SUB400S - Mobilă TV SONY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SUB400S SONY

Informaţii de siguranta

Vă multumim că ați achizionat acest produs. Produsele Sony sunt proiectate tinându-se cont de siguranta. Utilizarea incorcţă poate duce la'accidente grave provocate de incendiu, electrocutare, răsturnarea produsului sau caderea acestuia. Asigurati-vă că tineți cont de todo măsurile de siguranta pentru a preveni astfel de'accidente.

Acest manual de instruichiuri descrie manipularea corecta a produsului si masurile importante de siguranța necessities pentru prevenirea accidentelor. Asigurati-va că cititi accst manual in intregimc si ca utilizesci corect produsul. Păstrați acest manual la indemână, pentru referinte ulterioare.

Producaorul acestui aparat este: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Reprezentantul autorizat pentru compatibilitatea electromagnetica si conformitatea electrosecuritatei produselor este: Sony Deutschland GmbH, Hcdelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice problema de service sau de garantie, va rugam sa consultati documentele de garantie ce insoetesc aparatul.

ATENTIE

Produce specifie

Acest suport de televizor este proiectat pentru a fiutilizat cu aparatele Sonymentionate mai jos. Nu instalati alte produse decat cele mentionate.

Produsele de mai jos sunt supuse modificarii fara instiintare, stocul poate fi epuizat sau intrerupt. De asemenea, unele modele sunt commercialize in anumite zone.

	TV color cu LCD
SU-B550S KDL-55NX81☐*
SU-B460S KDL-46NX71☐*
SU-B400S KDL-40NX71☐*

(din august 2010)
* La denumirile modelelor, semnul, ” indica numerele si/ sau caracterele specifie fiecarui model.

Positia etichetei de identificare

Eticheta pentru nr. modelului se afla in spatele suportului televizorului.

Dezafectarea suportului televizorului

Dezafectarea echipamentelor electrici si electronice vechi (Se aplica pentru târile membré ale Uniunii Europene si pentru alte târi europene cu sistème de colectare separata)

Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia, indica faptul ca incest produs nu trebuie tratat ca pe un deseu menjer. El trebuie predat punctelor de reciclare a echipamentelor eletrice si electronice. Asigurandu-va ca incest produs este dezafectat in mod corect, vei ajuta la prevenirea posibilelor consecinte negative asupra mediului si a sanatau umane, daca produsul ar fi fost dczafectat in mod nccorespunzator. Reciclarea materialelor va ajuta la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe detailii legate de reciclarea incestui produs, va rugam sa contacta primaria din orasul dumncavoastr, serviciul dc salubritate local sau magazinul de unde ati cumparat produsul.

AVERTIZARE

Dacă nu respectati următoarele măsuri de precație, se pot provoca accidente grave sau chiar decesul, ca urmare a unui incendiu, a unei electrocutări sau a răsturnări produsului.

Asigurati-va că luatimi masurile corespunzatoare pentru a preveni răsturnarea suportului televizorului.

Dacă nu respectati acesto masuri, este posibil ca televizorul să se răstoarne, provocând astfel accidentari. Fixati bine suportul televizorului si raftul etc., pentru a preveni răsturnarea acestuia.

Asigurati-vá că instalati suportul televizorului pe o suprafata stabila.

Dacă instalati suportul televizorului pe o suprafata instabila, este posibil ca acesta să se dezechilibreze, să se răstoarne sau să cadă. Acest lucru poate ducc la accidentari sau pagubc materiale.

Nu va rezemaṭi Şi nu va agaṭaṭi de televizor*cand acesta este instalat pe suportul televizorului.

Este posibil ca suportul televizorului sa se rastoarne Sau ca televizorul sa cada, provocand astfel accidentari grave sa chiar dccsul.

Nu acoperiti orificiile de ventilatie ale televizorului.

Orificiile de ventilatie din televizor au rolul de a sigura o fonctionare optima a aparatului si de a-l proteja impotriva supraicaltzirii.

• Nu blocati si nu acoperiti orificiile de ventilatie cu bucati de materiale sau alto astfel de obiecte.
• Asigurati-va cα nu patrund niciodata lichide sau obiecte solide in orificile de ventilatie.

Nu asezati pe televizor obiecte care contin lichid, cum ar fi vazele sau plantele in ghiveci.

Nu utiliziati niciodata un televizor alimentat de la retea in apropierea apei; de exemplu: in apropierea unei cazi, a unei chiuvete, intr-un beci umed sau langi piscina etc.

Nu instalati televizorul in locuri cu temperaturi extreme, cum ar fi lumina solară directă, în aproprierea unui calorifer sau a unei aeroterme.

Este posibil ca televizorul s se supraicalzeasca in astfel de condiiti, lucru ce poate duce la deformarea carcasci si/ sau la defectarea televizorului.

Nu instalati televizorul intr-un loc expus direct la sistemas de aer conditionat.

Este posibil ca umzeala sa formeze condens in interior, ceea ce poate defecta televizorul.

Lăsati un spațiu adecvat în jurul televizorului, pentru a asigura o bună circulație a aerului.

Lasa'i un spatiu adecvat in jurul televizorului, aça cum se poate observa mai jos.

Lasaçé celputin atat spatiu injurul televizorului.

Cablu de alimentare la c.a.

• Conectati televizorul la o priză cu impamantare, folosind un stecher cu fișă de impamantareși trei conductori.
• Folosiţi numai cablurile de alimentare la c.a. furnizate de Sony, nu de la alte producitori.

• Asigurati-và intotdeauna cà nici cablul de alimentare de c.a. Şi nici cel de concectare nu sunt strangulate tand instalati televizorul pe suportul acestuia. In cazul in care cablul de alimentare la c.a. sau cel de conctare este deteriorarat, acest lucru poate provoca un incendiu pau o electrocutare.

• Nu pasi pe cablul de alimentare la c.a. sau pc cel de conectare atunci candi transportati suportul televizorului. Cablul de alimentare la c.a. sau cel de conectare poate fi detiorat, iar accst lucru poate provoca un incendiu sau o electrocu

• In cazul in care va v̇impiedicati de cablul de alimentare la c.a. sau de cel de conectare, este posibil ca suportul tlevizorului sa se răstoarnc, provocand astfel accidentari.
• Deconnectarea cablului de alimentare la c.a. de la priza de perete va anula complet alimentarea electrica de la suportul televizorului.

OBSERVATII PRIVIND adaptorul de c.a.

Avertizare

Pentru a reduce riscul de incendii tau electrocutari, nu lasati accst aparat in ploaic Sau umcezcala.

Pentru a preveni incendiile sau electrocutarile, nu asezati pe aparat obiecte care contin lichid, cum ar fi vazele.

Nu instalati acest aparat intr-un spatiu Inches, cum ar fi raftul unci biblioteci Sau un obicct similar.

• Vá rugam sá va asigurati că przy de alimentare la c.a. este instalata in aproprierea aparatului si că este ușor dc accesat.
• Asigurati-va că folositi numai adaptorul de c.a. Şi cablurile de alimentare la c.a. furnizate.
• Nu utiliziati alt adaptor de c.a. Aceasta poate provoca o dcfectiunc.
• Conectaşi adaptorul de c.a. la o priză de alimentare la c.a. ușor accesibila.
• Nu infasura cablul de alimentare la c.a. in jurul adaptorului de c.a. Este posibil ca firul central sa se taie si/ sau televizorul sa se defecteze.
• Nu atingeti adaptorul de c.a. tand aveti mainile udc.
• Daca observati o anomalie la adaptorul de c.a., deconcectati-l imcdiat de la prise de alimentarc la c.a.
• Televizorul nu este deconnectat de la sursa de c.a. atata temp caret este connectat la priza de alimentare la c.a., chiar dacă tevizorul in sine a fost oprit.

ATENTIE

Dacă nu sunt respectate măsurile de precație de mai jos, pot avea loc accidentăi sau daune materiale.

Nu instalati niciun alt aparat decat cel mentionat.

Accst suport dc televizor este proiectat pcntru a fi utilizes numai cu produsulmentionat. Daca instalati alt aparat decat cel mentionat,este posibil ca acesta sa cadau sa se sparga,provocand astfel accidentari. Imaginile care apar in accst manual fac referire la modelul KDL-46NX71□,numai dacanu se mentioneaza altfel.

Asigurati-vacafixati bine televizorul.

Fixaì bine televizorul pe suportul acestuia, folosind suruburile furnizate. In cazul in care televizorul nu este bine fixat, este posibil ca acesta să se răstoarne, provocánd astfel accidentari.

Observatio privind instalarea

La instalare, asigurati-va csa suportul televizorului nu este inclinat. Pentru a cvita accasta situatic, tinci cont dc urmatoarele mauri de precauie. Daca instalati suportul televizorului pe o suprafata moale, cum ar fi o saltea sau un covor, asezati in prealabil o placac pce acel loc.

• Nu instalati suportul televizorului intr-un loc expus luminii solare directe tau in apropierea unui radiator.
• Nu instalati suportul televizorului intr-un loc excessiv de cald tau umed si nici in aer liber.

Observatie privind utilizesa

Curatarea

Pentru a pastra suportul televizorului curat, stergei-l ocazional cu o lavetă uscata si moale. Pctele persistente pot fi indepartate stergand aparatul cu o lavetă uşor inmuiată intr-o solutie cu detergent slab. Asiguratii-vá ca dupa aceea uscati zona, stergand cu o lavetă moale si uscata. Nu folositi produse chimice, cum ar fi diluantul sau benzina, deoarece acestea deteriorează finisajul suportului de televizor.

Asiguratí-vá cá la instalarea aparatului participa doua sau chai mai multe persone.

Asigurati-va ca la instalarca tlevizorului pc suportul acestuia participa doua sau chiar mai multe personae. Daca aparatul este instalat doar de o persona, acessest lucru poate provoca o accidentare.

Nu modificazioni suportul televizorului.

Este posibil ca acesta sa cada,provocand accidentari.

Asigurati-va că fixati bine televizorul, respectând instruţiunile.

Strangeti bine suruburile. In cazul in care televizorul nu este binc instalat, stc posibil ca accsta sa cada, provocand astfel accidentari.

Asigurati-va că nu va accidentati măinile sau degetele în timul montării.

• Nu deplasati suportul televizorului tinand dc scctiunca mai ingustă a acstuia.
• Asigurati-va cau va accidentati degetele sau mainile in tampul instalarii televizorului.

MÁSURI DE PRECAUTIE

Despre sursele de alimentare

• Daca nu veti utilizesuportul televizoruluipentruoperioda indelungata de temp,asigura-ti-vacildeconcctati dc la priza dc perte. Pencru a deconccta cablul de alimentare la c.a., apucati de stecher si niciodata de cablu.
• Cablul de alimentare la c.a. trebuie inlocuit numai la un magazin autorizat pentru service.

Despre fonctionare

Inainte de a conecta alte componente, asigurati-va capi opriti si deconectati suportul televizorului.

Drepturi de autor

Acest suport de televizor incorporeaza Dolby Digital Şi Pro Logic Surround Şi sistemasul DTS* Digital Surround.

• Fabricat sub licentă de la Dolby Laboratories.
  Dolby, Pro Logic Şi simbolul dublu-D sunt marici commerciale ale Dolby Laboratories.
  ** Fabricat sub licenta in baza patentelor S.U.A. nr.: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 si alte patente S.U.A. pau internationale emise sau in curs de emitore. DTS si simbolul DTS sunt mardi commerciale inregister, iar DTS Digital Surround si logo-urile DTS sunt mardi commerciale ale DTS, Inc. Produsul include software. © DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.

Acest suport dc televizor incorporeză technologia High-Definition Multimedia Interface (HDMI™).

HDMI, logo-ul HDMI.si High-Definition Multimedia Interface sunt marmi commerciale sau marmi commerciale inregistrare ale HDMI Licensing LLC in Statele Unite alc Americii si in alte tari.

"BRAVIA" este omarca commerciala a Sony Corporation.

DIGITAL

PRO LOGIC II

Digital Surround

PRO

FRONT SURROUND

Digital Amplifier

Observatie privind scoaterea suportului

televizorului din cutie

Asigurati-va cā tineṭi suportul televizorului cu atentie si ca il manipulati corespunzātor.

Consultati instruuntile deutilizare furnizate cu televizorul, pentru informatici despree modul de indepartare a suportului de masa de la televizor.

Denumire Cantitate
Suport	1
Capacul posterior*	2
Cuplă imbinare	1
Şurub de ataşare a secțiunii lnguste a suportului tclevizorului (PSW5 × 16) negru (× 3) Şurub de imbinare (PSW5 × 16) negru (× 3)	6
Adaptor de c.a.
Cablu de alimentare la c.a.
Cablu HDMI de mare viteză 1
Suport cablu	1
Manual de instruetiuni 1
Cartclă dc garantie

• Numai pentru modelul SU-B550S.

AVERTIZARE

In cazul in care cablul de alimentare la c.a. este strangulat sub sau intre piesele aparatului, acest lucru poate provoca un scurtcircuit sau o electrocutare. In cazul in care va v impiedicati de cablul de alimentare la c.a. sau de cel de conectare, este posibil ca suportul televizorului sa se rastoarnc, provocand astfel accidentari.

Decidei care va fi locația de instalareși asezăti suportul televizorului inainte de instalarea televizorului.

Deoarece televizorul este greu, se recomanda sa decideti asupra locatiei de instalare in prealabil, dupa care vei monta suportul televizorului.

Pasul 2: Instalarea televizorului

Inaintea asamblarii

• Inaintea asamblarii, asigurati-va ca aveti la indemnà o surubelinita cu capat in cruce.
  Candutili o surubelnita electrica, setati cupul de torsiune laapproximativ 1,5 N·m 15kgf - cm

1 Tiniţi televizorul în punctul specificat atunci căń il mutati.

Asigurati-va c tinci televizorul a sa cum se poate observa in imagine:

Cand transportati televizorul in mana, tinei-l aasa cum se poate observa in imaginea de mai sus. Nu apasati pe ecranul LCD si nici pe cadrul din jurul ecranului.

2 Scoatei suruburile din cupla de imbinare din spatele televizorului.

Glisi copla de imbinare in jos, pentru a o desprinde.

• Asigurat-vacpastrafturuburileSCOase.
  Cand indepartati suportul de masa de la ecran, azezati ecranul cu fata in jos pe o suprafata stabila, care sa fie mai mare decat ecranul.
• Pentru a preveni deteriorarea suprafetei ecranului LCD, asigurat-va ca aceszati o bucata de material moale pe suprafata de lucru.

ATENTIE

Daca aplicati presiune pe suprafata ecranului, este posibil ca ecranul LCD sa se sparga sa se deterioreze.
Asezati ecranul cu fata in jos pe o suprafata stabila si nivelata, avand suportul de masa agatat peste marginina suprafeci.

Avand fata ccranului si baza suportului de masa pe accasi suprafata nivelata, vci ave conditi instabila de lucru, ceea ce poate duce la deteriorarea ccranului.

3 Atasa ti cupla de imbinare in partea din spate a televizorului, cu ajutorul celor trei suruburi (PSW5 × 16) negre (incluse).

Glisati cupla de imbinare in sus, pentru a o ata.

4 Installati televizorul pe suportul televizorului.

Televizorul se instalecză asezându-l in canelura suportului televizorului.

Direcţia săgeţii indică partea frontală a suportului televizorului.

5 Fixaţi televizorul și suportul televizorului cu ajutorul celor trei suruburi de ataşare a sectiunii subțiri a suportului televizorului (PSW5 × 16) negre (incluse).

$urub de atasare a sectiunii inguste a supotului tevizorului (PSW5 × 16) negru

6 Atasa ti capacul din spate la suportul televizorului. (Numai pentru modelul SU-B550S)

Capacul posterior

7 Prinderea laolaltă a cablurilor.

• Nu prindeti cablul de alimentare la c.a. laolaltā cu alte cabluri.

Pasul 3: Măsuri de siguranta pentru a preveni răsturnarea

Pasul 4: Conectarea televizorului și a playerului

AVERTIZARE

Asigurati-vacaluatimasurilecorespunzatoare
pencruaprevenirasturnarca suportului televizorului si posibilele accidentari sau pagube.

Montati un surub pentru lemn (cu diametrul de 4mm ,neinclus) in panou.
Introducci un surub dc fixare (M4× 16 neinclus) in orificiul destinat acestua din suportul televizorului.
3Prindeti surubul pentru lemn si surubul de fixare cu un cablu rezistent (neinclus).

Conecta televizorul prevazut cu o mufa HDMI la suportul televizorului, folosind un cablu HDMI.

Conectand componente compatible cu Sony "BRAVIA" Sync, folosind cabluri HDMI, functionarea se va simplifica, daca stabiliti functia Control pentru HDMI pentru TV.

#

• Suportul televizorului este compatibil cu functia Audio Return Channel (ARC). In cazul in care conectati suportul televizorului la mufa HDMI a televizorului compatibil cu ARC folosind un cablu HDMI, nu trebuic sa concentati televizorul la suportul accstaia folosind cablul optic digital.
• Vetī observa literele „ARC“ lángā mufa HDMI a televizorului, dacā acesta este compatibil cu functiţia ARC. Chiar dacā vetī conecta cablul HDMI la mufā, in cazul in care jacul de intrare HDMI nu este compatibil cu functiţia ARC, nu vetī putea folosi functiţia ARC.
• Funcția ARC este disponibilită numai șiand este activă optiunea Control pentru HDMI.

#

• Chiar dacă suportul televizorului este oprit (modul inactiv este actionat), semnalul HDMI va fi emis de la componenta conectata la televizor, cu ajutorul conexiunii HDMI. Vă veti putea bucura de imaginiși suntete la televizor, receptionate de la componenta respectiva.

Observatii privind conexiunile HDMI

• Utilizati un cablul HDMI de mare viteza. Daca utilizesi un cablu standard HDMI, este posibil ca imaginile 1080p, in cui profunde sau cele 3D sa nu fie afisate correct.
• Va recomandam sautilizi un cablu autorizat HDMI.
• Verificati configurarea componentei conectate, dacă imaginea este de slabă calitate sau sunetul nu este emis de la o componentă conectata cu ajutorul cablului HDMI.
• Este posibil ca semnalele audio (frecventa de esantionare, lungimea de biti etc.) transmise de la un jac HDMI sa fie suprimate de componenta conectata.
• Este posibil ca suntul sa sc intrerupa atunci cand se comută freventa de esantionare tau numărul de canalc al semnalelor de icesire audio de la componenta de redare.
  Cand componenta conectata este incompatibla cu tehnologia de protectie privind drepturile de autor (HDCP),este posibil ca imaginea si/sau sunetul dc la mufa HDMI TV OUT sa fie distorsionat(a) sa chiar inexistent(a).

In acest caz, verificati specificatiile privind componenta conectata.

• Nu recomandam utilizes unui cablu de conversie HDMI-DVI.
• Acest system accepta transmisile Culoare profunda, "x.v.Color", si 3D.

Pasul 5: Conectarea cablului de alimentare la c.a.

Inainte de a conecta cablul de alimentare la c.a. al suportului televizorului la o przyă de perete, conectați mai intăi toate celealte componente Şi televizorul la suportul acestuia.

• Conectati suportul televizorului la o priza de alimentare la c.a. uesor accesibla. Daca observati o anomalie la suportul televizorului, deconnectati imediat stecherul de la priza de alimentare la c.a.

Pasul 6: Effectuarea setărilor TV

1SetaIla „Pornit" in functia „Control pentru HDMI".

Apasati pc butonul HOME de pc telecomanda televizorului si selectati meniul dupa cum urmeazà;

Setari > trari externe > Reglaj HDMI > Control pcntru HDMI > Pornit

2SetaIla „Sistem Audio" in meniul „Redare sunet".

Apasati pe butonul HOME de pe telecomanda televizorului si selectati meniul dupa cum urmeazà;

Sctari > Sunct > Redarc sunt > Sistem Audio

• Dupa finalizarea setarilor pentru procedurile 1 si 2,indicatorul (alimentare) se aprinde de culoare verde.

Modul Selectare mod

Acest suport de televizor se sincronizează automat cu setările de sunet ale televizoruluiși functionează impreună cu functția Selectare mod, pentru ca dvs.ă alcgeti suntul preferat pentru scacea selectata.

Pentru a modifica sunetul, schimbai setarile de sunet TV.

Inainte de a folosi acest mod, asigurati-va ca efectuati urmatoarele setari la televizor.

Depanare

Sunet

Fara sunet:

• Verificati conexiunca cablului HDMI.
• Verificati setarile pentru optiunea „Control pentru HDMI" si „Sistem Audio" de la Pasul 6 (pagina 11).

Utilizarca castilor:

• Comutati „Sistem Audio" la „Difuzoare TV" in setarea „Redare sunet".

Utilizare cu sunetul dual al transmisiei digitale TV:

• In funcie de transmisic, suntul nu poate fi comutat. Comutati setarea „Iesire optica" a televizorului de la „Auto" la „PCM".

Utilizarea cchipamentului extern pentru sunct dual:

• Daca sunetul nu poate fi comutat, atunci comutati setarea de iesire audio a echipamentului extern pentru a activa PCM.

Indicator

Deşi televizorul este sub tensiune, indicatorul alimentare) al suportului tcelevizorului nu sc aprinde:

• Verificazioni conexiunea cablului de alimentare la c.a. etc.
• Consultatu serviciile de asistentă cu clienti.

Intermitent I (alimentare) indicator rosu:

• Este posibil ca acest aparat sa fi suferit o defectiune. Verificati de cate ori se aprinde LED-ul si consultati centrul Sony pentru service.

Indicator

Indicator (alimentare)

Se aprinde dupa cum urmeaz:

Verdc: suportul televizorului este sub tensiune.

(.,Sistem Audio"este setat pentru

"Redare sunet".)

Oprit: suportul televizorului este in modul inactiv Sau oprit.

2Indicatori pentru formatul audio

Sc aprind in functie de formatul audio care estre receptionat de suportul televizorului.

D: Dolby Digital

DTS

PLII: Dolby Pro Logic II

Specifications

		SU-B550S	SU-B460S SU-B400S
Dimensiuni:cm	A	8,1 9,3	10
	B	20 17,2	16,1
	C	127,6	108,3	94,4
	D	79,3	68,4	60,6
	E	28,1	26,5	26,1
Greutate suport:		5,8 kg	5,4 kg	5,1 kg

Sectiune amplifier

Putere consumata Frontal: 10W + 10W (pc canal)

Condiţii de alimentare

100 - 240V,50 / 60Hz

Putere consumata

Pornit: 12 W

Mod asteptare: 0,7 W

• Consum in mod aseptare: 0,7 W
• Elementele de intarziere a flacarii halogenate nu se folosesc la anumite tablouri de conxiuni tiparite.
• Cu ajutorul amplificatorului complet digital, S-Master, se obtin peste 85% de eficacitate a puteri la blocul amplificator.

Designul si specificatiile pot fi modificate fara aviz prealabil.

OTHOCHO 6e30nacHocTta

Благорадим Ви за поукatingа на ТОЗи пюдукт. Пюдуктinte Ha Sony ca поектуарни с рпжka 3a 6e3онассгда. Ирравильна уnotpe6ma може дdoBoDEdo cepno3нн Habapяваньнг ot noхар, eNeKtpnueckn ydap, naDAHe nIn n3nyckaneHa npódukta. YBepeTe ce, ye cna3BaTe ppeДра3HNTe Мерки 3a 6e3онасchct, 3a Да пpeDOTbpaTnte TaKNBa INцIDENTN.

ToBa pBkoBOCTBO 3a pa6Ota IOKa3Ba IIpaBUNHO TO 6opABeHC cIPOyKTA H BaxHN IpcIIa3HN McpKN, Hc06XoHMN 3a IIpcIObTbPaTBAHc Ha IHUINCHTN. YBepeTe ce, Ye cTe IIpoJeJTHoBa pBkoBOCTBO H3JIIO N He H3IOJI3BaTe IIPOyKTA IIpaBUNHO. 3aIIa3eTe ToBa pBkoBOCTBO 3a 6bIeNCHpABKN.

Пюнзворинт сягп Та ТОЗ И рpoукт c Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. YIbHOMOIIeHnT IpeIcTaBNTcJI 3a EMC (eJIeKTPOMaIIHTHa cBbMecCTHMOCt) I TeXHnuecka 6c3OnaIacHOCT ha npOyKta c Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. 3a BbIpocn, CBbp3aHH cbc cepBn3a n rapaHnraTa, MOJIЯ OБьPHeTe ce KbM aIpeCHTe B cBOTBEHTHTe CcpBn3HN HIN rapaHUnOHn JOKymCNTH.

BHIMAHNE

Yka3aHn npoDyKTu

Ta3n cTOnKa c npocKTHpaHa 3a n3no13BaHc c
IpoynKTHTe Ha Sony, yka3aHH nO-dJy. He MoHTnpaTe
dpyH, ocBeH yka3aHHte npoykTN.

CJIeHHTc IpoIyKTn IOJIcXaT Ha IIpOMHa 6c3 yBeIOomJIeHHe, MoKe Ja He ca HaJIINII HJIH BeYe Ja He ce IIPOHN3BExKJaT.

OcbEN TOBA OIIpeIeJIeHN MOeJIH ce IIpoJaBaT B HЯKOH perNoH.

(Or abrycr 2010)

LCD ένβeTeH TeJIeBVH3Op

SU-B550SKDL-55NX81☐*

SU-B460SKDL-46NX71☐*

SU-B400SKDL-40NX71☐*

*B JeHCTBHTeJIHHTe HMeHa Ha MOJEJIHTe, “□” 03HaJaBa HOMcpa H/HHXapaKTEpHCTHKn, CHeIHHFHyHn 3a Bcckn MOJEJI.

MectonoJoxHeHaNdeHTnKauHnHaTa Ta6eIka

Ta6cJIkata 3a HOMepa Ha MoIeJa c pa3IOJIOKeHa OT3aHa CTOnIkaTa 3a TeJIeBn3Opa.

I3xbpJHe Ha cToiKaTa 3a TeJIeBn3Op

Tpetahe Ha cTapn enektpnueckn nekektpoHn ypei (npnloXmO B Ebponeckn CbIO3 n npyrn Ebponeckn ctpaHc bC cnCTemN 3a pa3deJHo cb6upaHe Ha otpaDbu)

To3n cHMBOJI Bbpyy ycTPOJcTBOTO HINBbpyx HeROBaTa OIIaKOBka IOKa3Ba, Ye To3n IIpojyKT He Tp8oBA Ja ce Tpctnpa KaTO IOMaKHNCKN OTNaIbK. BMcCTO TOBA ToI Tp8oBaJa 6bJe IIpeJaTe H C bOTBeTHH N Cb6HpAteJe H NHyKT 3a peIKJInpaHe Ha eJIeKTPnueckn H eJIeKTPoHH N yPeIH. KaTO IIpeJaTe To3n IIpojyKT Ha IIpaBNIHO T MAcTo, BnC Iec IIOmOrHeTc 3a IIpcIOTBpaTaeBAHC Ha HEaTHBHHTe IocJIeDCTBnH 3a OKOIHaTa CpeJa H YOBcIKOTO 3IpaBC, KOHTo 6HXa Bb3HNKHJN IIpn H3XBbPJIHeTc My Ha HeIOXODIIMTO MAcTo. PcIKJInpaHcTo Ha MaTePhaJIHTc Ic CnOMorHc Da cc CbXpaHr TpnpOJHnTE pecypch. 3a IIopPo6Ha IHΦOpMaIgno OTHOCHO PcIKJInpaHcTo Ha To3n IIpojYKT MoKeTe Ja ce O6bPHeTe KbM MeCTHaTa rpaIcKa yIpaba, npMaTa 3a Cb6HpAne Ha 6HTOBN OTNaIbUu HJIN MaRa3Hna, OTkbIeTO cTe 3aKUYHIN IIpojYkTa.

ПЕДУПЕЖДECHNE

Ako He ce cna3BaT cneHnTe npedna3Hmepkn,TOBa MoKe Da IOBeDe Do cepno3Ho HapaHbAHe Nm Cmpt OT NoXkap, eNeKtpueckn ydap nI NaDaHe Ha npOdykTa.

YBepTe Ce,Ye CTe B3eJIIMepKINpOTnB NaDaHe Ha cToiKaTa 3aTeJIeBN3Op.

Ako He HauPabHTe TOBa, TeJIeBn3OpbT MoKe Ia IIaIHe I da IIpcN3BnKa HapaHbAHC.

3aKpeIeTe cToHkaTa 3a TeJIeBn3opa,IOCTaBkata H T.H. 3a Ia IpeIoTbpaTHte NaHaHeTo.

YBepete ce, ye MOHTnpate cToiKaTa 3a TeJIeBN3Opa Ha Cta6NJa HOBbpxHOCT.

AkoMOHTnpaTe cTOnKaTaHa TeJIeBH3Opa Ha HeCTa6HIIHa IOBbpxHOCT,MOKeJaCe Hapyu paBHOBeCHeTo HJaPiAnHe HJN Da ce Ipeo6bPhe.Toba MoKe Ja npuHn HapaHBAHe HINIOBpeJa Ha co6cTBeHoCTTa.