SUB400S - TV nábytok SONY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SUB400S SONY

Poznámky o pripojeni HDMI

Používaní se sluchátky:

Dakujeme vám za zakúpenie tohto vyrobku. Vyrobky od spolocnosti Sony boli navrhnute s dórazom na bezpečnost. Nesprávné použitie moze mat' za následok vázne zranenie následkom požiaru, zásahu elektrickým prudom, prevrhnutia vyrobku alebo jeho SPDnutia. Aby sa podobnám nahodám predišlo, dbajte na dodržiavanie bezpečnostnéchPokynov.

V tomto navode na pouzivanie je znazornena spravna manipulacia s vyrobkom a dolezite pouky, ucelom ktorych je predist nehodam. Tento navod na pouzivanie si dokladne precitajte a vyrobok pouzivaje spravnym sposobom. Navod si uschovaje pre buduce pouzitie.

Vyrobcom tohoto vyrobku je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japonsko. Autorizovanym zastupcom pre EMC a bezpečnost vyrobku jc Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nemecko. V akýchkofvek servisnych alebo záručnych zácležitostiach prosim kontaktuje adresy uvedené v separatnych servisnych alebo záručnych dokumentoch.

UPOZORNENIE

Nasledovné produkty podliehajú zmene bez upozornenia, možu byt vypredané alebo sa už ncvyrábaju.

Niektoré modely sa predávajú iba v určitych regionoch.

	Farebný LCD televízor
SU-B550S KDL-55NX81☐*
SU-B460S KDL-46NX71☐*
SU-B400S KDL-40NX71☐*

(Od augusta 2010)
* Pri konkrétnych názvoch modelov, symbol „☐“ označujé Čísla a/alebo znaky špecifikné pre konkrétny model.

Umiestnenie identifikačného štítka

Šitok s cislom modclu sa nachadza na zadncj stranc stojana na televízor.

Likvidácia stojana na televízor

Likvidácia starych elektrickych a elektronickych pristrojov (vzt'ahuje sa na Europsku uniu a europse krajiny so systémami oddeleného zberu)

Tento symbol na vyrobku alebo na jeho obale znamená, ze vyrobok nesmie byt' spracovávaný ako komunálny odpad. Musi sa odovzdat' do prislusnej zberne na rccykláciu clerktrických a elektronických zariadení.

Zaručinem správnéj likvidáci tohto vyrobku pomóžete pri predcházani potenciálnych negativnych dopadov na zivotné prostredic a na zdravie šloveka, ktoré by mohli byt' zapricinené nevhodným zaobchodzáním s opdami z tohto vyrobku. Recyklovaním materiálov pomóžete zachovat' prirodné zdroje. Podrobinejsie informácie o recyklácii tohto vyrobku vám na poziadanie poskytné miestny urad, sluzba likvidáci komunálneho opadu alebo predajna, v ktorej ste si tento vyrobok zakúpi.

VAROVANIE

Ak nebudete dodržiavat bezpečnostné pokyny, moze dojst k váznemu zraneniu alebo smrti následkom požiaru, zásahu elektrickým prudom alebo prevrhnutia vyrobku.

Vykonajte také opatrenia, aby sa predišlo prevrhnutiu stojana na televízor.

Ak to nezabezpečite, televízor sa može prevrát a spôsobit zranenie.

Stojanu na televizor, poliške atd. zabezpečte stabilitu, aby sa predišlo prevrhnutiu.

Stojan na televízor umiestnite na stabilné povrch.

Ak nainstalujete stojan na tcevizor na nestabilny povrch, moze stratit rovnovahu a prcvrhnuf sa alcbo spadnut. To moze sposobit uraz alebo skodu.

O televízor umiestnény na stojane, ani o stojan na televízor sa neopierajte a nevesajte sa na neho.

Stojan na televizor sa moze prevrhnut alebo moze spadnuf televizor a sposobit vazny uraz alebo smrt.

Nezakryvjte vetracie otvory na televizore.

Vetracic otvory na televizore su dolezite na zaistenie spofahlivej prevadzky televizora a jeho ochrany pred prehriatim.

Davajte pozor,aby ste vetracie otvory ncblokovali ich zakrytim,napriklad latkou a inymi materialmi.
- Nikdy nedovolte, aby sa do vetrácich otvorov vyjiala kvapalina, alebo aby do nich spadli pevné predmety.

Na televízor neklad'te predmety naplnené tekutinami, ako napriklad vázy.

Televízor napájaný z káblovej elektrickej siete nepoužívajte v blízkosti vody, napriklad blízko vane, umývadla, kuchynskej výlevky, pračovne, ale ani vo vlhkej pivnici alebo pri bazéne.

Televízor neumiestnujte na miesta vystavené extremnym teplotám, ako priame slnečné ziarenie, blízkó radiatorov alebo ohrievačov.

Televízor sa moze v takýchto podmienkach prehriat a následne sa moze zdeformovat kryt, alebo sa moze vyskytnúf porucha.

Televízor neumiestnujte na miesta vystavené priamemu posobeniuk klimatizácie.

Vnútri televizora moze dojst ku kondenzáci, co moze spósobit poruchu.

Okolo televízora zabezpečte
adekvátny priestor na dostatočné vetranie.

Okolo televizora nechajte dostatok miesta podla ilustracie nizsic.

• Použivajte iba napajacie kable dodávané spolocnostou Sony, nie inéznacky.
• Pri montázi televizora na stojan na televízor predchadzajte pricviknutiu napájacieho alebo prepájacicho kábla. Ak je napájací alebo prepájací kabel poskodený, moze dojst k vzniku požiaru alebo zásahu clcktrickým prudom.
  Pri prenăsani stojana na televizor nestúpajtc na napajaci ani na prepajaci kabel. Napajaci alebo prepajaci kabel sa moze poškodit a moze tak dojsf k vzniku poziaru alebo zasahu elektrickým prudom.

V prípadc zakopnutia o napájací alebo prepájací kábel moze dojst k prevrhnutiu stojana na televízor a k urazu.
Vytilnutim napajacieho kábla z elektrickej zasuvky na stnc kompletne odpjite od elektrického napatia aj stojan.

POZNÁMKA, KTORÁ SA TYKA SIETOVÉHO ADAPTÉRA

Varovanie

Aby ste znizili riziko poziaru alebo elektrického šoku, nevystavujte toto zariadnic daždu ani vlhkosti.
Aby ste predisci riziku požiaru alebo šoku, neumiestnujte na zariadenie objekty naplnene tekutinami, ako napriklad vázy.
Toto zariadenie neinstalujte v uzavretom priestore, ako je kniznica alebo podobny objekt.
- Uistite sa, prosim, ze sietova zasuvka je nainstalovaná v blízkosti zariadenia a bude lahko dostupna.
- Uistite sa, ze používate dodávaný siefovy adapters a sictový kabel.
Nepoužívajte Žiadny iný sietový adaptor. Može to spősobit nesprávnu cinnost.
- Sietovy adaptor tripoje k lahko dostupnej sietovej zasuvke.
- Siefovy kabel neomotavajte okolosieftevoho adaptera.Drot sa moze zlomit a/alebo to moze sposobit poruchu TV.
- Nedotykajte sa siefoveho adaptera mokrymi rukami.
- Ak si všimnete nejakú abnormalitu na siefovom adaptoréri, okamžite ho odpoje od sieťovej zásvky.
Zariadenic sa ncodpaja od zdroja napajania,Pokial je pripojene k sieftevej zasuvke,aj ke'd ste samotné zariadenic vypli.

UPOZORNENIE

Ak nebudete dodržiavat nasledujúce bezpečnostné opatrenia, moze dojst k urazu alebo škode na majetku.

Okrem špecifikovanych vyrobkov nemontujteŽiadneinézariadenia.

Tento stojan na tcevizor je urceny na pouzitic iba so specifikovanymi vyrobkami. Ak na stojan namontujete inc zariadnic nej je specifikovanec, mozc spednuf, rozbit sa alebo sposobit uraz. Ilustracie v tejto priucke znazornuju model KDL-46NX71p,pokial nic je uvedene inak.

Televízor nezabudnite zaistit'.

Televizor na stojane na televizor zaistite pomocou dodanych skrutiek. Ak nic je televizor bezpecene namontovany, moze spadnuit alebo sa moze stojan na televizor prevrhnut a sposobit tak uraz.

Poznámky k montáži

Davajtc pozor, aby stojan na tcelevizor ncbol namontovany nasikmo alebo nakrivo. Aby ste tomu zabrani, dodrziavaje nasledujuce bezpecnostne opatrenia.

Ak stojan na televizor umiestnujete na makkom povrchu, ak napr. na rohozi alebo koberci, najpriv na miesto montaze polozte dosku.

• Stojan na televízor neumiesthujte na micste vystavenom priamemu slnečnému svetlu alebo v blízkosti kúrenia.
• Stojan na televizor neumiestnjuje na horicom ci vlhkom miestre alcbo vonku.

Poznámka k používaniu

Cistenie

Cistotu stojana na televizor udrziavajte obecasnym utretim suchou makkou handrickou. Tažko odstranitelné skvrny odstranite utretim handrickou navlhčenou v jemnom saponáte. Nezabudnite potom toto miesto utriet suchou makkou handrickou. Nepoužívajte chemikálic, akopr. riedidlo alebo benzín, lebo tie povrchovú upravu stojana na televizor poskodzujú.

Dávajte pozor, aby ste si pri montáži neporanili ruky alebo prsty.

• Stojan na televízor nepresúvajte držiac ho za stípik.
• Dávajte pozor, aby ste si pri montázi televízora neporanili ruky alebo prsty.

UPOZORNENIA

Zdroje napájania

• Ak stojan na tcelevizor ncbudete pouzivat dlhsi cas, odpojte jeho napajaci kabel z elektrickej zasuvky na stenc. Pri opajani elektrickeho napajacicho kabla uchopte zastrku, nikdy nefahajte za samotny kabel.
• Výmenu elektrického napajacieho kábla moze vykonat iba autorizovany servis.

Prevádzka / Obsluha

Pred pripojenim in'ych componentov sa presvedcte, ze je stojan na televizor vypunuty a odpojeny.

Autorské préva

Tento stojan na televizor disponuje systémom Dolby Digital, Pro Logic Surround a DTS** Digital Surround.

• Vyrobené v licenci di spolocnosti Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic a symbol dvojiteho D su ochrannesznámky spolocnosti Dolby Laboratories.
  ** Vyrobené v licenci U.S. patentovč.: 5 451 942; 5 956 674; 5 974 380; 5 978 762; 6 487 535 a inych vydanych a Čakajucich patentov v U.S.A. a na celom svete. DTS a Symbol su registrované obchodné značky, DTS Digital Surround a logo DTS su ochrnané známky spolocnosti DTS, Inc. Produkt obsahuje softér. © DTS, Inc. Věskey práva vyhradène.

Tento stojan na televizor disponuje technologiou rozhrania HDMITM (High-Definition Multimedia Interface).

HDMI, logo HDMI a nazov technologie High-Definition Multimedia Interface su ochrannes známky alebo registrované obchodné známky spolocnosti HDMI Licensing LLC v Spojenych Statoch a inych krajinach.

"BRAVIA" je ochranna známka spolocnosti Sony Corporation.

DOLBY.

DIGITAL

PROLOGIC II

Digital Surround

HOMI

S-FORCE

PRO

FRONT SURROUND

S-master

Digital Amplifier

Poznámka o vyberani stojana na televízor zo škatule

Stojan na televizor drzte a manipulujte s nim opatrne.

Krok 1:

Kontrola suciastok

Názov Množstvo
Stojan	1
Zadné kryt*	2
Spoj	1
Montážna skrutka na upevnecnic stípika stojana na televízor (PSW5 × 16) Čierna (× 3) Skrutka spoja (PSW5 × 16) Čierna (× 3)	6
Adaptér na striedavý prúd
Kábel elektrického napájania
Vysoko rychlostné kábel HDMI 1
Držiak kábla	1
Námod na použitie 1
Záručný list

Umiestnenie zvažte a stojan na televízor umiestnite skór, ako začnete s montážou televízora.

Vzhfadom na to, ze je televizor fazký, odporucame, aby ste najprv vybrali miesto pre montáž a stojan na televizor dostavili priamo na miesto.

Informáce o odmontovani stolového stojana od televízora najdete v navode na použivanie vasho televízneho prijímača.

Krok 2:

Montáž televízora

Pred montázou

Pred montážou sa uistite, ze mate k disposicii križovskrutkovač Phillips, vchodný na príslušné skrutky.
- Ak používate elektrický skrutkovač, krútiaci moment nastavte na približné 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

1 Pri prenášani televízora ho držte za určene body.

Televízor uchopte tak, ak to znázornuje ilustrácia:

2 Zo spoja na zadnej Časti televízora vyberte skrutky.

Spoj stiahnite nadol a odoberte ho.

Vybraté skrutky si odložte.
Pri demontazi stolovho stojana z displeja poloze displej obrazovkou nadol na pevny rovny povrch, ktory je vačsí ako displej.
- Aby sa predišlo poskodeniu povrchu LCD displeja, skor akoho položite na podložku, prestrate na nu jemnu tkaninu.

UPOZORNENIE

Nasledkom tlaku alebo uderov na povrch displeja sa LCD dispiei moze rozbif alebo poskodit.
- Displej polozte obrazovkou nadol na pavny a rovn'y povrch tak, aby stolovy stojan prcsahoval cz okraj povrchu podložky.

Ak bude obrazovka displeja a stolovy stojan na rovnakej urovni plochy podkladu, vznikne nestabilita, nasledkom ktorej sa pochas zasahu moze displej poskodit.

3 Tromi skrutkami (PSW5 × 16) čierne (dodáva sa) dodany spoj primontujte na zadné Čast televizora.

Zasunutim nahor spoj nasadite.

4 Televizor namontujte na stojan na televizor.

Kabel elektrického napajania nenavijaje spolu sostatnymi kablami.

Krok 3: Bezpečnostné opatrenia na zabránenie prevrhnutiu

VAROVANIE

Vykonajte opatrenia, aby ste zabrani prevrhnutiu stojana na televizor, co by mohlo maf za naslcdok uraz a poskodenie.

Zaskrutkujte do dosky skrutku do dreva (s priemerom 4mm ,nedodava sa).
Zaskrutkujte skrutku do kovu (M4× 16 nedodava sa) do otvoru pre skrutku v stojane na televizor.
3Skrutku do dreva a skrutku do kovu zviazte silnym lankom (nedodava sa).

Krok 4:

Pripájanie televízora a prehrávača

Televízor prepojte so stojanom na televízor cz HDMI Rozhranie pomocou kábla HDMI.

Pri prepájani componentov kompatibilnych so Sony „BRAVIA“ Sync, pomocou káblov HDMI, je moźne postup zjednodušit, kěd nastavíte funkciu ovladania HDMI pre televízor TV.

#

• Stojan na tevizor je kompatibilny's funkciou ARC (Audio Return Channel). Ak stojan na tevizor preprojite s HDMI konektorom tevizora kompatibilného s ARC káblom HDMI, nebude uz potrebné prepajat tevizor so stojanom na tevizor pomocou optického kábla.
• Ak je televízor kompatibilny's funkciou ARC, vedfa HDMI konektora na televízore sa nachádzaju pismená „ARC". Ak aj kabel HDMI pripojitek HDMI konektoru, ale tento nie je s funkciou ARC kompatibilny, funkciu ARC nie je možné použit.
• Funkcia ARC je k dispozicii, iba kej ovladanie pre HDMI zapnute.

• Aj ked je stojan na televizor vypnuty (aktivny pohotovostny rezim), budc sa HDMI signal prenasat z componentu pripojenego h televizoru cz HDMI pripojenie. Vychutnajte si obraz a zvuk z komponentu na televizore.

Poznámky k HDMI prepojeniam

• Pouzite vsoko rychlostny kabel HDMI. Ak pouzijete standardny kabel HDMI, 1080p, Deep Colour alebo 3D (3-rozmerne) obrazy sa nemusia zobrazovat korektnc.

• Odporuca sa používat schvaleny kábel HDMI.

• Ak je obraz alebo zvuk z komponentu pripojeného káblom HDMI nekvalitny, skontrolujte nastavenie pripojeného komponentu.
  Zvukové signály (vzorkovacia frekvencia, bitová dlízka atd.) prenásané z HDMI konektora mozu byt potlačovane pripojeným componentom.

• Ak sa vzorkovacia frekvencia alebo počet kanálov vystupných zvukovych signálov z prchravajúceho componentu Prepne, zvuk sa moze prerusit.
• Ak priopojeny komponent nie je kompatibilny s technologiou ochrany autorskych prav (HDCP), obraz a/alebo zvuk z vystupného HDMI konektora televizora moze byt rusivo deformovany alebo nemusi byf prenasány vobec. V takom priade skontrolujte špecifikacie parametrov priopojeného komponentu.
• Neodporuca sa pouziva' konverzny kabel HDMI-DVI.
  Tento systém podporuje prenos hlbky farieb Deep Colour, x.v. Colour, a 3D (3-rozmerny obraz).

Krok 5:

Realizácia nastavenítelevízora

Skor ako napajaci kabel stojana na tevizor
pripjite do elektrickej zasuvky na stene,
popripajaje k stojanu na tevizor vsetky ostnatne
komponenta tevizor.

• Stojan na televizor pripoje do lahko dostupnej elektrickej zasuvky so striedavym prudom. Ak na stojane na televizor po pripojeni spozorujete neco neobvkyle, napajaci kabel z elektrickej zasuvky okamzite vytahnite.

Funkciu, "Ovladanie pre HDMI" nastavte na „Zap."

Na dialkovom ovladaci televizora stlacte tlaeidlo HOME a z ponuky vyberte nasledovne;

Nastavenia > Externé vstupy > Nastavenie HDMI > Ovladanie pre HDMI > Zap.

2V ponuke „Reproduktory“ nastavte „Audio systém".

Na dialkovom ovladaci televizora stlacte tlaeidlo HOME a z ponuky vybertc nasledovnc;

Nastavenia > Zvuk > Reproduktory > Audio systém

• Po dokončeni nastavení pre postupy 1 a 2, sa indikátor I (napajanie) rozsvieti na zeleno.

• Rezim Vyber scény

Tento stojan na televízor sa automaticickyzosynchronizuje so zvukom televízora a spolupracujes Funkciou vyberu sceny tak,Že pre zvolenú scenu vyberic vaš oblubeny zvuk.

Zvuk zmenite zmenou nastavení zvuku televízora.

Skorako tento rezim pouzijete, presvedte sa, ze na televizore sa vykonali nasledovne nastavenia.

Riešenie problemov

Indikátor

Zvuk

Nepočut zvuk:

• Skontrolujte prepojenie kábla HDMI.
• Skontrlujte nastavenia „Ovládanie pre HDMI“ a „Audio systém“ podla kroku 6 (strana 9).

Použitie so slúchadlami:

-,Audio systém"v nastaveniach ,Reproduktory prepnite na ,Reproduktor TV".
Použitie s duálnym zvukom digitálneho
televizneho vysielenia:
V závislosti od vysiclania nic je mozné zvuk prepnút. Prepnite nastavenie „Optický vystup" televízora z „Auto“ na „PCM“.
Použitie's externým zariadením pre duálny zvuk:
- Ak sa zvuk nedá prepnúf, prepnite nastavenie audio vystupu externého zariadenia na aktivovanie PCM.

Indikatór

Aj kcd je hlavny vypinač napajania televizora zapnutý, indicator | (napajanie) na stojane na televizor ncsvicti:

• Skontrolutje pripojenie k elektrickej sieti, napajaci kabel, atd.
• Problem konzultujte so servisom podpory.

Indikator (napajanie) blika na Červeno:

• Mohlo sa sta, ze doslo k poruche. Skontrolujte, kolkokrát kontrlka LED zabliká a problém konzultujte so servisnym centrom Sony.

Indikator (napajanie)

Svieti nasledovne:

Svieta podla audio formatu, ktorého vstrup je pripojený k stojanu na televízor.

D: Dolby Digital

DTS

PLII: Dolby Pro Logic II

Technické udaje

		SU-B550S	SU-B460S	SU-B400S
Rozmery: cm	A	8,1	9,3	10
	B	20	17,2	16,1
	C	127,6	108,3	94,4
	D	79,3	68,4 60,6
	E	28,1	26,5 26,1
Hmotnost stojana:		5,8 kg	5,4 kg	5,1 kg

Zosilnovač

Menovitv ykon Predny: 10W + 10W (na kanal)

12 ohmov, 1 kHz, THD mcncj ako 1%

Subwoofer: 20W 6 ohmov, 100Hz

THD menejako 1 %

HDMI

Konektor HDMI konektor

Video vstupy/ 640× 480p@60Hz

vystupy 720× 480p@ 59,94/60 Hz

1280× 720p@59,94 / 60Hz

1920× 1080i @ 59,94 / 60Hz

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

720× 576p@50Hz

1280× 720p@50Hz

1920× 1080i@50Hz

1920× 1080p@50Hz

1920× 1080p@24Hz

vystupy (3D) Baliky obrazkov

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Balíky obrázkov

1920× 1080i@5 9,94 / 60~Hz

• Príkon (spotreba) v pohotovostnom režime: 0,7 W
  V pripe de urcitich dosiek plosnych spojov sa halogenované zhasadla nepouzivaju.
• Viac ako 85% vykonuzosilnovaica sa dosahuje v pripade plnohodnotného digitálneho zosilnováca S-Master.

Dizajn a špecifikácie parametrov sa možu zmenit bez upozornenia.

БeзonaçocTb

Благогарим 3а покуну 3тогои.
Издени Sony pa3pa6oTaHbI c yeToM Tpe6oBaHn no 6e3oNaChocTn. He npabuNbHoe nCnoNb3ObaHne
Издени может CTaTb npuHNo cepbe3HbIX TpaBM BCNeIcTBnE nopaxeHn EJIeKTPnueckm TOKOM, BO3rOpAHn, ONpOKuDbIBaHn NII NaDeHn
Издени. Bo n36exHnE BO3HKnHOBeHn TaKnx HecuaCThBix clyuaeB O6raTeJbHo CO6IouaTe COOTBetCTByIOUne MEPbl PpeOCTopOxHocTn.

B 3OM pyKOBOCTBC NO yCTaHOBKe IINPUBCJcHbI BaXHbIC Mepbl IpceIOCTOPOXHOCTN HHOΦOpMaIIH NO
06ecIeEHNO HaJIeKaaIeTO o6paIIeHHc H3JeJIHeM,
KOTOpblie Heo6xoHMbl IJIa IIpeIoTbPaIeHHA
HCCuaCTbIX CJIyAcB. O6ra3aTCJIbHO BHNMaTcJIbHO
IIPOHTTE HaCTOIAee pyKOBOCTBO HNCIOJB3yHTe
H3JEJIHe IIO Ha3HaueHHIO. CoxpaHITe HaCTOIIeE
pyKOBOCTBO IJIa HNCIOJIb3OBaHHB B6dyIeM.

BHIMAHNE

Yka3aHHbIe n3dJIINr

TaIOCTaBAKAppeHa3HaYeHaIINHOJIb3OBAHNToJbKOcYka3aHHbIMHHeNHeIJIHmSONY.

YcTaHaBJIbBaIc Ha IIOJICTaBky TOJIbKO yKa3aHHbIC H3JEJIH.

YKa3aHHbIeJaJIeeH3JeJIINMORYT6bITbH3MeHeHbI6e3 IpeBaHPteJbHOrO yBeIOMJIeHHN, MORYTOTcYTCTBOBaTb B IIpoJaKe HIN 6bITb CHITbIC IIPOH3BOIDCTBa.

KpOc TOrO, HcKOToPbIC MoJeH IpOJaOTcH c BO Bccx peHHoHaX.

	ПоветноЖК-Телевизор
SU-B550SKDL-55NX81*	SU-B460SKDL-46NX71*
SU-B400SKDL-40NX71*

(IIo coctoHHIO Ha aBrycT 2010 r.)

*BpeaJIbHbIX Ha3BaHHx MoJcJIe 3HaKn “□” O3HaayaiOT YHCJa H/IN CHMBOJIbI, XapaKTePbIe JJI KOKPeTHOH MOcJIH.

PacnoJoxKeHne nDeHTnФmUnpyUoIe 3TNKeTkn

TtHKcKa c HOMePOM MoJeJIN paCIOJIOKeHa Ha 3aHHeI NaHeJIN IOCTaBKN JJIa TeJIeBn3opa.

YTNIN3aunno nOCTaBKn dJa TeIeBN3opa

YtunnaaOTCnykBwero 3NeKtpnueckoroN3NeKtpoHHoro 06opydoBaHnA (DnpeKTHBa npmehHeTcB C tpaHx Ebpoco03a n Dpynx EBponecknX CtpaHax, rde dEeCTbYOT CNCTembl pa3dJIbHorO c6opa OTxoIDOB)

JaHbI 3HaK Ha yctpoNCTBe HIN eTo yIaKOBKe
06O3HaacT, YTO JaHHoc yCTPOINCTBO HeJIb3a
yTHJIN3HPoBaTb BMeCTc C IPOUHM 6blTOBbIMN
OTXoJAMn. ETo cIcIyC TcAaTB B COOTBCTCTBYIOHN
IIpHEMHbI IyHK Tpepa6OTKN 3JIeKTPHueCKORIO
3JIeKTPOHNO 6OpuyOBaHHa. HeIpaBHbHa
yTHJIN3aIIHAaHHORIO 3IeJIINMAoKET IIpHBecTN K
IOTeHuaJIbHO HeaTHNBOMy BJIINHIO HA
OKpyKaIOIyIO cpeIy 3IOpOBBe IIOJe, IO3TOMy IJIa
IpcIOITbPAuChnH NIOo6hBX IIOJCICCTBHN HCO6XoIHMO
BbIOJIHrTb CIEuHaJIbHbIE Tpe6OBaHHIO yTHJIN3aIIHN
OTOrO 3IcIJNA. Icpcpa6OTka DaHHbx MaTcPnaIOB
IOMoKTe coxpaHHTb IIpHpOINHie pecypcbI. IIJIA
IIJYueHHN 6OJIee IIIOpO6HOH HOpMaIHn O
Ipepa6OTKe 3tOrO H3IeJIINo 6opATHTecB MecTHbIE
opraHbI rOpOckoro yIpaBLeHHN, cIyK6y cbopa
6bITOBbIX OTXoJOB HIN B MaTa3HH, rIe 6blIO
IprHO6pcTeCHO H3IcJIInc.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ

HecobJIOeHne npBBeDeHHbIX HNKe Mep npedocTopoXHOCTn MOxET CtaTb npuHOncMepTN NII NOLyEHNCEpBe3HbIX TpaBM BCJeCDTBNE NOPaXeHN3JIeKTPnuCeCKm TOKOM, BO3ROPaHN NII ONPOKNbIBaHN yCTpoiCTBa.