SUB400S - TV Stand SONY - Free user manual and instructions

USER MANUAL SUB400S SONY

© 2016 Sony Corporation

NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM

A moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced with the same rating of fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362 (i.e., marked with 或 ) must be used.

When an alternative type of plug is used it should be fitted with the same rating of fuse, otherwise the circuit should be protected by a 13 AMP FUSE at the distribution board. If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station.

How to replace the fuse

Open the fuse compartment with a blade screwdriver, and replace the fuse.

Please refer to the illustration that actually equipped with the product.

On Safety

Thank you for purchasing this product. Products by Sony are designed with safety in mind. Incorrect use may result in a serious injury through fire, electric shock, the product toppling over, or the product being dropped. Be sure to observe the precautions for safety to prevent such accidents.

This instructions manual shows the correct handling of the product and important precautions necessary to prevent accidents. Be sure to read this manual thoroughly and use the product correctly. Keep this manual available for future reference.

The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents.

CAUTION

Specified products

This stand is designed for use with the Sony products specified below. Do not install other than the specified products.

The following products are subject to change without notice, may be out of stock, or discontinued.

Also, certain models are sold in some regions.

	LCD colour TV
SU-B550S KDL-55NX81☐*
SU-B460S KDL-46NX71☐*
SU-B400S KDL-40NX71☐*

As of Aug 2010

• In the actual model names, the “□” indicates numbers and/or characters specific to each model.

Location of the identification label

Label for Model No. is located on the rear of the TV Stand.

Disposal of the TV Stand

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

WARNING

If the following precautions are not observed, serious injury or death can result through fire, electric shock, or the product toppling over.

Be sure to take measures to prevent the TV Stand from toppling over.

If you fail to do so, the TV may topple over and cause injury. Anchor the TV Stand and the rack, etc., to prevent toppling over.

Be sure to install the TV Stand on a stable surface.

If you install the TV Stand on an unstable surface, it may lose its balance and topple over or fall off. This may cause injury or property damage.

Do not lean on or hang from the TV with the TV installed on the TV Stand.

The TV Stand may topple over, or the TV may fall and cause serious injury or death.

Do not cover the ventilation holes of the TV.

The ventilation openings in the TV are necessary to ensure reliable operation of the TV and to protect it from overheating.

• Do not block or cover the ventilation openings with cloth or other materials.
• Never allow liquid or solid objects to fall into the ventilation openings.

Do not place liquid filled objects such as a vase or potted plant on the TV.

Do not use a power line operated TV set near water; for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, wet basement or near a swimming pool, etc.

Do not install the TV in places subject to extreme temperature, such as in direct sunlight, near a radiator or a heating vent.

The TV may overheat in such conditions which can cause deformation of the enclosure and/or TV malfunction.

Do not install the TV in a place exposed to direct air conditioning.

Moisture may condense inside and may cause TV malfunction.

Allow adequate space around the TV set to ensure proper air circulation.

Allow enough space around the TV as shown below.

Leave at least this much space around the set.

AC power cord (mains lead)

• Connect the TV set using a three-wire grounding type mains plug to a mains socket with a protective earthing connection.

• Use only Sony supplied AC power cords (mains lead), not those of other brands.

• Do not allow the AC power cord (mains lead) or the connecting cable to be pinched when you install the TV on the TV Stand. If the AC power cord (mains lead) or the connecting cable is damaged, this may result in fire or electric shock.

• Do not step on the AC power cord (mains lead) or the connecting cable when you carry the TV Stand. The AC power cord (mains lead) or the connecting cable may be damaged, and this may result in fire or electric shock.

• If you stumble over the AC power cord (mains lead) or the connecting cable, the TV Stand may topple over and cause injury.
• Unplugging the AC power cord (mains lead) from the wall outlet (mains) will completely remove power from the TV Stand.

NOTE ON AC adapter (mains adaptor)

Warning

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

To prevent fire or shock hazard, do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.

Do not install this equipment in a confined space, such as a bookshelf or similar unit.

• Please ensure that the AC power outlet (mains socket) is installed near the equipment and shall be easily accessible.
• Be sure to use the supplied AC adapter (mains adaptor) and AC power cords (mains lead).
• Do not use any other AC adapter (mains adaptor). It may cause a malfunction.

• Connect the AC adapter (mains adaptor) to an easily accessible AC power outlet (mains socket).

• Do not coil the AC power cord (mains lead) around the AC adapter (mains adaptor). The core wire may be cut and/or it may cause a malfunction of the TV.

• Do not touch the AC adapter (mains adaptor) with wet hands.
• If you notice an abnormality in the AC adapter (mains adaptor), disconnect it from the AC power outlet (mains socket) immediately.
• The set is not disconnected from the AC (mains) source as long as it is connected to the AC power outlet (mains socket), even if the set itself has been turned off.

CAUTION

If the following precautions are not observed, injury or property damage may occur.

Do not install any equipment other than the specified product.

This TV Stand is designed for use with the specified product only. If you install equipment other than specified, it may fall or break, and cause injury. Illustrations used in this manual show of the KDL-46NX71, unless otherwise stated.

Be sure to secure the TV.

Secure the TV to the TV Stand using the supplied screws. If the TV is not installed securely, it may fall, or the TV Stand may topple over, and cause injury.

Notes on installation

Do not allow the TV Stand to be installed at an angle or incline. To avoid this, observe the following precautions. If you install the TV Stand on a soft surface such as a mat or a carpet, lay a board over the designated location beforehand.

• Do not install the TV Stand in a place subject to direct sunlight or near a heater.
• Do not install the TV Stand in a hot or humid place, or outdoors.

Note on use

Cleaning

To keep the TV Stand clean, occasionally wipe it with a dry soft cloth. Stubborn stains may be removed by wiping with a cloth slightly dampened with mild soap. Be sure to dry the area afterwards with a dry soft cloth. Do not use chemicals, such as thinner or benzine, as they damage the finish of the TV Stand.

Be sure that two or more persons do the installation work.

Be sure that two or more persons install the TV on the TV Stand. If one person does the installation work alone, this may result in an accident or injury.

Do not modify the TV Stand.

It may fall and cause injury.

Be sure to install the TV securely following the instructions.

Tighten the screws securely. If the TV is not installed securely, it may fall and cause injury.

Be careful not to injure your hands or fingers while assembling.

• Do not move the TV Stand with holding the Neck section.
• Be careful not to hurt your fingers or hands when installing the TV.

PRECAUTIONS

On power sources

• If you are not going to use the TV Stand for a long time, be sure to disconnect the TV Stand from the wall outlet (mains). To disconnect the AC power cord (mains lead), grasp the plug itself; never pull the cord.
• AC power cord (mains lead) must be changed only at the qualified service shop.

On operation

Before connecting other components, be sure to turn off and unplug the TV Stand.

Copyrights

This TV Stand incorporates Dolby Digital and Pro Logic Surround and the DTS Digital Surround System.

• Manufactured under license from Dolby Laboratories.
  Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
  ** Manufactured under license under U.S. Patent #s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks & DTS Digital Surround and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved.

This TV Stand incorporates High-Definition Multimedia Interface (HDMI™) technology.

HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

"BRAVIA" is a trademark of Sony Corporation.

DIGITAL

PRO LOGIC II

Digital Surround

PRO

FRONT SURROUND

Digital Amplifier

Note on taking the TV Stand out from the carton

Be sure to hold the TV Stand and handle it carefully.

Step 1: Checking the parts

Name Quantity
Stand	1
Rear Cover*	2
Joint	1
TV Stand Neck Attachment Screw (PSW5 × 16) black (×3) Joint Screw (PSW5 × 16) black (×3)	6
AC adapter
AC power cord (mains lead)
High Speed HDMI cable 1
Cable holder	1
Instructions manual 1
Warranty card

• For SU-B550S model only.

WARNING

If you allow the AC power cord (mains lead) to be pinched under or between pieces of equipment, this may result in a short circuit or an electric shock. If you stumble over the AC power cord (mains lead) or the connecting cable, the TV Stand may topple over and cause injury.

Decide on the installation location and lay the TV Stand down before installing the TV.

Since the TV is heavy, it is recommended that you decide on the installation location beforehand, and assemble the TV Stand on site.

Refer to the operating instructions supplied with your TV for information on how to remove the Table-Top Stand from the TV.

Step 2: Installing the TV

Before assembling

• Be sure to have a Phillips screwdriver that fits the screws prior to the assembly.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5N· m {15 kgf·cm}.

1 Hold the TV at the specified point when moving the TV.

Make sure to hold the TV as shown:

• When transporting the TV set by hand, hold it as shown above. Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen.

2 Remove the screws from the Joint on the rear of the TV.

Slide the Joint down to detach.

• Make sure to keep the removed screws.
• When removing the Table-Top Stand from the Display, lay the display face down on a stable work surface that is larger than the Display.
• To prevent damaging the surface of the LCD display, make sure to place a soft cloth on the work surface.

CAUTION

If pressure or shock is applied to the surface of the Display, the LCD display may break or become damaged.
- Lay the display face down on a stable and level surface with the Table-Top Stand hanging over the edge of the surface.

Having the display face and the base of the Table-Top Stand on the same level surface will create an unstable working condition and can damage the Display.

3 Attach the supplied Joint to the rear of the TV with the three screws (PSW5 × 16) black (supplied).

Slide the supplied Joint up to attach.

4 Install the TV onto the TV Stand.

The TV is installed by placing it in the groove of the TV Stand.

Arrow direction shows front of the TV Stand.

5 Secure the TV and the TV Stand with the three TV Stand Neck Attachment Screws (PSW5 × 16) black (supplied).

Attachment

Screw

(PSW5× 16)

black

6 Attach the Rear Cover to the TV Stand. (For SU-B550S model only)

Rear Cover

7

Bundling the cables.

#

• Do not bundle the AC power cord together with other cables.

Step 3: Safety measures to prevent toppling over

WARNING

Be sure to take measures to prevent the TV Stand from toppling over, and causing possible injury and damage.

Install a wood screw (4 mm in diameter, not supplied) in the board.
Install a machine screw (M4× 16 not supplied) into the screw hole of the TV Stand.
Tie the wood screw and the machine screw with a strong cord (not supplied).

Step 4: Connecting the TV and Player

Connect the TV with an HDMI jack (socket) to the TV Stand using an HDMI cable.

By connecting Sony "BRAVIA" Sync-compatible components using HDMI cables, operation can be simplified when you set the Control for HDMI function for the TV.

• The TV Stand is compatible with the Audio Return Channel (ARC) function. If you connect the TV Stand to the ARC compatible TV's HDMI jack (socket) via an HDMI cable, you do not need to connect the TV to the TV Stand with the digital optical cord.
• You can see the letters "ARC" beside the TV's HDMI socket if it is compatible with the ARC function. Even if you connect an HDMI cable to the socket, if the HDMI input jack (socket) is not compatible with the ARC function, you cannot use the ARC function.
• The ARC function is available only when Control for HDMI is set to on.

• Even if the TV Stand is turned off (active standby mode), the HDMI signal will be sent from the connected component to the TV via the HDMI connection. You can enjoy image and sound from the component on the TV.

Notes on HDMI connections

• Use a High Speed HDMI cable. If you use a Standard HDMI cable, 1080p, Deep Colour, or 3D images may not be displayed properly.
  We recommend that you use an HDMI-authorized cable.

• Check the setup of the connected component if an image is poor or the sound does not come out of a component connected via the HDMI cable.

• Audio signals (sampling frequency, bit length, etc.) transmitted from an HDMI jack (socket) may be suppressed by the connected component.

• Sound may be interrupted when the sampling frequency or the number of channels of audio output signals from the playback component is switched.
• When the connected component is not compatible with copyright protection technology (HDCP), the image and/or the sound from the HDMI TV OUT socket may be distorted or may not be output. In this case, check the specification of the connected component.
• We do not recommend using an HDMI-DVI conversion cable.
• This system supports Deep Colour, "x.v.Color," and 3D transmission.

Step 5: Connecting the AC power cord (mains lead)

Before connecting the AC power cord (mains lead) of the TV Stand to a wall outlet (mains), connect all the other components and TV to the TV Stand.

• Connect the TV Stand to an easily accessible AC outlet (mains). Should you notice an abnormality in the TV Stand, disconnect the main plug from the AC outlet (mains) immediately.

Step 6: Performing the TV settings

1Set to "On" in the "Control for HDMI" function.

Press the HOME button of the remote of the TV and select the menu as follows;

Settings > External Inputs > HDMI Set-up > Control for HDMI > On

Set to "Audio System" in "Speakers" menu.

Press the HOME button of the remote of the TV and select the menu as follows;
Settings >Sound >Speakers >Audio System

After completing the settings for procedure 1 and 2, the I (power) indicator lights up in green.

- Scene Select mode

This TV Stand is synchronized with the TV sound settings automatically, and works together with the Scene Select function, for you to choose your preferred sound for the selected scene.

To change the sound, change the TV sound settings.

Before you use this mode, make sure that the following settings are made on the TV.

Troubleshooting

Sound

No sound:

• Check the HDMI cable connection.
• Check the settings for "Control for HDMI" and "Audio System" in Step 6 (page 10).

Using with headphones:

• Switch "Audio System" to "TV Speakers" in the "Speakers" setting.
  Using with dual sound of the TV digital transmission:
• Depending on the transmission, the sound cannot switch. Switch the "Optical Out" setting of the TV from "Auto" to "PCM".
  Using with external equipment for dual sound:
• If the sound cannot be switched, switch the audio output setting of the external equipment to activate PCM.

Indicator

Although the TV power is turned on, the I (power) indicator of the TV Stand does not light up:

• Check the connection of the AC power cord (mains lead), etc.
• Consult customer support services.

Flash I (power) indicator red:
- A malfunction may have occurred with this product. Check how many times the LED flashes, and consult Sony service center.

Indicator

01 (power) indicator

Lights as follows:

Green: The TV Stand is power on. ("Audio System" is set for "Speakers.")

Off: The TV Stand is standby or power off.

Audio format indicators

Light up according to the audio format that is being input to the TV Stand.

D: Dolby Digital

DTS

PLII: Dolby Pro Logic II

Specifications

		SU-B550S	SU-B460S	SU-B400S
Dimensions:cm	A	8.1 9.3	10
	B	20 17.2	16.1
	C	127.6	108.3	94.4
	D	79.3	68.4	60.6
	E	28.1	26.5	26.1
Stand Weight: 5.8 kg		5.4 kg	5.1 kg

Amplifier section

Rated Output Power Front: 10W + 10W (per channel) 12 ohms, 1kHz , THD less than 1% Subwoofer: 20W , 6 ohms, 100Hz , THD less than 1%

HDMI section

Connector HDMI Connector

Video inputs/outputs 640× 480p@60Hz

720× 480p@59.94 / 60Hz

1280× 720p@59.94 / 60Hz

1920× 1080i@ 59.94/60 Hz

1920× 1080p@ 59.94/60 Hz

720× 576p@50Hz

(Continued)

1280×720p@50 Hz  
1920×1080i@50 Hz  
1920×1080p@50 Hz  
1920×1080p@24 Hz  
Deep Colour: 30bit/36bit  
Video inputs/ 1280×720p@59.94/60 Hz  
outputs (3D) Frame packing  
1920×1080i@59.94/60 Hz  
Frame packing  
1920×1080i@59.94/60 Hz  
Side-by-Side (Half)  
1920×1080p@59.94/60 Hz  
Side-by-Side (Half)  
1280×720p@50 Hz  
Frame packing  
1920×1080i@50 Hz  
Frame packing  
1920×1080i@50 Hz  
Side-by-Side (Half)  
1920×1080p@50 Hz  
Side-by-Side (Half)  
1920×1080p@24 Hz  
Frame packing  
Deep Colour: 30bit/36bit  
Audio inputs Linear PCM 7.1ch/Dolby Digital/DTS 

Speakers

Front speaker unit

Speaker system 2-way 3-driver, Bass reflex type
Speaker unit Woofer: 30 × 82 ~mm cone type × 2 Tweeter: 14 ~mm dome type

Subwoofer unit

Speaker system Subwoofer, Bass reflex type
Speaker unit 70mm cone type

General

Power requirements 100 - 240V 50 / 60Hz Power consumption
On:12 W
Standby:0.7 W

• Standby power consumption: 0.7 W
• Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards.
• Over 85% power efficiency of amplifier block is achieved with the full digital amplifier, S-Master.

Design and specifications are subject to change without notice.

Voyant I (alimentation)

Deep Colour: 30 bits/36 bits

Entradas/ 1280× 720p@ 59,94/60 Hz

Deep Colour: 30 bits/36 bits

Deep Colour: 30bit/36bit

Video-ingangen/ 1280 × 720p@59,94/60 Hz
uitgangen (3D) Frameverpakking
	1920 × 1080i@59,94/60 Hz
	Frameverpakking
	1920 × 1080i@59,94/60 Hz
	Naast elkaar (Half)
	1920 × 1080p@59,94/60 Hz
	Naast elkaar (Half)
	1280 × 720p@50 Hz
	Frameverpakking
	1920 × 1080i@50 Hz
	Frameverpakking
	1920 × 1080i@50 Hz
	Naast elkaar (Half)
	1920 × 1080p@50 Hz
	Naast elkaar (Half)
	1920 × 1080p@24 Hz
	Frameverpakking
	Deep Colour: 30bit/36bit
Audio-ingangen	Lineaire PCM 7.1-kanaals/Dolby Digital/DTS

Speakers

Voorste speaker

Speakersystem 2-wegs met 3 drivers, bass reflex-type

Speaker Woofer: 30 × 82 ~mm conustype × 2

Tweeter: 14mm dome-type

Subwoofer

Speakersystem Subwoofer, bass reflex-type

Speaker

70

mm,

conusype

Algemeen

Vocding 100 - 240V 50 / 60Hz

Stroomverbruik

Aan: 12 W

Stand-by: 0,7 W

12 ohm, 1 kHz, THD inferiora 1%

Subwoofer: 20W 6 ohm, 100Hz

THD inferiore a 1%

Sezione HDMI

Connettore

Connectlore

HDMI

Ingressi/uscite video

640× 480p@60Hz

720× 480p@ 59,94/60 Hz

1280× 720p@ 59,94/60 Hz

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

720× 576p@50Hz

1280× 720p@50Hz

1920× 1080i@50Hz

1920× 1080p@50Hz

1920× 1080p@24Hz

Deep Colour: 30bit/36bit

Ingressi/ 1280× 720p@ 59,94/60 Hz

uscite video (3D) Frame packing

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Frame packing

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Affiancato (Meta)

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

Affiancato (Meta)

1280× 720p@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

Affiancato (Meta)

1920× 1080p@50Hz

Affiancato (Meta)

1920× 1080p@24Hz

Frame packing

Deep Colour: 30bit/36bit

Ingressi audio PCM lineare 7.1ch/

Dolby Digital/DTS

Altoparlanti

Deep Colour: 30bit/36bit

Video ingangar/ 1280× 720p@ 59,94/60 Hz

Deep Colour: 30bit/36bit

Ljudingangar Linjar PCM 7.1kan./

Dolby Digital/DTS

Högtalare

12 ohms, 1 kHz, THD inferior a 1%

Subwoofer: 20W 6 ohms, 100Hz

THD inferior a 1%

Secção HDMI

Ficha Ficha HDMI

Entradas/ 640× 480p@60Hz

saidas de video 720× 480p@ 59,94/60 Hz

1280× 720p@59,94 / 60Hz

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

720× 576p@50Hz

1280× 720p@50Hz

1920× 1080i@50Hz

1920× 1080p@50Hz

1920× 1080p@24Hz

Deep Colour: 30 bits/36 bits

Entradas/ 1280× 720p@59,94 / 60Hz

saidas de video (3D) Frame packing

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Frame packing

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Lado a Lado (Metade)

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

Lado a Lado (Metade)

1280× 720p@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

Lado a Lado (Metade)

1920× 1080p@50Hz

Lado a Lado (Metade)

1920× 1080p@24Hz

Frame packing

Deep Colour: 30 bits/36 bits

Entradas de audio PCM Linear 7.1 c./

Dolby Digital/DTS

Altifalantes

Sorg for at fastgore tv'et.

• Kun for model SU-B550S.

ADVARSEL

Skub samlingen ned for at fastgore.

Deep Colour: 30 bit/36 bit

Videoindgange/ 1280× 720p@ 59,94/60 Hz

Deep Colour: 30 bit/36 bit

Lydindgange Linear PCM-7.1-kanals/

Dolby Digital/DTS

Hojttalere

Fronthojttiler

Hojtalersystem 2-vejs 3-driver, basrefleks

Hojttalerenhed Woofer: 30 × 82 ~mm

kelemembran × 2

Tweeter: 14mm kuppelformet type

Subwoofer

Hojttalersystem Subwoofer, basrefleks

• Kun for modellen SU-B550S.

ADVARSEL

Hvis du lar nettledningenkommeniklemme underller mellom deler av utstyret,kan det fore til kortslutningEller elektrisk stot. Hvis du snubler over nettledningen ellerklobingskabelen,kan TV-stativet velte og forarsake persorskade.

Fastsla hvor apparatet skal installeres, og legg TVstativet ned for du installerer TV-en.

Deep Colour: 30bit/36bit

Videoinnganger/ 1280× 720p@ 59,94/60 Hz

-utganger (3D) Frame packing

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Frame packing

1920× 1080i @ 59,94 / 60Hz

side-ved-side (halv)

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

side-ved-side (halv)

1280× 720p@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

side-ved-side (halv)

1920× 1080p@50Hz

side-ved-side (halv)

1920× 1080p@24Hz

Frame packing

Deep Colour: 30bit/36bit

Lydinnganger Linear PCM 7.1k/

Dolby Digital/DTS

Hoyttalere

Fronthoyttaler

Høytalersystem 2-veis 3-driver, bassreflektype

Hoyttalerenhet Basshoytaler: 30 × 82 ~mm cone-type × 2

Deep Colour: 30bit/36bit

Eioo8o/EGo8o 1280 ×720p@59,94/60 Hz

Deep Colour: 30bit/36bit

Eioo0g 日 xov FgaumxO PCM 7.1ch/

Dolby Digital/DTS

Hεia

1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo

108-0075 Japan

Deep Colour: 30bit/36bit

Video girisleri/ 1280× 720p@59,94 / 60Hz qikslari (3D) Cergeve paketleme 1920× 1080i@59,94 / 60Hz Cergeve paketleme 1920× 1080i@59,94 / 60Hz Yan yana (Yanm) 1920× 1080p@59,94 / 60Hz Yan yana (Yanm) 1280× 720p@50Hz Cergeve paketleme 1920× 1080i@50Hz Cergeve paketleme 1920× 1080i@50Hz Yan yana (Yanm) 1920× 1080p@50Hz Yan yana (Yanm) 1920× 1080p@24Hz Cergeve paketleme Deep Colour: 30bit/36bit
Ses girisleri Dogrusal PCM 7.1 canal/ Dolby Digital/DTS

Hoparlörler

Ön hoparlör unitesi

Hoparlorsystemi 2 yollu 3 suriuculu, bas yansitmal tipte
Hoparlornitesi Bas hoparlor: 30× 82mm koni tipi × 2 Tiz hoparlor: 14mm kubbe tipi

Subwoofer unitesi

Hoparlör systemdi Subwoofer, bas yansitmali tipte  
Hoparlör ünitesi 70 mm koni tipi 

Genel

Guc gereksinimleri 100 - 240V 50 / 60Hz Guc tuketimi
A:12W
Bekleme:0,7 W

• Len pre model SU-B550S.

VAROVANIE

Ak sa elektricky napajaci kabel pricvikne pod alebo medzi\ jednotlivé dielez zariadenia, moze dojst ku skratu alebo\ zasahu elektrickym prudom. V pripe de zakopnutia o napajaci\ alebo prepajaci kabel moze dojst k prevrhnutiu stojana na\ televízor a k urazu.

Deep Colour: 30bit/36bit

Video vstupy/ 1280× 720p@ 59,94/60 Hz

Deep Colour: 30bit/36bit

Audio vstupy Linearny PCM 7.1ch/

Dolby Digital/DTS

Reproduktory

Predny reproduktor

He onnpaTecb Ha TeJeBn3Op n He BnCHITE Ha HEM, KOrda OH yCTaHOBJIeH Ha NOdCTaBky.

IIOCTaBka MOKeT OIIPOKHyTbCn TcJIcBn3Op MOKeT yNactb N CTAb IINHO CEpe3HO TpaBMbl HJH CmepTH.

He nepekepbBaIte BeHTnJIaCNoHHbIe OTBepCTNr TeJeBV3Opa.

3THOTBepCTHHeo6XOINMBI IIO 06ecieeHHaHexKHOpa60tBi TeJIeBH3Opa H3aHTbI OT HepePeBa.

He 6IOKpyIte H He 3aKpbIbaiTe BeHTHJIIOHHBIE OTBepCTH KKaHbIO HJIN IpyHM MaTePnaJOM.
HkoTgHa Hc IonyckaTc NnIaHnN KnIKoCTn HIN TBepIIbIX IIpeIMeTOB BeHTHJIHHHOHHbIE OTBepCTHIA.

He cTaBbTe Ha TeIeBn3Op PpeDMeTbI, HanoJIHHeHHble KuDKoCTbIO, HapPmEp Ba3bl IIn KOMHaTHbIe paCTeHnI.

He noIb3yIeTecb TeJIeBn3OpOM, NOdKJIIOyeHHbIM K 3JIeKTpNueCKoI CETN, OKOJIO BOdbl, HApPIMep, OKOJIO BaHHbl, yHHTa3a, KUxOHHO MOJKN, 6accEHa n T.D.

He yctaHaBnBaIte TeIeBn3Op B MecTax C NOBblSeHNOI TempepaTypoi, Hapmep noI BO3deIcTBnem npAmbIX COJIHeuHbIX Iyuei, PAnOM c paDnaTopamN nIIO TOnNTeJbHbIMN BO3dYXOBoDAmN.

B 3THX cIyIaIX TeJIeBH3Op MOKeT IpeIpeTBcR, YTO MoKeT IIpHBecTH K IeΦopMaIIH KOpIyCa H/HIN HeHCIIpaBHOCTH TeJIeBH3Opa.

He yctaHaBnBaIe TeTeJIeBn3Op B HenocpeIcTBeHHoJ 6JIn3OCTN OT CnCTem KOHdNcNoHnpOBaHn BA3dyxa.

BHyTpN TeJIeBN3Opa MoKTe O6pa3OaTbCk KOHJeHcA T, YTO MoKCT IIpNBccTH K cro HcHcnpabHocTH.

HaJExKHO 3aTnHTe BnHTbI. EcJIH TeJIeBn3Op He ycTaHOBJIeH HaJExKHO, OH MOKeT yIacTb I cTaTB IIpHuHHo TpaMbbl.

Pn c6opke 6ydbTe ocSTOPOXHbl, T06bl He nobpeDntb pyKn n naIbci.

He IepemaeaaTe IIOCTaBky TeJIeBn3opa,JePkaCb 3a BcptNkajbHbI KPOHIITcH.
CJIeINTe 3a TeM, TTO6bI npH yCTaHOBKe TeJIeBN3Opa HCIOBpcDHTb pyKN Hn Hn Hnblbl.

MEPbl IPEIOCTOPOXHOCTN

NCTOCHNIHTAHNA

• EcIII BbI He IIaHpye Te HcIOJIb3OBAbT IOIOCTaBky IJIra TcJIcBn3Opa B TeUeHne IIPOJOJIxHTeJIbHO IepHOJa BpeMeHH, O63aTeJIbHO BbIHbTe Ka6JIb IINTaHHI IcpcMCHHO TOKa H3 cTeBOI PO3cTKH. IprN OTKIIIOueHH KabeJI INITaHHI IpeMeHHORo TOKa cJIcJyct 6paTbc8 3a BnIKy, a Hc 3a IIPOBOJ.
  Ka6eJIb IIITaHHI IpeMeHHOro TOKa IIOJIeXHT 3aMeHe TOJIbKO B CIIeUHIN3HpOBaHHO pEMOHTHOH MacTePcKoI.

3Kcnpnyataua

IpcnIOKJIIOUChHcMpyrHX KOMIOHCHTOB BbIKIOHTe IOCTaBky IJIa TeJIeBN3Opa H BBIHBTe Ka6eJIb IIITaHHIepeMeHHORo TOKa H3 ceTEBOI p03cTK.

Abtopckne npaba

B NOCTaBky IJI TcJIcBn3Opa BcTpaHbAOTc ChTeMbI Dolby* Digital H Pro Logic Surround, a TaKKe DTS** Digital Surround System.

串 3 r o t 巴 贝 H 回 回 JINHJENKOMIIaHHN Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic n 3HaK B BnIe IBOHIOB 6yKBbI D ABJIOTcTOBapHBIMn 3HaKaAMN KOMIIaHHN Dolby Laboratories.
**N3rOToBJIeHO HIO JINHcH N B COOTBeTCTBHN C NaTeHTaMNI CIIIA N: 5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,487,535,a TaKKe IpyHMn HATEHTAMN B CIIIA HIOPOHX cTpaHax, BbIaHHbIMN H HAXOJIHIMHC Ha paccMOrpeHH. DTS hCIMBOJI YBJIIOHTc3apeITcTpHPOBaHHbIMN TOBapHBIMN 3HaKaAMn,a DTS Digital Surround n JOrOToHHbDTS YBJIIOCTcTOBAPbIMN 3HaKaAMN DTS,Inc.IpOdyKT BKJIOHcAET IIporpAMMHOe OecieueHHe. DTS,Inc.Bce IpaBa 3aIIHIIeHbI.

В данную повставку Дд TeJIeBиЗopa BCТpoeHa ТexнOLIоги High-Definition Multimedia Interface (HDMI ^TM ).

HDMI, JIoroTHII HDMI II High-Definition Multimedia Interfacc ABJIAOTc TOBapHBIM 3HaKaMn IIN 3apeHtCpHPOBaHHbIMTOBapHBIM 3HaKaMn KOMIIaHHH HDMI Licensing LLC B CIIA n npyrx ctpaHax.

"BRAVIA" JBJIeTcT TOBapHbIM 3HaKOM Sony Corporation.

Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo Japan Assembled in Malaysia

Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo Japan Co6paHO B IcpanH, MaJa3nA

HMIIOPTepHa TcpeHTOpHH PΦ:3AO «COHN ΘJIeKTPoHHKc》，123103，MockBa,KapaMbIIIEBCKH IIpoe3I，Ⅱ.6

PnmeaHne no n3BleueHnIO nOcTaBKn dIaTeLeBn3opa n3 ynaKOBKn

OsbataeIbHO npHepKnBaHTe HCTaBky JINTeJeBnOpa H co6JIOaHTe ocTopoXHoCTb Pn ee IpeHoCke.

Uar 1: IpoBepka KOMPJIeKtauu

Ipepe yctaHOBKo TeLEBn3opa BbIbepuTe MeCTo dIy yCTaHOBKn I NOJOKHTe NODcTaBky dIy TELEBn3opa.

IIOCKOJIbky TeJIeBn3Op ABJIErTcR TaKeJIbIM, peKOMeHnyeTcR BbIbpaTb McCTO IJy yCTaHOBKn 3apaHcc H co6paTb IOIcTaBky IJIy TeJIeBn3Opa 3apaHee.

IIOJIyueHn HhOpMaHH O cHrTHN C TeJIeBH3Opa HACRObHOH IOCTaBKn CM. HNCTpyKuHH IIO EKcIIyatauHH, IIPIJARAOIIHecn K TeJIeBH3Opy.

6 YctaHOBNTe 3aHIOU KpbIshky NOCTaBKn IJIa TeJIeBN3opa. (ToIbKO dJIa MoJeN SU-B550S)

7 FrpynnpoBaHne Ka6eJe.

HcIPOKJIaJIbIbAHTe Ka6eJIb IHTaHHIepeMCHHO ToKa BMeCTe CpyTHMH Ka6eJIaMH.

War 3: Mepbl IpeodocTOPOxHOCTHn ДлЯпpeODOTBpaueHnA ОррoknDbivahnA

PNEUYNPEXDEHNE

IpiHmTc BCC HCO6XOHNMBIC Mcpbl IpeIOCTOPOXHOCTN IIJI IpeIOTBpaIIeHHN OIIPOKHBiBAHH IOCTaBKN IIJI TEJIeBHTOpa N BO3MOXHBIX TpaBM NH IOBpeKJHeHH.

3aKpyTHTe IUPyI（IIHaMeTpOM 4MM,He IIpHJIraeTc）BIIaHEJIb.
3aKpyTHTe KpeIeKHBn BnHT (M4×16, He npJIaractc) B OTBCpCTnc IOJ BnHT Ha IIOCTaBKe JIA TcJIeBn3opa.
3CBKHTeIUPyH IN KpeIeKHBIN BHT IPOHOI 6eEBOH (He IIpHJIaRaTe).

War 4:

Подклочене

TeJIeBn3opaN

ПОНГРБИВATEЛЯ

ПодключITE TeJIeBn3Op K rHe3dY HDMI noDcTaBKn ДЯ TeJIeBn3Opa, ИспОльь3уя Ka6eЛb HDMI.

IIOKJIIOUH KOMIOHCHTbI, IIOJIcPxHBaOIIINc TexHOJIOHNO Sony "BRAVIA" Sync c IIOMOIIbIO Ka6cJcH HDMI, MoXHO O6JIeCHTb yIpaBICIHNc, ecIIyycTaHOBHTb IIJa TeJIeBH3Opa fYHKIIIO "KoHTpoJIb IO HDMI".

PpOurpbBateNB Blu-ray Disc n T.D.

• IIOCTaBka IIa TEJIeBH3Opa COBMecTbMa c fYHKIueH Audio Return Channel (ARC).EcJIN IOIKIIOueHHe IIOCTaBKn IIPOHN3BOIDTCsK RTHc3Ny HDMI COBMecTbMOro CfYHKIueH ARC TeJIeBH3Opa c IIOMOIIbIO Ka6JIa HDMI, HcT Hco6XIOHMOcTH IOIJKIOvATb TEJIeBH3Op K IOICTabKE JINr TEJIeBH3Opa c IIOMOIIbIO IIufoPoBOrO OITNueCKORO Ka6JIa.
  EcnHrHe3JHO HDMI TeJIeBn3Opa COBMeCTHMOC
  fYHKIIHei ARC, pAnOM c HIM MOXHO 6yJeT yBnTeTB
  6yKBb1 "ARC". EcnH BXoHoe rHe3IO HDMI He
  PiOpEpxHBaET fYHKIIIO ARC, To JaxKe IOnKIOINH
  Ka6eJBHDMI K ATOMy rHe3Jy, HcIOJIb3OBaTb
  fYHKIIIO ARC He yJaactcra.
• Θra ΦyHKIIINIOCTyHHa, TOJIbKO eCJIN ΦyHKIIIN "KoHTpoJIb IIO HDMI" BKJIOyeHa.

JaKe ecHIOCTabKa IJIaTeJEBn3Opa BbIKIOueHa (BKIOUeHpeKHM OXHNaHHa), CHHaJ HDMI OT IOKIOHeHHoKOMIOHeHTa 6yET IOCTyNtBa Ha TeJECBn3Op Yepc3 coeINHHeHc HDMI. PpH 3OM Ha TeJEBn3Op MOxHO 6yET BOCIpON3BOJNTb N3OpaKCHN H 3ByK C KOMIOHeHTa.

PpmeaHn no noKJIIOueHnHm HDMI

IcnoJb3yHTe BbICOKOCOPoCTHO Ka6eJIbHDMI. Ipn HcNOJIb3OBaHH cTaNaprTHOrO Ka6eJIHDMI 1306paXKeHH 1080p, Deep Colour HIN 3D MoYr OTo6paXaTbc HeHaJIeKaaHm 06pa3OM.
- MbI peKOMeHIVEm HcIOJIb3OBaTb yTBepKJDeHHbIN Ka6JIb HDMI.
- EcIN KaueCTBO IIO6paXeHn IIOxOe, a 3ByK Tepe3 KOMIOHeT, IIOKIIIOUeHHbI IO Ka6eJIIO HDMI, He BOCIPoN3BOJNTcR, IPOBepbTe HaCtpoNky IIOKIIIOUeHHORO KOMIOHOHTa.
AynocHaJIbI (YacToTa HcKpeTn3aHH,INHbB 6HTax H.T.I.），IpeJaBaEMbIe Ype3rHe3IOHDMI, MOrTy IIOJaBJTBcI IOIKJIOUChHbIM KOMIOHCHTOM.
3ByK MoKET IIpepbIbA TbC, KOrJa YacToTa IINCKpcTH3aIIHH HJIN KOJIHcCTBO KaHaJIOB BbIXOJIbIX ayIHOCHTHaJIOB H3 KOMIOHeHTa BOCIIpOH3BeJeHH IIcpckJIIOyauOTc.
- EcINIOKJIIOHeHHB KOMIOHeHT He COBMecTHM c TexHOJOrHe, 3aIIHcHHO ABTOPcKHM IIpaBOM (HDCP), H3O6paKeHHe H/IN 3ByK MoIyT IpeCdaBaTbca Yepe3 THe3do HDMI TV OUT B NcKaKeHHOM BHe HIn He IpeJaBaTbcb BOBce. B 3Tom CJIyAc IIPOBeBtceTexHHueckHe

XapaKTePnCTHKn IIOJIKIOueHHORO KOMHOHeHTa.

HepeKoMeHnyeTcHIOJIb3OBaTbIepexOHO Ka6JIbHDMI-DVI.
-Данная снстема ПОДлржнБаeТпepетау 306рахенН DeepColour，"x.v.Colour"n3D.

War 5:

Поdkлюченикабеля

ПИТАНЯ ПЕРЕМEHHORO

TOKa

War 6:

Hac troponka

napaMeTpoB

TeJIeBn3opa

IpeTeK KaK IOCoEHHHTb Ka6JIb IITaHnIIEpcMeHHoro TOKa IOCTaBKN IJIa TeJIcBH3Opa KCCeBOpO3eTKe,IOIOeHNHTe K HeB BCCOCTaJIbHbIE KOMIOHeHTb H TeJIeBH3Op.

IIOcOeHHHnTe IIOCTaBky IIa TeJeBH30pa K JERKOIOCTyIHHO cTeBOH po3cK. B cIyuae 6bHApYKeHHHeINpaBHLbHO paBoTBIOCTaBKH HEmeJIIEHHO OTCoEHHHTcTcNcJIbHyIO BNJKy OT ceTeBOH po3eTKH.

UcTaHOBnTe dIJI cyHKuIN "KoHTpoJb no HDMl" 3naeHne "BKn".

HaKMHTe KHOHKy HOME HaIyJIbTe IINCTaHIIOOHORO yIpaBJIeHNr TeJIeBN3Opa H BbI6epHTe MeHIO cJeYIOIHm O6pa3OM.

YcTaHOBKn>HCINHNC BXObl> HacTpoKa HDMI KoHTpoJIb IIO HDMI> BKJ.

B MeHIO "DnHaMnKu" BbI6epNTe NyHKT "Aydnoocntema".

HaKMHTe KHOIIky HOME Ha IyJIbTe JICTaHIIOHHO yIpaBJIcHn TcJIcBNI3Opa H BbI6epHTe MeHIO cJeIyIOIHm 06pa3OM.

YcraHOBKN>ByK>INHaMnKn> AyIOHOCnTeMa

• IocJIe 3aBepHHeHH HaCTpoE KIII pIoIeIpybI

H HnHkKaTopI (HHTaHHe) 3aTogHTc8eJIeHbIM.

• Pexim Bb6opa cuehbl

PiOCTaBkA JIA TeJIeBH3Opa CnHxPOHH3NpyTc c HAcTPOHKAMN 3ByKa TeJIeBH3Opa ABTOMATueckn pa6oTAcT CfYHKINCH BbIbOpa CIEHbI, YTObMoKHO bIbIO BBpaTb IOJXOpHIIee 3ByuHaHne IJIa ONpeJeHHOH CIIeHbI.

IINH3MeHeHH 3ByaHaHH H3MeHHTe HAcTpoN K3ByKa TeJIeBH3OpA.

Ipeep HcIOJIb3OBAHHem 3TOro peXHMa y6eHNTEcb, YTO Ha TeJIeBn3OpE HAcTpoEHbI COOTBeTCTByIOIIHe IapaMeTpBI.

NcnoJb3OBAHnC HayHHKOB.

• YcTaHOBHTe IINIpaMaTePa "AyHOCnTeMa" 3HaueHHe "IIHHAMHK TB" B MeHIO "IIHHAMHKN". IIpH HcIOJIb3OBAHH INyBXKaHaJIbHorO 3ByKa IuΦPOBbIX TeJIeBH3HOHHbIX IpeJaI:
  B3aBnCHMOCTHOTIpeJaHBO3MOxHO,3ByK Hc6yIETIpeKJIIOuATbC. YcraHOBHTeIIJ InapaMeTpPa"OITNIECKHN BIXoT TeJIeBn3opa BMCCTO 3HauchnA "ABTO" 3Hauchnc PCM

IIpnHcIOJIb3OBAHHBHeIINero O6OpyIOBaHHaIyBxKaHaJIbHOrO 3Byka:

• EcJH He ydaCTc HpeKIOHTb 3ByK, aKTbHpyntc FyHKUIO PCM JIA ayHOxOa BHeIHeI O6OpYIOBaHH.

HdkaTop

XOTIITaHnC TcJIcBn3Opa BKJIOuCHO, HNINKaTOp

I (HITaHHe) IOCTaBKN JJIr TeJIeBn3Opa He TropHT.
- PpOBcBpTc IIOJIKJIIOUChHc Ka6JIA HHTaHnI HepeMeHHOTo TOKa H T.I.
- O6paTHTccB CnyK6y IOnIepxKNIOkyNaTeJIeN.

HIIkaTopI（IIITaHHe）MIRaeT KpaChbIM.

Bo3MOxHNO, pOn30IIJa HcHcnpaBHOCTb yctpoNCTBa. IOnCHTaTHe, cKoJIbKO pa3 MnIaCT HnIKKaTOP H o6paTHTeCb B cepBCHbI IIeHTp Sony.

1 INHdkaTop I (nHTaHne)

CnHaJIbI INHINKaTopa.

3eIeHbI: IITaHHe IIOCTaBKn IIJI TeJIeBn3Opa BKJIIOUcHO. (JIЯ napaMcTpap "IIINHAMKn" yCTaHOBJIeHO 3HaueHHe "AynIOChcTeMa").

BbIKJIOUcH:IOCTaBkA JJI TcJIeBn3Opa HAXODHTCB BpcKHMc OKNJaHHN IIN IIITaHHe IOCDTaBKn BBIKJIOUcHo.

2HndkaTopbaynoofoMpata

HnKauH3aBNCHT O ayHOFopMaTa CnHaJa,IOCTyIaIOIeRO Ha BXoI IOJCTaBKN IIJI TeJIeBH3Opa.

D: Dolby Digital
DTS
PLII: Dolby Pro Logic II

TexHnueckneXapakTepncTnKn

HaBeIeHII HIXYe Bnpo6MoKyTb 3MiHOBaTHc8e3 IIHepeJXKeHHaIX MoKe He 6yTu Ha cKJIaI, a6o ix Bnpo6HHTBO MOKe 6yTu IpnHInHC.

Kpim TORO, IIeBHI MOJeJI He IipoJaIOTbcR B IeKaHX perioHax.

	К一步一步овий PK-тульецор
SU-B550S KDL-55NX81*
SU-B460S KDL-46NX71*
SU-B400S KDL-40NX71*

(cTaHOM Ha ccpneHb 2010 poky)
*YHa3BaxMOJeJEn 3aMictb 已 cTOrTbHnΦpH i/a6o CHMBOJIH, CneIINΦiHi IJI KOKHOI MoJI.

Po3TaUyBaHnHa iDeHTnΦiKauiHoi eTnKeTK

ETHKETKa,Ha KIIN BKA3aHIO HOMep MoJIi,3HAHOHTbc8 33any Ha nIcTaBui IJIra TcJIcBi3Opa.

YTNJI3aIi niDCTaBKn Inra TeneBi3opa

Ytni3aui CTaporo eNeKtpnHOro Ta
eNeKtpoHHOr O6naHaHH
(3actocobycbB Cbponecckomy
co03i Ta iHux Cbponeccknx KpaHax i3
CnCTemAmn po3diNbHorO 3bnpaHH
cmTT)

IeH cHMBOJI Ha Bnpo6i a6o Ha yIaKOBII O3Haue, IIO ueBnpi6 He MoXHa yTHJI3yBaTH Jk IIo6yTOBe cmirT. 3amictb Ib0rO HOrO IOTpi6HO 3aTH IO BiINOBiHOrO

IpyHMaJIbHO rIyHKrIy IINBtPOHHIOI6pO6Kn cJIeKTPnHOrTa eJIeKTPoHHOrO 6JaHaHHa. 3a6e3IeYHBII HAJIeXHy yTHJI3aIIIO IIbOro Bnpo6y, BN IOIOMOKeTe 3aIO6IITN HeRaTHBIIM HaJIiKaM IJIA HABKOJIINHBoO cepeIOBHIa Ta JIOcIbKOTo 3IOpOB', IO JIKX MOJIa 6 IIpn3BecTH HeIppAByIBHa yTHJI3aIIaII INBOr Bnpo6y. BtOpHHa NcpcPo6ka MaTePiaJIb IOIOMOKe 36epETN IIpnpOHI pecypC.NIO6 OTrHMaTH DOKJIaIHIIy IHfOpMaIIO IIOIo BTOpHHOI nepeo6Kn IIbOro Bnpo6y, 3BepHITbcr DO MlCeBHX opraHb BVlaH, IO ClyjKbN yTNIlaau II6yTOBHX BiIXoJIB a60 Io MaRa3HNy, Ie 6byIO pIINbAo IeN Bnpi6.

3ACTEPEXKEHH

Akuo He DoTpmyBaTnC HabeDeHnx HxKye 3aTepeKHHx 3axOdB, ce MoKe npN3BecTdo cepNo3HNx TpaBM qn Cmepti BhacIidok noXekxi, ypaXeHHra eNeKtpuHm CTpyMOM nepeKnadHHBnpo6y n Noro naIHHa.

O6OB'3KOB0 BxNBiTb 3axoDiB, 106 3anobirtn nepeKndaHHIO niDCTabKn dIa TeIeBi3opa.

KIOIe He 3pO6HT,TeJIeBi3Op MOKe IpeKeHHyTHcR,
IOI npu3BcIe IO TpaBMyBaHnR.
IIpHKpiiITb IICTaBky IJIa TeJIeBi3Op IO IIOJIHI TOIO,
IOo 3aio6irtn IpeKeHuaHHIO.

O6OB'3KOBO BCTaHOBJIoHTe NiIcTaBky IJN TeJIeBi3opa Ha cTiiKi NOBepxHi.

KIO BCTaHOBHTI Ha HeCtiKiIOBcpxHI,PiCTaBA Ka MoXe IpeKHyTHcA 60 BnAcTH. IIe MoXe CTaTI PPuHNO TpaBMYaBaHHa 60 IOIKoJKeHHMaHa.

He npitnytecno Telebi3opa, yctaHOBHeHOro Ha niDCTabci, i He BiShaTe Ha HbOrO XODHi npedMeTn.

PiCTaBka MoXc HepcknHyTHca a6o TeJIeBi3Op MoXc BHaCTn, IIO IIpH3BeIe IO cepHo3HOro TpaBMyBaHHa 6o cMepti.

He haKpNbAaTe BeHTnlaicHi OTBOpN TeIeBi3opa.

BcHTJiaHlO TBOpHa TeJIeBi3Opi Heo6xH,IO6 3a6e3neHTn HOro HaIiHy po60Ty Ta 3axHCTHTN BiI IpeepiBaHH.

He 6IOkyIe Ta He HaKpHbAte BcHTnJIaIIHi OTBOPH TkaHHo a6o IHINMaTcpiJaAM.
He IOnyckaIte IOnaIaHnY BeHTNJIaIIHi OTBOpH piINH a6o TBepIHX 06'ekTIB.

He cTaBTe Ha TeJIeBi3Op 6'ekTn, HAnOBHeHi pIiHIOU, HApPiklaD Ba3n a6oPoCJIiHn B rOpuzkax.

He BnKOpncToBvIe NidkIoucheHn Do eIeKtpoXnVBJeHHa TeIeBi3Op 6iJa BODn, HApNknaD 6iJa BaHHOi, yMnBaJIbHnKa, KxOHNoi MmKn, npalbHOi MaunHn, yBONorOMy NiDbani, 6iJa 6aceHy Tsto.

He BCTaHOBJIouTe TeIeBi3Op y MiczAx, Aki NiIdaIOTbcra dII HaADBVCOKnx a6o HAdHn3bKnx Tempeatyp, HapnKnaI nd npAmm COHauHm IpomHHam, 6IJa 6atapei a6o OTbOpy cnCTemn o6irpiBy.

Y TaKHX yMOBAX TeJIeBi3Op MOKe IpePerpiBaTHcR, IIOMOKe IIpH3BecTn IO IeΦopMaII KOPIycy Ta/a6o HCCIIpaBHOCTI TCJIcBi3opa.

He BCTaHOBJIoIe TeJeBi3Op Ha 7JxCy CTrpymEnr NobITpr BiD KOHNzioHepa.

YcepeHIMIOKc KOHNCHCyBaTHCBOJORA,kaMOXc IIpH3BecTH IO HeCIIpaBHOCTI TeJIeBi3Opa.

3a6e3neuTe HaBnictb DoCTaTHbOROMicra HABKOTo TeJIeBi3opa dIpyNpKyJaui NobITpr.

JIINITbIOCTeAHTBIO MicHaBKOJO TeJeBi3Opa,JK IOKa3aHO HIXK.

JinwiB npHaiMHI ctIbKn MiCua HABKOLO TeBei3opa.

UHyp XnBJIeHHa 3MiHHoro cTpyMy

BHKOPHCTOBYIeJIHIIe IHHpyKHBJIeHHB HPO6HHITBa KOMIIaHIi Sony (3 KOMIIeKTy NOCTaHaHH), a HC iHINX BINO6HNkIB.
CJIkyte 3a THM, IIo6 He 3aTHcHtN IIIHyp KINBJIeHHRA 3MiHHORO cTpyMy a60 3'EnHyBaJIbHN Ka6eJIb III yac ycTaHOBJIeHHra TeJIeBi3Opa Ha IIICaBNI. RaKIO IHHyP KINBJIeHHRA 3MiHHORO cTpyMy a60 3'EnHyBaJIbHN Ka6eJIb IIIOIIKOJKeHO, IE MOKe cTAH IIpHUNHOIO IOXeKi a60 ypaXeHHa CJIEKTpHNM cTpyMOM.
He nactytnaHTe Ha ⅢHyp KHBJIeHHIa3MiHHoro cTpyMy a6o

3'eHyBaJbHn Ka6eJIb IIq Yac IcpeHccchHn IIcTAbKN JIa TeJIeBiOpa. IIHyp KHBJIeHHN 3MHHoro ctpmy a6o

3'ENHyBaJIbHnKa6eJIbMOKe 6yTHIIOIKoJKeHO,IIOMOKe cTaTH IpiuHHIO IOXcKi a6o ypaXchHReJEKTPuHHM CTpyMOM.

• KIIO IepeuHITnC Hpe3 IIHyp KINJIcHH 3MIHHORO cTpyM y a6o 3'EDHyBaJIbHN Ka6eJIb, IICTaBkA IIA TcJIeBi3Opa MOKe IepeKInHyTHcra Ta IIpH3BeCTH IO TpaBMyBaHH.
• KIO BIKIOHTN Ka6cJIb XHBJCHHBAI eJEKTpUHOI PO3eTKN, IICTaKBY IJIa TeJIeBI3Opa 6yde IOBHICTIO O63KHBJIHO.

ПРИMITКA ΜΟДО АДАNTЕРАЖИВЛECHНЯ

PonepeJxehnH

IIIo6 3MeHHHTn pH3NK 3aHaHH a6o ypaKeHHJ CJIeKTPuHHM CTpyMOM, Hc IIJaBaHTc IeH anapat II BOJIOrH, 3OKpeMa IOUY.

IIO6 yHnKHyTN He6e3NcKN 3aMaHHa 60 ypaXcHHa CTpyMOM, He cTaBTe Ha aIIapaT IpeMeTH, HAIOBHeHi pIHNOIO, HApNKJIaI Ba3N.

He BcTaHOBJIIOHTe aIapaT B O6MeJxHOMy IipocToPi, HApnKJaHa KHNKKOBiI NOJIuI.

• IpekeKaHaTeec, IIIOIIOJIIN3y aIIapaTa e EJIeKTPuHa pO3etka, IO kOoi 3a6c3neueHo JERKn IocTyI.

(Прдовжehн)

• O6OB'3KOBO BHKOPnCTOByIte aIaITep i IHHyp KHBJCHH3 KOMILICKTY IOCTaHaHH.
  HE BHKOPnCTOByIte iHINx aIaITepiB KHBJeHHa. Ie MoKe IIpN3BecTH IO HeCIIpaBHOctI.
  -ПлкшчыаanTepKHBieHHЯdoJerkoocTyHoi eJIeKtpuHOi po3eTK.
• Hc haMOTyIe IHHyp KHBJIeHHHa aIaIITep KHBJIeHHHa. IpiT ycepeHnI IHHypa MOKe IIOIIKOJHTncr I cIPN'UHHHTn HeCIIpaBHiCTb TcJIcBi3Opa.
  He TopKaITeec aIaITepa KHBJIeHHa MOKpHMn pyKaMn.
  -IAKIO aIaITeP KHBJIeHHBnJIaAe He3BNUHO, HcraHOBiD'cHHaNTc Ioro BID cJcKTPuHoi pO3CTKN.
  TeJIeBI3Op He BiI'ENHyEbC BII JKepeJa XHBJEHn, IOKH BIH IIJKIIOChH N O cJEKTPuHoi pO3eTKn, HABiTb KIO cam TeJIeBI3Op BHMKHHeHO.

YBAGA

KIO He DoTpMByBaTnC HabeDeHnx HxKue 3aTepeKHNx 3axoDIB, ce MoKe npN3BecTN do cepNo3Hx TpaBM Nn NOnkOJKeHH MaHa.

He BCTaHOBJIIOIte 6yDb-IAKnx iHsIX npncTpoIB, KpIM 3a3HaueHoRO Bnpo6y.

IIa IICTaBka IJIa TeJIeBi3Opa IIpH3HaueHa IIJI BHKOpHCTaHHIJIHIE 3 a3HaueHIM BHPo6OM. KIO BOt BcTaHOBHT O6JIaIIHaHHI, JKe TYT He BKA3aHo, BOHO MOKc Bnactn a60 3JaMaTHCra Ta 3aBdaTH TpaBM. IIOCTpaII, HabeIeHi B IbOMy Noci6Hky, CTocyOTbcr MoJeJI KDL-46NX71□, kIIO He 3a3HaueHO iHIe.

O6OB'Я3KOBO HaDiIHo 3aKpiniTb TeneBi3Op.

PpHKpiiTb TeJIeBi3Op IO IIiCTaBKN 3a IOnOMoROIO TBHNTIB, IO BXOJrTb IO KOMIIJEK TY IocTauaHH. JKiO TeJIeBi3Op ycTAHO HeHaIIHNO, BIN MOKe Bnactn a60 IIcTbKa MoKe IpeKHNHTChr 3aBJaTH TpaBM.

PpIMITKU 0OoB BCTaHOBJIeHHA

He BCtAHOBJIIOHTe IIcTaBky IJIa TeJIeBi3opa III KYTOm a6o HaxNJOM. II06 yHHKHyTH IbOro, IOTpMHyNTccr HaBeJeEHx HIXKYe 3acTepeXHHX 3axOJIB.

KIO IICTaBka IJI TeJIeBI3opa BCtAHOBIIIOETbca HA M'KIIOBepxHI, HIIpHKJIAI Ha IIICTHIIi a60 KNIHMI, NOKJaITb HA BUN3HaCHC MICc DOIky.

-He BCTaHOBJIIOHTe IICTaBky IJIaTeJIeBI3opa B Mici, IO IIJaAeTBcB BIJIHBy IIPMORO COHARHO Cbitla, a6o IOPuy 3 o6irpiBaYem.
- Hc BCTaHOBJIIOHTc IIcTcABky IJIa TcJIeBi3opa B MicI 3 IIIBHIIeHOBOJIoRictIO YN TeMIIepaTpyoO a6o HaIbopi.

PpIMitka 0oO BnKOpncTaHHa

UH

IⅡ3a6e3HueeHHYHCOTTHIIICCTaBKnIIJI TeJebi3opa
yac BiⅡ yacy BHTHpAHTe II cyXOIO M'AKOIO TKAHNOIO.
CKlaⅡⅢI yCyHHeIIIⅡIIMN MOKHa BHTepTH
TKaHINHO, 3JIcKa 3MOUCHOIO B M'AKOMY MJIbHOMy
po3HNI. IicJI bOro 06OB'3KOBO IIpoTpIb
o6pO6JIeHe Micie cyXOIO M'AKOIO TKAHNOIO. He
BHKOpHCTOByIte XiMiKaTH, 3OKpeMa PO3HINIK a60
6cH3HN, OCKJIbKn BOH NOKyTB IOHIKOJNTN IOKPHTT
IICTaBKn IIJI TEJebi3opa.

YCTaHOBJIeHHMaIOTb BnKOHyBaTH o6OB'3KoBO dBi a6o 6iNbwe ocio.

YcTaHOBJIIOBAHTeJIeBI3OpHaIIICTaBkyMaIOTb 06OB'3KOBO JBI a6o 6JIbIiC oci6. KIO BCTaHOBJCHH HBNKOHy OHa OcO6a, Ie MoKe cTaTH IIpHHHO HeAACHOrBO BNIAkY a6o TpaBMyBaHH.

He 3miHouTe KOHcTpkyKciIO nIdCTaBKn dIra TeIeBi3opa.

IHaKIIe BOHa MoKe BnacTH Ta TpaBMyBaTH OToTuYIOHx.

O6OB'3KOBO HaDiHOBCTaHOBJIIOte TeIeBi3Op BiIDNoBIDHO do iHcTpkyKcii.

MiHIO 3aKpyuYTe rBnHTN. KIO TeJIeBi3Op BcTaHOJEHO HeHaIiHo, BIIMOKe BIIaCTNa 3aBdaTH TpaBM.

CTeXTe 3a Tm, uo6 He TpaBMyBaTn pyKn nn paIi nId qac 36npaHn.

He IepecyBaIte IIcTaBky IJIa TeJIeBi3opa, TpHMAIOUH II 3a IIINOpY.
-ⅡIⅢyac yctaHOBJIeHHTeJIeBI3Opa 6yIbTe 06epexHHMn,IO6 He IopAHHTn IIJIbci HpyKN.

3AXOДи Be3NEKn

IooDIOxKepeJKNBJIeHHa

KIOIINCTABKaIJIaTeJIeBI3Opa He 6yJe BHKOPHCOTOBYBaTHCBAIIPOIOBX TpHbAJORO Yacy, OoB'3KOBO BiEeHaHTe IHHyp XNBJIeHHN IIICTaBKN IIa TeJIeBI3Opa BiEeKTPHHOi PO3eTKN. BiEiHyUOn IHHyp XNBJIeHHN 3MiHHORO cTpyMy, TARHIb 3a IIITcENCeJIb, a He 3a cam IHHyp.
- IIIHyp XHBJIeHHa 3MiHHo rCTpyMy MoXHa 3aMIHTN JINIIe y KBAJIiDikOBaHOMy cepBICHOMy IeHTpi.

IODOekcnnyataaii

IpeepiikKIOHm iHHX KOMHOHTIB OOB'3KOBO BHMKHITb IICTaBky IJIra TcJIcBi3Opa Ta BiIKJIOUHTb II BID eJEKTPHIHOI PO3eTKH.

Abtopcbki npaba

IIa IICTaBka IJIa TeJIeBi3opa BHKOpHcTObYe TexHOJorii Dolby Digital ta Pro Logic Surround i DTS* Digital Surround System.

BHTOToBJIeHO 3a JIeH3ieIO Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic i cHMBOJ IIOBIIHHoro D e TopROBeJIbHHMMapKaMn Dolby Laboratories.
**Bnpo6HeNo 3aIiueH3icIO,3axHIIeHOIO NaTeHTamN CIIIA N:5451942;5956674;5974380;5978762;6487535 Ta iHHMMn NaTeHTaMn CIIIA Ta iHHXKpaIH,IO BnHaHi OH ouikyioTbcra. DTS i Symbol e 3apeceCTpOBaHMN TopRoBeJIbHMn MapKaIM, a DTS Digital Surround i c6JIcMn DTS -TopROBeJIbHMn MapKaIM KOpIopaIII DTS, Inc. IpoNyKT MicHTb IpoPorpAmHe 3a6e3neHHe. DTS,Inc.Yci npaba 3axHHeo.

Yi niCTaBui IJIa TcJIeBi3opa 3acTocobHO TexHoiIorio High-Definition Multimedia Interface (HDMI).

HDMI, em6Jema HDMI i High-Definition Multimedia Interface e TopROBeJIbHMn MapKaMn a6o 3apccctpOBAHHMn TopROBcJIbHMn MapKaMn HDMI Licensing LLC B CIIA Ta iHux KpaIhax.

«BRAVIA» « TopRoBeJIbHOIO MapKOIO Sony Corporation.

DIGITAL

PRO LOGIC II

Digital Surround

Digital Amplifier

PnIMitka 0do BmMaHHaPiCTaBKn dIe TLeBei3opa 3 Kopo6kn

O6OB'3K0BO TpHMaHTe IIcTcABky JJIaTeJIeBIsOpTa Ta IpeHocBte II 3 O6ePexKHiCTIO.

Bn3HaTe Micce BCTaHOBJeHH Ta NOKJaIbTi niCTaBky dna TeNeBi3opa, nepu Hix yCTaHOBJoBAtn TeNeBi3Op.

OckIbKn TeJIeBI3Op BaXKn, peKOMeHIOBaHO 3a3JaierIb Bn3HaHTH Miue BCTaHOBIEHHra Ta 36HpA TH IIICCTABKy IJIa TeJIeBI3Opa Ha Mici.

3BepHirbcnIO hCtpyku 3 ekciIyatau,IO BXoJrB JOKOMIIeK TY IOCTaHaHH TeJIeBi3Opa,IO6 II3HaTHcA,IK Bi'ENaTH BIN TEJIeBi3Opa HactiInbHy cTikky.

Kpok 2. YcTaHOBJIeHHa TeJIeBi3opa

Ipeep 36npuHnHaM

IIpeI36npaHnM 06OB'3KOBO IIpeKoHaHTec,IO MaTe XpcctOBy BkpyTKy,ka IIIXOHTb IJRA BnHTiB.
BHKOPHCTOBYIOUeJEKTPNHy BHKpyTKy,ycTaHOBITbJINO6epTajbHOro MOMcHTy 3HaueHHI npH6JIn3Ho 1,5 H·M{15 Krc-cM}.

1 IpeceyBaIOUteIeBi3Op, ytpmmyTe Ioro 3a Bka3aHy qactnHy.

O6OB'3KOBOTpHMaHTcTcJIcBi3Op,IKIOKa3aHO:

• IpecyBaIOH TeIeBI3Op BpyHy, yTpMyIte Horo, JIKoKa3aHO BIIIE. He TnCHITb Ha PK-naHeJIb i paMKy HabkoJIO ekpaHa.

2 BnKpyTiB rBnHTn 3i 3'cDnHyBaça ha 3aHni paHeJI TeleBi3opa.

PiTHiB 3'ENHyBaBn3,IO6 BiEHaTH NoR.

36epiraTe BHKpyeHi TBHHTN.
BiJ'eHnyOuH BiE ekpHa HacrIbHy CTiKy, NOKlaHITb Horo JINIEBOIO CTOPOHO BHN3 Ha cTIky PO6Oy IOBepxHIO, PO3MIP K0I 6JIbHIM 3a PO3MIP ekpHa.
IIOBepxHpiIKOKpHCTaJIYHO TINCHIIe He IIOHIKOJIAcA, O6OB'3KOB0 IOCTeJIITb M'kyTKAHHy Ha pOBOy IOBepxHIO.

YBAGA

• KIIO HaIaBHTH Ha IOBepxHIO ekpaHa a6o BnapHTH ii, piIKOKpncraJIiHH NHCJIIE MoKe 3JAMaTHcA a6o IIIOIKOINTHcR.
• POKJiaTiB ekpaH JInueBOIO CTROPHO BHN3 Ha CTIKy pIBHy IOBepxHHO, II06 HAcTIJIbHa CTIIKa 3BHCaJa 3a KpaH IOBepxHi.

KIIIOJIINIEBA CTOPOHa EKpaHa Ta HactiJIbHa CTIIKA IIpe6yBaTHMyTb HA OJHII IOBepxHi, yMOBN PO6OTN 6yDyTB HeCTa6IbHi, IIO MOKe IPh3BeCTN DO IIIOIKOJDKEHHE KpHa.

3 Писднaite 3'edHyBauch3 KOMПЕКТY NOCTaHaHHa 3aHbOi NaHeJI TeIeBi3opa 3a DonOMOrOTo Tpbox OOpHnx TBnHTiB (PSW5x16) (BXoJrTbdo KOMPJIeKTHNoCTaHaHHa).

IocyHbTe 3'edHyBa u3 KOMIIJIeKTy IocTaaHHBROPy,IO6 IIpHcHaTH Horo.

4 YctaHOBiB TeJIeBi3Op Ha niIcTaBci Ira TeJIeBi3Opa.

IIIO6 yCTaHOBHT TeJIeBi3Op, IIOCTaBTe HOrO B IIa3 IIIOCTaBKN.

IpeHnHa HnCTaBKn JnTeJIeBi3opa pO3TaIOBaHa B HnPmKy cTpiJKN.

5 3aφikcyiTe TeJIeBi3Op i nIDCTABky dIa TJIeBi3Opa TpbOMa YOpHIMN rBnHTamN dJIa 3aKpInJIeHHa NiIopn NiIcTAbKn dJIa TJIeBi3Opa (PSW5 × 16) (BXODaTb Do KOMJIeKTy NOCTaUHHa).

IicJ3aBepHHeHH HAcTPOOBaHH 3riHIO i3 npOeDpyoio Ta 2 inHKaTOp I (KHBJIeHH) CBITHTMebc3eJeHM.

eXIM «BbIob cIeHbI」

LHnCTaBkA JIJI TReJEBi3Opa ABTOMaTHHO CnHXPOHI3yETbC 3 IapamctpAMN 3ByKy TCJIeBI3Opa Ta IIpaIOE 3fYHKIIeIO «BbI6Op ciHebl》，IO6 MOKHa 6yIO Bn6pATn IOTpi6HH 3ByK JIIN Bn6paHOI cIeHN.

IIO63MIHNTH 3BYK,3MIHTb IapamETpN 3ByKy TeJIeBi3Opa.

PepenBHKOPHCTaHHM IIbOropeKmHyHaCTpoTe Ha TeJIeBi3Opi HabeJeHi HxKte NapaMeTpH.

XOHa KHBJIeHHI IICTaBKN IJIa TeJIeBi3Opa BBIMKHYTO, IHINKAToP I (yBIMKHCHHRA KHBJICHH) IICTaBKN IJIa TeJIeBi3Opa He cBITHTc:

• IpeBipTe IIIKJIIOueHHI HHypa KHBJIeHHa 3MiHHO rCTpyMy ToIO.
• 3BepHiTbcI O cJyK6b IIITpHMKN KJIeHTIB.

IHINKATOP (yBIMKHCHH JNHBJICHH) 6JHMae YepBOHHM:

• MoKJIHBO, y IIbOMy BnPo6i BnHnKJHa HeCIIpaBnICTb. IpeBipTe KJIbKictb cnaJaxIB CBITIOIOIHORO iHNKaTOpa Ta 3BepHiTbcra IO cepBicHOIeHTpy Sony.

1HdkaTop I(ybimKHeHHJxNBneHH)

BJIIMae,JK 3a3HaueHo HIXKc.

3eJIeHH: XNBJIeHHH NIIcTaBKN IIJIA TeJIeBi3Opa BBIMKHyTO. (Y McHIO «IIINHAMKH» BCTaHOBJIeHO 3HauchHHAyINOCnCTCMa).)

He cBHTb: IICTaBky IJI TeJIeBi3Op a6o KHBJCHHBAUMKHYTO.

2IHHkaTopn 3ByKOBOrOΦopMaTy

CbiTbci BiIOBIOHO IO 3ByKOBOO opMaTy, AKN BBOINTBcH Na IIcTaBky IJI TeJIeBi3opa.

D: Dolby Digital

DTS

PLII: Dolby Pro Logic II

TexhichiXapaKTepeNCTnKn

(Ha KaHaJI) 12 OM, 1 KΓI, THD

MCHIIc 1%

Ca6Byc:20BT,6OM,100 _U

THDMEHIIe 1 %

PozdiHDMI

IIItekep IIItekep HDMITM

Bicobxo/640×480p@60T

-BHXOJI 720 × 480p@5 9,94 / 60

1280× 720p@59,94 / 60T

1920× 1080i@59.94 / 60_

1920× 1080p@5 9,94 / 60 u

720× 576p@50 u

1280× 720p@50 u

1920× 1080i @ 50

1920× 1080p@50

1920× 1080p@24T

Deep Colour: 30 6ir/36 6ir

BicobxOu/1280×720p@59,94/60T

-BHXO（3D）3aIOBHeHHKaIpy

1920× 1080i@5 9,94 / 60 u

3aIOBHeHbKaIpy

1920× 1080i @ 59.94 / 60I

IapaJIeJIbHe po3TaUyBaHHa

（IOJIOBnHa）

1920× 1080p@5 9,94 / 60

IpaJIeJIbHe po3TaIIyBaHHa (IOJIOBHHa)

1280× 720p@50_II

3aioBHeHHKaIpy

1920× 1080i@50 u

3aioBHeHnKaIpy

1920× 1080i @ 50 u

IapaJIeJIbHe po3TaIIyBaHHa (IOJIOBHa)

1920× 1080p@50Tu

IapaJIeJIbHc po3TaUyBaHHa (IOJIOBHa)

1920× 1080p@24T

3aIOBHeHnKaIpy

Deep Colour: 30 6ir/36 6ir

AydioBxoJN Linear PCM 7.1 KaHaJIiB/

Dolby Digital/DTS

Dnhamikn

ΦoHTaIbHn dHaMik

CnCTema nnHaMikIB 2cMyr,3ryHOMOBu,3 0a3oIHBCPTOPOM

HJHHAMK:30×82MM, KOHIHNx2
BHTINHaMik:14 MM, KIIOJbHOro Tnny

Ca6ByΦep

CnTeMa nnHaMiKIB Ca6Byep i3 fa3oIHbepTopom

Диамik 70 MM, KOHITIN

3araJIbHa iHΦopMaia

BHMORI IO JKepeJIA KHBJIeHHH

100-240B,50/60T

BHMORI NO cHeproCIOXINBAHH

YBiMKHeHO:12BT

Pexm ouikybaHH:0,7 Br

EheprocnoKnBaHHBpeKmOikyBaHH:0,7BT
FaIoiIOBahi iHri6iTopn ropinHn HC BHKOPHCBOYIOBTcB CCKlaDi IeBHHX npyKOBaHHX MOHTaXHN XJIaT.
IHOHa85%eΦeKTHBHOCTI NOTyXHOCTi 6JOKy IICNIOBAuI OocraTbcra3aBnKn IOBHOfYHKIIHOHaJIbHOMy INΦpOBOMy IIICNIOBAuy S-Master.

KoHcTpyKciTa TeXHiNx XapAaTepnCTHK MoKyTB 6yTH 3mHei 6e3 oIOBiiEHH.

Pasul 1: Verificarea pieselor

12 ohmi, 1 kHz, THD sub 1%

Subwoofer: 20W 6 ohmi, 100Hz

THD sub 1%

Sectiune HDMI

Conector Conector HDMI

Intrari/iesiri video 640× 480p@60Hz

720× 480p@59,94 / 60Hz

1280× 720p@59,94 / 60Hz

1920× 1080i @ 59,94 / 60Hz

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

720× 576p@50Hz

1280× 720p@50Hz

1920× 1080i@50Hz

1920× 1080p@50Hz

1920× 1080p@24Hz

Culori profunde: 30 biti/36 biti

Intrari/iesiri video (3D)

1280× 720p@59,94 / 60Hz

Impachetare cadre

1920× 1080i @ 59,94 / 60Hz

Impachetare cadre

1920× 1080i @ 59,94 / 60Hz

Alaturat (Jumata tate)

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

Alaturat (Jumata)ate)

1280× 720p@50Hz

Impachetare cadre

1920× 1080i@50Hz

Impachetare cadre

1920× 1080i@50Hz

Alaturat (Jumata)

1920× 1080p@50Hz

Alaturat (Jumata tate)

1920× 1080p@24Hz

Impachetare cadre

Culori profunde: 30 biti/36 biti

Intrari audio PCM liniar 7.1ch/

Dolby Digital/DTS

Redare sunet

Unitate difuzor frontal

Sistem de difuzoare

2-cai 3-drivcre, Reflex bas

Unitate difuzor Woofer: 30 × 82 ~mm tip conic × 2

Tweeter: 14mm tip dom

Unitate subwoofer

Sistem de difuzoare

Subwoofer, Reflex bas

Unitate difuzor 70mm tip conic

Generalitatäti

He ce HaBexkdaIte n He yBnCbaIte OT TeJIeBN3Opa, KOraTO TeJIeBN3OpbTe nOCTaBeH Ha CToiKaTa 3a TeJIeBN3Opa.

CToIkaTa 3a TeJIeBn3Opa MoKe Ia ce IIpcO6bPHe,IIH TeJIcBn3Opa Ia IaIHe Ia IIpHInHH cepHO3HO HapaHBAHe IIIN cMbPT.

He nokpmbaIte BeHTnlaucnoHHnte OTbOpn Ha TeJIeBn3opa.

BeHTHJaIHOHHTe OTBOPHa TeJIeBH3Opa ca Heo6XoJHMn 3a HAcckHaTa pa6Ota Ha TeJIeBH3Opa H3a 3aUHTa ot IpcrgpBaHc.

He 6IOKpaIte H He NOKpBaIte BeHTHJIaIHHOHHTE OTBOPH C IIJaT HJIN npyTH MaTcPHaJI.
- HNKORA He IOnyckaIte TeHOCr HJIN TBbPdN 06eKTH Da IIIIaAT B'BB BeHTHJaIHHOHHHe OTBOPH.

He nocTaBraIte npeDMeTu, nBJHn C TeuHOcT, HApPIMep Ba3a NJInc CaKcNr Bbpxy TeJeBn3Opa.

He n3noJ3BaIte 3axpaHbauinKa6eJHa TeJeBn3opa 6n3o Do BOda, HApPIMep B 6n3OcT Do BaHa, MNBka, KuxHeHcKa MNBka, NepaJIH, BlaJHN Ma3eTa IIn PnyBn6aceHn n dp.

He noctabraye TeleBn3opa Ha Mecta, NOJIOXeHn Ha BVCOKN Tempepatyp, KATO DnpeKTHa CJIbHcEBA CBETInHa, 6JIN3O Do paadatop nI IN OTONJIHTeHNO TAno.

B TaKnBa ycIOBn TcJIeBn3OpbT MoKe Ja IIpeIpeC, KOeTo Ja IIpHnHH JeΦopMaIIHa KOpIyca H/IIH HcN3IIpaBHOCT Ha TCJcBn3Opa.

He MOHTIpaIte TeJIeBn3Opa Ha MeCTa, n3IOXeHn DnpeKTHo Ha KJIIMaTnUHa CnCTema.

BbB bTpeHOCrTa My MoKe Ja KOHHe3npa BJIara, KOeTo Ja npuHHn HcH3npaBHOCT Ha TeJIcBn3Opa.

OCTaBeTe DoCTaTbUHO IPOCTpaHCTBO OKOJIO TeJIeBn3Opa, 3a Da OCHyPnTe IpaBnJHa CINPKuJaun Ha Bb3dYxa.

OCTaBeTe IOCTaTbHIO MxTO OKOJO TeJIeBH3OpA, KaKTo C NOKa3aHO NO-JOJy.

Octabete nohe ooe ToJkoBA Macto OKOTo cTouKaTa.

3axpaHbauKa6eJ

CbIpxKeTe TeJIeBn3Opa, KaTO H3IOJ3BaTe TpHXJIeH IeIIceJI CbC 3a3cMBAHe KbM KOHTaKT CbC 3aUHTHO 3a3cMBAHc.

• N3HIOJ3BaIte camo IOCTaBcHn 3axpaHbA u Ka6eJHa Sony, a He OT Ipyr HpOIN3BOJNTeJIn.

BHHMaBaIteJaHe IpoDyHITe 3aXpaHbAunna HIN CBbP3BaIIHnKa6cJI,IOKAto MOHTnpaTc TcJIcBn3Opa Ha cToHKaTa 3a TeJIeBn3Opa.AKO 3aXpaHbAunna Ka6eJI HIN CBbP3BaIIHn Ka6eJ ca IOBpeHn,TOBa MoKeJa IIpHUnHn IIOxap HIn eJIeKtpNueckn YIap.

HcCTbNBAHTC Bbpxy 3axpaHbua Ka6eJI HIN Bbpxy CBtP3BaIIa Ka6eJI,IOKAto HOCHTE CTOHKATA 3a TeJIeBn3Opa.3axpaHbIaHIr Ka6eJI HIN CBbP3BaIaHIr Ka6cJI MOKeJa ce IIOBpeTIT TOBA MoKe Ja IpruHHIOJap HIN cJIeKTPnuCeKn

Akoce cIbHeTe B3aXpaHbUHnKa6eJI HINB CBbP3BaUNHa Ka6eJI,CTOHKaTa 3a TeJEBn3Opa MoKe JaPiAnHe NJa IIpNUnHn HapaHbAHe.
- N3BaJkaHcTo Ha 3axpaHbuaNkabcJI OT KOHTaTa B cTeHaTa IIe IIpeKbcHe HAnbJIHO 3axpaHbAHeTO Ha cToiKaTa Ha TeJIeBn30pa.

БЕLEЖKA OTHOCHO поменлвOTOКOBЯдапетер.

PpeynpeKdeneH

3a JIHaMaJIHTe OIacHocCTa OT IIOKap HJH CJCKTPnUcckn yIap, HC H3JIaRaTc anapaTa Ha JbXJI HJH BJIaTa.
3a Ia IIpcIOTBpaTHc IOxap HJH yJap, He IocTaBraHTe IIpeIMeTH, IIbJIHN C BOJa, HaIIpHMep Ba3H, B'bpxy anapata.
He MoHTnpaTe TOBa O6OpyIbAHe B 3aTBopeHo IIOcTpHaCTBO, HAnpHMcP 6n6JInOTcKa HIn IIOJIO6Ch IIpeIMeT.
- YBepete ce, Ye KOHTaKTa e MOHTpaH 6JIN3O JIO O6OpUyBaHeTo H e JeecHO IOCTbIeH.

• YBepeTe ce, Te H3IOJ3BaTe IocTaBeHHTe IIpOMcHJIIBOTOKOB aJaIITcp H 3axpaHbAuN Ka6cJIn.
• He H3IOJ3BaIte Ipyr IIpOMeHJIIBOTOKOB aJaITeP. ToBa MoKe Ja IIpHUNH HEn3IIpaBHOCT.
  CbIpKeTe IPOMeHJINBOtOKOBn aaITep KbM JecHOIOCTbIEH KOHTAKT.
  He HABHBAIte 3axpaHbAIIINa Ka6eJ OKOIO IpOMEHHIBOTOKOBnA aIITep.BbTpEHHNt IPOBOIHNK MOKe Ja ce IIpeKbcHE NTOBaJa IIpHcHHHcH3IIpaBHOCT Ha TeJIeBH3Opa.
  HeIOKocBaHTe IpOMeHJIHBOTOKOBHn aIaITep c BJaXHH pBHe.
  Ako 3a6cJcxHtC HcpEINHOCT B INPOMCHJINBOTOKOBn aIaIITeP, H3BaJeTe To OT KOHTaKTa He3a6aBHO.
  TeJIeBn3OpbI N cToHkaTa He ca IIpeKbChaTH OT H3TOUHHKa Ha 3aXpaHbHe,IOKaTo Ca CBbP3aHH KbM KOHTaKTA,IOpHa aKO ca I3KJIIOUcHn.

BHIMAHNE

Ako cIeHNHe npEpa3Hm MepKn He ce cna3BaT, MoKe Da Bb3HnKHe HapaHbAHe nn NOBpeDa Ha co6CTBeHoCtTa.

He moHTnpaIte npyro o6OpyDbaHe, OCBeH yKa3aHnI npOdyKT.

Ta3n cToiKa 3a TeJIeBn3Op e IIpoeKTHpaHa 3a H3IOJI3BaHc cAmO c yKa3aHHTc IIpOJyKTn. AKO MOHTnpaTe o6OpYIbAHe, pa3JIuHrO rYka3aHOTo, TO M0Xe Ia PAnHc HIN Da ccCuyH N da IpiuHH HapaHbAHC. HIOCTpauHHte, H3IOJI3BaHN B TOBa pIbKOBoIDCTBO, IOKa3BaT KDL-46NX71□, ocBeH aKO He e DpyTOrHe yKa3aHO.

YBepTe ce,Ye cTe oBe3OpacnI TeJeBn3Opa.

06e3oIacBaHe Ha TeJIeBn3Opa KbM cToHkaTa 3a TeJIeBn3Opa c IocTaBeHHTe 6oITObE. AKO TeJIeBn3OpbT He e MOHTpHaN 6e3oIacHO, MoKe Ja IaIIHe, cToHkata 3a TeJIeBn3Opa MoKe Ja ce IIpeo6bPhe H da IIpHnnn HapaHBAHC.

Белеки OTHOCHO MOHTaKa

He moHTnpaTe cToiKaTa 3a TeJIeBn3Opa nO I bI HnHaKIOHeHa. 3a Ia H36ErHeTe TOBa, CIIa3BaIe CJIeINHrTepcIpa3Hm McpKn.

Ako MOHTnpaTe cToHkaTa 3a TeJIeBH3Opa Ha MeKa IIOBbPxHOCT, HAIpHMeP KNIJHM IIN IOIOKKa, IIocTaBeTe IIbcka Bbpxy McTOTO IIpeIIToBa.

-He MoHTnpaIte CToIkaTa 3a TeJIeCBH3Opa Ha MAcT0, H3JIOXKeHO Ha INpeKTHa CJbHYeBa CBETJINHa HJN 6JIN3O IO OTOIIJIHTeJIHO TIAIO.
-HcMOHTnpaHTcSTOnKaTa3aTeJIeBn3OpaHa TROpeIIOHJINBJIAxKHO MRCTO，HNHaBbH.

Белека OTHOCHO n3noJ3BaHeTo

NouchTaHe

3aJaIOINbPkaTe cToiKaTa 3a TeJIeBn3opa YHcTa, IepnoHNo 6bpiTe C MeKa cyxa KbpHa. YIopHTte IeTHa MOKe Ja 6bDaT IIpeMaXHaTN Upe3 H36bpCBAHe C JECO HABJIAxHcHa C Mck Cany KbpHa. Hc 3a6paBnTc 3a IOICyIIHTe 3oHaTa C MeKa cyxa KbpHa cJeI ToBa. He H3IOJI3BaIte XHMKajH, HAIpMHep pa3TBOPHTeJI HJIn 6eH3HH, 3aIoTO Te MoRa T Ja IOBpeJrT rlaHua Ha cToiKaTa Ha TCJIeBn3Opa.

OcnrypeTe DBe Nn NOBuee Nua, KOnTo Da N3BbPwaT MOHTaXa.

Ochypete IBE HJIN IOBce JIua, KOHTo Ja MOHTnpaTeJIeBH3opa Ha cToiKaTa 3a TeJIeBH3opa.AKO eHIIYOBCK H3BbPIIBa CaM MOHTaxa, TOBa MoKc Ja IOBCIcIO HHIINDEHT HJIN HapaHBAHe.

He moiФицраite cToiKaTa 3a TeJIeBn3Opa.

TMOKeJaIIaIHeHJaIIpNHTHHHapAIBBaIe.

Mоntираітě TeleБиЗОра 6e3OnaCHO cNopeД nHcTpyKцИTe.

3aTeTHeTe 3npaBO 60JTOBeTe. AKO TeJIeBn3OpbT He e MOHTpAn 6e3OIIacHo, ToI MoKe Ja NaIe H Ja IIpHUnHn HapaHraBaHC.

BHMaBaIte Da He HapaHnTe pbcTe N npbCTnTe CN NO BpeMe Ha crIo6aHaHeTo.

• He MeCTe CTOnkata 3a TeJIeBn3opa, KaTo JbPKeHTe 3a IIIOBnKHaTa YacT.
  BHHMaBaHTcJaHcHapaHTcIpbcHTcHJINpHHeCnIIpMHOTaKaHaTeJEeBH30pa.

ПЕДПАЗн МЕРКИ

OTHOCHO n3TOUHNu Ha 3axpaHBaHe

AkoHMaJa H3IOJ3BaHTe CToKaTa 3a TeJIeBH3Opa IbJIIO BpeMe, yBepTe ce, Ye CTe IIpeKbChaJIH cToKaTa 3a TeJIeBH3Opa OT KOHTaKTa B CTeHaTa. 3a Ja H3BaIIHTe 3aXpaIbIIaIIHa Ka6eJI, XBaHeTe caMH Ja IIeIcEJI, HIKORA He IIbPIIaHTe Ka6eJIa.
- 3axpaHbAaHrT Ka6eJI Tp86BaJa Ce CMeHra CaMO B KbaJHΦHnpuHa CcpBn3.

Othocho pa6oTata

Ipcn Cbbp3BaHc Ha npyKoMIOHcHTN, yBcpeTc CC, cTe H3KIOUHJIN H cTe H3BaJINOT 3aXpaHBAHeTo cToKaTa 3a TeJIeBn3Opa.

AByopck npaba

Ta3n cTouKa 3a TcJIcBn3Op BKJIIOuBa Dolby Digital Pro Logic Surround, KaKTo H cHcTeMaTa 3a IIHΦpOB cIpaVHII 3ByK DTS**.

I IpoH3BedeNo IO JIneH3 Ha Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, H BoHHaT-D cHMBoJ ca TbproBckn MapKn Ha Dolby Laboratories.
** PpOH3BeJeHO IIO JInueH3 IIOI aMePHKaHcKn HtTeHTn C Homepa: 5 451 942; 5 956 674; 5 974 380; 5 978 762; 6 487 535 H npyTH aMePHKaHcKn H cBeTOBHN H3JaIeHN HIN B IIpoIec Ha H3daBaHe HtTeHTn. DTS n Symbol ca perHCTpnpaHH TbproBckn MapKn H DTS Digital Surround n Iorata Ha DTS ca TbproBckn MapKn Ha DTS, Inc. PpOJyKTbT BKJIOVA cofTyep. DTS, Inc. BChNKn IpaBA 3aIIa3eHN.

Ta3n cToIIKa 3a TeJIeBn3Op BKJIOUyBa TeXHOJOIgHrTa High-Definition Multimedia Interface (HDMI™).

HDMI, JIoroto Ha HDMI n High-Definition Multimedia Interface ca TbproBckn MapKn HJin peRncTpnpaHn TbproBckn MapKn HDMI Licensing LLC B CAII n DpyrN IIbpxkabH.

"BRAVIA" e TbproBka MapKa Ha Sony Corporation.

DOLBY.

DIGITAL

PRO LOGIC II

Dts

Digital Surround

HOMI

S-FORCE

PRO

FRONT SURROUND

S-master

Digital Amplifier

Белека OTHOCHOЗвжданeto Ha CTойКaТа 3a TeJIeBn3opa ot KaIWOHa

YBepete ce,yeIbpxnte H6opabHTe cbcctOnKaTa 3a TeJIeBH3Opa BHIMaTeJHO.

BHKTe HnCTpyKuHnTE 3a pa6oTa,IOCTaBCHH C TeJIeBH3Opa 3a HhOpMaIIH OTHOCHO MaXaHe Ha IOCTaBKKaT3a Maca OT TeJIeBH3Opa.

4 MoHTnpaIte TeJIeBn3Opa Ha cToiKaTa 3a TeJIeBn3Op.

TeJIeBn3OpBT ce MOHTnpa, KaTo rO IocTaBnTe B Klc6a Ha cTouKaTa 3a TC.IcBn3Opa.

←CTpeJIKNITEaIOOcKaIOKA3BaTIIpeHnata 即THa cTOnKaTa 3a TeJIeBn3Opa.

5 Obe3onacete TeIeBn3opa n cToiKaTa 3a TeIeBn3opa c Tpnte 3aKpeNbaun 6oJTa Ha NOdBxKHaT aYact Ha cToiKaT a Ha TeIeBn3opa (PSW5 x 16) YerHn (doCTaBeHN).

3akpenBaunbHaNoDBMnHATA
yactHaCTOnkata
HaTeNeBu30pa
(PSW5×16)Uepe

6 3aKaYeTe 3aHnIe KaIaK Ha cToiKaTa 3a TeJIeBn3Opa. (CaMo 3a MoIeI SU-B550S)

7 Cb6npaHe Ha Ka6eJIte.

He c6bpaTRe 3axpaHbaunKa6eJ3aeJHoocTaHaJIHTe Ka6eJIN.

CTbIka 6: HacTpoiKn Ha TeJIeBn3opa

OTCTpaHЯBaHe Ha Hen3npaBHOCTN

HacptpoTe Ha "BkJ." cyHKuHrTa "YnpabJeHne npes HDMI".

HaTnchTe 6yToHa HOMe Ha
HnCTaHIIOHOHOTo Ha TeJIeBn3Opa H36peTe
MeIIIO,KaKTO CJIeIbA;

Hactpoikn> bHHHN BXOIOBC> HDMI hactpoin >YipabJIeHne Ipe3 HDMI > BkJ.

HacptpoTe Ha "Aydno CnCTema" B MeHIOTo "TobopTeJ".

HaTnchHeTe 6yToHa HOME Ha JHCTaHIuOHHO Ta TcJIcBn3Opa H36pcTe MeHHo, KaKTO CJIeJBa;

HactpoiKN >3ByK>ΓOBOPHTJI > Ayno cnTeMa

CJIeI npKIOVAHe Ha HAcTpoKNTe 3a IpuOcIpya 1 n2, HnIKKaTOpbT (3axpaHBAce) CBeTBA B 3eJeHo.

- PexkIM IV36op Ha cUeHa

Ta3n cTOnKa 3a TeJIeBn3Op e cHHxPOHn3HpaHa
ABTomATuHc HAcTePOHKeHTe Ha 3ByKa Ha TcJIeBn3Op H
pa60TH 3aeJHO C cyHKIIHrTa H36Op Ha cIeHa, 3a Ja
H36CpTe IpcDIOHHTaHnO rT Bac 3ByK 3a H36paHaTa
cIeHa.

3a Ia IIpOMeHHTe 3ByKa, IIpOMeHeTe HaCTpoIKNITE Ha 3ByKa HA TeJIeBH3Opa.

IpeHnHa H3NO13BaTe To3n peKHM, yBepeTe ce, He Ha TeJIeBn3Opa ca HApapBeHH CJIeHNHTe HAcTPOHKn.

3ByK

HЯMa 3ByK:

-ПоберетeВрБЗКаТаHAHDMI Ka6eJa.
- Поберете насторкпс на "Упраьлеси пeз HDMI" И "Aудно снстema" в Стъда 6 (старацua 11).

I3noJI3BaHe cbcIyIIaJIKN:

• IIpeBkJIIOHJeTe “AyJHO cHcTeMa" Ha "TB ROBOPHTeJI" B HAcTpOoiKaTa "TobOpHTeJI".

N3IOJI3BaHc C IBOCH 3ByK Ha TB IINΦpOBo IIpeJaBaHe:

B3aBnHMOCTOTIIpeJdaBaHeTO,3ByKbT He MOXcJaCCIpcBKNIOUyBa.IpcBKnIOUcTe HAcTPOKaTaOHTNCHN3XoJ"Ha TcJIeBn3Opa OT“ABtOMaT."Ha“PCM”.

H3IOJI3BaHe c BbHIHO 6OpyIbAbe 3a IBOeH 3ByK:

Ako 3BykT Hc MoKc Na 6bIe IpeBkIOuBaH, IIpeBkIOUte HaCTpoiKaTa 3a ayINo INXOHa BbHIHOTO O6OpyDbaHe, 3a Ja AKTHBnpaTe PCM.

Hdikatop

BbIpeKn, Te TeJIeBn3OpbTe BKJIOueH, HIIHKaTOpbT (3axpaHBAHe) Ha cToiKaTa Ha TCJCBN3Opa Hc CBCTH:

-ПоберетсБьр3BaHeToHa3aXpaHbAIIHnKa6eJIиДp.
CbpxKeTe cce bce cepBn3 3a noJnpbXka Ha KJIINCHTN.

HIIHKaTOptbT (3axpaHbAhe) Mnra B UepBeHo:

• MoKe Ia e Bb3HHKaHa Ha HeH3IpaBHOCT Ha IIpoDyKta. IIpoBepTe KOJIko IIbTH Mnra HINHKaTOPbT H CC CBbPKeTc Cbc CcpBn3CH IIeHTbp Ha Sony.

ИнданkaTop

01 (3axpaHbHe) HndnKaTop

CBETN, KaKTO cJIeJBa:

3eJIeHo: CToHkTaHa TeJIeBn3Opa e BKJIOueHa.

（Aynno cHcTeMa）eHaCtpoeHa Ha

"TObOpHTeJI".

H3KIOUcH: CToHKaTaHa TCJCBN3Opa c B

peXHM Ha rTOBBOCT HJH e H3KIOOeHa.

2HndkaTopn 3a aydno fopmat

CBeTAT B 3aBnCHMOCT OYyHIO φOpMaTa,

KoHTOBIN3a KbM cTOnKaTa Ha TcJIcBn3Opa.

D: Dolby Digital

DTS

PLII: Dolby Pro Logic II

Cneunokauu

		SU-B550S	SU-B460S SU-B400S
Разmersу:cm	A	8,1 9,3	10
	B	20 17,2	16,1
	C	127,6 108,3	94,4
	D	79,3	68.4
	E	28,1	26,5
Терлого настонката:		5,8 kg	5,4 kg

Cekua ycnjBaTeI

HOMHHaJIHa H3XoJHa MoIHOCT

IIpeH:10W+10W,（3aKaHaJI)

12 oMa, 1 kHz, THD IIO-MaJIko O T

1%

Cy6yΦep: 20 W, 6 oMa, 100 Hz,

THD NO-MaJko O T 1%

HDMI cekzna

KoHeKTop

HDMI

KOHeKTop

BnEo BxOIOBE/H3XOHN

640× 480p@60Hz

720× 480p@59,94 / 60Hz

1280× 720p@59,94 / 60Hz

1920× 1080i@59,94 / 60Hz

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

720× 576p@50Hz

1280× 720p@50Hz

1920× 1080j@50Hz

1920× 1080p@50Hz

1920× 1080p@24Hz

Ib6ok ⅢB:30bit/36bit

BnEo BxOIOBE/H3XOIN (3D)

1280× 720p@59,94 / 60Hz

IIaKeTnpaHne Ha KaIprn

1920× 1080i@ 59.94/60 Hz

IIaKeTnpaHe Ha KaIprH

1920× 1080j @ 59.94 / 60Hz

BnCOKOrOBOpHTeI:14mm KynoJenH

Cy6yΦep

CnCTema Ha BHCOKOROBOPHTJIH

Cy6yΦep, TnI 6ac peΦJIeKc

BucOKOROBOpHTeJI 70 mm KOhyceH

0670

3axpaHbHa 100-240V,50/60Hz

PazxoJHa eHepnna

BkJ.:12W

PexHM Hn rTOOBHOC:0.7W

KohymaIIHBApeXHMHaROTOBHOCT:0,7W
XaJIoreHnPaHH 3a6aBHTeJH Ha RopeHe He ce H3IOJ3BaT B ONpeJeCHN NcayATH NJIaTKN.
- Ha 85% ot eHeprocncCTBaHeTo Ha 6JIOka Ha ycnJBaTeJIe ce IocTHra c IIbJIeH IINΦpOB ycJIBaTeJI, S-Master.

H3aHbT H CIIeIuHΦHKaIHTe MOraT Ja 6bTa npomchHn 6c3 npcynpcxJcHnc.