LDM 30 - Etäisyysmittari MILWAUKEE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE LDM 30 MILWAUKEE

Bruksanvisning i original FIN Alkuperäiset ohjeet

Älä käytä tuotetta ennen kuin olet tutkinut Turvallisuusohjeet ja Käyttäjän käsikirjan oheiselta CD-levyltä. Laserluokka VAROITUS: Se on Luokan 2 laser-tuote normin EN60825-1:2014 . LASER

Varoitus: Vältä katsomasta suoraan laseriin. Lasersäde saattaa häikäistä silmät salaman tavoin ja aiheuttaa ohimenevän sokaistumisen. Älä katso suoraan lasersäteeseen, äläkä suuntaa sitä tarpeettomasti kohti muita ihmisiä. Älä tähtää muihin henkilöihin. Varoitus: Älä käytä laserlaitetta lasten lähettyvillä äläkä anna lasten käyttää laserlaitetta. Huomio! Heijastava pinta saattaisi heijastaa lasersäteen takaisin käyttäjään tai muihin henkilöihin. Pidä raajat turvallisen matkan päässä liikkuvista osista. Suorita säännöllisesti koemittauksia. Erityisesti ennen, aikana ja tärkeiden mittausten jälkeen. Tarkkaile virheellisiä mittauksia, jos tuote on vial- linen, tai se on pudonnut, tai sitä on väärinkäytetty tai muutettu. Varoitus: Ohjauslaitteiden, säätöjen tai muiden kuin käsikirjassa määritettyjen prosessien suorittaminen voi altistaa vaaralliselle säteilylle. Lasermittarin käyttöalue on rajoitettu. (Katso kohtaa Tekniset tiedot). Jos yrität mitata pienimmän tai suurimman alueen ulkopuolelta, niin tulokset ovat epätarkkoja. Jos laitetta käytetään vaikeissa olosuhteissa, kuten liian kuumassa, liian kylmässä, hyvin kirkkaassa auringonvalossa, sateessa, lumisateessa, sumussa tai muissa näkyvyyttä rajoittavissa olosuhteissa, niin mittaustulokset voivat olla epätarkkoja. Kun tuot lasermittarin lämpimästä tilasta kylmään tilaan (tai päinvastoin), odota, kunnes laite on sopeutunut ympäristön muuttuneeseen lämpötilaan. Säilytä lasermittaria aina sisätiloissa ja suojaa laitetta iskuilta, tärinältä tai äärimmäisiltä lämpötiloilta. Suojaa lasermittaria pölyltä, kosteudelta ja suurelta ilmankosteudelta. Se saattaa tuhota laitteen sisäiset osat tai vaikuttaa sen tarkkuuteen. Älä käytä mitään syövyttäviä puhdistusaineita tai liuotteita. Puhdista laite vain puhtaalla, pehmeällä rievulla. Vältä lasermittariin kohdistuvia iskuja tai sen putoamista. Laitteen tarkkuus tulee tarkastaa, jos se on pudonnut tai siihen on kohdistunut muunlaista mekaanista rasitusta. Vain valtuutettu ammattihenkilöstö saa suorittaa tämän laserlaitteen tarvittavat korjaustyöt. Älä käytä tuotetta räjähdysvaarallisilla alueilla tai aggressiivisissa ympäristöissä. Älä hävitä käytettyjä paristoja, sähkö- ja elektroniikkaromua lajittelemattomana yhdyskuntajätteenä. Käytetyt paristot sekä sähkö- ja elektroniikkaromu on kerättävä erikseen. Käytetyt paristot, romuakut ja valonlähteet on irrotettava laitteista. Kysy paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä neuvoa kierrättämiseen ja tietoa keräyspisteestä. Paikalliset säännökset saattavat velvoittaa vähittäiskauppiaat ottamaan käytetyt paristot, sähkö- ja elektroniikkaromun takaisin maksutta. Panoksesi käytettyjen paristojen sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromun uudelleenkäytössä ja kierrätyksessä auttaa vähentämään raaka-aineiden kysyntää. Käytetyt paristot, etenkin litiumia sisältävät, sekä sähkö- ja elektroniikkaromu sisältävät arvokkaita, kierrätettäviä materiaaleja, jotka saattavat vaikuttaa haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen, jos niitä ei hävitetä ympäristöystävällisesti. Poista mahdolliset henkilökohtaiset tiedot hävitettävästä laitteesta. Euroopan säännönmukaisuusmerkki Iso-Britannian standardinmukaisuusmerkki Ukrainan säännönmukaisuusmerkki Euraasian säännönmukaisuusmerkki SISÄLTÖ Tärkeitä turvallisuusohjeita .....................................................1 Tekniset arvot

Tarkoituksenmukainen käyttö

Paristojen vaihtaminen

Mittaus ....................................................................................62SUOMI TEKNISET ARVOT Optiikka 15 mm x 9.5 mm Mittausalue Vähimmäisetäisyys 0,15 m Enimmäisetäisyys 30 m Etäisyysmittaus Tyypillinen toleranssi (koskee 100 % taustaheijastusta (valkoiseksi maalattu seinä), vähäistä taustavalaisua, 25 ºC) ± 2,0 mm (lisäksi tulee ottaa huomioon lisätoleranssina 0,1 mm/m) Enimmäistoleranssi (koskee kohteita vähäisellä heijastuksella, korkealla taustavalaisulla tai lämpötiloilla, jotka lähenevät ylempää/ alempaa raja-arvoa) ± 4,0 mm (lisäksi tulee ottaa huomioon lisätoleranssina 0,15 mm/m) Pienin näytettävissä oleva yksikkö 1,0 mm Laserpisteen koko 10 m etäisyydellä: 20 x 35 mm 30 m etäisyydellä: 40 x 65 mm Laserluokka 2 Lasertyyppi 650 nm, < 1 mW Lasersäteen pystykulma +1 aste vaakakulma 1 aste Näyttötyyppi LCD (25 mm x 25 mm ) Automaattinen laserin sammutus 90 sekuntia Automaattinen laitteen sammutus 180 sekuntia Virransyöttö AAA 2x (alkaline-paristo) Pariston kestoaika 10000 (yksittäismittausta) Työlämpötila-alue -0°C - +40°C Säilytyslämpötila-alue -10°C - +70°C Paino ilman paristoa 72 g Suojaluokka IP54 (pöly- ja roiskevesisuojattu)

TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ

Lasermittaria voidaan käyttää etäisyyksien ja kaltevuuksien mittaamiseen. Äla käytä tuotettaa ohjeiden vastaisesti. VIRHEKOODITAULUKKO Koodi Kuvaus Poisto Err500 Laitteisto-ongelmat Kytke mittauslaite pois päältä ja uudelleen päälle. Mikäli ongelma pysyy, tuo mittauslaite lähimpään huoltopisteeseen.3

SUOMI YLEISKUVA MITATAAN ► Mitataan ► Yksikön valinta (paina 2 sek. ajan) KÄYNNISTYS ► Päälle (paina 1,5 sek. ajan) ► Pois (paina 1,5 sek. ajan) MITATAAN ► Mitataan Yksikkö Akun kapasiteetti alhainen Tämänhetkinen mittaus Laser aktiivinen Mittauksen kulku Mittaustaso4

Kun symboli vilkkuu, vaihda paristo uuteen5

Jos 2 minuutin aikana ei ole tapahtunut mitään, niin taustavalaisu sammuu; paina mitä näppäintä tahansa kytkeäksesi valaisun jälleen päälle. Jos 3 minuutin aikana ei ole tapahtunut mitään, niin mittauslaite sammuu.6

SUOMI MITTAUS Suuntaa laser kohteeseen käynnistämisen jälkeen. Lasersäde vilkkuu jatkuvasti mittauksen aikana. Senhetkinen mitattu arvo tulee näyttöön. Paina mittausnäppäintä säilyttääksesi mittauksen. Paina mittausnäppäintä uudelleen aloittaaksesi seuraavan mittauksen. Edellinen mittaus siirretään sen yläpuolella olevaan tallennusruutuun. VIITE: Joidenkin kohdepintojen mittauksessa voi esiintyä mittausvirheitä, näitä ovat esim. värittömät nesteet, lasi, styropor tai puoliksi läpinäkyvät pinnat, tai jos laite suunnataan erittäin kiiltäviin pintoihin. Paina mittausnäppäintä uudelleen aloittaaksesi seuraavan mittauksen. Edellinen mittaus siirretään sen yläpuolella olevaan tallennusruutuun.1ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΙΈΣ ΑΣΦΑΛΈΙΑΣ Μη χρησιμοποιήσετε το προϊόν χωρίς πρώτα να διαβάσετε τις Οδηγίες ασφαλείας και το Εγχειρίδιο χρήσης στο συνοδευτικό CD. Κατηγορία Laser ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πρόκειται για ένα προϊόν λέιζερ Κλάσης 2 σύμφωνα με το πρότυπο EN60825-1:2014 . LASER