PDM1050P - Bormașină electrică Ferm - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Mașină de găurit cu percuție electrică
Marcă	Ferm
Model	PDM1050P
Alimentare	220-240 V ~, 50 Hz
Putere absorbită	710 W
Viteză în gol	0-3200 rpm
Rata de impact	0-51200 lovituri/min
Diametru max. al mandrinei	13 mm
Diametru max. de găurire (lemn)	25 mm
Diametru max. de găurire (beton)	13 mm
Diametru max. de găurire (oțel)	10 mm
Greutate	2,30 kg
Nivel de presiune acustică	91,8 dB(A) (incertitudine 3 dB)
Nivel de putere acustică	102,8 dB(A) (incertitudine 3 dB)
Vibrații (găurire metal)	6,128 m/s² (incertitudine 1,5 m/s²)
Vibrații (găurire cu percuție beton)	7,218 m/s² (incertitudine 1,5 m/s²)
Mâner auxiliar	Da, orientabil la 360°
Limitator de adâncime	Da, reglabil
Variator de viteză	Da, prin presiune pe trăgaci
Rotire stânga/dreapta	Da, comutator
Mod percuție / găurire	Selectare prin comutator
Izolație dublă	Da, clasa II
Blocarea întrerupătorului	Da, buton de blocare
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale ușor umedă (săpun blând), nu utilizați solvenți
Garanție	A se vedea certificatul de garanție furnizat
Reciclare	Nu aruncați cu deșeurile menajere, depuneți într-un punct de colectare

Întrebări frecvente - PDM1050P Ferm

Cum se schimbă un burghiu pe mașina de găurit Ferm PDM1050P ?

Mai întâi, deconectați aparatul. Deschideți mandrina rotind manșonul frontal (12) în sensul acelor de ceasornic în timp ce mențineți manșonul de oprire (11), sau rotind-o în sens invers acelor de ceasornic. Introduceți burghiul, apoi strângeți rotind în sens invers acelor de ceasornic în timp ce mențineți manșonul de oprire.

Cum se reglează limitatorul de adâncime ?

Slăbiți mânerul lateral (8) rotindu-l în sens invers acelor de ceasornic. Introduceți limitatorul de adâncime (3) în orificiul mânerului. Reglați la adâncimea dorită, apoi strângeți din nou mânerul.

Cum se inversează sensul de rotație ?

Utilizați comutatorul de rotație stânga/dreapta (7) situat lângă trăgaci. Nu schimbați niciodată sensul de rotație în timp ce unealta este în funcțiune.

Care este puterea mașinii de găurit PDM1050P ?

Mașina de găurit are o putere absorbită de 710 W la 220-240 V~ și 50 Hz.

Ce materiale se pot găuri cu această mașină de găurit ?

Poate găuri lemn (până la 25 mm), beton (până la 13 mm cu percuție), oțel (până la 10 mm) și materiale plastice.

Cum se blochează trăgaciul pentru funcționare continuă ?

Apăsați întrerupătorul pornit/oprit (5) apoi butonul de blocare (4) pentru a-l menține. Pentru deblocare, apăsați din nou scurt pe întrerupător.

Cum se curăță și se întreține mașina de găurit ?

Înainte de orice curățare, deconectați aparatul. Curățați carcasa cu o cârpă moale ușor umedă (apă cu săpun). Nu utilizați benzină, alcool sau amoniac. Verificați ca orificiile de aerisire să nu fie obstrucționate.

Mașina de găurit este echipată cu izolație dublă ?

Da, este o unealtă de clasa II (izolație dublă). Nu aveți nevoie de o priză cu împământare.

Care este nivelul sonor al mașinii de găurit ?

Nivelul de presiune acustică este de 91,8 dB(A), iar nivelul de putere acustică de 102,8 dB(A), cu o incertitudine de 3 dB. Purtați protecție auditivă în timpul găuririi cu percuție.

Mașina de găurit este livrată cu un mâner auxiliar ?

Da, un mâner lateral (8) este furnizat. Poate fi orientat la 360° pentru un confort maxim, adaptabil pentru dreptaci și stângaci.

MANUAL DE UTILIZARE PDM1050P Ferm

Vä multumim că ați achizitionat acest produs Ferm. Procedand astfel, aveți acum un produs excellent, livrat de unul din cei mai importanti furnizori din Europe. Toate produsele livrate de Ferm sunt fabricate respectând cele mai inalte standarde de performanțăși sigurânță. De asemenea, ca parte a filosofiei noastre, asiguram servicii de asistență excelenteși o garantție cuprințătoare. Speram sa Utilziș cu placere acest produs în anii ce urmează.

1. AVERTIZARI DE SIGURANTA

AVERTIZARE

Citiţi avertizările de siguranta, avertizările de siguranta supplementare

si instructiunile. Nerespectarea averizarilor de siguranta poate cauza producerea de electrocutari, incendi si/sau raniri grave. Pastrati averizarile de siguranta si instructiunile pentru referinte viitoare.

In manualul de utiliser sau pe produs se utilizează urmátoarele simboluri:

Citi manualul de utilizes.

Pericol de ranire personala.

Pericol de electrocutare

Indepartati imediat fisa de la priza de retea in cazul in care cablul de alimentare se deterioreaza in tampul procedurilor de curatae si de intreinere.

Purtati ochelari de protectie. Purtati protectii antifonce.

Purtati o masca antipraf.

Izolate dubla

Nu scoatei din uz produsul in containereneadevate.

Produsul este in conformitate cu standardele de siguranta aplicabile din directivele europene.

AVERTIZÄRIDE SIGURANTA SUPLIMENTAREPENTRU BORMASINILECUIMPACT

Purtati protectii antifonce cand efectuati lucrari de gaurire cu percutie. Expunerea la zgomot poate determina pierderea auzului.

Utilizati manerul(ele) auxiliare, dacă au fost furnizate impreună cu scula. Pierderea controlului poate duce la ranire.

Tinei scula numai de suprafetele de prindere izolate atunci candi efectuati o operatie in care accesoriiul de taiere ar putea atinge cablaje ascunse sau cablul de alimentare. Daca accesoriiul atinge un cablu, sub tensiune", si partile metalice expuse ale sculei electrice se vor afla, sub tensiune", ceea ce poate provoca electrocutarea operatorului.

Instruţiuni de siguranta privind alimentarea electrica

Atunci cand folosi maşini electrice, respectati intotdeauna reglementárile de siguranță aplicabile in tara dumneavoastră, pentru a reduce riscul de incendii, electrocutareși ranire personală. Citiș urmâtoarele instrucțiuni de siguranțăși, de asemenea, instrucțiunile de siguranță atașate.

Verificatu intotdeauna dacă tensiunea retelei electrice de alimentare. Corespunde tensiunii de pe placuţa indicatoare a caracteristicilor tehnice.

Masina clasa II - Izolate dubla - Nu avei nevoie de nicio przya de impamantare.

In cazul in care este necessities operarea sculei electrice intr-o locatie cu umiditate, folosi un dispositiv de curent rezidual (RCD) cu alimentare protejata. Utilizarea unui RCD reduce riscul de electrocutare.

2. INFORMATIICU PRIVIRE LA MAŞINA

Domeniul deutilizare

Bormasina cu impact a fost proiectata pentru găurirea lemnului, metaluluiși a materialelor plasticeși pentru găurirea cu percuție a zidărieiși a betonului.

Specifications tehnice

Tensiune rețea 220-240V~
Frecventa prize 50Hz
Puterea de alimentare 710W
Viteză la fonctionare în gol 0-3.200/min
Viteză impact 0-51.200/min
Dimensiune max. mandrină 13mm
Diametre max. burghiun
Lemn 25mm
Beton 13mm
Oțel 10mm
Greutate	2.30kg
Valori ale zgomotului
Presiune sonoră (LpA)	91,8 + 3 dB(A)
Putere acustica (LwA)	102,8 + 3 dB(A)
Valori ale vibratiei
Găurire în metal, ah,d	6,128 + 1,5 m/s2
Găurire cu percutie în beton, ah,ID	7,218 + 1,5 m/s2

Nivelul vibrantiilor

Nivelul emisiilor de vibratiţiimentionat in acest manual de instruţiuni a fost măsurat in conformitate cu un test standardizat precizat in EN 60745; poate fi folosit pentru a comparar o sculă cu altași ca evaluare preliminară a expunerii la vibratiţii atunci candid folosiţi scula pentru aplicatiilementionate

• utilizescarea sculei pentru aplicati diferite sa cu accesorii diferite si prost intretnute, poate creste semnicatifiv nivelul de expunere
  momentele in care scula este oprita sau cand functioneaza dar nu executaonio lucrare, pot reduce semnificativ nivelul de expunere

Protejati-va impotriviva efectelor vibraitiilor prin intretinerea sculei si a accesoriilor sale, pastrand mainile calde si organizand procesele de lucru.

Descriere

Numerele din text se refera la diagrame de la paginile 2.

Fig. A

Bormasinile cu impact necesita o presiune mica din partea operatorului. Presiunea excessiva aplicata pe scula poate duce la supraicaltzirea nedorita a motorului si arderea aparatului actionat.

Mâner lateral

Fig. A

Mânerul lateral (8) poate fi rotit cu 360 in jurul capului port-burghiu, ceea ce permite operarea sigurașicomfortabila pentru UTILizatori i stângaciși dreptaci.

• Deşurubati帽子用 lateral (8) prin rotire in sens antiorar.
  Rotiti manerul lateral in poziţia dorita.
  Strangeti din nou manerul lateral in poziia dorita, rotind in sens orar

Inlocuarea 山 indepartarea accesoriilor de perforare

Fig.A-B

Innante de a inlocui accesoriile, intai scoateti stecherul de alimentare din priza de perete.

In timpul utilizarii controti accesoriile periodic. Accesoriile uzate trebuie ascutite sau inlocuite.

• Deschideti mandrina (1) rotind mansonul frontal (12) in sens orar in timpe te tinei simultan mansonul din spate (11) sau il rotiti in sens antiorar si introduceti burghiul in deschiderea mandrinei.
  Strangeti burghiul rotind mansonul frontal (12) in sens antiorar in tamp ce tinei simultan mansonul din spate (11) sau il rotiti in sens orar.

Setareaopritorului de adancime

Fig. A

• Deşurubăți manerul lateral (8) prin rotire in sens antiorar.
• Introduceți opritorul de adâncime (3) în orificiul inelului de la manerul lateral.
• Reglati opritorul la adancimea dorita.
  Strangei din nou surubul cu fermitate, rotind in sens orar

• Porniţi masina apăsând comutatorul pornire/oprire (5). După ce eliberati comutatorul pornire/oprire (5), masina se va opri.
  Viteza de rotatie poate fi reglata apasand comutatorul pornire/oprire (5), mai ferm pentru cresterea vitezei de rotatie sau cu presiune redusă pentru scăderea vitezei de rotatie.

Buton de blocare

Fig. A

• Blocate comutatorul pornire/oprire (5) apasand comutatorul pornire/oprire (5) si apoi apasand butonul de blocare (4).
• Pentru a elibera blocajul comutatorului, apasaşi scurt comutatorul pornire/oprire (5).

Reglarea vitezei maxime de rotaii Fig.A

• Porniti masina apasand comutatorul pornire/oprine (5).
• Blocati comutatorul pornire/oprire (5), apasand butonul de blocare (4).

Nu schimbați directia de rotatie in timul utilizării.

• Direcţie de rotătie în sens antiorar: mutăți comutatorul dreapta/stânga (7) în poziţia „
• Direcţie de rotătie în sens orar: mutăți comutatorul dreapta/stânga (7) în poziția.

Comutator selectare functie

Fig. A

Pentru a evita defectarea masinii, reglarea comutatorului de selectare a functiei (2) trebuie realizata numai cand masina nu este in functiune

• Setaţi comutatorul de selectare a functției (2) in poziția (10) pentru găurire.
• Setaţi comutatorul de selectare a functției (2) in poziția (9) pentru găurire cu percutie.

Sfaturi pentru utiliser

Intotdeauna utilizes maśina cu manerul lateral fixat bine in poziţie - nu doar ca vați avea mult conform in timpul operției, ci vați lucra cu mai multă precizie.

Atentie: burghiele 山 daltile pot deveni foarte fierbinti.

Gaurire 山 gaurire cu percutie

• In cazul orificilor mari, cum ar fi in beton foarte dur,incepei prinutilizarea unui burghi umi mic pentru gaurirea pilot, apoi executati marimea dorita.
• Tinei bine masina cu 2 mai ni. Tineti cont de faptul că burghiul se poate bloca din acest motiv, masina se poate roti brusc (mai ales la executarea orificilor adanci).
• Nu aplicati presiune excessiva asupra masinii, lasati masina sa execute operatia.

4. INTREINEREA

Inainte de curatae si intretinere, opri alimentarea electrica a masinii si deconnectati fisa cablului de alimentare de la priza de retea.

Curata regulat carcasa cu o capa moale, de preferat dupa fiecareutilizare. Curata fantele de aerisire de praf si murdarie. Indepartatu murdaria persistenta cu o capa moale inmuata in clabuci de sapun.Nu folosi solventi precum benzina, alcohol, amoniac, etc.Astfel de substante chimice vor deteriorara componentele sintetice.

GARANTIE

Condiţiile de garantie pot fi găsite pe certificatul de garantie inclus separat.

MEDIU

Aparatele electrice sau electronice deteriorate 山 /sau defeche trebuie colectate in locurile de reciclare corespunzatoare.

Numai pentru tările din CE

Nu aruncai echipamentele actionate electric impreunacu gunoiul menajer. Conform Indicatiei europene

2012/19/EU pentru echipamente electriceși electronicae uzateși a implementarii sale la nivel national, echipamentele actionate electric scoase din uz trebuie colectate separat 山 evacuate intr-omaniera ecologica.

Produsul si manualul de utiliser pot suferi modificari. Specificaţile se pot modifica fară notificare prealabila.

UDARNA BUSILICA PDM1050P

Zahvaljujemo na kupovini ovog FERM proizvoda. Time imate odlican proizvod, isporučen od jegno od vodecih dobavljača u Evropi.