SUB400S - TV-taso SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SUB400S SONY

Instructions GB Käyttoohje FI

Mode d'emploi FR Instruksjoner NO

Instruclones ES Onyiec GR

Kiitos, etta olet hankkinut tämän tuotteen.

Sony-tuotteet on suunniteltu turvallisiki.

Virheellinen käytö voi kuitenkin aiheittaa tulipalon, sähköiskun tai tuotteen kaatumisen tai putoamisen ja siten aiheittaavakavan vamman. Noudata turvallisuusvarotoimia, jotta välät tällaiset vahingot.

Tassä kaytöohjeessa on esitetty tuotteen oikea kayttö ja tärkeät varotoimet, joita noudattamalla voit välttä vahingot. Luetämä kaytöohje kokonaan ja varmista, etta kaytät tuotetta oikein. Säilytä tämä kaytöohje myöhempää ohjeiden tarvetta varten.

Tämän tuotteen valmistaja on Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Tuotteen turvallisuuden ja EMC hyväksyä on Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Saksa. Kaikissa tuotteen huolto- tai takuusioissa ottakaa yhteys valtuutettuuon Sony huoltoon.

VAROITUS

Kohdetuotteet

Tämä jalusta on suunniteltu käytettäväksi alla olevien Sonytuotteiden kanssa. Tähän jalustaan saa ascentaa vain mainitut kohdetuotteet.

Seuraavat tuotteet voivat muuttua erikseen ilmoittamatta, ne voivat olla loppu varastosta tai niiden valmistus on voitu lopettaa.

Lisaksi märatyt mallit ovat saatavana vain tietyill alueilla.

	LCD-väritelevisio
SU-B550SKDL-55NX81☐*
SU-B460SKDL-46NX71☐*
SU-B400SKDL-40NX71☐*

(Alkaen elokuu 2010)
* Varsinaisissa mallinimissä "□" viittaa mallikohtaisiin numeroihin ja/tai merkkeihin.

Tunnistuslapun sijainti

Mallinumeron lappu sijaitsee televisionjalustan takana.

Televisiojalustan havittäminen

Käytösta poistettujen sähkö- ja elektronikkalaitteiden havittäminen (koskee Europan yhteison ja muiden Europan maiden jätehuoltoa)

Tämä laitteeseen tai sen pakkauksen merkitty symboli tarkoittaa, etta laitetta ei saa käsitetäl kotitalousjätteenä.

Sen sijaan laite on toimitettava sahkö

ja elektroniikkalaitteiden kierratyksestä huolehtivaan keräys

ja kierratyspisteeseen. Varmistamalla, etta tama laite havitetaaan asianmukaisesti, voit auttaa estamaan mahdollisia ymparisto- ja terveyshaittoja, joita muuten voi aiheutua laitteen epaasianmukaisesta kasittelysta. Materiaalien kierratys saastaa luonnonvaroja. Lisatietoja laitteen kasittelysta, talteenotosta ja kierratyksesta on saatavilla paikallsilta ymparistoviranomaisilta, jatehuoltokesukkestasta likkeesti, jostalaite on ostetu.

VAARA

Jos seuraavia varotoimia ei noudateta, voi aiheutua tulipalo, sahkoisku tai tuotteen kaatuminen ja siten vakava vamma.

Huolehdi tarvittavista toimenpiteistä, joilla estetään televisionjalustankaatuminen.

Muuten tevisio voi kaatua ja aiheuttaa vamman.
Kiinnitä tevisiojalusta ja teline yms. kaatumisen
estämiseksi.

Asenna tevisiojalusta vakaalle pinnalle.

Jos asennat televisionjalustan épavakaalle pinnalle, se voi kaatua tai pudota. Tällöin voi seurata vammautuminen tai omaisuusvahinko.

Älä nojaa television tai roiku siinä, kun se on asennettu televisionjalustaan.

Televisiojalusta voi kaatua tai tevisio voi pudota ja aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.

Älä peitä television tuuletusaukkkoja.

Television tuuletsaukkojen tarkoituksena on varmistaa television luotettava toiminta ja suojata se ylikuemenemiselta.

• Alä tuki tai peita tuuletusaukkkoja liinalla tai muilla materiaialella.
• Alä koskaan päästa nestettä tai kiinteita kappaleita putoamaan sisään tuuletsaukoista.

Älä aseta television paälle nesteellä tāytetyjä esineita, kuten maljakkoa tai ruukkukasvia.

Älä käytä verkkovirralla toimivaa televisiota veden suntumassa, esimerkiki s kylpyammeen, lavuaarin, pesualtaan tai vesisaavin vieressä tai kosteassa kellarissa, lahellä uima-allasta yms.

Alä asenna televisiota paikkaan, jossa se altistuu äärilämpötiloille; esimerkiki suoraan auringonvaloont tai lammityspatterin tai lammityssäleikön viereen.

Televisio voi ylikuumentua, minkä seurauktena kotelo voi taipua ja/tai televisiono voi tulla toimintahäirö.

Alä asenna televisiota paikkaan, jossa se on suoraan alteiina ilmastoidulle ilmalle.

Television sisäään voi tiivistyä kosteutta, joka voi aiheuttaa television toimintahairion.

Jata riittavasti tilaa television ymparille asianmukaisen ilmankierron varmistamiseksi.

Jatä riittävästi tilaa television ympärille alla olevan kuvan mukaisesti.

Jäta vähintaan nain paljon tilaa television ympärille.

Virtajohto

• Kayta vain Synyn toimittamia virtajohtoja; ei muun merkkisiaa johtoja.
• Alä anna verkkovirtajohdon tai kaapelin jäddā puristuksiin, kun asennat television televisionjalustaan. Jos verkkovirtajohto tai kaapeli vaurioituu, seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
• Alä astu verkkovirtajohdon tai kaapelin päälle, kun kannat televisionojalustaa. Verkkovirtajohto tai kaapeli voivat vauroitua ja seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
• Jos kompastut verkkovirtajohtoon tai kaapeliin, televisionjalusta voi kaatua ja aiheuttaa vamman.
• Kun verkkovirtajoho irrotetaan pistorasiasta, televisionjalustan viransyott katkeaa kokonaan.

VIRTASOVITINTA KOSKEVA HUOMAUTUS

Varoitus

Suojaa laite sateelta ja kosteudelta, jotta tulipalo- ja sahköiskuvaara voidaan välttä.

Alä sijoita laitteen paallee maljakkoa tai muita nestettä sisältäviä esineita, jotta tulipalon tai sahköiskun vaara voidaan välttä.

Alä aseta tātā laitetta ahtaaseen tilaan, kuten kirjahyllyyn tai vastaavaan paikkaan.

• Varmista, etci pistorasia sijaitsee laitteen lahellja ja etta siihen paasee helposti kasiksi.
  Käytä toimitetua virtasovitinta ja virtajohtoa.
• Alä kayta mitäan muuta virtasovitinta. Muutoin laite voi vioittua.
• Kytke virtasovitin pistorasiaan, johon pääse helpostikäsksi.
• Alä kierra virtajohtoa virtasovittinen ympàrille. Muuten keskusjohdin voi katketa ja/tai televisionen voi tulla vika.
• Alä kosketa virtasovitinta mariin kasin.
• Jos huomaat virtasovittimessa jotakin poikkeavaa, irrota se heti pistorasiasta.
• Televisio ei ole irti virtalähteesti niin kauan kuin se on kytkettnä pistorasiaan, vaikka televisiosta olisi katkaistu virta.

VAROITUS

Jos alla olevia varotoimia ei noudateta, on olemassa vammautumisen tai omaisuusvahingon vaara.

Vain mainitun kohdetuotteen asennus on sallittua.

Tämä tevisiojalusta on suunniteltu käytettväksi vain mainitun tuotteen kanssa. Jos asennat muun laitteen kuin mainitun kohdetuotteen, laite voi pudota tai rikkoutua ja aiheuttaa vamman. Tassoppaassa olevissa kuvissa on esillä malli KDL-46NX71, ellei toisin mainita.

Huolehdi, etta television on kiinnitety paikalleen.

Kiinnitā telesio telesiojalustaan mukana toimitetuilla ruuveilla. Jos telesiota ei asenneta tukevasti, se voi pudota tai tlevisiojalusta voi kaatua ja aiheuttaa vamman.

Asennusta koskevia huomautuksia

Huolehdi, ettei tevisiojalustaa asenneta kulmaan tai kalleleen. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita valttaaksesi taman.

Jos asennat televisionjalustan pehmeille pinnalle, kuten matolle tai paksulle kankaalle, aseta ensin levy aiottuun kohtaan.

• Älä asenna televisionojalustaa suoraan auringonvaloon tai lammityslaitteen lahelle.
• Ålä asenna teilevisiojalustaa kuumaan tai kosteaan paikkaan eikä ulkotiloihin.

Käytöö koskevia huomautuksia

Puhdistus

Pidä tevisiojalusta puhtaana pyyhkimää se ajoittain kuivalla ja pehmeällä liinalla. Hankalat tahrat voidaan poistaa pyyhkimää niitä liinalla, jota on kostutetu miedolla pesuaineella. Kuivaa kohta lopuksi kuivalla ja pehmeällä liinalla. Älä käytä kemikaaleja, kuten ohenninta tai bensiiniä, sillä ne vahingoittavat tevisiojalustan pintaa.

Varmista, etta asentamiseen osallistuu vähintään kaksi henkiloä.

Varmista, etta television asentamiseen televisionjalustaan osallistuu vahintaan kaksi henkiloo. Jos yksi henkilou surittaa asennustyon yksin, seurauksena voi olla onnettomuus tai vamma.

Alä tee muutoksia televisionjalustaan.

Se voi pudota ja aiheuttaa vamman.

Asenna telesio paikalleen tukevasti noudattamalla seuraavia ohjeita.

Kiinnita ruuvit riittavän tikalle. Jos telesiota ei asenneta paikalleen tukevasti, se voi pudota ja aiheuttaa vamman.

Varo vahingoittamasta kasiäsi tai sormiasi kokoamisen aikana.

• Alä liikuta tevisiojalustaa kaulaosasta kannatellen.
• Varo vahingoittamasta sormiasi tai kasiasi television asennuksen aikana.

TURVALLISUUSOHJEITA

Virransyöttöä koskevia huomautuksia

• Jos tevisiojalustan käytöön tulee pitkä tauko, irrota tevisiojalustan pistoke pistorasiasta. Irrota verkkovirtajto pistorasiasta tartumalla kiinn pistokkeeseen; alä koskaan vedä johdosta.
• Verkkovirtajohdon saa uusia vain valtuutettu huoltoliike.

Käytöö koskevia huomautuksia

Varmistu, etta tevisiojalusta on kytketty pois paalta ja irti pistorasiasta ennen muiden laitteiden kyktentaa.

Tekijänoikeudet

Tämä televisionjalustasisältaa seuraavia technologioita: Dolby Digital ja Pro Logic Surround ja DTS* Digital Surround System.

• Valmistetti Dolby Laboratoriesin lisenssillä. Dolby, Pro Logic ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tuotemerkkejä.
  ** Valmistetu lisensillä koskien seuraavia Yhdysvaltain patentteja: 5451942; 5956674; 5974380; 5978762; 6487535 sekä muita Yhdysvalloissa ja muissa maissa voimassa olevia tai kasittelyssä olevia patentteja. DTS ja Symboli ovarakisteröityjā tavaramerkkejä; DTS Digital Surround ja DTS-logot ovarat tavaramerkkejä, jotka omistaa DTS, Inc. Tuote sisälää ohjelmiston. © DTS, Inc. Kaikkio iokeudet pidättaan.

Tämä tevisiojalusta sisältaa High-Definition Multimedia Interface (HDMITM) -teknologiaa.

HDMI, HDMI-Logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat tavaramerkkejä tai Yhdysvalloissa ja muisa maissarekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa HDMI Licensing LLC.

BRAVIA on Sony Corporationin omistama tavaramerkki.

Televisiojalustan pakkauksen purkamista koskeva huomautus

Kannattele ja käsitte televisiojalustaa huolellisesti.

Vaihe 2: Television asennus

Vaihe 1: Osien tarkistaminen

Nimi Määrä
Jalusta	1
Takakansi*	2
Nivel	1
Televisiojalustan kaulaosan kiinnitysruuvi (PSW5 × 16) musta (× 3) Nivelen ruuvi (PSW5 × 16) musta (× 3)	6
Verkkosovitin
Virtajohto
Nopea HDMI-kaapeli 1
Kaapelipidike	1
Käytöopas 1
Takuukortti

• Koskee vain mallia SU-B550S.

VAARA

Jos verkkovirtajohdon annetaa jaadā puristuksiin laitteiden alle tai valiin, seurauksena voi olla oikosulku tai sahköisku. Jos kompastut verkkovirtajohtoon tai kaapeliin, tevisiojalusta voi kaatua ja aiheuttaa vamman.

Valitse asennuspaikka ja laske tevisiojalusta alas ennen television asennusta.

Televisio on painava laite, joten on suositeltavaa paattaa asennuspaikka ctukateen ja koota tevisiojalusta asennuspaikkassaan.

Katso TV:n mukana toimitetusta kaytioohjeesta tietoja siitä, kuinka voit irrottaa poytajustan TV:sta.

Ennen kokoamistyön aloittamista

Varmistu ennen kokoamistyön aloittamista, etta kaytettävissä on Phillips-ristipääruuvinvännin, joka sopii ruuveihin.
- Jos kiristat ruuveja sahkokayttoiellaruuvinvaintimell, valitsekirstysvoiman asetukseksi noin 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

1 Pidä televisiota osoitetussa kohdassa, kun siirät televisiota.

Varmistu, etta pidat televisiota kuvan mukaisesti:

Kun siirr televisiota kasin, pida sita yll olevan kuvan mukaisesti. Alkuormita nestekidepanelia tai ruudun kehysta.

2 Irrota ruuvit television takana olevasta nivelesta.

Irrota liu'uttamalla niveltä alaspän.

Säilytä irrotetut ruuvit.
Kun irrotat poytajalustaa naytosta, aseta nayttkuvapuoli alaspain vakaalle tyotasolle, joka on nayttsa suurempi.
- Aseta tyotasolle pehmeä liina, ettei LCD-nayton pinta vauroidu.

VAROTUS

• Jos nayton pintaan kohdistuu painetta tai isku, LCD-nayttovoi rikkoutua tai vaurioitua.
• Aseta naytto kuvapuoli alaspain vakaalle ja tasaiselle tasolle siten, etta poytajalusta jaa tason reunan ulkopuolelle.

Jos nayton kuvapuoli ja poytajalustan pohja ovat samalla
tasopinnalla, tyoskentlyolosuhteet ovat epavakaat ja
nayttö voi vaurioitua.

3 Kiinnitä mukana toimitetu nivel television takaosaan kolmella ruuvilla (PSW5 × 16) musta (sisälty toimitukseen).

Kiinnitā mukana toimitetu nivel liu'uttamalla sitä yloispain.

4 Kiinnită televisio televisiojalustaan.

Televisio asennetaan paikalleen asettamalla se televisiojalustassa olevaan uraan.

Nuoli osoittaa kohti televisionjalustan etupuolta.

5 Kiinnitä television ja televisionjalusta kolmella televisionjalustan kaulaosan kiinnitsruuvilla (PSW5 × 16) musta (sisälty toimitukseen).

Kaulaosan

kiinnitysruuvi

(PSW5× 16)

musta

6 Kiinnitä takakansi televisionjalustaan. (Koskee vain mallia SU-B550S)

7 Kaapeleiden niputtaminen.

• Alä niputa virtajohtoa samaan nippuun muiden kaapeleiden kanssa.

Vaihe 3: Turvatoimet kaatumisen estämiseksi

VAARA

Huolehdi tarvittavista toimenpiteista, joilla estetaaen televisionjalustan kaatuminen, minka seurauksena voi olla loukkaantuminen tai laitevauro.

Kiinnitä levyyn puuruuvi (halkaisija 4 mm, lisavaruste).
Kiinnita telesiojalustassa olevaan ruuvinreikaa sopiva koneruuvi (M4× 16 ,lisavaruste).
Sido puuruuvin ja koneruuvin valiin vahva naru (lisavaruste).

Vaihe 4: Television ja soittimen kytkentä

Kytke television ja televisiojalustan HDMI-liitännät HDMI-kaapelilla.

Kun kytek Sony BRAVIA Sync -yhteensopivat laitteet
HDMI-kaapeleilla, laitteiden käytö helppottuu, kun
kytek päälle HDMI-ohjaus -toiminnon tevisiossa.

• Televisiojalusta tukee Audio Return Channel (ARC)-toimintao. Jos kytket televisiojalustan ARC-yhteensopivan tevisiooo HDMI-liiitantaan HDMI-kaapelilla, tevisiota ei tarvitse kytkea televisiojalustaan optisella digitaalikaapelilla.
• Televisio on ARC-yhteensopiva, jos television HDMI-liitannan vieressä on kirjaimet "ARC". ARC-toiminto ei ole käytettävissä, vaikka kytkitis HDMI-kaapelin liitantaan, jos HDMI-liitantäci ole ARC-yhteensopiva.
• ARC-toiminto on kaytettavissain silloin kun HDMIohjaus on kytketty paalle.

• HDMI-signaali valitetaan television HDMI-liitantaa kytketysta laitteesta, vaikka tevisiojalusta on kytketty pois pälta (aktivinen valmiustila). Voit nauttia laitteen valittamastakuvasta ja ainestä television kautta.

HDMI-liitäntäa koskevia huomautuksia

• Käytä nocaea HDMI-kaapelia. Jos käytä tavanomaista HDMI-kaapelia, 1080p-, Deep Colour- ja 3D-kuva ei ehkä näy oikein.
  Suosittelemme käytämään valtuutetutta HDMI-kaepelia.
  Tarkista kyktetyin laitteen assetukset, jos kuva on heikkolaatuinen tai aantä ei kuulu HDMI-kaapelilla kytktysta laitteesta.

• Kytketty laite voi vaimentaa HDMI-liitannan kautta valitettavat aänisignaalit (nayteenottotaajuus, bittipituus jne.).

• Aani voi katketa, jos toistavan laitteen lahtevin aanisignaalin nayteenottotaajuutta tai kanavien lukumairai vailhdetaan.
• Jos kytketty laite ie tue kopointisuojausteknologiaa (HDCP), HDMI TV OUT -liitannastä lahtevassä kuvassa ja/tai aanessä voi olla hairioita tai niitta e ehka toisteta lainkaan. Tarkista talloin kyktyn laitteen tekniset tiedot.
  Emme susositte HDMI-DVI-muunninkaaepin kayttoa.
  Tämä järjestelmä tukee Deep Colour-, x.v. Colour- ja 3D-siirtoa.

Vaihe 5: Virtajohdon kytkentä

Kytke kaikki laitteet ja telesio telesiojalustaan ennen kuin kytket virtajohdon pistorasiaan.

• Kytke televisionalista pistorasiaan, josta pistoke on vaivattomasti irrotettavissa. Jos havaitset televisionjalustantoiminnassa jotain poikkeavaa,irrota verkkovirtapistoke vilittomasti pistorasiasta.

Vaihe 6: Television asetusten maäritys

Valitse asetus "Paallä" kohdassa "HDMiohjaus".

Paina television kaukosaatimen HOME-painiketta ja tee seuraavat valinnat valikossa;

Asetukset > Muut tulot > HDMI-perusasetukset > HDMI-ohjaus > Paallä

2Valitse asetus "Aänijärkestelmä" valikossa "Kaiuttimet".

Paina television kaukosaatimen HOME-painiketta ja tcc scuraavat valinnat valikossa;

Asetukset > āni > Kaiuttimet > Āänijärjestelmä

Kun vaiheissa 1 ja 2 kuvatut asetukset on maaritetty, (virta) merkkivalo palaa vihrcan.

• Näytötilan valinta -tila

Televisionääniasetukset synonymoidaan televisionjalustaan automaattisesti ja laite tukee Nayttotilan valinta -toimintoa, jonka avulla voit märittä haluamasi aen valittuun nayttotilaan.

Muuta aantä muuttamalla television aaniasetuksia.

Ennen kuin kaytata tilaa, varmista, etta seuraavat asetukset ovat valittuna tevisiossa.

Aani

Ei aanta:

• Tarkista HDMI-kaapelin kytkentä.
  Tarkista kohdan "HDMI-ohjaus" ja "Aänijärestelma" asetukset vaiheessa 6 (sivu 9).

Kuulokekaytio:

• Valitse asetuksen "Äänijärkestelmä" tilalle asetus "Television kaiutin" kohdassa "Kaiuttimet".
  Käytö television digitaalilahetyksen kaksoisaenella:
• Aäntä ei voida ehkä vaihtaa lahetyksesti riippuen. Muuta television "Optinen lahtö" -asetus valinnasta "Autom." valintaan "PCM".
  Kaksoisaänen käytö ulkoisia laitteita käytettaessä:
• Jos aänen vaihto ei ole mahdollista, kytke ulkoisessa laitteessa aänen lähtöasetukseksi PCM.

Merkkivalo

Vaikka television virta on paällä, teilesojalustan

I(virta)-merkkivalo ci pala:
Tarkista virtajohdon yms. kytkenta.
Ota yhteys asiakastukeen.

Vilkkuva I(virta)-merkkivalo, punainen:

• Tuotteessa on ehkä toimintahäiriö. Tarkista, kuinka monta kertaa merkkivalo vilkkuu, ja ota yhteys Sony-huoltopalveluin.

01 (virta)-merkkivalo

Palaa seuraavasti:

Vihrea: Televisiojalustan virta on paallä. ("Aänijarjestelmä" on valittu kohdassa "Kaiuttimet".)

Pois: Televisiojalusta on valmiustilassa tai pois päältä.

2Aen muodon merkkivalot

Merkkivalot palavat tevisiojalustaan siirrettavan aen muodosta riippuen.

D: Dolby Digital
DTS
PLII: Dolby Pro Logic II

Tekniset tiedot

		SU-B550S	SU-B460S	SU-B400S
Mitat: cm	A	8,1	9,3	10
	B	20	17,2	16,1
	C	127,6	108,3	94,4
	D	79,3	68,4	60,6
	E	28,1	26,5	26,1
Jalustan paino:		5,8 kg	5,4 kg	5,1 kg

Vahvistinosa

Nimellistoho Edessä: 10W + 10W

(kanavakohtainen) 12 ohmia, 1kHz , harmoninen sare alle 1%

Subwoofer: 20 W, 6 ohmia, 100 Hz, harmoninen sare alle 1%

HDMI-osa

Liitanta

HDMI™-liitin

Video-tulo- 640× 480p@60Hz

-lähtöliitännat 720× 480p@ 59,94/60 Hz

1280× 720p@ 59,94/60 Hz

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

720× 576p@50Hz

1280× 720p@50Hz

1920× 1080i@50Hz

1920× 1080p@50Hz

1920× 1080p@24Hz

Deep Colour: 30-bittinen/36-bittinen

Video-tulo/ 1280× 720p@59,94 / 60Hz

-lähtöliitannät (3D) Ruudunpakkaus

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Ruudunpakkaus

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Vierekkain (puolikas)

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

Vierekkain (puolikas)

1280× 720p@50Hz

Ruudunpakkaus

1920× 1080i@50Hz

Ruudunpakkaus

1920× 1080i@50Hz

Vierekkain (puolikas)

1920× 1080p@50Hz

Vierekkain (puolikas)

1920× 1080p@24Hz

Ruudunpakkaus

Deep Colour: 30-bittinen/36-bittinen

Audio-tulolitannat

Lineaarinen

PCM

7.1-kan./

Dolby Digital / DTS

Kaiuttimet

Etukaiutinyksikkö

Kaiutinjärestelmä 2-tieratkaisu, 3 elementtiä, bassorefteksikotelo

Kaiutinyksikko Bassokaiutin: 30 × 82 ~mm , kartiotyyppinen × 2

Kaiutinyksikkö 70 mm, kartiotyyppinen

Yleistä

Sahkovaatimukset 100-240 V, 50/60 Hz

Virrankulutus

Paall: 12 W

Valmiustila: 0,7 W

Virrankulutus valmiustilassa: 0,7 W
- Halogenoituja palonestoaineita ei ole kaytetty maaratyissa piirilevyissa.
Vahvistinyksikon yli 85% hyotysuhde saavutetaan taysin digitaalisella S-Master-vahvistimella.

Valmistaja pidattaa itsellain oikeuden muuttaa laitteen rakennetta ja ominaisuksia siita erikseen ilmoittamatta.

Om sikkerhet

Takk for at du valgte dette produit.
Produkter fra Sony er konstrukt med sikkerhet i tankene. Feil bruk kan fore til alvorlig skade som folge av brann, elektrisk stot, at produitet velter eller at det faler ned. Sorg for at du leser noye gjennom sikkerhetsreglene for a hindre ulykker.

Denne instruktjonshandboken viser riktig handtering av produit et og viktige forholdsergler som er nodvendig for a hindre ulykker. Les dette handboken ngye og bruk produit korrekt. Ha dette handboken tilgjengelig for fremtidig bruk.

Produsenten av dette produit er Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Autorisert representant for EMC og produitsikkerhet er Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germany. For service ellar garanti saker vennligst se adressene nevnt i det separate service ellar garantidokumentet.

FORSIKTIG

Spesifiserteprodukter