Peltor Alert M2RX7P3E201 - Casque audio de protection 3M - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Peltor Alert M2RX7P3E201 3M

3M™ PELTOR™ Alert FM rádiós hallásvédő, hangszintérzékeny funkcióval és külső készülék csatlakoztatási lehetőségével. Az útmutatót használat előtt olvassa el, és őrizze meg, hogy később is tanulmányozhassa.

1. ÖSSZETEVŐK fejpánt esetén (a borító A ábrája)

(A:1) Fejpánt (A:2) Fejpántpárna (PVC fólia) (A:3) Fejpántkeret (rozsdamentes acél) (A:4) Kétpontos rögzítő (acetál) (A:5) Fülpárnák (PVC fólia és poliéterhab) (A:6) Zajcsillapító párnák (poliéterhab) (A:7) Fültok (A:8) Mikrofon hangszintérzékeny funkcióval a környezeti hangokhoz (A:9) Rádió-hangerőszabályzó (A:10) Csatornaváltó gomb (A:11) Hangszintérzékeny funkció kezelőgombját (A:12) Antenna (A:13) Külső hangbemenet (3,5 mm-es sztereó jack) (A:14) Telepfedél

1. ÖSSZETEVŐK sisakszerelvény esetén (a borító B ábrája)

(B:1) Fültoktámasztó kar (rozsdamentes acél)

2. ÖSSZESZERELÉS ÉS BEÁLLÍTÁS

Megjegyzés: Füle köré érő haját húzza félre, hogy a párnák (A:5) kényelmesen illeszkedjenek. A szemüvegek szára a lehető legvékonyabb legyen, hogy a fülvédő jól záródhasson a fejhez, és az akusztikai szivárgás a minimálisra csökkenjen. Fejpánt: (C:1) Húzza kijjebb a fültokokat (A:7). Döntse kifelé a fejhallgató felső részét, hogy a vezetékek kívül kerüljenek a fejpántk- ereteken (A:3). (C:2) A fültokok magassága úgy állítható be, hogy a fejpántot a helyén tartva a fültokokat felfelé vagy lefelé elcsúsztatjuk. (C:3) A fejpántnak pontosan a fejtetőre kell kerülnie. Felszerelés sisakra: (D:1) Illessze a sisakszerelvényt a sisak nyílásaihoz, majd pattintsa be a helyére. Amikor az eszközt szellőztetési módból üzemi helyzetbe kívánja állítani, kattanásig nyomja befelé mindkét oldalon a fejpántkereteket. Gondoskodjon arról, hogy üzemi helyzetben sem a fültokok, sem a fejpántkeretek (D:2) Üzemi helyzet (D:3) Szellőztető helyzet. A fültokokat ne fektesse fel a sisakjára, mert ilyen helyzetben nem képesek szellőzni (D:4).

3. HASZNÁLAT/FUNKCIÓK

3.1 A telepek behelyezése

Csavarhúzóval vagy hasonló eszközzel balra forgatva nyissa a fedelet. Helyezze be a 1,5 V-os AA telepeket. A fedél zárása előtt ellenőrizze, hogy a telep pólusai (+/–) a helyes irányba mutatnak- e (lásd a telepfedél ábráján). Figyelem! Ne kísérelje meg a mellékelt alkálielemeket feltölteni, mert az a fejhallgató károsodásához vezethet. Emellett a telepek fel is robbanhatnak. Az eszközt az új telepek eltávolítása és behelyezése előtt mindig kapcsolja ki. Figyelem! A működés minősége a telepek töltöttségi szintjének csökkenésével romolhat.

3.2 A fejhallgató be- és kikapcsolása

Fordítsa el a rádió hangerőszabályzóját (A:9).

3.3 A rádió hangerő-beállítása

Fordítsa el a rádió hangerőszabályzóját (A:9).

3.4 Rádióállomások keresése

Fordítsa el a csatornaváltó gombot (A:10).44

3.5 A hangszintérzékeny funkció beállítása (környezeti hang)

Fordítsa el a hangszintérzékeny funkció kezelőgombját (A:11). Megjegyzés: A funkció kikapcsolásakor semmilyen környezet hang nem hallatszik, ami veszélyt okozhat.

3.6 Külső hangbemenet

Kapcsolja be a fejhallgatót a 3.2 pont szerint. Csökkentse a minimális értékre a rádió hangerejét. Csatlakoztassa a kívánt külső hangforrást a 3,5 mm-es sztereó jack aljzaton keresztül. Megjegyzés: A külső hangforrás megengedett maximális értékét a G táblázat ismerteti.

4. FONTOS FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓK

Ajánlatos betartani az alábbiakat:

• A fülvédőt zajos környezetben szünet nélkül viselni kell.

• A fülvédőt a jelen útmutató utasításainak megfelelően kell felhelyezni, beállítani és karbantartani. A fülvédő felhasználhatóságát rendszeresen ellenőrizni kell. Figyelem! Ezek be nem tartása az eszköz hallásvédelmi hatását súlyosan csökkenti.

• Az eszközt egyes vegyi anyagok károsíthatják. További adatok a gyártótól szerezhetők be.

• A fülvédők, különösen azok fülpárnái elhasználódhatnak, ezért gyakran meg kell vizsgálni, hogy nem keletkezett-e rajtuk például repedés vagy szivárgás.

• A higiéniai fülpárnaborítás alkalmazása befolyásolhatja a fülvédők akusztikai teljesítményét.

• A hallásvédőt csak a javasolt ipari munkavédelmi sisakokkal együtt szabad használni (a borító I ábrája).

• A fülvédő hangszintérzékeny zajcsillapítású és elektronikus hangbemenetű.

• Viselőjének használat előtt ellenőriznie kell az eszköz helyes működését. Rendellenesség vagy hiba észlelésekor a felhasználónak a gyártó által javasolt karbantartást, illetve telepcserét el kell végeznie.

• A fülvédő korlátozza a hangjel hangnyomásának szintjét. A fülvédő 82 dB(A) értékre korlátozza a fület érő szórakoztató hangjelet. Figyelem! A működés minősége a telepek töltöttségi szintjének csökkenésével romolhat. Tipikus esetben 100 órányi folyamatos üzemidő várható a készüléktől. Figyelem! A szórakoztató funkció bizonyos munkakörnyezetek esetén leronthatja a gyelmeztető hangjelzések hallhatóságát. Figyelem! Ennek az ajánlásnak a gyelmen kívül hagyása a zajcsillapítás leromlásához, és ezen keresztül hal- láskárosodáshoz vezethet. Figyelem! A hangelektronika kimeneti teljesítménye ebben a hallásvédő készülékben meghaladhatja a napi határértéket. Figyelem! A hangszintérzékeny áramkör kimeneti teljesítménye ebben a hallásvédő készülékben meghaladhatja a külső hangszintet.

5. Karbantartás/tisztítás

(E:1-3) Hosszú idejű használat után, illetve ha a fültokokban nedvesség alakul ki, távolítsa el a fülpárnákat és a zajcsillapító párnákat. Rendszeresen tisztítsa és fertőtlenítse a fültokokat, a fejpántot és a fülpárnákat szappanos meleg vízzel. Az ismétel használat előtt hagyja a hallásvédőt kiszáradni. Megjegyzés: Tilos a hallásvédőt vízbe meríteni! Megjegyzés: Kizárólag olyan tisztítószer alkalmazható, amelyről tudni lehet, hogy nem árt majd az eszköz viselőjének.

6. Tárolási és üzemi hőmérséklet

Tárolás előtt távolítsa el a telepeket! A terméket +55 °C és –20 °C közötti hőmérsékleten kell tárolni.

A termékre érvényes az EU WEEE (elektromos és elektronikus készülékek hulladékairól szóló) irányelv. Az alábbi követ- elmény az Európai Unió területére vonatkozik. A terméket tilos a válogatás nélkül kezelt háztartási hulladék között hulladékba helyezni! Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtőt ábrázoló szimbólum azt jelzi, hogy az összes EEE (elektromos és elektronikus beren- dezés), telep és akkumulátor hulladékba helyezését a helyi törvényeknek megfelelően, a rendelkezésre álló visszagyűjtő rendszeren keresztül kell elvégezni.46

(E:1-3) Csúsztassa ujjait a fülpárna pereme alá, majd egyenesen húzza ki azt. Az új fülpárnát felhelyezéskor addig nyomja, míg teljesen a helyére nem kerül.

9.1 Zajcsillapítási értékek, SNR (F)

(F:1) Fejpánt (F:2) Sisakszerelvény A zajcsillapítási adattáblázat magyarázata (F:1, F:2)

2. Átlagos zajcsillapítás (dB)

4. Feltételezett zajvédelmi érték (dB)

9.2 Kritériumszint-táblázat magyarázata (F:3)

A kritériumszint az a zajvédőn kívül (A-súlyozott hangnyomásként) mért zajmennyiség, amely mellett belül 85 dB(A) hangnyomás alakul ki. A kritériumszint a zaj frekvencia-összetételétől függően változik. H = magas frekvenciájú zajok csillapítása M = középfrekvenciájú zajok csillapítása L = alacsony frekvenciájú zajok csillapítása

9.3 A bevizsgálási és jóváhagyási táblázat magyarázata

(H:1) A termék megfelel az alábbi irányelvek előírásainak. Ennek megfelelően teljesíti a CE jelöléshez szükséges követ- elményeket. (H:2) A terméket az alábbi szabványok szerint bevizsgálták és jóváhagyták: (H:3) A termék bevizsgálását végezte:

9.4 Munkavédelmi sisakok táblázatának magyarázata (I)

Ezek a fülvédők csak az (I) táblázatban felsorolt munkavédelmi sisakokra szerelhetők fel, és csak azokkal használhatók.

3. Sisakszerelvény (J)

4. Méretek: S = kicsi, N = közepes, L = nagy

HY81 higiéniai készlet Két csillapítópárnát és két gyorscsatolható fülpárnát tartalmazó, cserélhető higiéniai készlet. Cserélje legalább évente kétszer a tartós zajcsillapítás, a higiénia és a kényelem érdekében.

HY100A egyszer használatos védők Egyszer használatos védő, amely könnyen felhelyezhető a fülpárnára. A csomag 100 párat tartalmaz.

M60/2 szélvédő környezeti mikrofonhoz Hatékonyan csökkenti a szél okozta zajt, védi a beszédmikrofont, és meghosszabbítja az élettartamát. Csomagonként egy pár.

FL6CE/1 külső hangbemeneti csatlakozókábelek 3,5 mm-es sztereó jack Fontos nyilatkozat A 3M nem vállal sem közvetlen, sem közvetett felelősséget (amelybe beletartozik a teljesség igénye nélkül a protban, az üzleti érdekekben, illetőleg jó hírnévben bekövetkező veszteség) az itt közölt adatok megbízhatóságáért. A felhasználó felelőssége megállapítani, hogy az egyes termékek megfelelnek-e az általa kívánt felhasználási területen. Jelen dokumen- tumban semmi nem sugallja vagy zárja ki a 3M teljes vagy részleges felelősségét gondatlanságából bekövetkező halále- setért vagy személyi sérülésért. Peltor™ az 3M, St. Paul, MN 55144-1000, USA tulajdonát képező márkanév.46