LAVE VITRES WV50 PLUS - Ikkunanpesimet KARCHER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE LAVE VITRES WV50 PLUS KARCHER

Tarkoituksenmukainen kaytto.. FI 3

Turvaohjeet FI 3

Käyttoönotto FI 4

Työn lopetus / laitteen puhdis-tus FI .5

Hairioapu FI .6

Erikoisvarusteet FI 6

Tekniset tiedot FI 6

Vanhan laitteen ja akun havittaminen FI .7

Arvoisa asiakas,

Lue kayttoohje ennen laitteesi kayttamista, sailyta kayttoohje

myohempää käytöä tai mahdollista myohempää omistajaa varten.

Laite on toimitettavissa kahtena eri versiona.

WV 50

WV 50 plus mukana suihkutuspullo pyhinpaallisella ja ikkunanpuhdistusaine-tiviste

Tarkoituksenmukainen käytto

• Käytä tata akkukäyttoistä laitetta vain yksityisiin käytöttarkoituksiin, kosteiden tasaisten pintojen, kuten ikkunoiden, peilien tai laattojen puhdistamiseen. Laitteella ei saa imuroida polyä.
  Laite ei sovellu imuroimaan suurta märäa nestettä, esim. kaatuneen juomalasin sisältoä, vaakasuoralta pinnalta (maks. 25 ml).
• Käytä tämän laitteen kanssa vain tavanomaisia ikkunanpuhdistusaineita (ei spriitta tai puhdistusvahtoa).
• Suosittelemme: KÄRCHER ikkunan-puhdistusaine-tiivistettä (katso kohtaa "Lisāvarusteet").
• Käytä tätä laitetta vain KÄRCHERin hyväksymien varusteiden ja varaosien kanssa.

Kaikki tastä poikkeava käytto katsotaan tarkoituktensvastaiseksi. Valmistaja ei vastaa poikkeavasta käytostä johtuvista vahingoista, riski on yksin käytäjan.

Turvaohjeet

Laitetta eivat saa kayttä sellaiset hen-kilö, joilla on rajoittuneet fyysiset, aist-mukselliset tai henkiset kyvyt tai, joilta puuttuu laitteen kayttamiseen tarvitta-vaa kokemusta ja/tai tietao, paitsi jos heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo heita tai on antanut heille laitteen kayttamiseen tarvittavat ohjeet.
Lapset saavat käyttaa laitetta vain, kun he ovat yli 8 vuotiaita ja ovat turvallusu-desta vastaavan henkilön valvonnassa tai ovat saaneet häneltä opastuksen laitteen käyttramiseen.
Lapset eivat saa leikkia laitteen kanssa.
Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etta he eivat leiki laitteella.
Lapset eivat saa ilman valvontaa suorit- taa laitteen puhdistus- tai huoltotoimenpiteita.
Alà laita mitään esineitä tuuletusaukkoin.
Alä suihkuta puhdistusainetta silmiin.
■ Älä suihkuta puhdistusainetta laitteisiin, joissa on sahköisia rakenneosia, esim. sahkouunien sisatiloihin.
Ennen kuin puhdistat arkoja (korkeakiltoisia) pintoja, cokeile mikrokuitu-py-hintyyynyä huomaamattomaan kohtaan.

Akkun liittyvia ohjeita

Oikosulkuvaara! Äla työnnä sahköä johtavia esineita (esim. ruuvimeisselä tai vastaavaa) latauspistorasiaan.
Akun lataaminen laitteessa on sallittua vain toimitukssessa mukana seuraavalla latauslaitteella tai KÄRCHERin hyväksymällä latauslaitteella.

Latauslaitetta koskevia ohjeita

Jos latauslaiteen latausjohdossa on nakyviä vauroiota, johto on korvattava valittomästi alkuperäisosalla.
Käytä ja säilutä latauslaitetta vain kuiivissa tiloissa, ympäristön lampötila 5 - 40^
Alä koskaan tartu marillä käsillä virtapistokkeeseen.

Kuljetusohjeet

Akku on tarkastetu asia koskevien kansainvalisten märäysten mukaisesti ja sen voj jattä kuljetettavaksi /lähetëtëväksi.

Ympäristönsuojelu

Pakkausmaterialit ovat kierratettäviä. Alä käsittelee pakkauksia kotitalousjätteenä, vaan toimita ne jäteiden kierratykseen.

Vanhat laitteet sisälätvät arvokkaita kierratyskelpoisia materiaialeja ja aineita, joita ei saa päästä ympäristöön. Laitetta ji siinä olevaa akkae ei siksi saa havittä ravallisena talousjätteenä. Paikallinen palautus- ja jäteidenkeruujärestelma suorittaa havittämisen maksuttomasti.

Huomautuksia materiaialesta (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista loytyy oositteesta:

Käytöohjeessa esiintyvät symbolit

Vaara

Välittömästi uhkaava vaara, joka aiheuttaavakavan ruumiinvamman tai johtaa kuolemaan.

Varoitus

Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi aiheuttaavakavan ruumiinvamman tai voi johtaa kuolemaan.

Varo

Mahdolisesti vaarallinen tilanne, joka voi
aiheuttaa lievän ruuminnvamman tai aineellisia vahinkoja.

Käyttoönotto

Laitekuvaus

Tarkasta purkaessasi pakkauksesta, ovatko kaikki varusteet olemassa ja ovatko osat vauroituneet Jos havaitset kuljetusvaurioita ota yhteytt myjaliikkeeseen.

Kuvat, katso sivu 2

Kuva 1

WV 50

1 Latauslaite ja latausjohto
2 Peruslaite
3 Latauskotelo
4 Lataus- / käyttonäytto
5 Jalusta
6 Käskahva
7 Laitekytkin (PÄÄLLE/POIS)
8 Likavesisäiliö, irrotettava
9 Suljin, likavesisailio
10 Erotin
11 Lukituksen vapautus, erotin
12 Pyyhinhuulela varustettu suutin
13 Imusuulakkeen lukituksen vapautus WV 50 plus *
14 Suihkatuspullo
15 Suihkusvipu
16 Pyyhkimissuutin
17 Pyyhkimissuuttimen kiinnitsrengas
18 Mikrokuitu-pyyhintyyny
19 Ikkunanpuhdistusaine-tiviste
*varusteista riippuen

Laitteen asennus

Kuva 2

Pistä imusuulake niin syvälle erottimeen, että kuulet sen napsahtavan luki-tukseen.

Asenna suihkutuspullo ja pyyhkimissuutin paikalleen ja täytä puhdistusaineella*

*varusteista riippuen

Huomautus: Varmista, etta suihkutuspäätä ensimmästä kertaa käytettnäessä sen kuljetusvarmistus irtoaa.

Pyyhkimissuuttimen asennus

Kuva 3

Kierrä suihkutuspää irti suihkutuspul-losta.
Aseta pyyhkimissuutinsuikutuspaahan.
Varmista pyyhkimissuutin ja suihkutuspää lukitusrenkaalla.

Kuva 4

Aseta pyyhintyyny pyyhinsuutttimeen ja kiinnitā tarranauhalla.

Suihkatuspullon taytto

Kuva 5

Tyhjennä mukana toimitettu tiiviste (1 x 20 ml) suihkutuspulloon ja tayta pullo hitaasti puhtaalla vedellä (saadaan 250 ml puhdistusaineliuosta).
Sulje pullo.

Akun lataaminen

Kuva 6

Työnnä latauslaite asianmukaiseen pistorasian.
Kytke latausjohto laitteen takana olevaan pistokkeeseen.

Huomautus: Lataus-/kayttonayttovlikkuu latauksen ajan. Kun akku on ladattutäyteen, se palaa jatkuvasti.

Puhdistustyön aloitus

Puhdistus suihkutuspulloa ja pyyhinsuutinta kayttäen*

*varusteista riippuen

Kuva 7

Levitä puhdistusainetta pullon suihkutusvipua painamalla tasaisesti kokopinnalle, irrota sitten like pyyhintyynyllä.

Huomautus: Pesemoppi tarvittaessa virtaavassa vedessä!

Kuva 8

Kytke laite paallee, lataus-/kayttonaytto palaa jatkuvasti.

Tärkeä: Varmista ennen käyttämä, etta pyyhintähuulissa ei ole likaantumia.

Suorita puhdistusnesteen imurointi vetamalla laitetta ylhaltä alas.

Huomautus: Vaikeasti saavutettavissa olevat pinnat voidaan imuroida sekä poikkisuntaan etta myos paan ylapuolelta (rajoitetti maärä).

Ohjeet:

Kun akun jännite pienenee, lataus-/kaytö-näytö alkaa hitaasti vilkua ja laite kytkey-tyy jonkin ajan kuluttua pois pälta. Lataa akku tällaisessa tapauksen sattuessa uudelleen.

Kuin suihkutuspulloa kaytetaan, laite voi olla kytkettynä pois paälta. Täm iisaa huo

mattavasti yhden akkulatauksen käyttoaikaa.

Puhdistus ilman suihkutuspulloa

Levitä puhdistusainetta tavalliseen ta- paan valmistajan ohjeiden mukaan ja ir-rota lka.
Muita puhdistustapoja, kuten "Puhdistus ruihkutuspullolla ja pyyhkimissuuttimella", kuva 8.

Työskentelyn keskeyttäminen

Kuva 9

Kytke laite pois pälä ja aseta laite ja-lustalle (parkkeerauspaikkaan).

Säiliön tyhjennys puhdistustyön aikana

Kun likavesisäiliö maks. tayttomärä (merkintä) on saavutettu, tyhjennä säliö.

Kuva 9

Kytke laite pois pälättä.

Kuva 10

Vedä likavesisäliön sulkimesta ja tyh-jennä sailiö.
Sulje likavesisailion suljin.

Työn Iopetus / laitteen puhdistus

Kuva 9

Kytke laite pois pälättä.

Kuva 11

Vapauta ensin imusuulakkeen lukitus ja poista suulake erottimesta, vampauta sitten erottimen lukitus ja poista myös erotin.
Puhdista erotin ja imusuulake juoksevassa vedessä (eivat sovellu puhdistettavaksi pesukoneessa).

Kuva 12

Huomio: Peruslaitteessa on sahköisia rakenneosia, alä puhdista sitä juoksevassa vedessä!

Poista likavesisäiliö, kierrä sulkijaa ja vedä ulos.
→ Tyhjennä sällö huuhtele vedellä puhtaaksi. Sulje sällö uudelleen.
Vedä pyyhinpeite irti suihkutuspullostaja pese juoksevassa vedessä. Pyyhin-

peitteen voi pestä pesukoneessa maks. 60^ (ilman pehmennyshuuheluai- neen kayttamista).

Anna puhdistetun laitteen kuivua ennen kokoonpanoa.
Lataa akku.

Laitteen sailytys

Sailytä laitetta seisoaltaan kuivassa ti-lassa.

Häiriöapu

Suihkituspullo ei suihkuta

Täytä saïliö puhdistusaineella.
Suihkituspullon pumppumekanismi on rikk, ota yhteys laitteen myyjään.

Laite ei käynnisty

Katso lataus- / käyttonäytöa:

Ei signaalia tai hitaasti vilkkuva signaali: Lataa akku.
Nopeasti vilkkuva signaali: Ota yhteys laitteen myyjään.

Puhdistettaessa jäa raitoja

Puhdista pyyhinhuuli.
Kuluneen pyyhinhuulen käantämi-nen:

Vedä silikoni-pyyhinhuuli sivusuuntaan ulos. Kostuta silikonihuuli pyöristyksen alueelta vedellä tai puhistusaineella. Työnnä silikonihuuli toisinpän taas takaisin pidikkeseen.

Pyyhinhuulen uusiminen tarvittaessa:

Kun käantämisen jälkeen silikonihuulen molemmat reunat ovat kuluneet, silikonihuuli on korvattava uudella. Vaihda silikonihuuli, kuten yllä on kuvattu.

Tarkasta puhdistusnesteen annostelu.

Vettä vuotaa tuuletsaukoista

Tyhjennä likavesisäiliö (sisälto maks. 100 ml).

Erikoisvarusteet

Ikkunanpuhdistusaine-tiiviste (4× 20ml)

Tilausnummer: 6.295-302.0

Mikrokuitu-pyyhintyyny (2 Kappale)

Pyyhinhuuli, levea (2 kpl)

Tilausnummer: 2.633-005.0

Lantiotasku

Tilausnummer: 2.633-006.0

Tekniset tiedot

Suojatyyppi	IP X4
Likavesisäiliön tilavuus	100	ml
Käyttoika tãydellå akkula-tauksella	20	min
Akun nimellisjännite	3,6	V
Laitteen nimellisteho	12	W
Tyhjän akun latausaika	2	h
Latauslaitteen latausjänni-te	5,5	V
Latauslaitteen latausvirta	600	mA
Äänen punetaso (standar-di EN 60704-2-1)	54	dB(A)
Paino	0,7	kg
Akkutyyppi	Li-lon

Oikeus teknisiin muutoksiiin pidatetään!

Vanhan laitteen ja akun hävittäminen

Tässä laitteessa on sisäänrakennettu akku, joka on otettava pois ennen vanhan laitteen havittämista.

Akun poisto ja havitys

Oikosulkuvaara
Älä kosketa mitään kontakteja tai johto-ja.
Rajahdsvaara
Ålä altista akkua voimakkaalle aurin-gonsäteilylle, kuumuudelle tai tulelle.
Oikosulun, syöpymisen tai ulostulevien ársytävien kaasujen aiheuttama loukkaantumisvaara
Ålä avaa akkua.

Laitteen saa avata ainostaan akun hävittämista varten.
Ota akku pois ja havitta se ymparistoystavllisesti (vie se kerayspaikkaan tai jalleenmyyjalle).

Märkusi laaduri kohta

Märkusi transpordi kohta

Puhastushuul, lai (2 tukki)

Tellimisr.: 2.633-005.0

Vöökott

Tellimisrn.: 2.633-006.0

Tehnilised andmed