BV 170 - Fűtés Master - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BV 170 Master

Ezek a meleg levegős hőlégfúvók közepes és nagy helyiségek, terek melegítésére szolgálnak. Megkülönböztetjük a kémény nélküli és a kémé- nyes hőlégfúvókat. A kémény nélküli hőlégfúvók (1-2 ÁBRA), eseté- ben a meleg levegő keveredik az égéstermékek- kel. Alkalmazásuk ezért főleg nyílt vagy nagyon jó szellőzésű terek melegítésére szárítására java- solt. A kémény nélküli hőlégfúvók (3-4 ÁBRA) egy hő- cserélőnek köszönhetően lehetővé teszik a égés- termékek és a környezetbe jutó meleg levegő szétválasztását. Ily módon lehetőség van a tiszta meleg levegőnek a fűtendő helyiségbe történő be- áramoltatására és az égéstermékek kültérbe tör- ténő vezetésére. Ezek a meleg levegős hőlégfúvók a legmoder- nebb biztonságot, működést és élettartamot biz- tosító követelmények szerint lettek tervezve. Biz- tonsági berendezések biztosítják a hőlégfúvók rendeltetésszerű működését.

2. BIZTONSÁGI SZABÁLYOK

FIGYELMEZTETÉSEK FONTOS: A léghevítőt kizárólag mo- bil, ideiglenes szakipari alkalmazásokban történő felhasználásra tervezték. A termék nem alkalmas háztartási használatra illetve személyi kényelem biztosítására. FONTOS: A készüléket csökkent értelmi, zikai képességű vagy megfelelő tapaszta- lattal nem rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is) nem használhatják, ki- véve, ha biztonságukról gondosodik egy a készülék használatát felügyelő személy. A gyermekeknek ne engedje, hogy játsszanak a készülékkel. VESZÉLY: A szénmonoxid mérgezés halálos kimenetelű lehet. A szén-monoxid mérgezés első jelei hason- lítanak az inuenza tüneteihez: fejfájás, szé- dülés és/vagy hányinger. Ezen tüneteket a hőlégfúvó meghibásodása okozhatja. AMENY- NYIBEN EZEKET A TÜNETEKET ÉSZLELI, AZONNAL MENJEN KI A SZABAD LEVEGŐRE és javíttassa meg a hőlégfúvót a műszaki szer- viz szolgálattal. ►►2.1. AZ ÜZEMANYAG BETÖLTÉSE: ►2.1.1. A hőlégfúvó üzemanyaggal történő fel- töltését a gyártói utasítások és a hőlégfúvó biztonságos feltöltésére vonatkozó érvény- ben lévő szabályok teljes ismeretében lévő szakember végezheti. ►2.1.2. Kizárólag a hőlégfúvó azonosító táblá- ján lévő tüzelőanyagot használja. ►2.1.3. A feltöltés előtt kapcsolja le a hőlégfúvót majd várja meg míg kihűl. ►2.1.4. Az üzemanyagkannákat elkülönített helyen kell tárolni. ►2.1.5. Az érvényben lévő szabályoknak meg- felelően a az üzemanyagkannáknak tartá- lyoknak a minimális biztonsági távolságra kell lenniük a hőlégfúvótól. ►2.1.6. A fűtőanyagot olyan helyen tárolja, ahol a padlózat nem teszi lehetővé a penet- rációt és a fűtőanyag cseppek nem okoznak öngyulladást. ►2.1.7. A fűtóanyag tárolását az érvényben lévő szabályoknak megfelelően kell végezni. ►►2.2. BIZTONSÁG: ►2.2.1. Soha ne használja a hőlégfúvót olyan helyiségben, ahol benzint, hígítót tárol, vagy egyéb gyúlékony gőz keletkezhet. ►2.2.2. A hőlégfúvó használata során tartsa be a helyi előírásokat és a vonatkozó szab- ványokat. ►2.2.3. Ha a hőlégfúvó ponyvák, vásznak vagy egyéb takaró anyagok közelében használja, tartson megfelelő biztonsági távolságot. Azt tanácsoljuk, használjon tűzálló takarópony- vákat. ►2.2.4. A hőlégfúvót kizárólag jól szellőző helyen használja. Biztosítson az érvényben lévő szabályoknak megfelelően tág teret friss levegő beengedésére. ►2.2.5. A hőlégfúvót kizárólag olyan hálózat- ra csatlakoztassa, amelynek feszültsége és frekvenciája megegyezik a készülék azono- sító adattábláján feltüntetett frekvencia és feszültség adatokkal. ►2.2.6. Kizárólag megfelelően földelt hosszabbítókábelt használjon.en

►2.2.7. A minimum ajánlott biztonsági távol- ság a hőlégfúvó és a gyúlékony anyagok között: elülső kimenetnél = 2,5 m; oldalsó, magasság és hátsó távolság = 1,5 m. ►2.2.8. A tűzveszély elkerülése érdekében he- lyezze a meleg vagy még működő hőlégfúvót egy stabil vízszintes felületre. ►2.2.9. Az állatokat tartsa a hőlégfúvótól biz- tonságos távolságban. ►2.2.10. Amikor a készüléket nem használja, húzza ki a dugót a hálózati csatlakozóból. ►2.2.11. Amikor a hőlégfúvótt termosztát ve- zérli, az bármikor bekapcsolhat. ►2.2.12. Ne használja a hőlégfúvót gyakran lá- togatott helyeken, és hálószobákban. ►2.2.13. Ne fedje le a hőlégfúvó levegőbeszí- vó (hátul) és kifúvó (elöl) nyílásait. ►2.2.14. Ne helyezze át, ne töltse fel a hőlégfúvót, és ne végezzen rajta karbantar- tási munkálatokat illetve egyéb beavatko- zásokat, ha a működik vagy csatlakoztatva van az elektromos hálózatba. ►2.2.15. A kimenő és bemenő levegő terelését eredeti készlettel (ahol biztosított) végezze. ►2.2.16. A készülék forró részeit tartsa gyúlé- kony vagy hőre lágyuló anyagoktól (a tápve- zetéket beleértve) biztonságos távolságra. ►2.2.17. A balesetveszély elkerülése érdeké- ben ha a tápvezeték sérült, cseréltesse ki márkaszervizben.

3. A CSOMAGOLÁS ELTÁVOLÍTÁSA

FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem játékszer. A műanyag csomagolót tartsa távol gyermekektől; fulladásveszély! ►3.1. Távolítsa el a hőlégfúvóról az összes cso- magoláshoz és szállításhoz használt anyagot. Selejtezze őket az érvényben lévő szabályok- nak megfelelően. ►3.2. Amennyiben a hőlégfúvó raklapon került ki- szállításra, óvatosan emelje le onnan. ►3.3. Ellenőrizze, hogy a készülék nem szenve- dett-e károkat a szállítás során. Amennyiben a hőlégfúvón sérülések láthatók, forduljon hala- déktalanul ahhoz a márkakereskedőhöz, ahol a terméket vásárolta.

Ezek a hőlégfúvók modelltől függően kerékkel, kézikarral és kéménnyel vannak felszerelve (5-6 ÁBRA). Ezek az elemek a felszereléshez szüksé- ges csavarokkal együtt a csomagolásban találha- tók.

FIGYELMEZTETÉS: A hőlégfúvó kizárólag HVO 100 Biofuel, Diesel B7, Kerosene. Tűz vagy robbanás elkerülésére használjon ki- zárólag dízelolajat. Soha ne használjon benzint, oldószereket, alkoholt vagy más gyúlékony fűtő- anyagot. Nagyon alacsony hőmérséklet esetén használjon fagyálló nem mérgező adalékanyagokat. +5°C alatti hőmérsékletnél ajánlott a téli gázolaj használata.

A. Égéskamra és égőfej, B. Ventilátor, C. Motor, D. Szivattyú, E. Tartály, F. Kémény (csak a kéményes modelleken). A szivattyú a fűtőanyagot a tartályból beszívja majd az égőfejhez szállítja. A fűtőanyag a fúvókához jutva szétporlad az égéskamrában. Az égés a levegő és fűtőanyag keveredésével jön létre, az égéstermék a ventilátor által kevert légáram segítségével távozik. Kémény nélüli modelleknél (7. ÁBRA) az égéstermék a fűtött környezetbe jut, míg a kéményes modelleknél (8. ÁBRA) az égéstermék a kéményen keresztül a külső környezetbe jut. A vezérlőelektronikához csatlakoztatott érzékelők ellenőrzik folyamatosan a hőlégfúvók megfelelő működését, melyek rendellenesség esetén leállítják a ciklust.

FIGYELMEZTETÉS: A hőlégfúvó bekapcsolása előtt olvassa el gyelmesen a „BIZTONSÁGI SZABÁLYOK” c. fejezetet. FONTOS: Kettős feszültségű modellekben (...DV) ellenőrizze a feszültségmódosító kapcsolót (220-240V / 110-120V) (9. ÁBRA) Ha a hőlégfúvón beállított feszültség nem felel meg a hálózati feszültségnek be kell ál- lítani a megfelelő feszültséget. Csavarja le a fedélen található két rögzítő csavart (10. ÁBRA) állítsa át a kapcsolót a hálózati érték- re (11. ÁBRA) majd szerelje vissza a fedelet (12. ÁBRA). A HIBÁS VAGY NEM MEGFELELŐ FESZÜLT- SÉG SÚLYOS KÁROKAT OKOZHAT A KÉ- SZÜLÉKBEN.

BEKAPCSOLÁSA: ►7.1.1. Járjon el a biztonsági előírásoknak megfelelően. ►7.1.2. Ellenőrizze, hogy van-e üzemanyag a tartályban. ►7.1.3. Zárja le a tartály fedelét (13. ÁBRA). ►7.1.4. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót az elektromos hálózathoz (14. ÁBRA) (FESZÜLTSÉGET LÁSD A „MŰSZAKI ADATOK TÁBLÁZATA”).en

►7.1.5. Állítsa az „I/O” kapcsolót „I” állásba (15. ÁBRA) A hőlégfúvó néhány másodperc múlva bekapcsol. Amennyiben a hőlégfúvó nem indul el, olvassa el a „12. HIBAELHÁRÍTÁS” fejezetet. ►7.1.6. Külső termosztáttal felszerelt modellek esetén ellenőrizze a kapcsoló helyzetét (16. ÁBRA). MEGJ: HA A HŐLÉGFÚVÓT AMIATT KELL

LEKAPCSOLNA, MERT A FŰTŐANYAG

KIFOGYOTT, TÖLTSE FEL A TARTÁLYT, MAJD INDÍTSA ÚJRA A HŐLÉGFÚVÓT (LÁSD 7.2. BEKEZDÉS). FONTOS: A kéményes modelleken az égéstermék a kéményen át távozik. A KÉMÉNY KIÉPÍTÉSÉT AZ ÉRVÉNYBEN

ELŐÍRÁSAIT. ►►7.2. A HŐLÉGFÚVÓ ÚJRAINDÍTÁSA: A készülék normál működésének rendellenessége esetén a hőlégfúvó kikapcsol. A reset gomb folyamatos világítása (17. ÁBRA) azt jelenti, hogy a hőlégfúvót újra kell indítani. A hőlégfúvó újraindításához nyomja le teljesen a reset gombot (18. ÁBRA). Mielőtt a léghevítőt üzembe helyezné, azonosítsa és szüntesse meg a hőlégfúvó leállását okozó problémát (pl, légbeszívó eltömődése a bemenetnél és/vagy a levegő előremenőnél, ventilátor leállása, stb...). Amennyiben nem sikerül megszüntetni a hőlégfúvó leállását okozó problémát, forduljon a műszaki szerviz szolgálathoz. ►►7.3. A HŐLÉGFÚVÓ KIKAPCSOLÁSA: Állítsa az „I/0” kapcsolót ‚0” állásba (19. ÁBRA) Az égés befejeződik, a ventilátor az égéskamra teljes kihűléséig tovább működik. A hűtési ciklus befejezéséig ne válassza le hőlégfúvót a hálózatról.

8. SZŰRŐK TISZTÍTÁSA

AZ ALKALMAZOTT FŰTŐANYAG

MINŐSÉGÉTŐL FÜGGŐEN SZÜKSÉGES A SZŰRŐK TISZTÍTÁSA: ►►8.1. TÖLTŐ SZŰRŐ (20. ÁBRA): ►8.1.1. Távolítsa el a tartályt fedelét (A) ►8.1.2. Távolítsa el a szűrőt (B) a tartályból. ►8.1.3. Tisztítsa meg a szűrőt (B) tiszta fűtőanyaggal vigyázva, nehogy megsértse. ►8.1.4. Helyezze vissza a szűrőt (B) a tartályba. ►8.1.5. Zárja le a tartály fedelét (A). ►►8.2. ÜZEMANYAGSZŰRŐ (21. ÁBRA) MODELLTŐL FÜGGŐEN: ►8.2.1. Húzza ki a szűrőt (A) a foglalatból. ►8.2.2. Csavarja le a csőrögzítő bilincseket (B). ►8.2.3. Csavarja le a csöveket (C). ►8.2.4. Cserélje ki a szűrőt (A) egy új, gyári szűrőre. ►8.2.5. Szerelje vissza a csöveket (C). ►8.2.6. Rögzítse a csőszorító bilincseket (B). ►8.2.7. Helyezze vissza a szűrőt (A) az eredeti foglalatba. ►►8.3. ÜZEMANYAGSZŰRŐ (22. ÁBRA) MODELLTŐL FÜGGŐEN: ►8.3.1. Távolítsa el a poharat ►8.3.2. Távolítsa el a szűrőt (B) a pohárból, ügyelve a tömítésekre. ►8.3.3. Tisztítsa meg a szűrőt (B) vigyázva, hogy nehogy megsértse. ►8.3.4. Helyezze vissza a szűrőt (B) a pohárba. ►8.3.5. Helyezze vissza a poharat (A), ügyeljen a tömítések megfelelő visszahelyezésére.

►►8.4. FŰTŐANYAG SZIVATTYÚ

SZŰRŐ: Lásd megelőző karbantartás.

9. TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS

FIGYELMEZTETÉS: A gép bármilyen áthelyezése előtt állítsa le a hőlégfúvót (LÁSD 7.3. BEKEZDÉS), válassza le a hálózatról, húzza ki a csatlakozó dugót az elektromos csatlakozóból (23. ÁBRA), várja meg, míg a hőlégfúvó teljesen kihűl, és ellenőrizze, hogy a tartály fedele jól le van-e zárva. A hőlégfúvót vízszintes felületre helyezze. A HŐLÉGFÚVÓ OPTIMÁLIS TÁROLÁSA ÉRDEKÉBEN JÁRJON EL AZ ALÁBBIAK SZERINT: ►9.1. Ürítse ki a tartályt, ehhez távolítsa el a tartály alsó részén található ürítő csavart (24- 25 ÁBRA). A fűtőanyagot az érvényben lévő szabályoknak megfelelően selejtezze. ►9.2. Maradvány fűtőanyag esetén öntsön tiszta fűtőanyagot a tartályba és ürítse ki újra. ►9.3. Zárja le az ürítő csavart és a tartály fedelét. ►9.4. A hőlégfúvó optimális tárolása érdekében helyezze a hőlégfúvót száraz helyre, védje külső sérülésektől.

CSATALKOZTATÁSA Termosztáttal felszeret modellek esetén távolítsa el a hőlégfúvóhoz kapcsolt fedelet és csatlakoz- tassa a termosztátot (opcionális) (26-27 ÁBRA).en

ÖSSZETEVŐK KARBANTARTÁS

Üzemanyagtartály Tisztítsa évente vagy szükség szerint Ürítse ki és öblítse ki a tartályt tiszta fűtőanyaggal (LÁSD 9. BEKEZDÉS) Szűrők Tisztítsa vagy cserélje évente vagy szükség szerint (ellenőrizze a szűrők épségét) Tisztítsa meg a szűrőket (LÁSD 8. BEKEZDÉS) Üzemanyagszivattyú szűrője Tisztítsa vagy cserélje évente vagy szükség szerint (ellenőrizze a szűrők épségét) Forduljon a vevőszolgálathoz Elektródák Tisztítsa szükség szerint Forduljon a vevőszolgálathoz Ventilátor Tisztítsa szükség szerint Forduljon a vevőszolgálathoz Égéskamra Tisztítsa szükség szerint Forduljon a vevőszolgálathoz

PROBLÉMA LEHETSÉGES OK LEHETSÉGES MEGOLDÁS A hőlégfúvó nem indul el vagy nem kapcsol be

1. A kapcsoló “0” állásban van

3. A tápkábel eltört

4. Az elektronika kikapcsolt

5. A termosztát hibásan van

beállítva (ahol van)

7. Az üzemanyagvezetékben

1. Állítsa a hőlégfúvó kapcsolóját “I” állásba (15.

ÁBRA) 2a. Csatlakoztassa megfelelően a tápkábelt az elektromos hálózatba (14. ÁBRA) 2b. Ellenőrizze a berendezés megfelelő feszültségét 2c. Kettős feszültségű modellekben (...DV) (9. ÁBRA) ellenőrizze, hogy a feszültség váltó kapcsolójának állása megfelel-e a hálózatnak.

3. Forduljon a vevőszolgálathoz

4a. Indítsa újra a hőlégfúvót (LÁSD 7.2. BEKEZDÉS) 4b. Forduljon a vevőszolgálathoz

5. Állítsa a hőlégfúvót termosztát hőmérsékletét

a munkakörnyezetnél nagyobb hőmérsékletre (16. ÁBRA)

6. Töltse fel a tartályt üzemanyaggal majd indítsa

újra a hőlégfúvót 7a. Ürítse ki a tartályt majd töltse fel tiszta üzemanyaggal (LÁSD 9. BEKEZDÉS) 7b. Tisztítsa meg a szűrőket (LÁSD 8. BEKEZDÉS) 7c. Forduljon a vevőszolgálathoz A hőlégfúvó működése közben füst keletkezik

1. Az üzemanyagvezetékben

2. Légbeszívó bemeneténél

dugulás van 1a. Ürítse ki és töltse fel a tartályt tiszta üzemanyaggal (LÁSD 9. BEKEZDÉS) 1b. Tisztítsa meg a szűrőket (LÁSD 8. BEKEZDÉS) 1c. Forduljon a vevőszolgálathoz

2. Távolítson el minden lehetséges dugulást a

légbeszívónál A hőlégfúvó nem kapcsol be

1. Hibás elektronika 1. Forduljon a vevőszolgálathozen