SUB461S - Mobilă TV SONY - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Mobilier TV (suport pentru televizor)
Marcă	Sony
Model	SUB461S
Dimensiuni (L x Î x P)	107,9 x 68,7 x 27,7 cm (conform dimensiunilor indicate pentru modelul SU-B461S)
Greutate	5,6 kg
Alimentare	100-240 V CA, 50/60 Hz
Consum electric (funcționare)	12 W
Consum electric (standby)	0,7 W
Amplificator	Digital S-Master, putere nominală față 2 x 10 W (8 ohmi, 1 kHz), subwoofer 20 W (6 ohmi, 100 Hz)
Formate audio suportate	Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic II
Conectivitate	1 intrare HDMI (compatibilă ARC), mufă HDMI pentru conectarea televizorului și a playerelor
Funcții principale	Comandă HDMI, sincronizare audio cu televizorul, Control de poziție (balans audio în funcție de poziția spectatorului)
Difuzoare față	2 căi Bass reflex, bas 30 x 100 mm conic, înalte 30 mm conic
Subwoofer	Bass reflex, difuzor 70 mm conic
Compatibilitate televizoare	KDL-46HX92x, KDL-46HX82x, KDL-46NX72x
Conținutul pachetului	Suport, panouri oprite, garnitură, montant, distanțier, șuruburi, adaptor de curent, cablu HDMI, manual de utilizare, fișă de garanție
Întreținere și curățare	Cârpă moale și uscată; pentru pete persistente, cârpă ușor umezită cu săpun neutru, apoi ștergeți cu o cârpă uscată. Nu folosiți diluant sau benzină.
Siguranță	Fixare obligatorie pe perete pentru a evita răsturnarea; instalare pe o suprafață stabilă; nu acoperiți orificiile de ventilație; utilizați numai cu televizoarele specificate.
Reparabilitate	Înlocuirea cablului de alimentare exclusiv în atelier calificat; contactați serviciul Sony în caz de defecțiune (led roșu intermitent).

Întrebări frecvente - SUB461S SONY

Ce televizoare sunt compatibile cu suportul Sony SUB461S?

Suportul este conceput pentru televizoarele Sony KDL-46HX92x, KDL-46HX82x și KDL-46NX72x. Litera 'x' din numele modelului corespunde cifrelor sau caracterelor specifice fiecărei variante regionale.

Cum se fixează televizorul pe suport?

Așezați mai întâi distanțierul montantului pe suport, apoi fixați montantul cu 4 șuruburi (PSW4×12). Instalați televizorul în canelura suportului și fixați-l cu 3 șuruburi de fixare (PSW5×16). Strângeți șuruburile cu un cuplu de aproximativ 1,5 N·m.

Ce trebuie făcut dacă ledul de alimentare al suportului clipește roșu?

O clipire roșie indică o defecțiune. Notați numărul de clipiri și contactați serviciul de asistență Sony pentru ajutor.

Cum se curăță suportul TV?

Folosiți o cârpă moale și uscată. Pentru pete persistente, umeziți ușor o cârpă cu săpun neutru, ștergeți, apoi uscați cu o cârpă uscată. Nu folosiți niciodată diluant, benzină sau produse chimice agresive.

Suportul este livrat cu un cablu HDMI?

Da, un cablu High Speed HDMI este furnizat în pachet pentru conectarea televizorului la suport.

Cum se evită răsturnarea suportului?

Fixați un șurub pentru lemn (diametru 4 mm) în perete și un șurub pentru metal (M4×16) în orificiul suportului. Legați cele două șuruburi cu o legătură rezistentă (nu este furnizată) pentru a securiza ansamblul.

Pot folosi căști cu suportul?

Da, dar trebuie să setați opțiunea 'Difuzoare' a televizorului pe 'Difuzor TV' din meniul sistemului pentru a dezactiva sunetul suportului și a folosi căștile.

Suportul acceptă 3D?

Da, suportul acceptă semnale 3D prin HDMI, inclusiv formatele 'Pachet de imagini' și 'Alăturat' pentru rezoluțiile 720p și 1080i/p.

Cum se activează funcția ARC (Audio Return Channel)?

Conectați suportul la mufa HDMI IN 1 a televizorului compatibil ARC (marcată cu 'ARC'). Activați funcția 'Comandă HDMI' în setările televizorului. Sunetul televizorului va fi redirecționat prin suport.

Care este puterea amplificatorului?

Amplificatorul digital S-Master livrează 2×10 W pentru difuzoarele față (8 ohmi, 1 kHz, THD <1%) și 20 W pentru subwoofer (6 ohmi, 100 Hz, THD <1%).

MANUAL DE UTILIZARE SUB461S SONY

Informații de siguranță

Vă mulțumim că ați achiziționat acest produs. Produsele Sony sunt proiectate ținându-se cont de siguranță. Utilizarea incorectă poate duce la accidente grave provocate de incendiu, electrocutare, răsturnarea produsului sau căderea acestuia. Asigurați-vă că țineți cont de toate măsurile de siguranță pentru a preveni astfel de accidente.

Acest manual de instrucțiuni descrie manipularea corectă a produsului și măsurile importante de siguranță necesare pentru prevenirea accidentelor. Asigurați-vă că citiți acest manual în întregime și că utilizați corect produsul. Păstrați acest manual la îndemână, pentru referințe ulterioare.

Producătorul acestui aparat este: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Reprezentantul autorizat pentru compatibilitatea electromagnetică și conformitatea electrosecurității produselor este: Sony Deutschland GmbH,

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice problemă de service sau de garanție, vă rugăm să consultați documentele de garanție ce însoțesc aparatul.

ATENȚIE

Produse specificate

Acest suport de televizor este proiectat pentru a fi utilizat cu aparatele Sony menționate mai jos. Nu instalați alte produse decât cele menționate.

Produsele de mai jos sunt supuse modificării fără înștiințare, stocul poate fi epuizat sau întrerupt. De asemenea, unele modele sunt comercializate în anumite zone.

	TV color cu LCD
SU-B551SKDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x
SU-B461SKDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x
SU-B401SKDL-40NX72x

• La denumirile modelelor, semnul „x“ indică numerele și/sau caracterele specifice fiecărui model.

Poziția etichetei de identificare

Eticheta pentru nr. modelului se află în spatele suportului televizorului.

Dezafectarea suportului televizorului

Dezafectarea echipamentelor electrice și electronice vechi (Se aplică pentru țările membre ale Uniunii Europene și pentru alte țări europene cu sisteme de colectare separată)

Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că acest produs nu trebuie tratat ca un deșeu menajer. El trebuie predat punctelor de reciclare a echipamentelor electrice și electronice.

Asigurându-vă că acest produs este dezafectat în mod corect, veți ajuta la prevenirea posibilelor consecințe negative asupra mediului și a sănătății umane, dacă produsul ar fi fost dezafectat în mod necorespunzător.

Reciclarea materialelor va ajuta la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe detalii legate de reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați primăria din orașul dumneavoastră, serviciul de salubritate local sau magazinul de unde ați cumpărat produsul.

AVERTIZARE

Dacă nu respectați următoarele măsuri de precauție, se pot provoca accidente grave sau chiar decesul, ca urmare a unui incendiu, a unei electrocutări sau a răsturnării produsului.

Asigurați-vă că luați măsurile corespunzătoare pentru a preveni răsturnarea suportului televizorului.

Dacă nu respectați aceste măsuri, este posibil ca televizorul să se răstoarne, provocând astfel accidentări. Fixați bine suportul televizorului și raftul etc., pentru a preveni răsturnarea acestuia.

Asigurați-vă că instalați suportul televizorului pe o suprafață stabilă.

Dacă instalați suportul televizorului pe o suprafață instabilă, este posibil ca acesta să se dezechilibreze, să se răstoarne sau să cadă. Acest lucru poate duce la accidentări sau pagube materiale.

Nu vă rezemați și nu vă agățați de televizor când acesta este instalat pe suportul televizorului.

Este posibil ca suportul televizorului să se răstoarne sau ca televizorul să cadă, provocând astfel accidentări grave sau chiar decesul.

Nu acoperiți orificiile de ventilație ale televizorului.

Orificiile de ventilație din televizor au rolul de a asigura o funcționare optimă a aparatului și de a-l proteja împotriva supraîncălzirii.

• Nu blocați și nu acoperiți orificiile de ventilație cu bucăți de materiale sau alte astfel de obiecte.
• Asigurați-vă că nu pătrund niciodată lichide sau obiecte solide în orificiile de ventilație.

Nu așezați pe televizor obiecte care conțin lichid, cum ar fi vazele sau plantele în ghiveci.

Nu utilizați niciodată un televizor alimentat de la rețea în apropierea apei; de exemplu: în apropierea unei căzi, a unei chiuvete, într-un beci umed sau lângă piscină etc.

Nu instalați televizorul în locuri cu temperaturi extreme, cum ar fi lumina solară directă, în apropierea unui calorifer sau a unei aeroterme.

Este posibil ca televizorul să se supraîncălzească în astfel de condiții, lucru ce poate duce la deformarea carcasei și/sau la defectarea televizorului.

Nu instalați televizorul într-un loc expus direct la sisteme de aer condiționat.

Este posibil ca umezeala să formeze condens în interior, ceea ce poate defecta televizorul.

Lăsați un spațiu adecvat în jurul televizorului, pentru a asigura o bună circulație a aerului.

Lăsați un spațiu adecvat în jurul televizorului, așa cum se poate observa mai jos.

Cablu de alimentare la c.a.

• Conectați televizorul la o priză cu împământare, folosind un ștecher cu fișă de împământare și trei conductori.
• Folosiți numai cablurile de alimentare la c.a. furnizate de Sony, nu de la alte producători.
• Asigurați-vă întotdeauna că nici cablul de alimentare de c.a. și nici cel de conectare nu sunt strangulate atunci când instalați televizorul pe suportul acestuia. În cazul în care cablul de alimentare la c.a. sau cel de conectare este deteriorat, acest lucru poate provoca un incendiu sau o electrocutare.
• Nu pășiți pe cablul de alimentare la c.a. sau pe cel de conectare atunci când transportați suportul televizorului. Cablul de alimentare la c.a. sau cel de conectare poate fi deteriorat, iar acest lucru poate provoca un incendiu sau o electrocutare.
• În cazul în care vă împiedicați de cablul de alimentare la c.a. sau de cel de conectare, este posibil ca suportul televizorului să se răstoarne, provocând astfel accidentări.
• Deconectarea cablului de alimentare la c.a. de la priza de perete va anula complet alimentarea electrică de la suportul televizorului.

OBSERVAȚII PRIVIND adaptorul de c.a.

Avertizare

Pentru a reduce riscul de incendii sau electrocutări, nu lăsați acest aparat în ploaie sau umezeală.

Pentru a preveni incendiile sau electrocutările, nu așezați pe aparat obiecte care conțin lichid, cum ar fi vazele.

Nu instalați acest aparat într-un spațiu închis, cum ar fi raftul unei biblioteci sau un obiect similar.

• Vă rugăm să vă asigurați că priza de alimentare la c.a. este instalată în apropierea aparatului și că este ușor de accesat.
• Asigurați-vă că folosiți numai adaptorul de c.a. și cablurile de alimentare la c.a. furnizate.
• Nu utilizați alt adaptor de c.a. Aceasta poate provoca o defecțiune.
• Conectați adaptorul de c.a. la o priză de alimentare la c.a. ușor accesibilă.
• Nu înfășurați cablul de alimentare la c.a. în jurul adaptorului de c.a. Este posibil ca firul central să se taie și/sau televizorul să se defecteze.
• Nu atingeți adaptorul de c.a. având mâinile ude.
• Dacă observați o anomalie la adaptorul de c.a., deconectați-l imediat de la priza de alimentare la c.a.
• Televizorul nu este deconectat de la sursa de c.a. atâta timp cât este conectat la priza de alimentare la c.a., chiar dacă televizorul în sine a fost oprit.

(Continuare)

ATENȚIE

Dacă nu sunt respectate măsurile de precauție de mai jos, pot avea loc accidentări sau daune materiale.

Nu instalați niciun alt aparat decât cel menționat.

Acest suport de televizor este proiectat pentru a fi utilizat numai cu produsul menționat. Dacă instalați alt aparat decât cel menționat, este posibil ca acesta să cadă sau să se spargă, provocând astfel accidentări. Imaginile care apar în acest manual fac referire la modelul KDL-40NX72x, numai dacă nu se menționează altfel.

Asigurați-vă că fixați bine televizorul.

Fixați bine televizorul pe suportul acestuia, folosind șuruburile furnizate. În cazul în care televizorul nu este bine fixat, este posibil ca acesta să se răstoarne, provocând astfel accidentări.

Observație privind instalarea

La instalare, asigurați-vă că suportul televizorului nu este înclinat. Pentru a evita această situație, țineți cont de următoarele măsuri de precauție.

• Dacă instalați suportul televizorului pe o suprafață moale, cum ar fi o saltea sau un covor, așezați în prealabil o placă peste acel loc.
• Nu instalați suportul televizorului într-un loc expus luminii solare directe sau în apropierea unui radiator.
• Nu instalați suportul televizorului într-un loc excesiv de cald sau umed și nici în aer liber.

Observație privind utilizarea

Curățarea

Pentru a păstra suportul televizorului curat, ștergeți-l ocazional cu o lavetă uscată și moale. Petele persistente pot fi îndepărtate ștergând aparatul cu o lavetă ușor îmbibată într-o soluție cu detergent slab. Asigurați-vă că după aceea uscați zona, ștergând cu o lavetă moale și uscată. Nu folosiți produse chimice, cum ar fi diluantul sau benzina, deoarece acestea deteriorează finisajul suportului de televizor.

Asigurați-vă că la instalarea aparatului participă două sau chiar mai multe persoane.

Asigurați-vă că la instalarea televizorului pe suportul acestuia participă două sau chiar mai multe persoane. Dacă aparatul este instalat doar de o persoană, acest lucru poate provoca o accidentare.

Nu modificați suportul televizorului.

Este posibil ca acesta să cadă, provocând accidentări.

Asigurați-vă că fixați bine televizorul, respectând instrucțiunile.

Strângeți bine șuruburile. În cazul în care televizorul nu este bine instalat, este posibil ca acesta să cadă, provocând astfel accidentări.

Asigurați-vă că nu vă accidentați mâinile sau degetele în timpul montării.

• Nu deplasați suportul televizorului ținând de secțiunea mai îngustă a acestuia.
• Asigurați-vă că nu vă accidentați degetele sau mâinile în timpul instalării televizorului.

MĂSURI DE PRECAUȚIE

Despre sursele de alimentare

• Dacă nu veți utiliza suportul televizorului pentru o perioadă îndelungată de timp, asigurați-vă că îl deconectați de la priza de perete. Pentru a deconecta cablul de alimentare la c.a., apucați de ștecher și niciodată de cablu. Cablul de alimentare la c.a. trebuie înlocuit numai la un magazin autorizat pentru service.

Despre funcționare

Înainte de a conecta alte componente, asigurați-vă că opriți și deconectați suportul televizorului.

Drepturi de autor

Acest suport de televizor încorporează Dolby Digital și Pro Logic Surround și sistemul DTS * Digital Surround.

• Fabricat sub licență de la Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic și simbolul dublu-D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories. ** Fabricat sub licență în baza patentelor S.U.A. nr.: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 și alte patente S.U.A. și internaționale emise sau în curs de emitere. DTS și simbolul DTS sunt mărci comerciale înregistrate, iar DTS Digital Surround și logo-urile DTS sunt mărci comerciale ale DTS, Inc. Produsul include software. © DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.

Acest suport de televizor încorporează tehnologia High-Definition Multimedia Interface (HDMI™).

HDMI, logo-ul HDMI și High-Definition Multimedia Interface sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele Unite ale Americii și în alte țări.

"BRAVIA" este o marcă comercială a Sony Corporation.

DIGITAL

PRO LOGIC II

Digital Surround

PRO

FRONT SURROUND

Digital Amplifier

Observație privind scoaterea suportului

televizorului din cutie

Asigurați-vă că țineți suportul televizorului cu atenție și că îl manipulați corespunzător.

Denumire Cantitate
Suport	1
Capac posterior S*	1
Capac posterior D*	1
Cuplă imbinare	1
Secțunca ǐngustă a suportului	1
Dispositiv de spațiere pentru seciunea ǐngustă**	1
Şurub de atășare a secțunii ǐnguste a suportului televizorului (PSW5 × 16) (× 3) Șurub de ǚimbinare (PSW5 × 16) (× 3)	6
Şurub pentru seciunea ǐngustă (PSW4 × 12)	4
Adaptor de c.a. (ACDP-001) 1
Cablu de alimentare la c.a.
Cablu HDMI de marc vitcză 1
Manual de instructiuni 1
Cartelă de garantie

• Numai pentru modelul SU-B551S. ** Numai pentru modelele SU-B551S/461S.

AVERTIZARE

În cazul în care cablul de alimentare la c.a. este strangulat sub sau între piesele aparatului, acest lucru poate provoca un scurtcircuit sau o electrocutare. În cazul în care vă împiedicați de cablul de alimentare la c.a. sau de cel de conectare, este posibil ca suportul televizorului să se răstoarne, provocând astfel accidentări.

Decideți care va fi locația de instalare și așezați suportul televizorului înainte de instalarea televizorului.

Deoarece televizorul este greu, se recomandă să decideți asupra locației de instalare în prealabil, după care veți monta suportul televizorului.

Consultați instrucțiunile de utilizare furnizate cu televizorul, pentru informații despre modul de îndepărtare a suportului de masă de la televizor.

Pasul 2: Instalarea televizorului

Înaintea asamblării

• Înaintea asamblării, asigurați-vă că aveți la îndemână o șurubelniță cu capăt în cruce. Când utilizați o șurubelniță electrică, setați cuplul de torsiune la aproximativ 1.5 N·m (15 kgf·cm).

1 Poziționați dispozitivul de spațiere pentru secțiunea îngustă pe suportul televizorului.

Dispozitivul de spațiere pentru secțiunea îngustă este utilizat pentru reglarea înălțimii secțiunii înguste și a televizorului. Nu uitați să montați dispozitivul de spațiere pentru secțiunea îngustă.

Numai pentru modelele KDL-55HX82x/46HX82x/55NX72x/46NX72x:

2 Montați secțiunea îngustă și dispozitivul de spațiere a acesteia (numai pentru modelele KDL-55HX82x/46HX82x/55NX72x/46NX72x) la suportul televizorului, utilizând cele patru șuruburi pentru secțiunea îngustă (PSW4 × 12) (incluse).

3 Când mutați televizorul, susțineți-l așa cum se vede mai jos.

4 Atașați cupla de îmbinare în partea din spate a televizorului, cu ajutorul celor trei șuruburi (PSW5 × 16) (incluse).

Glisați cupla de îmbinare în sus, pentru a o atașa.

• Asigurați-vă că ați strâns șuruburile scoase. Când îndepărtați suportul de masă de la ecran, așezați ecranul cu fața în jos pe o suprafață stabilă, care să fie mai mare decât ecranul.
• Pentru a preveni deteriorarea suprafeței ecranului LCD, asigurați-vă că așezați o bucată de material moale pe suprafața de lucru.

ATENȚIE

• Dacă aplicați presiune pe suprafața ecranului, este posibil ca ecranul LCD să se spargă sau să se deterioreze. Așezați ecranul cu fața în jos pe o suprafață stabilă și nivelată, având suportul de masă agățat peste marginea suprafeței.

Având fața ecranului și baza suportului de masă pe aceeași suprafață nivelată, veți avea condiții instabile de lucru, ceea ce poate duce la deteriorarea ecranului.

5. Instalați televizorul pe suportul televizorului.

Televizorul se instalează așezându-l în canelura suportului televizorului.

← Direcția săgeții indică partea frontală a suportului televizorului.

6

Fixați televizorul și suportul televizorului cu ajutorul celor trei șuruburi de atașare a secțiunii subțiri a suportului televizorului (PSW5 × 16) (incluse).

Șurub de atașare a secțiunii înguste a suportului televizorului (PSW5 × 16)

7. Atașați capacul din spate la suportul televizorului. (Numai pentru modelul SU-B551S)

8. Prinderea laolaltă a cablurilor.

Utilizați dispozitivul de fixare a cablurilor, care este inclus cu televizorul.

• Nu prindeți cablul de alimentare la c.a. laolaltă cu alte cabluri.

Pasul 3: Măsuri de siguranță pentru a preveni răsturnarea

AVERTIZARE

Asigurați-vă că luați măsurile corespunzătoare pentru a preveni răsturnarea suportului televizorului și posibilele accidentări sau pagube.

Montați un șurub pentru lemn (cu diametrul de 4 mm, neinclus) în panou. 2 Introduceți un șurub de fixare (M4×16, neinclus) în orificiul destinat acestuia din suportul televizorului. 3 Prindeți șurubul pentru lemn și șurubul de fixare cu un cablu rezistent (neinclus).

Pasul 4: Conectarea televizorului și a playerului

Conectați televizorul prevăzut cu o mufă HDMI IN 1 la suportul televizorului, folosind un cablu HDMI.

Conectând componente compatibile cu Sony, BRAVIA Sync, folosind cabluri HDMI, funcționarea se va simplifica, dacă stabiliți funcția Control pentru HDMI pentru TV.

• Vă rugăm să nu conectați computerul cu HDMI.
• Suportul televizorului este compatibil cu funcția Audio Return Channel (ARC). În cazul în care conectați suportul televizorului la mufa HDMI IN 1 a televizorului compatibil cu ARC folosind un cablu HDMI, nu trebuie să conectați televizorul la suportul acestuia folosind cablul optic digital. Veți observa literele „ARC” lângă mufa HDMI a televizorului, dacă acesta este compatibil cu funcția ARC. Chiar dacă veți conecta cablul HDMI la mufă, în cazul în care jack-ul de intrare HDMI nu este compatibil cu funcția ARC, nu veți putea folosi funcția ARC.
• Funcția ARC este disponibilă numai când este activă opțiunea Control pentru HDMI.

• Chiar dacă suportul televizorului este oprit (modul inactiv este acționat), semnalul HDMI va fi emis de la componenta conectată la televizor, cu ajutorul conexiunii HDMI. Vă veți putea bucura de imagini și sunete la televizor, recepționate de la componenta respectivă.

Observații privind conexiunile HDMI

• Utilizați un cablu HDMI de mare viteză. Dacă utilizați un cablu standard HDMI, este posibil ca imaginile 1080p, în culori profunde sau cele 3D să nu fie afișate corect.
• Vă recomandăm să utilizați un cablu autorizat HDMI.
• Verificați configurarea componentei conectate, dacă imaginea este de slabă calitate sau sunetul nu este emis de la o componentă conectată cu ajutorul cablului HDMI.
• Este posibil ca semnalele audio (frecvența de eșantionare, lungimea de biți etc.) transmise de la un jack HDMI să fie suprimate de componenta conectată.
• Este posibil ca sunetul să se întrerupă atunci când se comută frecvența de eșantionare sau numărul de canale al semnalelor de ieșire audio de la componenta de redare. Când componenta conectată este incompatibilă cu tehnologia de protecție privind drepturile de autor (HDCP), este posibil ca imaginea și/sau sunetul de la mufa HDMI TV OUT să fie distorsionat(ă) sau chiar nonexistent(ă).

În acest caz, verificați specificațiile privind componenta conectată.

• Nu recomandăm utilizarea unui cablu de conversie HDMI-DVI.
• Acest sistem acceptă transmisiile de culoare profundă, .x.v.Color și 3D.

Pasul 5: Conectarea cablului de alimentare la c.a.

Conectați toate componentele și televizorul la suportul televizorului, înainte de a conecta la o priză de perete cablul de alimentare în c.a. al adaptorului de c.a. al suportului TV.

• Conectați suportul televizorului la o priză de alimentare la c.a. ușor accesibilă. Dacă observați o anomalie la suportul televizorului, deconectați imediat ștecherul de la priza de alimentare la c.a.

Pasul 6: Efectuarea setărilor TV

1. Setați la „Pornit” funcția „Control pentru HDMI”.

Apăsați pe butonul HOME de pe telecomanda televizorului și selectați meniul după cum urmează:

Setări > Intrări externe > Reglaj HDMI > Control pentru HDMI > Pornit

2. Setați la „Sistem Audio” în meniul „Redare sunet”.

Apăsați pe butonul SYNC MENU de pe telecomanda televizorului și selectați meniul după cum urmează:

Redare sunet > Sistem Audio

• După finalizarea setărilor pentru procedurile 1 și 2, indicatorul I (alimentare) se aprinde de culoare verde.

- Modul Selectare mod

Acest suport de televizor se sincronizează automat cu setările de sunet ale televizorului și funcționează împreună cu funcția Selectare mod, pentru ca dvs. să alegeți sunetul preferat pentru scena selectată.

Pentru a modifica sunetul, schimbați setările de sunet TV.

- Ajustare poziție

Dacă setați „Comanda dispozitiv ext.” la „Pornit” în televizor, acest suport de televizor reglează balansul de volum între difuzorul din stânga și cel din dreapta, în funcție de poziția de vizionare. (Setarea televizorului) Pentru a seta „Ajustare poziție”, apăsați butonul HOME, apoi selectați Setări system > Ajustare poziție > opțiunea dorită.

Depanare

Indicator

Sunet

Fără sunet:

• Verificați conexiunea cablului HDMI.
• Verificați setările pentru opțiunea „Control pentru HDMI” și „Sistem Audio” de la Pasul 6 (pagina 11).

Utilizarea căștilor:

Comutați „Sistem Audio” la „Difuzoare TV” în setarea „Redare sunet”. Utilizare cu sunetul dual al transmisiei digitale TV: - În funcție de transmisie, sunetul nu poate fi comutat. Comutați setarea „Ieșire optică” a televizorului de la „Auto” la „PCM”.

Utilizarea echipamentului extern pentru sunet dual:

• Dacă sunetul nu poate fi comutat, atunci comutați setarea de ieșire audio a echipamentului extern pentru a activa PCM.

Indicator

Deși televizorul este sub tensiune, indicatorul I (alimentare) al suportului televizorului nu se aprinde:

• Verificați conexiunea cablului de alimentare c.a. al adaptorului de c.a. la o priză de perete.
• Consultați serviciile de asistență pentru clienți.

Intermitent I (alimentare) indicator roșu:

• Este posibil ca acest aparat să fi suferit o defecțiune. Verificați de câte ori se aprinde LED-ul și consultați centrul Sony pentru service.

indicator (alimentare)

Se aprinde după cum urmează:

Verde: suportul televizorului este sub tensiune. („Sistem Audio“ este setat pentru „Redare sunet”).

Oprit: suportul televizorului este în modul inactiv sau oprit.

2 Indicatori pentru formatul audio

Se aprind în funcție de formatul audio care este recepționat de suportul televizorului.

D: Dolby Digital DTS PLII: Dolby Pro Logic II

Specificații

		SU-B551S	SU-B461S	SU-B401S
Dimensiuni:cm	A	10,2	11,8	11,0
	B	19,0	15,9	15,1
	C	127,6	107,9	94,4
	D	55HX92x:79,6	46HX92x:68,6	-
		55HX82x:79,8	46HX82x:68,7	-
		55NX72x:79,7	46NX72x:68,7	40NX72x:61,2
	E	29,2	27,7	26,1
Grecutate suport:		6,3 kg	5,6 kg 4,9 kg

Secțiune amplificator

Putere consumată Frontal: 10 W + 10 W (pe canal) 8 ohmi, 1 kHz, THD sub 1% Subwoofer: 20 W, 6 ohmi, 100 Hz THD sub 1%

Secțiune HDMI

Conector HDMI Intrări/ieșiri video 720× 480p (60Hz) 16:9 1280× 720p (60Hz) 16:9 1920× 1080i (60Hz) 16:9 1280× 720p (50Hz) 16:9 720(1440)× 480i(60Hz) 4:3 720(1440)× 480i(60Hz) 16:9 720(1440)× 576i(50Hz) 4:3 720(1440)× 576i(50Hz) 16:9 1920× 1080p (60Hz) 16:9 720× 576p (50Hz) 16:9 1920× 1080i (50Hz) 16:9 1920× 1080p (50Hz) 16:9 1920× 1080p (24Hz) 16:9 1920× 1080p (30Hz) 16:9 1280× 720p (24Hz) 16:9 1280× 720p (30Hz) 16:9 Culori profunde: 30 biți/36 biți

Intrări/ieșiri video (3D) 1280× 720p@ 59,94/60 Hz Impachetare cadre 1920× 1080i@ 59,94/60 Hz Impachetare cadre 1920× 1080i@ 59,94/60 Hz Alăturat (Jumătate) 1920× 1080p@ 59,94/60 Hz Alăturat (Jumătate) 1280× 720p@ 50 Hz Impachetare cadre 1920× 1080i@ 50 Hz Impachetare cadre 1920× 1080i@ 50 Hz Alăturat (Jumătate) 1920× 1080p@ 50 Hz Alăturat (Jumătate) 1920× 1080p@ 24 Hz Impachetare cadre Culori profunde: 30 biți/36 biți Intrări audio PCM liniar 2 ch/5.1 ch/7.1 ch Dolby Digital DTS Fiecare semnal este compatibil cu frecvențele de 32; 44,1; 48 kHz.

Redare sunet

Unitate difuzor frontal

Sistem de difuzoare 2 căi și 2 drivere, tip reflex bas Unitate difuzor Woofer: 30× 100mm tip conic × 1 Tweeter: 30 mm tip conic

Unitate subwoofer

Sistem de difuzoare Subwoofer, Reflex bas Unitate difuzor 70mm tip conic

Generalități

Condiții de alimentare 100 - 240V,50 / 60Hz

Putere consumată Pornit: 12 W Mod așteptare: 0,7 W

• Consum în mod așteptare: 0,7 W
• Elementele de întârziere a flăcării halogenate nu se folosesc la anumite tablouri de conexiuni tipărite.
• Cu ajutorul amplificatorului complet digital, S-Master, se obțin peste 85% de eficacitate a puterii la blocul amplificator.

Designul și specificațiile pot fi modificate fără aviz prealabil.

Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs. Produsele Sony sunt proiectate având în vedere siguranța. Utilizarea necorespunzătoare poate duce la incendii, șocuri electrice, căderi sau emisii de produs. Asigurați-vă că respectați măsurile de siguranță prezentate pentru a preveni astfel de incidente.

Acest manual de operare prezintă manipularea corectă a produsului și măsurile importante de siguranță necesare pentru prevenirea accidentelor. Asigurați-vă că ați citit manualul în întregime și nu utilizați produsul incorect. Păstrați acest manual pentru referințe viitoare.

Producătorul acestui produs este Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Reprezentantul autorizat pentru EMC (compatibilitate electromagnetică) și siguranța produsului este Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Pentru întrebări legate de service și garanție, vă rugăm să contactați reprezentanții din documentele de service și garanție corespunzătoare.

AVERTISMENT

Produse indicate

Acest suport este proiectat pentru utilizare cu produsele Sony indicate mai jos. Nu montați alte produse decât cele indicate.

Produsele enumerate pot suferi modificări fără notificare, pot să nu fie disponibile sau pot înceta să mai fie produse.

Unele modele pot fi vândute doar în anumite regiuni.

	LCD ένβeTeH TeJIeВиЗор
SU-B551SKDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x
SU-B461SKDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x
SU-B401SKDL-40NX72x

*În denumirile reale ale modelelor, "x" indică numere și/sau caracteristici specifice fiecărui model.