LAVE VITRES WV50 PLUS - Fönsterskrapor KARCHER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LAVE VITRES WV50 PLUS KARCHER

Innehållsforteckning

Ändamälsenlig användning . . . SV . . .3

Sakerhetsanvisiningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idriftagande . SV 4

Avsluta arbetet / rengöra apparat. SV .5

Atgander vid störningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hantera uttjanade apparater och batterier på ett miljovänigt satt . SV 7

Bästekund,

Läs bruksanvisning i original innan aggregatet används Första

gången, följ anvisningarna och spara drifts-anvisningen for framtida behov, eller for.nasta ägare.

Maskinen levereras i två olika utforanden. WV 50

WV 50 plus inkl. sprayflaska med torktilbehör och koncentrat För fönsterrendöring.

Ändamålsenlig användning

• Användenna batteridrivna apparat endastforprivatbruk,forrengoringavfuktiga,slataytor somfonster,speglarller kakel.Dammfarejsugasupp.
• Apparaten are ej lamplig for att suga upp större mangder vatska fran horisontalaytor t.ex. fran ett glas som tippat omkull (max. 25 ml).
• Användenna apparat endast tillsammans med sedvanliga fornsterrengöringsmedel (ingen alkohol, inget textilrengöringsmedel).
• Vi rekommenderar: Koncentrat for fönsterrengörning frän KÄRCHER (se kapitel "Specialtillbehör").
• Använd endast apparaten tillsammans med tillbehör och reservdelar som har godkänts av KÄRCHER.

All annan användning betraktas som ej föreskriftsmässig. Tillverkaren ansvarar inte für skador som orsakats av sādan användning; användaren bär ensam ansaret.

Denna apparat ār ej avsedd att användas av personer med begränsade psychiska, sensoriska eller mentala egenskaper eller som saknar erfarenhet och/eller kunskap att hantera den, sàvida deinte befindner sig under uppsikt av enperson ansvarig for deras sakerhet ellhar fätt anvisningar frän en sādan person om hur apparaten ska användas och har Förstät vilka faror som kan uppstä vid användningen av apparaten.
Barn fär endast använda apparaten om de ar over 8 ar gamla och om de befinner sig under uppsikt av en person ansvarig for deras sakerhet erler har fatt anvisninger fran en sādan person om hur apparaten skan advandas och har Förstatt vilka faror som kan uppsta vid användningen av apparaten.
Barn fär inte leka med apparaten.
Barn sauna hallas under uppsikt for att garantera att de inte leker med maskinen.
Rengöringen och användarunderhället fär inte utföras av barn om de inte stär under uppsikt.
För ej in foremål i ventilationsöppning-arna.
Spruta ej stralen i ogonen.
Rikta ej stralen direkt mot foremal som innehaller elektriska componenter, som tex insidan av ugnar.
Testa Mikrofaser-tvattkudde pa ett ej synligt stalle innan anvandning pa kansliga (glansande) ytor.

Anvisningar till det uppladdningsbara batteriet

■ Risk für kortslutting! Stickinte in ledande foremal (t.ex. skruvmejsel aller liknande) i laddningsuttaget.
Laddning av batteriet fär endast ske med medfoljande originalladdare uller av KÄRCHER godkända laddare.

Anvisningar till laddaren

Byt omgaende ut batteriladdaren med laddkabeln mot ny originaldel om skador upptacks.

Använd och lagra laddaren endast i torra utrymmen, omgivningstemperatur 5 - 40^
Vidró aldrig nătkabeln med vâta hän- der.

Anvisiningarfortransport
Batteriet ar testat enligt gällande bestammelser for international befodran och fär transporteras/skickas.

Miljöskydd

Emballagematerialen kan atervinnas.
Kasta inte emballaget i hushalsso-utan for dem till atervinning.

Batterier, engåns och uppladdningsbara, innehäller ämnen som inte fär komma ut i miljön. Maskinen och frierna i den fär dārfor inte kastas i husoporna. Avfallshanteringen kan göras kostnad via lokala Återlämnings- och hingssystem

Upplysninger om ingredienser (REACH)

Aktuell information om ingredienter finns på:

För en omedelbart überhängande fara som kan leda till svåra skador eller döden.

Varning

För en möjlig farlig situation som kan leda till svára skador aller dōden.

Varning

För en möjlig farlig situation som kan leda till latta skador eller materiella skador.

ldriftagande

Beskrivning av aggregatet

Kontrollera vid uppackningen att inga tillbehör saknas eller ár skadade. Kontakta Återförsäljaren om skador uppkommit vid Transporten.

Figurer, se sida 2

Bld 1

WV 50

1 Laddare med laddkabel

2 Grundapparat
3 Laddningsuttag
4 Laddnings- / driftsindikation
5 Fot
6 Handtag
7 Strömbrytare (PÄ/AV)
8 Smutsvattentank, avtagbar
9 Forslutting, smutsvattentank
10 Avskijare
11 Uppsparrning, avskiljare
12 Munstycke med suglappar
13 Uppsparrning, sugmunstycker

WV 50 plus *

14 Sprutflaska
15 Spruthandtag
16 Torktilbehör
17 Fixering till torktilbehör
18 Mikrofaser-torkkudde
19 Koncentrat for fönsterrendöring
* beroende på utrustning

Montera maskin

Bild 2

→ Trä på sugmuntyetket på avskiljaren tills den hörbart hakar fast.

Montera sprutflaska och torktillsatsen och fyll flaskan med rengöringsmedel*

• beroende på utrustning

Observera: Tänk på att transportsakringen faller av Forsta gangen man använd spruthuvudet.

Montera torktillsats

Bild 3

→ Skruva av spruthuvudet fran sprutflaskan.
Satt pataorktillsatsenpasprushuvudet.
Säkra torktillsatsen och spruthuvudet med fixeringsringen.

Bild 4

→ Spann fast torkkudden på torktillsatsen och fixera med kardborreband.

Fyll sprutflaskan

Bild 5

Fyll ung det medfoljande koncentratet (1× 20ml) i sprutflaskan och fyll flaskan langamt med klart vatten (ger 250 ml rengöringsmedelslosning).
Stang flaskan.

Ladda det uppladdningsbara batteriet

Bild 6

Anslut medfoljande laddare till ett godkant vagguttag.
Stick i laddkabelns kontakt på baksidan av apparaten.

Anvising: Under uppladdningen blinkar laddnings-/driftslampan. När batteriet ar fulladdat lyser lampan konstant.

Páborja arbetet

Rengöring med sprutflaska och torktillbehör*

• beroende på utrustning

Bild 7

Tryck in spruthandtaget på flaskan for att applicera rengöringsmedlet och spruta rengöringsmedlet jamt overytan, södärefter upp smuts med torkkudden.

Anvising: Tvatta ur torkkudden under flytande vatten om det behovs!

Bild 8

→ Slå på apparaten, laddnings-/driftslam- pan lyser konstant.

Viktigt: Sakerställ innan användning att suglapparna ar fria frän smuts.

Dra apparaten uppifran och ner for att sugaupp rengoringsvatskan.

Anvising: Ytor som arsvara att komma at kan sugas bade tvars och uppoch-ner (begransad mangd).

Anvisningar:

Är batteriet svagt börjar laddnings-/drifts-lampan att blinka lungsamt och apparaten stängs av after en viss tid. Ladda i sä fall batteriet.

Medan sprejflaskan används kan maskinen stängas av. Detta gör att användningsstiden per uppladdning förlangs.

Rengöring utan sprutflaska.

Applicera rengöringsmedlet enligt tillverkarens anvisningar och los uppsmutsen.
I övritg gör man som vid "Rengöring med sprayflaska och torkningstill-sats", bild 8.

Avbryt arbete

Bild 9

Stäng av maskinen och ställ ner den på stativfoten (parkeringsläge).

Tömma behällaren under arbetet

Om den maximala niven pa smutsvattnet ar\ nadd (markeing), tom tanken.

Bild 9

Stang av aggregatet.
Bild 10
Dra ur forslutningen till smutsvattentanken och tom tanken.
Stang locket pa smutsvattentanken.

Avsluta arbetet / rengöra apparat

Bild 9

Stang av aggregatet.
Bild 11
→ Spärra Först upp sugmunstycket och ta loss den frän avskiljaren, spärra sedan upp avskiljaren och ta loss även den.
Rengör avskiljare och munstycke med sugläppar under rinnande vatten (far ej diskas i diskmaskin).

Bild 12

Observera: Grundapparaten innehaller elektriska komponenter, den fär ej rengöras under rinnande vatten!

Ta bort smutsvattentanken, vrid på förslutningen och dra ut den.
Töm tanken och spola ur den med vatten. Sätt tillbaka tanken.
Dra av torkoverdraget fran sprutflaskan och tvatta ur det under flytande vatten. Torkoverdraget kan även tvattas i maskin vid upp till 60^ (utan mjukmedel).
Lat den rengjorda apparaten torka innan den monteras ihop na nytt.
Ladda det uppladdningsbara batteriet.

Forvara aggregated

Forvara apparaten torrt i staende position.

Atgärder vid störningar

Sprutflaskan sprutar ej

Fylla pa rengöringsmedel.
Pumpmekanismen i sprutflaskan ar defekt, kontakta handlaren.

Apparaten startup inte

Kontrollera laddnings-/drifslampan:

Ingen signal eller langsamt blinkende signal:Ladda batteriet.
Vid snabbt blinkende signal: kontakta handlaren

Ränder vid rengöringen

Rengör suglapp.
Vanda nedslitensuglapp:

Dra ut suglappen av silikon at sidan.

Fukta silikonläppen med vatten aller rengöringsmedel i det avrundade området. Skjut tillbaka silikonläppen på omvän tätt i fästet.

Byt ut suglappen vid behov:

Om báda kanterna på silikonläppen ar slita after att den har vänts maste en ny silikonläpp monteras. Byt ut silikonläppen på det satt som beskrivs oven.

Kontrollera doseringen av rengöringsmedlet.

Detkommen ut vatten genom ventiliationsöppningarna

Tömma smutsvattentank (max innehåll 100 ml).

Specialtillbehör

Koncentrat for fönsterengöring (4 x 20 ml)

Beställningsnr. 6.295-302.0

Mikrofaser-torkkudde (2 Styck)

Beställningsnr. 2.633-100.0

Sugläpp, bred (2 st)

Beställningsnr. 2.633-005.0

Höftväska

Beställningsnr. 2.633-006.0

Tekniska data

Med reservation for tekiska andringar!

Skydd	IP X4
Volym smutsvattentank	100	ml
Arbetsid med full batteri-laddning	20	min
Märksänning batteri	3,6	V
Nominell effekt apparat	12	W
Laddtid vid tomt batteri	2	tim
Utgångssänning laddare	5,5	V
Utgångsström laddare	600	mA
Ljudtrycksnivå (EN 60704-2-1)	54	dB(A)
Vikt	0,7	kg
Typ av uppladdningsbart batteri	Li-Ion

Hantera uttjänade apparater och batterier på att miljövänligt satt

Denna maskin innehäller ett inbyggt batteri, vilket ska monteras bort innan en forbrukad maskin avfallschanteras.

Ta ur batteriet och Föra till avfall

Risk for kortslutting
Ror inte vid kontakter aller ledninger.
Risk for explosion
Utsatt inte batteriet for solstralning, värme aller eld.
Risk for personskador på grund av kortslutning, fratning eller på grund av att irriterande gaser tränger ut.
Oppna inte batteriet.

Maskinen for endast öppnas for att avlågsna batteriet for avfallschantering.
Ta ut batteriet och avfallschantera miljövänlicht (uppsamlingsställe eller fösäljare).

Sisallysluettelo