Peltor Alert M2RX7P3E201 - Slúchadlá 3M - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Ochranné slúchadlá s integrovaným rádiom
Značka	3M
Model	Peltor Alert M2RX7P3E201
Napájanie	2 AA batérie 1,5 V (alkalické)
Výdrž batérií	Približne 100 hodín nepretržitého používania
Externý audio vstup	3,5 mm stereo konektor
Hlavné funkcie	Rádio AM/FM, nastavenie hlasitosti, vyhľadávanie staníc, modulácia úrovne zvuku (funkcia surround), tlmenie hluku
Tlmenie	SNR v súlade s normami EN, tlmenie vysokých, stredných a nízkych frekvencií
Maximálna hladina zvuku	82 dB(A) na úrovni ucha (funkcia zábava)
Prevádzková teplota	-20 °C až +55 °C
Skladovacia teplota	-20 °C až +55 °C
Údržba a čistenie	Čistiť mydlom a teplou vodou, neponárať. Pravidelne vymieňať tesniace krúžky a vankúšiky.
Odporúčané náhradné diely	Hygienická súprava HY81, protiveterná ochrana 60/2, kábel FL6CE/1, kryt batériového puzdra 1073 SV
Opraviteľnosť	Dostupné náhradné diely: tesniace krúžky, vankúšiky, batérie, káble
Bezpečnosť	Spĺňa smernice EÚ. Nepoužívať bez batérií alebo pri poruche. Skontrolovať pred použitím.
Recyklácia	V súlade s OEEZ. Nevyhadzovať do netriedeného komunálneho odpadu.

Často kladené otázky - Peltor Alert M2RX7P3E201 3M

Ako vložiť batérie do slúchadiel Peltor Alert M2RX7P3E201?

Použite skrutkovač na otvorenie krytu batériového puzdra otáčaním proti smeru hodinových ručičiek. Vložte dve AA batérie 1,5 V podľa polarity uvedenej vo vnútri krytu. Zatvorte otáčaním v smere hodinových ručičiek. Alkalické batérie nenabíjajte.

Ako zapnúť a vypnúť slúchadlá?

Otočením ovládača hlasitosti rádia (A:9) zapnete alebo vypnete.

Ako nastaviť hlasitosť rádia?

Otočením ovládača hlasitosti rádia (A:9) zvýšite alebo znížite hlasitosť.

Ako vyhľadať rádiové stanice?

Otočením ovládača vyhľadávania kanálov (A:10) prechádzate stanice. Slúchadlá sa zastavia na prvej nájdenej stanici.

Čo je funkcia modulácie úrovne zvuku a ako ju používať?

Táto funkcia umožňuje počuť okolité zvuky pri nosení slúchadiel. Otočením gombíka (A:11) ju aktivujete alebo deaktivujete. Pozor: pri deaktivácii nepočujete vonkajšie zvuky, čo môže byť nebezpečné.

Ako pripojiť externé zariadenie (telefón, hudba)?

Zapnite slúchadlá a stíšte rádio na minimum. Pripojte zdroj zvuku cez 3,5 mm stereo konektor (A:13). Maximálna hladina zvuku je obmedzená na 82 dB(A).

Ako čistiť a udržiavať slúchadlá?

Pravidelne čistite mušle, čelenku a tesniace krúžky mydlom a teplou vodou. Neponárajte. Pred použitím nechajte uschnúť. Tesniace krúžky vymieňajte každých šesť mesiacov alebo pri opotrebení.

Môžu sa slúchadlá používať s ochrannou prilbou?

Áno, sú kompatibilné s niektorými priemyselnými ochrannými prilbami uvedenými v návode. Použite priložené úchytky na prilbu a postupujte podľa montážnych pokynov, aby ste zaistili správne tlmenie.

Aké dôležité bezpečnostné pokyny treba dodržiavať?

Vždy noste slúchadlá v hlučnom prostredí. Pred použitím skontrolujte stav tesniacich krúžkov. Nepoužívajte, ak sú viditeľné praskliny. Hladina zvuku výstražných signálov môže byť maskovaná funkciou zábavy. Vymeňte batérie hneď, ako sa výkon zníži.

Ako vymeniť tesniace krúžky?

Zasunite prsty pod okraj krúžka a potiahnite rovno, aby ste ho odstránili. Nový krúžok nasaďte a stláčajte, kým nezapadne. Ako náhradné diely sú k dispozícii hygienické súpravy (HY81).

NÁVOD NA OBSLUHU Peltor Alert M2RX7P3E201 3M

3.5 Nastavenie úrovne hluku (z okolia)

Otáčajte gombíkom riadenia snímania hluku (A:11).

1. KOMPONENTY – hlavový pás (obrázok A na obale)

(A:1) Hlavový pás (A:2) Výstelka hlavového pásu (PVC fólia) (A:3) Drôt hlavového pásu (nehrdzavejúca oceľ) (A:4) Dvojbodový upevňovací prvok (acetál) (A:5) Vankúšik slúchadla (PVC fólia a polyuretánová pena) (A:6) Tlmiaci vankúšik (polyuretánová pena) (A:7) Slúchadlo (A:8) Mikrofón s fungovaním v závislosti od výšky zvuku pre okolitý zvuk (A:9) Ovládanie hlasitosti rádia (A:10) Ovládací prvok výberu kanálov (A:11) Ovládací prvok pre fungovanie v závislosti od výšky zvuku (A:12) Anténa (A:13) Externý vstup pre zvukový signál (3,5 mm stereo konektor) (A:14) Kryt batérií

1. KOMPONENTY – prvok na upevnenie k helme (obrázok B na obale)

(B:1) Podporné rameno slúchadla (ušľachtilá oceľ)

2. PRISPÔSOBENIE A NASTAVENIE

Poznámka! Odsuňte z okolia uší nadbytočné vlasy tak, aby vankúšiky slúchadiel (A:5) tesne priliehali k hlave.

Rám okuliarov by mal byť čo najtenší a mal by tesne priliehať k hlave, aby sa minimalizovalo unikanie zvuku.

Hlavový pás:

(C:1) Vysuňte slúchadlá (A:7). Hornú časť slúchadlovej súpravy nahnite smerom von, aby sa drôty nachádzali mimo slúchadlovej súpravy (A:3). (C:2) Nastavte výšku slúchadiel tak, že ich jemne posuniete nahor alebo nadol a zároveň budete držať pás na mieste. (C:3) Hlavový pás musí byť umiestnený na vrchu hlavy.

Prvok na upevnenie k helme:

(D:1) Prvok na upevnenie k helme vložte do príslušného konektora helmy a zaistite ho na príslušné miesto. Ak chcete prepnúť zariadenie z režimu vetrania do pracovného režimu, tlačte drôty hlavového pásu smerom dovnútra, kým nebudete počuť na oboch stranách cvaknutie. Skontrolujte, či slúchadlá a drôty hlavového pásu netlačia v pracovnom režime na okraj helmy, čím by mohlo dôjsť k nežiaducemu prieniku hluku. (D:2) Pracovný režim. (D:3) Režim vetrania. Neumiestňujte slúchadlá oproti helme, aby sa nezabraňovalo vetraniu (D:4).

3. POUŽÍVANIE/FUNKCIE

3.1 Vloženie batérií

Skrutkovačom alebo podobným nástrojom otvorte kryt tak, že ho otočíte doľava.

Vložte 1,5 V batérie AA. Skontrolujte správnu polaritu batérií (+ / - ) a až potom zatvorte kryt (pozri schému na kryte batérie). Upozornenie! Nesnažte sa nabíjať priložené alkalické batérie, pretože tak môže dôjsť k poškodeniu slúchadlovej súpravy. Môže dôjsť aj k výbuchu batérie. Pred vložením nových batérií jednotku vždy vypnite.

3.2 Zapnutie a vypnutie slúchadlovej súpravy

3.4 Vyhľadanie rádiovej stanice

Poznámka! Keď je táto funkcia vypnutá, nebudete počuť žiadny okolitý zvuk, čo môže byť nebezpečné.

3.6 Externý vstup pre zvukový signál

Zapnite slúchadlovú súpravu podľa popisu v bode 3.2. Znížte hlasitosť rádia na minimálnu úroveň. Do 3,5 mm stereo konektora pripojte externý zdroj zvukového signálu.

Poznámka! V tabuľke G si pozrite maximálny povolený externý zvukový signál.

4. DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽA

Odporúča sa:

• Slúchadlá sa musia nosiť vždy v hlučnom prostredí.
• Pri nosení, nastavovaní a údržbe slúchadiel musí nositeľ dodržiavať pokyny uvedené v tomto návode na používanie. Správna funkčnosť slúchadiel sa musí pravidelne kontrolovať.

Upozornenie! V prípade nedodržania týchto odporúčaní bude ochrana poskytovaná slúchadlami výrazne znížená.

• Niektoré chemikálie môžu mať nepriaznivý vplyv na tento výrobok. Podrobnejšie informácie si vyžiadajte od výrobcu.
• Chrániče, najmä vankúšiky, sa počas používania môžu poškodiť, preto je potrebné ich často kontrolovať, či nie sú prasknuté a či cez ne nepreniká hluk.
• Používanie hygienických obalov vankúšikov môže ovplyvniť akustickú účinnosť sluchadiel. Tieto chrániče sa smú používať výhradne s odporúčanými priemyselnými bezpečnostnými prilbami. (Obrázok I na obale.) Tieto sluchadlá sú vybavené systémom úrovňovo závislého tlmenia a elektrickým vstupom pre audio signál.
• Pred použitím skontrolujte, či tento vstup pracuje správne. Ak používateľ zistí poškodenie alebo poruchu, musí sa riadiť odporúčaniami výrobcu týkajúcimi sa údržby a výmeny batérie. Tieto sluchadlá zabezpečujú obmedzenie akustického tlaku zvuku. Sluchadlá obmedzujú intenzitu zvuku zábavných zariadení na 82 dB(A) (efektívna úroveň na uchu).

Upozornenie! Čím sú batérie viac vybité, tým nižší môže byť výkon. Typické obdobie nepretržitého používania, ktoré možno očakávať od batérií sluchadiel, je približne 100 hodín.

Upozornenie! Výstup obvodu chráničov sluchu pre fungovanie v závislosti od výšky zvuku môže prekročiť úroveň hlasitosti externého zvuku.

5. ÚDRŽBA/ČISTENIE

(E:1-3) Ak ste chrániče sluchu dlho nosili alebo ak sa vnútri sluchadiel vytvorila vlhkosť, vymeňte vankúšiky sluchadiel aj tlmiace vankúšiky. Sluchadlá, hlavový pás a vankúšiky sluchadiel pravidelne čistite/dezinfikujte pomocou mydla a teplej vody. Nechajte chrániče sluchu vyschnúť a až potom ich znovu noste.

Nevyhadzujte výrobok do netriedeného komunálneho odpadu!

Preškrtnutá odpadová nádoba znamená, že všetky EEE (elektrické a elektronické zariadenia), batérie a akumulátory sa musia zlikvidovať v súlade s miestnymi zákonmi prostredníctvom dostupných národných alebo zberných systémov.

8. DEMONTÁŽ A VÝMENA VANKÚŠIKOV SLUCHADIEL

(E:1-3) Vsuňte prsty pod okraj vankúšika slúchadla a vytiahnite ho. Založte nový vankúšik a zatlačte ho na miesto.

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

Úroveň kritéria je množstvo hluku (merané ako maximálna úroveň akustického tlaku) mimo chrániča sluchu, ktoré spôsobuje 85 dB(A) vnútri. Úroveň kritéria sa mení podľa obsahu frekvencií hluku.

H = tlmenie vysokofrekvenčného hluku.

M = tlmenie hluku so strednou frekvenciou.

L = tlmenie nízkofrekvenčného hluku.

9.3 Vysvetlenie testovania a tabuľka schválenia

(H:1) Tento výrobok vyhovuje požiadavkám nasledujúcich smerníc. Spĺňa preto požiadavky na označenie symbolom CE. (H:2) Tento výrobok bol testovaný a schválený v súlade s nasledujúcimi smernicami: (H:3) Výrobok preskúšala spoločnosť:

9.4 Vysvetlenie tabuľky o bezpečnostnej helme (I)

Spoločnosť 3M nenesie žiadnu zodpovednosť, priamu ani následnú (okrem iného vrátane straty zisku, obchodných aktivít alebo dobrého mena), ktorá vyplýva zo spoliehania sa na informácie uvedené v tomto dokumente spoločnosti 3M. Zodpovednosť za určenie, či je výrobok vhodný na zamýšľaný účel, nesie používateľ. Nič z toho, čo je uvedené v tomto vyhlásení, nevylučuje ani neobmedzuje zodpovednosť spoločnosti 3M za smrť ani úraz spôsobený jej nedbalosťou.

Peltor™ je značka, ktorej vlastníkom je spoločnosť 3M, St. Paul, MN 55144-1000, USA.

3M PELTOR™ Alert