhetek pontos mérést?

Győződjön meg arról, hogy a célfelület megfelelően tükröző (lehetőleg fehér). Kerülje az átlátszó (üveg, folyadék), nagyon fényes felületeket vagy olyan anyagokat, mint a polisztirol. Használja a távolságmérőt mérsékelt hőmérséklet és fényviszonyok mellett.

Mit jelent a villogó elem szimbólum?

A villogó elem szimbólum azt jelzi, hogy az elemek gyengék, és gyorsan ki kell cserélni őket a megbízható mérések érdekében. Cserélje ki mindkét AAA elemet.

Hogyan értelmezzem a három értékes kijelzést?

A képernyő nagy számokkal mutatja az aktuális mérést. Felette két kisebb sor mutatja az utolsó két mérés előzményeit. Minden új mérés felfelé tolja az előzőt, lehetővé téve a távolságok összehasonlítását.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LDM 30 MILWAUKEE

Fontos biztonsági előírások ....1

Müszaki adatok....2

Rendeltetésszerű használat 2

Hibakód táblázat 2

Áttekintés ....3

Övcsipesz 4

Elemcsere 4

Be/Ki 5

Egység változtatása 5

Mérès....6

FONTOS BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK

A termék használata előtt tanulmá- nyozza a mellékelt CD-n található Biztonsági előírásokat és Használati útmutatót.

Lézer osztályozás

FIGYELMEZTETÉS:

Ez a 2. lézerosztályú termék megfelel az EN60825-1:2014

Figyelmeztetés:

Ne nézzen közvetlenül a lézersugárba. A lézersugár rövid időre vakságot okozhat.

Ne nézzen a lézersugárba, és ne irányítsa feleslegesen mások felé.

Ne vakítson el vele másokat.

Figyelmeztetés:

A lézeres eszközt ne használják gyermekek közelében, és nem szabad gyermekeknek megengedni a használatát.

Figyelem! Visszaverő felületekröl visszaverödhet a lézersugár a kezelöre vagy más személyekre.

Tartson biztonságos távolságot a forgó részektöl.

Végezzen idönként ellenőrzö méréseket, különösena fontos mérések előtt, alatt és után.

Ha a müszert leejtették, nem megfelelően használták vagy átalakították, hibás mérés történhet.

Figyelmeztetés: A kézikönyvben meghatározottól eltérő

vezérlöelemek és beallítások használata, vagy attól eltérő

eljárások végrehajtása veszélyes sugárterhelést okozhat

A lézeres mérőműszer alkalmazási területe korlátozott. (Lásd a Müszaki adatok c. részt). A maximális és minimális

tartományon kívül megkisérelt mérések pontatlanságokat okoznak. Ha a készüléket szélsőséges körülmények között, pl. túl nagy forróság, hideg, nagyon erős napsugárzás, eső, hó, köd vagy más látást korlátozó körülmények esetén használják, akkor a mérések pontatlanok lehetnek.

Ha lézeres mérömüszert meleg környezetböl hidegre viszik (vagy fordítva), akkor meg kell vární, hogy a készülék alkalmazkodjon az új környezeti hömérséklethez.

A lézeres méröműszert olyan helyen kell tárolni, amely megvédi az eszközt a rázkódásoktól, vibrációktól vagy szélsőséges hömérsékletektől.

A lézeres mérömüszert védeni kell portól, nedvességtől és magas páratartalomtól. Az ilyen körülmények tönkretehetik a belső alkatrészeket, vagy befolyásolhatják a pontosságot.

Ne használjon agresszív tisztítószereket vagy oldószereket. A tisztítást csak tiszta, puha kendővel végezze.

Kerülje a lézeres mérőműszert érő erős ütéseket, vagy az eszőz leesését. Ellenőrizni kell az eszköz pontosságát, ha az leesett vagy más mechanikus terheléseknek volt kitéve.

A lézeres eszközön szükséges javításokat csak felhatalmazott szakember végezhet.

A terméket tilos robbanásveszélyes vagy agresszív környezetben használni.

A hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait elkülönítve kell gyűjteni és ártalmatlanítani.

Az ártalmatlanitás elött távolitsa el a hulladékelemeket, a hulladékakkumulátorokat és az izzókat a berendezésekből. A helyi hatóságoknál vagy szakkereskedőjénél tájékozódjon a hulladékudvarokról és gyűjtőhelyekről.

A helyi rendelkezésektöl függően a kiskereskedők kötelesek lehetnek a hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait ingyenesen visszavenni.

A hulladékelemek, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak újrahasználatával és újrahasznosításával járuljon hozzá a nyersanyagszükséglet csökkentéséhez.

A hulladékelemek (mindenekelött a lítium-ion elemek), az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, melyek környezetvédelmi szempontból nem megfelelő ártalmatlanítás esetén negatív hatással lehetnek a környezetre és az Ön egészségére.

Ártalmatlanítás előtt törölje a használt készüléken lévő lehetséges személyes adatokat.

CE Európai megfelelőségi jelölés

UK CA Brit megfelelőségi jel

Ukrán megfelelőségi jelölés

Eurázsiai megfelelőségi jelölés

MÜSZAKI ADATOK

Optika 15 mm x 9,5 mm
Mérési tartományMinimális távolság 0,15 mMaximális távolság 30 m
TávolságmérésTipikus tűrés(100%-os céli-visszaveródésre (fehér festeti fal), alacsony hatténvilágításra, 25 °C-ra érvényes)Maximális tűrés(alacsony visszaveródéső célokra, magas hatténvilágításra vagy hőmérséketreké érvényes, melyek megközelitik az alsótfelső értéket)Legkisebb kijelezhető egység 1,0 mm	± 2,0 mm(0,1 mm/m-es kiegészítő tűrést kell figyelembe venni) ± 4,0 mm(0,15 mm/m-es kiegészítő tűrést kell figyelembe venni)
Lézer pontméret10 m távolság: 20 x 35 mm30 m távolság: 40 x 65 mm
Lézerosztály 2
Lézertípus 650 nm, < 1 mW
Lézersugárfüggőleges szög +1 fokvízszintes szög ± 1 fok
Kijelző típusa LCD (25 mm x 25 mm )
A lézersugár automatikus lekapcsolása 90 másodperc
A készülék automatikus lekapcsolása 180 másodperc
Áramellátás AAA 2x (alkáli elem)
Elemek élettartama	10000 (egyes mérés)
Üzemi hömérséklet	-0°C-tól +40°C-ig
Tárolási hömérséklet	-10°C-tól +60°C-ig
Súly elemek nélkül	72 g
Védelmi osztály	IP54 (por és fröccsenő víz ellen védett)

RENDELTETÉSSZERÚ HASZNÁLAT

A lézeres mérömüszer távolságok és elhajlások mérésére alkalmas.

A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfelelően szabad használni.

HIBAKÓD TÁBLÁZAT

Kód	Leírás	Elháritás
Err500	Hardverprobléma	Kapcsolja ki és újra be a mérőkészüléket. Ha a probléma továbbra is fennáll, vigye a mérőkészüléket a következő szervizközpontba.

ÀTTEKINTÉS

Egység Alacsony elem kapacitás Lézer aktiv Aktuális mérés Milwaukee A mérés menete MÉRÉS ► Mérés ► Egység választása (lenyomás 2 mp-ig) MÉRÉS ► Mérés ► Egység választása (lenyomás 2 mp-ig) BEKAPCSOLÁS ► Be (lenyomás 1,5 mp-ig) ► Ki (lenyomás 1,5 mp-ig) Mérési sik

MAGYAR

ÖVCSIPESZ ELEMCSERE

1

Ha a szimbólu m villog, cserélje ki az elemet.

1

2 perc inaktivitás után a háttérvilágítás kikapcsol; a világítás visszakapcsolásához nyomjon meg egy tetszőleges gombot. 3 perc inaktivitás után a mérőkészülék kikapcsol.

Bekapcsolás után irányítsa a lézert a célra.

A lézersugár folyamatosan villog a mérés közben.

Megjelenik az aktuális mért érték.

A mérés befagyasztásához nyomja meg mérés gombot.

További mérés indításához nyomja meg ismét a mérés gombot. Az előző mérés az előzmény mezőbe kerül.

További mérés indításához nyomja meg ismét a mérés gombot. Az előző mérés az előzmény mezőbe kerül.

MEGJEGYZÉS: Méréskor mérési hibák léphetnek fel néhány célfelületen, mint pl. színtelen folyadékok, üveg, sztiropor vagy félig áteresztő felületek esetén, illetve nagy fényességű felületekre irányítva.

30m ↑:895m 48 14m 2784m

VSEBINA