DLM1010N - Fűnyíró Defort - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DLM1010N Defort

köti össze (6), egy csavar (7) és egy műanyag anya segítségével (8). Az áram csatlakoztatása és a fűnyíró bekapcsolása egy kapcsoló (9) segítségével történik, amely a hálózatba csatlakozik, és a nyél felső részéhez van rögzítve. Egy akasztó (10) és szorítók szolgálnak a vezeték védelmére. A fűnyíró mozgására a hátsó (11) és első (12) kerekek szolgálnak, amelyek csavaros ten-gelyekhez rögzülnek.

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Szimbólum magyarázat Ebben a kézikönyvben és/vagy a készüléken az alábbi szimbólumok használatosak: Az európai direktívák alapvető, ide vonatkozó biztonsági utasításainak megfelel.

II. érintésvédelmi osztályba tartozó

készülék – Kettős szigetelés Anyagi kár és/vagy fi zikai sérülés kockázata Azonnal húzza ki a dugót a hálózatból, ha a kábel megsérült vagy elszakadt Olvassa el a használati utasítást Tartsa a rugalmas vezetéket távol a késektől A kések a készülék kikapcsolása után tovább forognak/ne érintse a forgó kést! Kültéri zajszint Elektromosság

• Határozottan javasoljuk egy legfeljebb 30 mA-es áramvédő (RCD) kapcsoló használatát a hálózati csatlakozónál e készülék használata során.

• Minden elektromos csatlakozásnak pl. hosszabbító kábelnek, engedélyezett, megfelelő jelölésű, kültéri használatú, vízálló típusnak kell lennie. Hosszabbítónak háromeres kábelt kell használni,úgy, hogy a három ér egyike a FÖLD. Személyek

• Soha ne engedje hogy gyermekek, vagy a használati utasítást nem ismerő személyek használják a készüléket. A helyi szabályozások korlátozhatják a működtető életkorát.

• Soha ne nyírjon füvet, ha emberek, különösen gyermekek, vagy háziállatok vannak a közelben.

• A működtető vagy felhasználó felelős minden másokat ért sérülésért vagy vagyoni kárért.

Kérjük az Ön és mások biztonsága érdekében fi gyelmesen olvassa el ezt a tájékoztatót, mielőtt használni kezdené a készüléket. FIGYELEM! Használat előtt mindig fi gyelme-sen olvassa el az elektromos készülékekhez adott használati utasítást. Ez segít abban, hogy könny-ebben megértse a szerkezet működését, és ne vállaljon felesleges kockázatot. Tartsa ezt a tájékoztatót biztonságos helyen, később szükség lehet rá. TARTALOM:

1. A készülék leírása

2. Biztonsági utasítások

5. Szerviz és karbantartás

1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

Bevezetés Az elektromos fűnyírókat fűnyírásra tervezték, azaz pázsitok megfelelő állapotban tartására.

Feszültség AC 230 V Bemeneti teljesítmény 1000 W Eszköz osztályozása II Motor forgási sebessége 3000 fordulat/perc Működési nyírási terület 320 mm Nyírási magasság 25/40/55 mm Fűtároló kapacitása 30 dm

Súly 10,5 kg ALKATRÉSZEK (1. ÁBRA)

1. Test felfüggesztéssel

5. A nyél alsó részei

6. A nyél felső része

7. Csavar a nyél részek rögzítésére

A fűnyíró fő része a géptest, (1) amely elsősorban jó minőségű polimer műanyagból készült; a test alatt egy alváz található 4 kerékkel. A motort egy fedél védi (2) amely a test felső részén helyezkedik el. A vízszintesen forgó kés a motor tengelyéhez van rögzítve. A két részből álló fűtároló (4), amelyet zsáknak is hívnak, a fűnyíró hátsó részében helyezkedik el a fedél mögött(3). A fűnyíró nyele 3 alkatrészből áll, amelyek acélcsőből készültek. A két alsó oldalsó részt (5) fent a felső rész66

• Ellenőrizze rendszeresen a fűfogót a kopás és sérülés szempontjából.

• A biztonság érdekében cserélje ki a sérült vagy kopott alkatrészeket.

• Hengeres fűnyíróknál, legyen óvatos a készülék beállítása során, hogy elkerülje ujjai beszorulását a mozgó kések és a rögzített részek közé.

• Forgórendszerű fűnyíróknál ügyeljen rá, hogy csere során csak a megfelelő típusú vágó eszközöket használja.

Javasoljuk, hogy a fűnyírót zárt helyiségben, egyenletes felszínen, vagy speciális munkaasztalon szerelje össze. Szüksége lesz egy csillagfejű csavarhúzóra az összeszerelés során. Az összeszerelés előtt azonosítson minden alkatrészt (1. ábra)

• Miután kivette a fűnyírót a dobozból, helyezze a nyél alsó részeit (5) a testen lévő nyílásokba. Ezután emelje fel a fedelet és rögzítse a nyél végeit a test- be önmetsző csavarokkal hátulról.

• Rögzítse a vezeték akasztót (10) a nyél felső részéhez (6).

• Erősítse a vezetéket a fűnyíró nyeléhez két szorítóval.

• Illessze össze nyél felső részét (6) a két alsó résszel

• (5) és rögzítse őket (7) egy anyával (8).

• Csavarja fel a kerekeket (11 és 12). Minden kereket egy magasságban kell felhelyezni.

• A fűtároló két részét (4) a nyílásokba kell nyomni, amíg kattanó hangot nem hall. A vágó kés cseréje

• Kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket, a kések cseréje előtt.

• A rögzítés során a kés szárnyainak felfelé kell néznie.

• Egy lapos vagy másféle, 24-es méretű hatszögletű csavarkulcsot kell használni a kés be- és kicsavarásához.

• Kérjük, vegye fi gyelembe, hogy a kést rögzítő csavar feje műanyagból készült; ennek megfelelően a csavarra kifejtett forgatónyomatéknak 10-16 Nm között kell lennie.

• A vágókést csak a megadott típusú késre cserélje ki.

Működtetés A fűnyíró működése egy vízszintes vágókésen alapul, amely a motor függőleges tengelyéhez rögzül; a kés, amely körülbelül 3000 fordulat/perc sebességgel forog, az előre beállított magasságban levágja a füvet. A levágott fű egy a fűnyíró hátsó részén lévő nyíláson keresztül, a kés forgásából eredő centrifugális erő és nyomás hatásá-ra a fűtárolóba kerül. A kés megfelelő elhelyezkedése központi jelentőségű ebben a folyamatban. BE és KI kapcsolás (2. ábra)

1. Nyomja le egyik kezével a kerek gombot

2. Húzza be és tartsa a kapcsolókart másik kezével

3. Engedje el a kerek gombot

4. Tartsa lenyomva a kapcsolókart a fűnyírás során

5. A kapcsolókar elengedése kikapcsolja a készüléket

• Fűnyírás közben, mindig viseljen erős lábbelit és hosszú nadrágot.

• Soha ne használja a készüléket mezítláb, vagy nyitott szandálban.

• Alaposan vizsgálja meg a területet, ahol a készüléket használni készül, és távolítson el minden követ, ágat, drótot, csontot és egyéb tárgyat.

• Használat előtt, mindig ellenőrizze, hogy a kések, a késcsavarok, és a vágó rész nem sérült vagy használódott-e el. Az elhasználódott vagy sérült késeket és csavarokat együtt cserélje ki, hogy fenntartsa az egyensúlyt.

• A több késes készülékeken ügyeljen, mivel egy kés elforgatása a többi kést is mozgásba hozhatja. Működtetés

• Csak nappali fényben vagy erős mesterséges fényben nyírjon füvet.

• Amikor csak lehetséges, ne használja a készüléket nedves fűben.

• Lejtőkön ügyeljen, hogy hova lép.

• Járjon, soha se szaladjon.

• Kerekes, forgórendszerű fűnyírókkal mindig keresztbe haladjon a lejtőkön, soha se fel vagy le.

• Fokozottan fi gyeljen oda, ha lejtőkön irányt vált.

• Ne használja túlzottan meredek lejtőkön.

• Fokozottan fi gyeljen oda, ha hátrafelé halad, vagy maga felé húzza a készüléket.

• Állítsa le a kése(ke)t, ha a készüléket meg kell dönteni az átjutáshoz a gyepen kívüli felületeken, és amikor a készüléket a gyepterületre viszi vagy onnan elhozza.

• Soha ne használja a készüléket, ha a védő lemezek vagy pajzsok sérültek, vagy ha az eltérítők és/vagy fűfogók nincsenek a helyükön.

• A motor kapcsolását az utasításoknak megfelelően végezze, és tartsa távol lábait a kése(k)től.

• Ne döntse meg a készüléket a motor kapcsolása során, kivéve, ha a készüléket meg kell dönteni az indításhoz. Ebben az esetben, csak annyira döntse meg, amennyire szükséges, és csak a működtetőtől távolabb eső részt emelje meg. Mindig tartsa mindkét kezét a működtető helyzetben, amikor a készüléket visszaengedi a talajra.

• Ne helyezze kezeit vagy lábait a mozgó részek alá, vagy azok közelébe. A forgórendszerű fűnyíróknál mindig maradjon távol a kilökő nyílástól.

• Soha ne emelje fel és ne vigye a készüléket működő motorral.

• Húzza ki a vezetéket a hálózatból, amikor:

• otthagyja a készüléket;

• kitisztít egy eltömődést;

• a készülék ellenőrzése, tisztítása vagy szerelése előtt;

• ha az idegen tárgyba ütközik. Ellenőrizze, hogy a készülék megsérült-e, és végezze el a szükséges javításokat;

• Ha készülék rendellenesen vibrálni kezd (azonnal ellenőrizze). Karbantartás és tárolás

• Tartson minden anyát és csavart megszorítva, hogy a készülék mindig biztonságosan működtethető legyen.67

Olajozás A készülék olajozása nem szükséges. TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS Tárolja a fűnyírót jól szellőző, száraz helységben, +5°C feletti hőmérsékleten. A szállítás előtt javasoljuk a kerekek lecsavarását, ami megelőzi a fűnyíró szabad elmozdulását. Ha a fűnyírót nagyobb távolságra szállítja, javasoljuk, hogy szerelje szét a fűnyírót, és helyezze az eredeti csomagolásba (dobozba). HIBAKERESÉS Hiba A készülék nem működik A készülék szünetekkel működik A fűnyírás eredménye egyenetlen/ szabálytalan A készülék fokozottan vibrál A fű egy része nem kerül a tartályba (nyírás után a gyepen marad) Ok/megoldas A készülék nincs megfelelően bekapcsolva/lásd 4. fejezet, HASZNÁLAT Hosszabbító kábel sérülése/ellenőrizze a kábelt, cserélje ki, ha sérült Hosszabbító kábel sérülése/ ellenőrizze a kábelt, cserélje ki, ha sérült A készülék belső vezetékei sérültek/lépjen kapcsolatba a szerviz központtal Ellenőrizze a nyírás magasságát (kerekek)/lásd 3. fejezet, ÖSSZESZERELÉS A vágó kés tompa/Ellenőrizze a kést, élezze meg, vagy cserélje ki a kést A forgó kés nincs egyensúlyban/ ellenőrizze, nem károsodott-e a kés A fűtároló megtelt/ürítse ki a tárolót, mielőtt folytatná A ventillátor (lásd, tartalék alkatrész lista; 6.) elromlott/ cserélje ki a ventillátort A fű nem elég száraz/ folytassa a fűnyírást, amikor a fű megszáradt Meghibásodások Ha egy alkatrész elhasználódásából következő meghibásodást észlel, kérjük, lépjen kapcsolatba a garancia kártyán lévő szervizzel. A beszerezhető tartalék alkatrészek listáját a használati utasítás végén találhatja. KÖRNYEZET Hogy megelőzzük a károsodást szállítás közben, a készüléket erős csomagolásban szállítjuk, amely nagyrészt újrahasznosítható anyagokból készül. Ezért kérjük, ha lehetséges, gondoskodjon arról, hogy a csomagolás feldolgozásra kerüljön. GARANCIA A garanciás feltételeket a külön garancia kártyán mellékelve találhatja. Kérjük, lépjen kapcsolatba a megadott szervizzel, ha bármilyen kérdése van a beszerezhető tartozékokkal és/vagy akkumulátorokkal kapcsolatban. Felhasználói tippek A szép pázsit érdekében a fűnyírást rendszeresen kell végezni. A fűnyíró egy tárolóba, a zsákba, gyűjti a lenyírt füvet, így nem kell gereblyézni. Megjegyzés: Ha nedves füvet nyír le, a levágott rés-zek kevésbé hatékonyan gyűjthetők össze a zsákba. Figyelmeztetés!

• Ne nyírjon nedves füvet a fűnyíróval!

• Válassza ki a nyírás kívánt magasságát a készülék bekapcsolása előtt. Minden kereket egy magasságba kell állítani. A csavaros tengelyeket megfelelően be kell csavarni. Ha egy kerék kilazul, a forgó kés alá kerülhet.

• Az elektromos vezeték felett tilos áttolni a működő fűnyírót. Javasoljuk, hogy akassza vállára a vezetéket, hogy elkerülje a vezetéken való áthaladást.

• Tolja, vagy óvatosan húzza maga után a fűnyírót a használat során.

• A motort csak a hosszabbító vezeték csatlakoztatása után kapcsolja be.

• A fűtároló túltelítése nem ajánlott.

• Ne nyírjon füvet, ha a fűtároló nincs csatlakoztatva és a hátsó fedél fel van emelve, ez SÉRÜLÉSHEZ VEZETHET! Gondosan tartsa be a fenti előírásokat. A fűnyírást az áramforráshoz legközelebbi helyről kezdje (3. ábra).

5. SZERVIZ ÉS KARBANTARTÁS

Figyelmeztetés! Húzza ki a vezetéket (az áramforrásból) mindenfajta karbantartás vagy a tárolásra való előkészítés előtt. Tisztítás A fű- vagy földmaradványokat távolítsa el egy kefével és egy falapáttal. Rendszeresen tisztítsa meg a burkolatot egy puha ronggyal, lehetőleg minden használat után. A makacs szennyeződéseket szappanos vízbe mártott puha rong-gyal távolítsa el. Ne használjon oldószereket, mint a benzin, alkohol, ammónia, stb., mivel ezek az anyagok károsíthatják a műanyag alkatrészeket. Figyelmeztetés! A fűnyíró vízsugárral történő lemosása tilos – a géptest vízálló képessége csak IP 34 osztályú – nem teljesen vízálló)! Karbantartás Időnként ellenőrizze a főbb alkatrészek kopását. A nyírási teljesítmény bizonyos idő elteltével jelentkező csökkenése azt jelentheti, hogy a fűnyíró kése eltom-pult. A kés élezése során tartsa be az alábbi előírásokat:

• a kést folyamatosan hűteni kell az élezés során, hogy megelőzze a túlzott felmelegedést

• a kést minden oldalról egyletesen kell élezni, hogy az ne vibráljon használat közben

• ha bármilyen repedést vagy hasadást észlel, a kést ki kell cserélni. (Abban az esetben is cserélje ki a kést, ha a kés mérete az élezés során több mint 5 milliméterrel csökken.)68

A kiselejtezett elektromos készülékek értékes nyersanyagokat tartalmaznak, és erre figyelemmel nem tartoznak a háztartási hulladék körébe! A gyártómű minden felhasználót arra kér, hogy a maga részéről is tegyen meg mindent a költségkímélés és kör- nyezetvédelem érdekében, és a kiselejtezett készüléket adja át az erre a célra kialakított visszavételi helyen, amennyiben van ilyen a környéken.