PDM1050P - Elektromos fúró Ferm - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos ütvefúró
Márka	Ferm
Modell	PDM1050P
Tápellátás	220-240 V ~, 50 Hz
Felvett teljesítmény	710 W
Üresjárati fordulatszám	0-3200 ford/perc
Ütésszám	0-51200 ütés/perc
Tokmány max. átmérője	13 mm
Max. fúrási átmérő (fa)	25 mm
Max. fúrási átmérő (beton)	13 mm
Max. fúrási átmérő (acél)	10 mm
Súly	2,30 kg
Hangnyomásszint	91,8 dB(A) (bizonytalanság 3 dB)
Hangteljesítményszint	102,8 dB(A) (bizonytalanság 3 dB)
Rezgés (fém fúrás)	6,128 m/s² (bizonytalanság 1,5 m/s²)
Rezgés (ütvefúrás beton)	7,218 m/s² (bizonytalanság 1,5 m/s²)
Kiegészítő fogantyú	Igen, 360°-ban állítható
Mélységütköző	Igen, állítható
Sebességszabályozó	Igen, ravasznyomással
Bal/jobb forgás	Igen, kapcsoló
Ütvefúrás / fúrás mód	Kapcsolóval választható
Kettős szigetelés	Igen, II. osztály
Kapcsoló rögzítés	Igen, reteszelő gomb
Karbantartás	Tisztítsa enyhén nedves (enyhe szappanos) puha ruhával, ne használjon oldószereket.
Garancia	Lásd a mellékelt garanciajegyet.
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási hulladékba, helyezze el egy gyűjtőponton.

Gyakran ismételt kérdések - PDM1050P Ferm

Hogyan cseréljem ki a fúrószárat a Ferm PDM1050P fúrógépen?

Először húzza ki a készüléket. Nyissa ki a tokmányt az első hüvely (12) óramutató járásával megegyező irányba forgatásával, miközben a reteszelő hüvelyt (11) tartja, vagy forgassa az óramutató járásával ellentétes irányba. Helyezze be a fúrószárat, majd húzza meg az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva, miközben tartja a reteszelő hüvelyt.

Hogyan állítsam be a mélységütközőt?

Lazítsa meg az oldalsó fogantyút (8) az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva. Helyezze a mélységütközőt (3) a fogantyú nyílásába. Állítsa be a kívánt mélységet, majd húzza meg újra a fogantyút.

Hogyan fordítsam meg a forgásirányt?

Használja a ravasz közelében található bal/jobb forgáskapcsolót (7). Soha ne változtassa meg a forgásirányt, amíg a szerszám működik.

Mekkora a PDM1050P fúrógép teljesítménye?

A fúrógép felvett teljesítménye 710 W, 220-240 V~ és 50 Hz mellett.

Milyen anyagokat lehet fúrni ezzel a fúrógéppel?

Képes fúrni fát (25 mm-ig), betont (13 mm-ig ütvefúrással), acélt (10 mm-ig) és műanyagokat.

Hogyan rögzítsem a ravaszt folyamatos működéshez?

Nyomja meg a be/ki kapcsolót (5), majd a reteszelő gombot (4) a tartáshoz. A feloldáshoz röviden nyomja meg újra a kapcsolót.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a fúrógépet?

Minden tisztítás előtt húzza ki a készüléket. Tisztítsa a házat enyhén nedves (szappanos víz) puha ruhával. Ne használjon benzint, alkoholt vagy ammóniát. Ellenőrizze, hogy a szellőzőnyílások nem eltömődöttek.

A fúrógép kettős szigeteléssel rendelkezik?

Igen, ez egy II. osztályú (kettős szigetelésű) szerszám. Nincs szükség földelt csatlakozóaljzatra.

Mekkora a fúrógép zajszintje?

A hangnyomásszint 91,8 dB(A), a hangteljesítményszint 102,8 dB(A), 3 dB bizonytalansággal. Ütvefúrás során viseljen hallásvédőt.

A fúrógéphez jár kiegészítő fogantyú?

Igen, egy oldalsó fogantyú (8) tartozék. 360°-ban állítható a maximális kényelem érdekében, jobb- és balkezesek számára is alkalmas.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PDM1050P Ferm

Köszönjuk, hovy Ferm termeket vlasztott. Ezzel egy kivaló termek tulajdonosa lett, Europa egyik gezető szállitójától. Minden Ferm által forgalmazott termek a legszigorúbb teljesitményre és biztonságra vonatkozó szabványok szerint készül. Filozófiank részeként a nyújtott kivaló vevőszolgálatot teljes koru garanciával is kiegészítjuk. Reméljuk, termekünket hosszú évékig megelégedésell fogja használni.

1.BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK

FIGYELEM

Olvassa el az összes mellekeltBiztonsagi figyelmeztétest.A

figyelmeztetések és utasítások be nem tartása áramütéshez, tuz keletkezéséhz vagy akár súlyos személyi seruléshez verzethet. Örizzeme meg a biztonságí figyelmeztetéseket és utasításokat későbbre is.

A hasznalati utmutatoban es a termeken a kovetkezjo jelolsekkel talalkozhat:

Olvassa el a hasznalati utmutatot.

Balesetveszély.

Áramútesveszélye

Azonnal húzza ki a halózati
csatlakozódupôt, ha a kabel megsérult,
amikor takaríts, ha karbantartast végez.

ViseljenBiztonsagi szemüveget.Vegyen fel hallasvedelmet.

Viseljen porvedó alarcot.

Kettos szigetelés

A terméket hulladékként ne tegye arranem alkalmas konténerbe.

A termek megfelel az europai irányelvek
ra vonatkozo biztonsagi
kovetelményeinek.

TOVÁBBI MUNKAVÉDELMI FIGYELMEZTETÉEK ÜTVEFÜROHOZ

Viseljen hallásvédelmet ütvefuráskor. A magas zajszt halláskárosodást okozhat.

Használja a kiegészítő fogányú(ka)t, ha van a géphez.. A gép feletti uralom elvesztésé balesetet okozhat.

A villamos keziszerszámot mindig a szigetelő markolatnál fogja, ha fennáll az esély, hogy a vagótarcsa rejtett gezetékbe vagy a szerszám saját gezetékébe utközhet. Ha a vagótarcsa feszültseg alatt levő gezetékhez ér, a szerszám fém részei feszültseg alá kerülve áramütest okozhatnak.

ElettromosBiztonság

Villamos kisingepek hasznalatakor mindig tartsa be az adott orszag tuz es aramutés elleni es egyeb balesetek elkerulését celzo szabályokat. Olvassa el a kvetkező biztonsági utasitásokat és a géphez mellekelt munkavedelmi utasitásokat is.

Mindig ellenörizze, hogy a halózati feszültseg valóban megegyezzen tipustábla szerinti adatokkal.

Il erintesvedelmi osztalyu gep - Kettos szigeteles: foldvezetek nelkuli csatlakozo aljzatról is hasznalható.

Ha a szerszámgepet mindenképpen nedves környezetben kell használni, akkor használjon áramvedö kapcsolóval ellatott páfforrast. Az áramvedö kapcsolóval ellatott páfforrás hasznalatalval mersékelheto az elektrmos áramütés veszelye.

2.A GEP ISMERTETESE

Rendeltetése

Az utvefuro fa, fem es muanyagok furasara, teglaban es betonban utvefurasra szolgal.

Muszaki adatok

Halozati feszültseg 220-240V~

Hálozati frekvencia 50Hz

Teljesitmény felvetel 710W

Uresjarati fordulatszam 0-3200/min

Utessebesseg 0-51.200/min

Max. tokmánymeret 13mm

Max. fúró atméró

Fa 25mm

Beton 13mm

Acel 10mm

Suly 2.30kg

Zajertekek

Hangnyomás (LpA) 91,8 + 3 dB(A)

Hangteljesitmény (L_WA) 102,8 + 3 dB(A)

Rezgesertékek

A hasznalati utmutatoban megadott
rezgéskibocsatasi ertekek mérse az EN 60745
sz. szabvány szerinti egységesitet eljarassal
törtent; az ertekek hasznalhatok gépek
összehasonlitasára és a munkavégzés kozbeni
rezgés terhelés elózetes megbecslésere az adott
alkalmazásiterülen

• ha az elektramos keziszerszámot mast erületen hasznaljak vagy mas vagy rossz karban tartott tartozékkal, a rezgés terhelés jelentösen megnövekedhet
• azok az idöartamok, amely alatt a gép üresen jr vagy ally, jelentösen csökkenthetik a tényleges terhelést

Védje magát a rezgés hatásától, tartsa karban a gépet és a tartozékokat, melegítsen be és szervezze meg okosan a munkáját.

Leirás

A szövegbeli számok a 2 oldal képeire utalnak.

Aábra

1. Tokmány
2. Funkcióvalaszto kapcsoló
3. Mélyütköző
4. Rögzütő gomb
5. Ki-/bekapcsoló
6. Bal/jobb irányú forgás gomb
7. Oldalfogantyú
8. Funkcióvalaszts: Ütvefurás
9. Funkcióvalaszts: Fúrás

Bábra

1. Hátso húvely
2. Elulso hüvely

3. MUKÖDE

Az utvefurotCsak nagyon kicsit kell nyomni. A szerszamra kifejtett nagyon eros nyomas miatt feleslegesen tulmelegszik a motor, Porkolodik a hasznalt szerszam.

Oldalfogantyú

A ábra

Az oldalfogantyu (8) a furofej korul 360 fokban elforgathato, ezert mind jobb kezesek, mind bal kezesekBiztonsaggal hasznalhatjak.

Balra forgatva lazitsa ki az oldalfogantyut (8).
Forditsa az oldalfogantyut a kivant helyzetbe.
- Az uy helyen jobbra forgatva ujra szoritsa meg az oldalfogantyut a helyen.

Furohegyek kivetele, cseréje

A-Bábra

A furohegy csereje elott, eloszor huzza ki a csatlakozodugot a fali aljzatabol.

Hasznalat kozben a hegyet mindig rendszeresen ellenorize. Tompa hegyet uja kell elezni, vagy cserelni kell.

• Nyissa ki a tokmányt (1) úgy, hogy az elülso hüvelyt (12) jobbra fordütja és ezzel egyidejúleg megartja vagy balra fordütja a帽子ó hüvelyt (11), majd tegye a hegyet a tokmány nyilásába.

• Nyissa ki a tokmányt úgy, hogy az elülso Hüvelyt (12) balra fordütja és ezzel egyidejüleg megartja vagy jobbra fordütja a hatso Hüvelyt (11).

A mélységütköz beallitasa A abra

Balra forgatva lazitsa ki az oldalfogantyut (8).
- Illessze a nyilason at az oldalfoganty u gyurube a melységutkozot (3).
- Csusztassa a vonalzót a megfelelo mélységre.
- A csavart jobbra forgatva ujra huzza meg.

A ki-/bekapcsoló

A ábra

• A gépet a be-/kikapcsoló gomb (5) nyomásával kapcsolja be. Ha a be-/kikapcsoló gombot (5) elengedi, a gép kikapcsolódik.
• A forgási sebesség a be-/kikapcsoló gomb (5) nyomásával szabályozhato, erösebb nyomás nagyobb sebességet, enyhébb nyomás kisebb forgási sebességet jelent.

Rögzító gomb

Aábra

• A be-/kikapcsoló (5) helyzetét rögzítse a rögzítő gomb (4) megnyomásával.
• A kapcsoló rögzítését a be-/kikapcsoló gomb (5) ujbóli rovid megnyomásával lehet kioldani.

Legnagyobb forgási sebesség beallitása A ábra

• A gépet a be-/kikapcsoló gomb (5) nyomásával kapcsolja be.
  Rögzítse a be-/kikapcsoló (5) helyzetét a rögzító gomb (4) megnyomásával.

A forgásirány átváltasa A ábra

Hasznalat kozben ne valtoztassa meg a forgas iranyat.

Balra forgas: tolja a bal/jobb forgas kapcsolot (7) a "jolhez.
Jobbra forgas: tolja a bal/jobb forgas kapcsolot (7) a "jelhez.

Funkcióvalaszto kapcsoló A ábra

A funkcióvalaszto kapcsoló (2) állitásat
csak akkor szabad végezni, ha a gép nem
jár, egyébként a gép károsodhat

Furaskor a funkcióvalaszto kapcsolót (2) a (10) helyzetbe állitsa.
- Ütvefüráskor a funkcióvalaszto kapcsoló (2) a (9) helyzetbe állítsa.

Hasznalati tanacsok

A gépet mindig az oldalfogantyút szilárdan
rögzítve használja - ez nem csak kényelmesebb,
de pontosabban is tud igy dolgozni.

Vigyázat: a fúrók, vésok rendkivül felforrosodhatnak.

Furás es utvefurás

Nagy furatoknál, peldául kemeny betonban, elóször keszítsen kisebb heggyel probafuratot, majd utána fürja ki a névleges méretre.
Tartsa erösen a gépet mindkét kezevel. Számítson rá, hogy a fúró megszorulhat és emiatt a gép hirtelen elfordulhat (különosen mély furatok esetén).
- Ne nyomja tul erősen a gépet, hagyja, hogy a gép végezze a munkát.

4. KARBANTARTÁS

Tiszitás es karbantárs elott mindig
kapcsolja ki a gépet és húzza ki a halózati
csatlakozódupôt.

A gép vázat rendszeresen, lehetőleg minded hasznalat után törölje át puha ruhával. Ellenőrizze, hogy a szellőzonyilásokat por, piszok ne tõmje el. Makacs szennyezódésekhez használjon szappanos vizzel átitatott ruhát. Oldszert, gázolajat, alkoholt, ammoniát stb ne használjon. Ezek a vegyszerek kárt tesznek a szintetikus részekben.

JOTALLAS

A jotallasi feltetelek a mellekelt kulön jotallasi jegyen talalhatok.

KÖRNYEZETVEDELEM

A hibás vagy már feleslegesse valt elektramos, elektronikus keszülkeket az ezzel foggalkozó begyüjtő helyeken kell leadni.

Csak EU országokban

Villamos kesziszerszámok nem kerülhetnek
a háztartási hulladékba. Az elektromos és
elektronikai hulladékokra vonatkozo, 2012/19/
EU europai irányelv és annak a nemzeti
törvenykezésbe törtő átultete sértelmeben az
elhasznalódott elektromos készülékek kulön kelli
gyüjteni és hulladékot kornyezetbarát modon kell
kezelni.

A termek es a hasznalati utmutato valtoztatasanak jogat fenntartjuk. A muszaki adatok elozetes bejentés nélkül valtozhatnak.

PRIKLEPOVA VRTACKA PDM1050P

Zarucni podminky muzete nalezt na prilozenem zarucnim liste.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI