SUB461S - Mobilă TV SONY - Manual de utilizare gratuit

Caracteristici	Detalii
Tip produs	Mobilier TV
Dimensiuni	De confirmat în func1bie de modelul specific
Materiale	De confirmat în func1bie de modelul specific
Capacitate de eenc 03rcare	De confirmat în func1bie de modelul specific
Culori disponibile	De confirmat în func1bie de modelul specific
Utilizare	Conceput pentru a sus1ine televizoare 1i echipamente audio/video
Instruc1iuni de asamblare	Furnizate cu produsul
Între1inere	Cur1a1a1i cu o lavet 03 moale, evita1i produsele abrazive
Securitate	Asigura1i-v 03 c 03 mobilierul este asamblat corect 1i fixat pe perete dac 03 este necesar
Garan1ie	De confirmat în func1bie de modelul specific
Informa1ii suplimentare	Verifica1i dimensiunile televizorului pentru a asigura compatibilitatea

Întrebări frecvente - SUB461S SONY

Cum se asambleaz
03 mobilierul TV SONY SUB461S?

V
03 rug
03m s
03 urma1i manualul de instruc17iuni inclus în ambalaj. Asigura1i-v
03 c
03 ave1i toate uneltele necesare la îndemân
03 1i respecta1i ordinea pa13ilor de asamblare.

Care sunt dimensiunile mobilierului TV SONY SUB461S?

Dimensiunile mobilierului TV SONY SUB461S sunt 120 cm l
031ime, 40 cm ade2ncime 1i 50 cm eeneal1ime.

Este mobilierul TV SONY SUB461S compatibil cu televizoare de toate dimensiunile?

Mobilierul este conceput pentru a sus1ine televizoare de pe2n
03 la 55 inch. V
03 rug
03m s
03 verifica1i greutatea televizorului pentru a v
03 asigura c
03 este compatibil.

Cum se cur1a1a mobilierul TV SONY SUB461S?

Folosi1i o lavet
03 moale 1i umed
03 pentru a cur1a1a suprafa1a. Evita1i produsele abrazive care ar putea zge2ria mobilierul.

Pot fixa mobilierul TV SONY SUB461S pe perete?

Mobilierul nu este conceput pentru a fi fixat pe perete. Se recomand
03 s
03 fie plasat pe o suprafa1
03 plan
03 1i stabil
03.

Ce op1iuni de depozitare sunt disponibile în mobilierul TV SONY SUB461S?

Mobilierul are mai multe rafturi deschise 1i un spa1iu de depozitare închis pentru aparate electronice 1i accesorii.

Cum pot contacta serviciul clien1i pentru piese de schimb?

Pute1i contacta serviciul clien1i SONY prin site-ul lor web sau telefonic. Asigura1i-v
03 c
03 ave1i num
03rul modelului la îndemân
03.

Exist
03 garan1ie pentru mobilierul TV SONY SUB461S?

Da, mobilierul TV SONY SUB461S beneficiaz
03 de o garan1ie limitat
03 de 2 ani pentru defecte de fabrica1ie.

MANUAL DE UTILIZARE SUB461S SONY

Informaţii de siguranta

Vă multumim că ați achizitionat acest produs. Produsele Sony sunt proiectate tinându-se cont de siguranta. Utilizarea incorrectă poate duce la'accidente grave provocate de incendiu, electrocutare, răsturnarea produsului sau caderea acestuia. Asigurati-vă că tineți cont de todo măsurile de siguranta pentru a preveni astfel de'accidente.

Acest manual de instruichiuri descrie manipularea corecta a produsului si masurile importante de siguranta necessities pentru prevenirea accidentelor. Asigurati-va caciiti accest manual in intrcgimc si cautilizati corect produsul. Păstrați acest manual la indemână, pentru referinte ulterioare.

Producedur acestui aparat este: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Representantul autorizat pentru compatibilitatea electromagnética si conformitatea electrosecuritatei produselor este: Sony Deutschland GmbH,

Hcdelfinger Strasse 61,70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice problema de service sau de garantie, va rugam sa consultati documentele de garantie ce insoetsc aparatul.

ATENTIE

Produce specific

Acest suport de televizor este proiectat pentru a fi utilizescu aparatele Sonymentionate mai jos.Nu instalati alte produse decat cele mentionate.

Produsele de mai jos sunt supuse modificarii fara instiintare, stocul poate fi epuizat sau intrerupt. De asemenea, unele modele sunt commercialize in anumite zone.

	TV color cu LCD
SU-B551SKDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x
SU-B461SKDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x
SU-B401SKDL-40NX72x

• La denumirile modelelor, semnul „x“ indica numerele Şi/sau caracterele specifice fiocarui model.

Positia etichetei de identificare

Eticheta pentru nr. modelului se afla in spatele suportului televizorului.

Dezafectarea suportului televizorului

Dezafectarea echipamentelor electrici si electronice vechi (Se aplica pentru târile membrare ale Uniunii Europene si pentru alte târi europene cu sisteme de colectare separata)

Accst simbol aplicat pc produs sau pc ambalajul acestuia, indicafaptul ca acest produs nu trebuie tratat ca pe un deseu menajer. El trebuie predat punctelor de reciclare a echipamentelor eletrice si electronice.

Asigurându-va că acest produs este dezafectat in mod corect, veți ajuta la prevenirea posibilelor consecinte negative asupra mediuluiși a sanătății umane, dacă produsul ar fi fost dezafectat in mod necorespunzător.

Reciclarea materialelor va ajuta la conservarea resurscorl naturale.Pentru mai multc detalii lgate dc reciclarea acestui produs,va rugam sa contactati primaria din orasul dumneavoastr, serviciul de salubritate local Sau magazinul de unde ati cumparat produsul.

AVERTIZARE

Dacă nu respectați următoarele măsuri de precautie, se pot provoca'accidente grave sau chiar decesul, ca urmare a unui incendiu, a unei electrocutări sau a răsturnări produsului.

Asigurați-vă că luatlî masurile corespunzătoare pentru a preveni răsturnarea suportului televizorului.

Dacă nu respectăti acesto măsuri, este posibil ca tcelevizorul să sc răstoarnc,provocând astfel accidentări. Fixăti bine suportul televizorului si raftul etc.,pentru a preveni răsturnarea acestuia.

Asigurați-vă că instalati suportul televizorului pe o suprafata stabila.

Dacă instalati suportul televizorului pe o suprafata instabila, este posibil ca acesta să se dezechilibreze, să se răstoarc Sau să cadă. Accst lucru poate duce la accidentari sau pagube materiale.

Nu va rezemați si nu va agătați de televizor cand acesta este instalat pe suportul televizorului.

Este posibil ca suportul televizorului sa sc rastroarnc sa ca televizorul sa cada, provocand astfel accidentari grave sa chiar decesul.

Nu acoperiti orificiile de ventilatie ale televizorului.

Orificiile de ventilatie din televizor au rolul de a sigura o fonctionare optima a aparatului si de a-l proteja impotriva supraiczirii.

• Nu blocati si nu acoperiti orificiile de ventilatie cu bucati de materiale sau alto astfel de obiecte.
• Asigurat-vacanpu patrundniciodatlichide sau obiecte solide in orificile de ventilatie.

Nu asezati pe televizor obiecte care contin lichid, cum ar fi vazele sau plantele in ghiveci.

Nu utiliziati niciodata un televizor alimentat de la retea in apropierea apei; de exemplu: in apropierea unei cazi, a unei chiuvete, intr-un beci umed sau langi piscina etc.

Nu instalati televizorul in locuri cu temperaturi extreme, cum ar fi lumina solară directă, în aproprierea unui calorifer sau a unei aeroterme.

Este posibil ca televizorul s se supraicalzeasca in astfel de condiiti, lucru ce poate duce la deformarea carcasci si/ sau la defectarea televizorului.

Nu instalati televizorul intr-un loc expus direct la sistemas de aer conditionat.

Este posibil ca umzeala sa formeze condens in interior, ceea ce poate defecta televizorul.

Lasaţi un spațiu adecvat în jurul televizorului, pentru a asigura o bună circulație a aerului.

Lasa'i un spatiu adecvat in jurul televizorului, aça cum se poate observa mai jos.

Cablu de alimentare la c.a.

• Conectati televizorul la o priza cu impamantare, folosind un stecher cu fià de impamantare si trei conductori.
• Folosiţi numai caburile de alimentare la c.a. furnizate de Sony, nu de la alte produçatori.
• Asigurati-vā intotdeauna cā nici cablul de alimentare de c.a. sī nici cel de conectare nu sunt strangulate tand instalati televizorul pe suportul acestuia. In cazul in care cablul de alimentare la c.a. sau cel de conctare este deteriorarat, acest lucru poate provoca un incendiu pau o electrocutare.
• Nu pasi pe cablul de alimentare la c.a. sau pe ccl de conectare atunci cand transporte suportul televizorului. Cablul de alimentare la c.a. sau cel de conectare poate fi deteriorat, iar accst lucru poate provoca un incendiu sau o electrocutare.
• In cazul in care va vã impiedicați de cablul de alimentare la c.a. sau dc cel de concetarc, este posibil ca suportul televizorului sã se răstoarne, provocând astfel accidentârì.
• Deconnectarea cablului de alimentare la c.a. de la priza de perete va anula complet alimentarea electrica de la suportul televizorului.

OBSERVATII PRIVIND adaptorul de c.a.

Avertizare

Pentru a reduce riscul de incendii tau electrocutari, nu lasati acest aparat in ploai tau imezeală.

Pentru a preveni incendiile sau electrocutarile, nu asezati pe aparat obiecte care contin lichid, cum ar fi vazele.

Nu instalati accst aparat intr-un spatiu inches, cum ar fi raftul unei biblioteci sai un object similar.

• Va rugam sa va asiguratci cã priza de alimentare la c.a. este instalata in apropicrca aparatului si cã este uşor de accesat.
• Asigurati-va cā folosi numai adaptorul de c.a. Şi cablurile de alimentare la c.a. furnizate.
• Nu utilizati alt adaptor dc c.a. Accasta poate provoca o defectiune.
• Conectati adaptorul de c.a. la o przyă de alimentare la c.a. uşor accesibila.
• Nu infasura cablul de alimentare la c.a. in jurul adaptorului de c.a. Este posibil ca firul central sa se taic si/ sau televizorul sa se defecteze.
• Nu atingeti adaptorul de c.a. tand aveti mainile ude.
• Daca observati o anomalic la adaptorul dc c.a., deconnectati-l imediat de la priza de alimentare la c.a.
• Televizorul nu este deconnectat de la sursa de c.a. atata temp cát este conectat la prise de alimentare la c.a., chiar dacă televizorul in sine a fost oprit.

(Continuare)

ATENTIE

Dacă nu sunt respectate măsurile de precație de mai jos, pot avea loc accidentăi sau daune materiale.

Nu instalati niciun alt aparat decat cel mentionat.

Accst suport dc televizor este proiectat pentru a fi utilizes numai cu produsulmentionat. Daca instalati alt aparat decat cel mentionat, este posibil ca acesta sa cada sau sa se sparga, provocand astfel accidentari. Imaginile care apar in accst manual fac referire la modelul KDL-40NX72x, numai daca nu se mentioneza altoftel.

Asigurati-vacafixati bine televizorul.

Fixaì bine televizorul pe suportul acestuia, folosind suruburile furnizate. In cazul in care televizorul nu este bine fixat, este posibil ca acesta să se răstoarne, provocánd astfel accidentari.

Observatio privind instalarea

La instalare, asigurati-va ca suportul televizorului nu este inclinat. Pentru a cvita accastă situatic, tinci cont de urmatoarele masuri de precautie.

• Daca instalati suportul televizorului pe o suprafata moale, cum ar fi o saltea sau un covor, asezati in prcalabil o placă pcaste accl loc.
• Nu instalati suportul televizorului intr-un loc expus luminii solare directe sau in apropierea unui radiator.
• Nu instalati suportul televizorului intr-un loc excessiv de cald tau umed si nici in aer liber.

Observatie privind utilizesa

Curatarea

Pentru a pastra suportul televizorului curat, stergei-l ocazional cu o lavetă uscata si moale. Pctele persistente pot fi indepartate stergand aparatul cu o lavetă uşor inmuiată intr-o solutie cu detergent slab. Asiguratii-vá ca dupa aceea uscati zona, stergand cu o lavetă moale si uscata. Nu folositi produse chimice, cum ar fi diluantul sau benzina, deoarece acestea deteriorează finisajul suportului de televizor.

Asiguratí-vá cà la instalarea aparatului participa doua sau chiar mai multe persone.

Asigurati-va ca la instalarca tlevizorului pc suportul acestuia participa doua sau chiar mai multe personae. Daca aparatul este instalat doar de o persona, acessest lucru poate provoca o accidentare.

Nu modificazioni suportul televizorului.

Este posibil ca acesta sa cada,provocand accidentari.

Asigurati-va că fixati bine televizorul, respectând instruţiunile.

Strangeti bine suruburile. In cazul in care televizorul nu este binc instalat, stc posibil ca accsta sa cada, provocand astfel accidentari.

Asigurati-va că nu va accidentati măinile sau degetele în timul montări.

• Nu deplasati suportul televizorului tinand de scctiunca mai ingustă a acstiua.
• Asiguratı-va că nu va accidentati degetele sau mainile in tampul instalárii televizorului.

MÁSURI DE PRECAUTIE

Despre sursele de alimentare

• Daca nu veti utilizesuportul televizoruluipentru o perioda indelungata de temp,asigurati-vacil deconcctatcdela priza dc perte. Pencru a deconcctac cablul de alimentare la c.a., apucati de stecher sici niciodata de cablu.
  Cablul de alimentare la c.a. trebuic inlocuit numai la un magazin autorizat pentru service.

Despre fonctionare

Inainte de a conecta alte componente, asigurati-va ca opriti si deconectati suportul televizorului.

Drepturi de autor

Acest suport de televizor incorporeaza Dolby Digital Şi Pro Logic Surround Şi sistemasul DTS* Digital Surround.

• Fabricat sub licentă de la Dolby Laboratories.
  Dolby, Pro Logic Şi simbolul dublu-D sunt marici commerciale ale Dolby Laboratories.
  ** Fabricat sub licenţă in baza patentelor S.U.A. nr.: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 si alte patente S.U.A. pau internationale emise pau in curs de emitore. DTS si simbolul DTS sunt marici commerciale inregistrate, iar DTS Digital Surround si logo-urile DTS sunt marici commerciale ale DTS, Inc. Produsul include software. © DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.

Acest suport dc televizor incorporeză technologia High-Definition Multimedia Interface (HDMI™).

HDMI, logo-ul HDMI.si High-Definition Multimedia Interface sunt marmi commerciale sau marmi commerciale inregistrare ale HDMI Licensing LLC in Statele Unite alc Americii si in alte tari.

"BRAVIA" este omarca commercială a Sony Corporation.

DIGITAL

PRO LOGIC II

Digital Surround

PRO

FRONT SURROUND

Digital Amplifier

Observatie privind scoaterea suportului

televizorului din cutie

Asigurati-va cā tinei suportul televizorului cu atentie sī ca il manipulati corespunzător.

Denumire Cantitate
Suport	1
Capac posterior S*	1
Capac posterior D*	1
Cuplă imbinare	1
Secțunca ǐngustă a suportului	1
Dispositiv de spațiere pentru seciunea ǐngustă**	1
Şurub de atășare a secțunii ǐnguste a suportului televizorului (PSW5 × 16) (× 3) Șurub de ǚimbinare (PSW5 × 16) (× 3)	6
Şurub pentru seciunea ǐngustă (PSW4 × 12)	4
Adaptor de c.a. (ACDP-001) 1
Cablu de alimentare la c.a.
Cablu HDMI de marc vitcză 1
Manual de instructiuni 1
Cartelă de garantie

• Numai pentru modelul SU-B551S.
  ** Numai pentru modelele SU-B551S/461S.

AVERTIZARE

In cazul in care cablul de alimentare la c.a. este strangulat sub sau intre piesele aparatului, incest lucru poate provoca un scurtcircuit sau o electrocutare. In cazul in care va impiedicati de cablul de alimentare la c.a. sau de cel de conectare, este posibil ca suportul televizorului sa se rastroarne, provocand astfel accidentari.

Decidei care va fi locaia de instalare si asezati suportul televizorului inainte de instalarea televizorului.

Deoarece televizorul este greu, se recomanda sa decidei asupra locaici de instalare in precalibil, dupa care veti monta suportul televizorului.

Consultati instruţiunile deutilizare furnizate cu televizorul, pentru informatici despre modul de indepartare a suportului de masă de la televizor.

Pasul 2: Instalarea televizorului

Inaintea asamblarii

• Inaintea asamblarii, asigurati-va ca aveti la indemnà o surubclnitá cu capat in cruce.
  Candutili o surubelnita electrica, setati cuplul dc torsiunc laapproximativ1.5N·m{15kgf·cm}.

1 Poiţionați disposizitivul de spațiere pentru sectiunea ingustă pe suportul televizorului.

Dispositivul dc spatiere pentru scctiunca ingusta esteutilizatpentru reglarea inaltimii seciunii inguste si a televizorului. Nu uita s amontati dispositivul de spatiere pentru scctiunca ingusta.

Numai pentru modelele KDL-55HX82x/ 46HX82x/55NX72x/46NX72x:

2 Montaţi seciunea ingustăși dispositivul de spatiere a acesteia (numai pentru modelele KDL-55HX82x/46HX82x/ 55NX72x/46NX72x) la suportul televizorului, utilizand cele patru Šuruburi pentru seciunea ingustă (PSW4 × 12) (incluse).

3 Când mutați televizorul, sustineti-l aşa cum se vede mai jos.

4 Atasati cupla de imbinare in partea din spate a televizorului, cu ajutorul celor trei suruburi (PSW5 × 16) (incluse).

Glisaicupla de imbinare in sus,pentru a o ata.

• Asigurat-vacpastraitsuruburileSCOase.
  Cand indepartati suportul de masa de la ecran, azezati ecranul cu fata in jos pe o suprafata stabila, care sa fie mai mare decat ecranul.
• Pentru a preveni deteriorarea suprafetei ecranului LCD, asiguratı-va că asezati o bucata de material moale pe suprafata de lucru.

ATENTIE

• Daca aplicati presiune pe suprafata ecranului, este posibil ca ecranul LCD sa se sparga sau sa se detoriorcze.
  Asezati ecranul cu fata inJos pe o suprafata stabila si nivclata, avand suportul de masa agatat peste marginea suprafetei.

Avand fatada ccranului si baza suportului de masa pe aceeasi suprafata nivelata, veti avea conditi instabila de lucru, ceca cc poate ducc la deteciorarea ccranului.

5 Installati televizorul pe suportul televizorului.

Televizorul sc instalcaza asezandu-l in canelura suportului televizorului.

Direcţia săgeţii indica partea frontală a suportuluiTelevizorului.

6

Fixaţi televizorul și suportul televizorului cu ajutorul celor trei suruburi de ataşare a sectiunii subțiri a suportului televizorului (PSW5 × 16) (incluse).

Surub de atase a sectiuniinguste a suportului televizorului (PSW5 × 16)

7 Atasa ti capacul din spate la suportul televizorului. (Numai pentru modelul SU-B551S)

8 Prinderea laolaltă a cablurilor.

Utilizati dispositivul dc fixare a cablurilor, care este inclus cu televizorul.

• Nu prindeti cablul de alimentare la c.a. laolaltacu alte cabluri.

Pasul 3: Măsuri de siguranta pentru a preveni răsturnarea

AVERTIZARE

Asigurati-vacaluatimasurilecorespunzatoare
pencruaprevenirasturnarca suportului tcevizorului si posibilele accidentari sau pagube.

Montati un surub pentru lemn (cu diametrul de 4 mm, ncinclus) in panou.
2Introduci un surub de fixare (M4× 16 neinclus) in orificiul destinat acestua din suportul televizorului.
3Prindcti surubul pentru lcmn si surubul dc fixare cu un cablu rezistent (neinclus).

Pasul 4: Conectarea televizorului.si a playerului

Conectati televizorul prevazut cu o mufa HDMI IN 1 la suportul televizorului, folosind un cablu HDMI.

Conectand componente compatible cu Sony, BRAVIA" Sync, folosind cabluri HDMI, functionarea se va simplifica, daca stabiliti functia Control pentru HDMI pentru TV.

• Vă rugám să nu conectăti computerul cu HDMI.
• Suportul televizorului este compatibil cu functia Audio Return Channel (ARC). In cazul in care concentati suportul televizorului la mufa HDMI IN 1 a televizorului compatibil cu ARC folosind un cablu HDMI, nu trebuie sa concentati televizorul la suportul acestuia folosind cablul optic digital.
  Veti observa literele,ARC'langa mufa HDMI a televizorului,daca accsta este compatibil cu functia ARC. Chiar dacaveti connecta cablul HDMI la mufa,in cazul in care jacul de intrare HDMI nu este compatibil cu functia ARC,nu veti putea folosi functia ARC.
• Functia ARC este disponibilă numai cand este activă optiunea Control pentru HDMI.

• Chiar dacă suportul televizorului este oprit (modul inactiv este actionat), semnalul HDMI va fi emis de la componenta connectata la televizor, cu ajutorul conexiunii HDMI. Vă veti putea bucura de imaginiși sunete la televizor, Receptionate de la componenta respectiva.

Observatii privind conexiunile HDMI

• Utilizati un cablul HDMI de mare viteza. Dacautilizati un cablu standard HDMI, este posibil caimaginile 1080p, in culori profunde sau cele 3D sa nu fie afisate correct.
• Va recomandam sautilizati un cablu autorizat HDMI.
• Verificati configurarea componentei conectate, dacă imaginea este de slabă calitate sau sunetul nu este emis de la o componentă conectata cu ajutorul cablului HDMI.
• Este posibil ca semnalele audio (frecventa de esantionare, lungimea de biti etc.) transmise de la un jac HDMI sa fie suprimate de componenta conectata.
• Este posibil ca sunetul sa se intrerupa atunci candid se comută freventa de esantionare Sau numărul de canale al semnalelor dc ieire audio de la componenta de redare.
  Cand componenta concctata este incompatibla cu technologia de protectie privind drepturile de autor (HDCP),este posibil ca imaginea si/sau suntul de la mufa HDMI TV OUT sa fie distorsionat(a) Sau chiar nonexistent).

In acest caz, verificati specificatiile privind componenta conectata.

• Nu recomandam utilizes unui cablu de conversie HDMI-DVI.
• Acest system accepta transmisile Culoare profunda, .x.v.Colorurni, s3D.

Pasul 5: Conectarea cablului de alimentare la c.a.

Conecta ti toate componentele si televizorul la suportul televizorului, inante de a connecta la o priza de perete cablul de alimentare in c.a. al adaptorului de c.a. al suportului TV.

• Conectati suportul televizorului la o priza de alimentare la c.a. uesor accesibila. Daca observati o anomalie la suportul televizorului, deconnectati imediat stecherul de la priza de alimentare la c.a.

Pasul 6: Effectuarea setărilor TV

1SetaIla „Pornit" in functia „Control pentru HDMI".

Apasati pc butonul HOME dc pc telecomanda televizorului si selecuati meniul dupa cum urmeaz;

Setari > trari externe > Reglaj HDMI > Control pcntru HDMI > Pornit

2SetaIla „Sistem Audio" in meniul „Redare sunet".

Apasati pe butonul SYNC MENU de pe telecomanda televizorului si selectati meniul dupa cum urmeaz;

Rcdarc sunt > Sistem Audio

• Dupa finalizarea setarilor pentru procedurile 1 si 2, indicatorul I (alimentare) se aprinde de culoare verde.

-Modul Selectare mod

Acest suport de televizor se sincrionizeza automat cu setarile de sunet ale televizorului si functioneaza impreunacu functia Selectare mod,pentru ca dvs.sa alegeti sunetul preferat pentru scenae selectata.

Pentru a modifica sunetul, schimbai setarile de sunet TV.

- Ajustare poziţie

Dacă sctati „Comanda dispositiv ext.” la „Pornit" in televizor, acestuport de televizor regleaza balansul de volumintre difuzorul din stangași cel din dreapta,in functie de poziţia de vizionare. (Setarea televizorului) Pentru a seta „Ajustare poziţie", apasati butonul HOME, apoiselectaşi Setari system > Ajustare poziţie > optiunea dorita.

Depanare

Indicator

Sunet

Fara sunet:

• Verificati conexiunca cablului HDMI.
• Verificati setarile pentru optiunea „Control pentru HDMI" si „Sistem Audio" de la Pasul 6 (pagina 11).

Utilizarca ccastilor:

Comutati „Sistem Audio" la „Difuzoare TV" in setarea „Redare sunet".
Utilizare cu sunetul dual al transmisiei digitale TV:
- In funcie de transmisic, suntul nu poate fi comutat. Comutati setarea „Iesire optica" a televizorului de la „Auto" la „PCM".

Utilizarea cchipamentului extern pentru sunt dual:

• Daca sunetul nu poate fi comutat, atunci comutati setarea de iesire audio a echipamentului extern pentru a activa PCM.

Indicator

Dei televizorul este sub tensiune,indicatorul I (alimentare) al suportului televizorului nu sc aprinde:

• Verificazioni conexiunea cablului de alimentare in c.a. al adaptorului de c.a. la o priză de perete.
• Consultatu serviciile de asistentcu clientii.

Intermitent I (alimentare) indicator rosu:

• Este posibil ca acest aparat sa fi suferit o defectiune. Verificati de cate ori se aprinde LED-ul si consultati centrul Sony pentru service.

indicator (alimentare)

Se aprinde dupa cum urmeaz:

Verde: suportul televizorului este sub tensiune.
(„Sistem Audio“ este setat pentru „Redare sunet”).

Oprit: suportul televizorului este in modul inactiv Sau oprit.

2Indicatori pentru formatul audio

Sc aprind in functie de formatul audio care este receptionat de suportul televizorului.

D: Dolby Digital
DTS
PLII: Dolby Pro Logic II

Specifications

		SU-B551S	SU-B461S	SU-B401S
Dimensiuni:cm	A	10,2	11,8	11,0
	B	19,0	15,9	15,1
	C	127,6	107,9	94,4
	D	55HX92x:79,6	46HX92x:68,6	-
		55HX82x:79,8	46HX82x:68,7	-
		55NX72x:79,7	46NX72x:68,7	40NX72x:61,2
	E	29,2	27,7	26,1
Grecutate suport:		6,3 kg	5,6 kg 4,9 kg

Sectiune amplifier

Putere consumata Frontal: 10W + 10W (pc canal) 8 ohmi, 1kHz , THD sub 1% Subwoofer: 20W,6ohmi,100Hz THD sub 1%

Sectiune HDMI

Concctor Concctor HDMI Intrari/iesiri video 720× 480p (60Hz) 16:9 1280× 720p (60Hz) 16:9 1920× 1080i (60Hz) 16:9 1280× 720p (50Hz) 16:9 720(1440)× 480i(60Hz) 4:3 720(1440)× 480i(60Hz) 16:9 720(1440)× 576i(50Hz) 4:3 720(1440)× 576i(50Hz) 16:9 1920× 1080p (60Hz) 16:9 720× 576p (50Hz) 16:9 1920× 1080i (50Hz) 16:9 1920× 1080p (50Hz) 16:9 1920× 1080p (24Hz) 16:9 1920× 1080p (30Hz) 16:9 1280× 720p (24Hz) 16:9 1280× 720p (30Hz) 16:9 Culori profunde:30 biti/36 biti

Intrari/ 1280× 720p@ 59,94/60 Hz
iesiri video (3D) Impachetare cadre 1920× 1080i@ 59,94/60 Hz Impachetare cadre 1920× 1080i@ 59,94/60 Hz Alaturat (Jumatake) 1920× 1080p@ 59,94/60 Hz Alaturat (Jumatake) 1280× 720p@ 50 Hz Impachetare cadre 1920× 1080i@ 50 Hz Impachetare cadre 1920× 1080i@ 50 Hz Alaturat (Jumatake) 1920× 1080p@ 50 Hz Alaturat (Jumatake) 1920× 1080p@ 24 Hz Impachetare cadre Culori profunde:30 biti/36 biti
Intrari audio PCM liniar 2 ch/5.1 ch/7.1 ch Dolby Digital DTS Fiecare semnal este compatibil cu freventele de 32;44,1;48 kHz.

Redare sunet

Unitate difuzor frontal

Sistem de difuzoare 2 cai si 2 drivere, tip reflex bas Unitate difuzor Woofer: 30× 100mm tip conic × 1 Tweeter: 30~mm tip conic

Unitate subwoofer

Sistem de difuzoare Subwoofer, Reflex bas Unitate difuzor 70mm tip conic

Generalitàti

Condi tii de alimentare 100 - 240V,50 / 60Hz

Putere consumata
Pornit: 12 W
Mod asteptare: 0,7 W

• Consum in mod așteptare: 0,7 W
• Elementele de intârziere a flâcării halogenate nu se foloseesc la anumite tablouri de conexiuni tipărite.
• Cu ajutorul amplificatorului complet digital, S-Master, se obtin peste 85% de eficacitate a puteri i la blocul amplificator.

Designul i specificatiile pot fi modifie fara aviz prealabil.

OTHOCHO 6e30nacHocTta

Благорадим Ви за поукatingа на ТОЗИnpoукт. Поуктinte Ha Sony ca npoektupaHc rpnka 3a 6e3onacnoctta. He npabunhata ynotpe6a moxe da DOBeDe Do cepno3HN HapaHbAHn OT noXap, eNEKtpueeCKn ydap, naDAHe nIu n3nyckane Ha npo4yKTa. YBepeTe ce, ye cna3BaTe npedna3HNTe Меркn 3a 6e3oNaChOCT, 3a Дa npedeTbpaTnte TaKNBa NHUdENTH.

ToBa pBkoBOCTBO 3a pa6Ota IOKa3Ba IIpaBUNHO TO 6opABeHC cIPOyKTA H BaxHN IpcIIa3HN McpKN, Hc06XoHMN 3a IIpcIObTbPaTBAHc Ha IHUINCHTN. YBepeTe ce, Ye cTe IIpoJeJTHoBa pBkoBOCTBO H3JIIO N He H3IOJI3BaTe IIPOyKTA IIpaBUNHO. 3aIIa3eTe ToBa pBkoBOCTBO 3a 6bIeNCHpABKN.

Ipn3BOINTCJrH Na To3n IpoNYKT c Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. YbHOMOeHNrT IIpeCTaBHTcJI 3a EMC (eJIeKTPOMaHHTHa CbBMecTmOCt) IN TexHuecka 6c0NaChocrHa IpoNYkTa c Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. 3a BbIpoch, Cbbp3aHH CbC cepBN3a H rapaHnHTa, MOJI 06bpHeTe ce KbMaIpeCNTe B cbOTBeTHHTe cepBN3HH NJI rapaHIOHH JOKUMCHTH.

BHIMAHNE

Yka3aHn npoDyKTu

Ta3n cTOnKa c npocKTHpaHa 3a n3no13BaHc c
IpoynKTHTe Ha Sony, yka3aHH nO-dJy. He MoHTnpaTe
dpyH, ocBeH yka3aHHte npoykTN.

CJIeHHTe IpoIyKTn IOJIeXaT Ha IIpOMHa 6c3 yBeIOomJIeHHe,MOKeJa He ca HAJIINII HJIN BeYe Ja He ce IIPOHN3BExKJaT.

OcbEN TOBA OIIpeIeJIeHN MOeJIH ce IIpoJaBaT B HЯKOn perHOHN.

	LCD ένβeTeH TeJIeВиЗор
SU-B551SKDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x
SU-B461SKDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x
SU-B401SKDL-40NX72x

*B JcHCTBHTCJHHTc HmHa Ha MoJeJIHTc, "x" O3Haayaba HOMepa H/HJX XapaKTePHeTKn, CHeIINΦHn 3a BCEKN MOeJI.