SUB461S - TV-møbel SONY - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	TV-møbel (TV-stativ)
Merke	Sony
Modell	SUB461S
Mål (B x H x D)	107,9 x 68,7 x 27,7 cm (i henhold til mål oppgitt for modell SU-B461S)
Vekt	5,6 kg
Strømforsyning	100-240 V AC, 50/60 Hz
Strømforbruk (aktiv)	12 W
Strømforbruk (standby)	0,7 W
Forsterker	Digital S-Master, nominell effekt front 2 x 10 W (8 ohm, 1 kHz), basskabinett 20 W (6 ohm, 100 Hz)
Støttede lydformater	Dolby Digital, DTS, Dolby Pro Logic II
Tilkobling	1 HDMI-inngang (ARC-kompatibel), HDMI-kontakt for tilkobling av TV og spillere
Hovedfunksjoner	HDMI-styring, lydsynkronisering med TV, posisjonskontroll (lydbalanse i henhold til seerens posisjon)
Fremre høyttalere	2-veis bassrefleks, bass 30 x 100 mm konisk, diskant 30 mm konisk
Basskabinett	Bassrefleks, høyttaler 70 mm konisk
TV-kompatibilitet	KDL-46HX92x, KDL-46HX82x, KDL-46NX72x
Innhold i esken	Stativ, stopplater, pakning, søyle, avstandsstykke, skruer, strømadapter, HDMI-kabel, bruksanvisning, garantikort
Vedlikehold og rengjøring	Myk, tørr klut; for gjenstridige flekker, klut lett fuktet med nøytral såpe, deretter tørk med tørr klut. Ikke bruk tynner eller bensin.
Sikkerhet	Obligatorisk festing til vegg for å unngå tipping; installasjon på stabil overflate; ikke dekk til ventilasjonsåpninger; bruk kun med spesifiserte TV-er.
Reparerbarhet	Påfylling av strømkabel kun på kvalifisert verksted; kontakt Sony-service ved feil (rød blinkende lampe).

Ofte stilte spørsmål - SUB461S SONY

Hvilke TV-er er kompatible med Sony SUB461S-stativet?

Stativet er designet for Sony KDL-46HX92x, KDL-46HX82x og KDL-46NX72x TV-er. 'x' i modellnavnet tilsvarer tall eller tegn spesifikke for hver regionale variant.

Hvordan fester jeg TV-en til stativet?

Plasser først avstandsstykket til søylen på stativet, fest deretter søylen med 4 skruer (PSW4×12). Sett TV-en i sporet på stativet og fest med 3 festeskruer (PSW5×16). Stram skruene med et moment på ca. 1,5 N·m.

Hva gjør jeg hvis strømlampen på stativet blinker rødt?

Rød blinking indikerer en feil. Noter antall blink og kontakt Sony-support for hjelp.

Hvordan rengjør jeg TV-stativet?

Bruk en myk, tørr klut. For gjenstridige flekker, fukt en klut lett med nøytral såpe, tørk av, og tørk deretter med en tørr klut. Bruk aldri tynner, bensin eller aggressive kjemikalier.

Følger det med en HDMI-kabel i esken?

Ja, en High Speed HDMI-kabel er inkludert i pakken for å koble TV-en til stativet.

Hvordan unngår jeg at stativet tipper?

Fest en treskrue (4 mm diameter) i veggen og en metalls krue (M4×16) i hullet på stativet. Koble de to skruene med en solid snor (ikke inkludert) for å sikre enheten.

Kan jeg bruke hodetelefoner med stativet?

Ja, men du må stille inn 'Høyttalere' på TV-en til 'TV-høyttaler' i systemmenyen for å deaktivere lyden fra stativet og bruke hodetelefoner.

Støtter stativet 3D?

Ja, stativet støtter 3D-signaler via HDMI, inkludert formatene 'Bildepakke' og 'Side-by-Side' for oppløsninger 720p og 1080i/p.

Hvordan aktiverer jeg ARC-funksjonen (Audio Return Channel)?

Koble stativet til HDMI IN 1 på TV-en som er ARC-kompatibel (merket med 'ARC'). Aktiver funksjonen 'HDMI-styring' i TV-innstillingene. Lyden fra TV-en vil da sendes via stativet.

Hva er forsterkerens effekt?

Den digitale S-Master-forsterkeren leverer 2×10 W for fremre høyttalere (8 ohm, 1 kHz, THD <1%) og 20 W for basskabinettet (6 ohm, 100 Hz, THD <1%).

BRUKSANVISNING SUB461S SONY

Kassering av TV-stativet

"BRAVIA" er et varemerke som eies av Sony Corporation.

DOLBY. DIGITAL PRO LOGIC II

Digital Surround

HOMI S-FORCE PRO FRONT SURROUND

S-master Digital Amplifier

7 Montere bakdelen på TV-stativet. (Kun for modellen SU-B551S.)

8

Samling av kablene.

utganger (3D) Frame packing

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Frame packing

1920× 1080i@ 59,94/60 Hz

Side-ved-Side (Halv)

1920× 1080p@ 59,94/60 Hz

Sida-vid-Sida (Halv)

1280× 720p@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

Frame packing

1920× 1080i@50Hz

Sida-vid-Sida (Halv)

1920× 1080p@50Hz

Sida-vid-Sida (Halv)

1920× 1080p@24Hz

Frame packing

Ikke alle modeller sælges i alle omrader.

	LCD-farve-tv
SU-B551S KDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x
SU-B461S KDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x
SU-B401S KDL-40NX72x

• I de cagentlige modelnavnc angiver "x" tal og/ellcr tegn, som cr specifikke for hver model.

For at indstille "Placeringsjustering" skal du trykke pa knappen HOME, og derefter valgge

Hvert signal svarer til 32,44,1

48kHz

Høyttalere

Front høyttalere

Høyttalersystem 2-veis 2-driver, bassrefleks

Høyttalerenhet Woofer: 30 × 100 mm

kjelemembran × 1

Diskant: 30mm kjelemembran

Subwoofer

Høyttalersystem Subwoofer, bassrefleks

Høyttalerenhet 70 mm teglmembran

Generelt

Strømkrav 100 - 240 V, 50/60 Hz

Strømforbruk

På: 12 W

Standby: 0,7 W

Dette stativet er laget for bruk med Sony-produktene som er angitt nedenfor. Det må ikke monteres på andre produkter enn de som er angitt.

Følgende produkter kan bli underlagt endringer uten varsel, kan være utsolgt eller tatt ut av produksjon. Enkelte modeller selges dessuten bare i bestemte områder.

	LCD farge-TV
SU-B551S KDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x
SU-B461S KDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x
SU-B401S KDL-40NX72x

• Bokstaven "x" indikerer modellspesifikke tall og/eller tegn i de faktiske modellnavnene.

Plassering av identifikasjonsmerke

Etikett med modellnr. er plassert på baksiden av TV-stativet.

Kassering av TV-stativet

Kassering av gamle elektriske og elektroniske apparater (gjelder i den Europeiske Unionen og andre europeiske land med separat innsamlingssystem)

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at dette produktet ikke skal behandles som husholdningsavfall. I stedet skal det leveres til spesiell innsamlingsstasjon for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for at dette produktet avhendes på korrekt måte, vil du være med på å forhindre mulige negative følger for miljøet og helse, som ellers kan forårsakes av feilaktig avfallshåndtering av dette produktet. Gjenvinning av materialene vil være med på å ta vare på våre naturressurser. For mer informasjon om gjenvinning av dette produktet, kan du kontakte lokale myndigheter, renovasjonsverket der du bor eller butikken der du kjøpte produktet.

ADVARSEL

Hvis følgende forholdsregler ikke følges, kan det føre til alvorlig skade eller dødsfall gjennom brann, elektrisk støt eller ved at produkter velter.

TV-stativet må sikres slik at det ikke kan velte.

Hvis du ikke gjør dette, kan TV-apparatet velte og forårsake personskader. TV-stativet og benken e.l. må forankres for å hindre at de velter.

TV-stativet må installeres på et stabilt underlag.

Hvis du installerer TV-stativet på ustabilt underlag, kan det miste balansen og velte eller falle ned. Dette kan føre til personskade eller skade på gjenstander.

Ikke dekk til ventilasjonshullene på TV-apparatet.

Ventilasjonsåpningene i TV-en er nødvendige for å sikre pålitelig funksjon, og for å beskytte TV-en mot overoppheting.

• Ventilasjonsåpningene må ikke blokkeres med stoff eller andre materialer.
• La aldri væske eller gjenstander komme inn i ventilasjonsåpningene.

Unngå å plassere væskefylte gjenstander, for eksempel vaser eller potteplanter, på TV-apparatet.

TV-apparat som drives via strømnettet, må ikke brukes i nærheten av vann, for eksempel ved badekar, vaskeservant, kjøkkenvask, utslagsvask, svømmebasseng osv.

TV-en kan bli overopphetet under slike forhold, noe som kan føre til at innkapslingen blir deformert og/eller at TV-en ikke fungerer som den skal.

Fuktighet kan kondensere i TV-en og føre til at den ikke fungerer som den skal.

La det være nok plass rundt TV-en til å sikre tilstrekkelig luftsirkulasjon.

La det være nok plass rundt TV-en som vist under.

La det være minst så mye plass rundt fjernsynet.

Nettledning

For å redusere risikoen for brann eller elektrisk sjokk, utsett ikke apparatet for regn eller fuktighet. For å forhindre fare for brann eller sjokk, ikke plasser gjenstander som er fylt med væsker, som vaser, på apparatet. Ikke monter dette utstyret i et lukket område, som i en bokhylle eller lignende. - Sørg for at en stikkontakt er installert i nærheten av utstyret og at den er lett tilgjengelig. - Sørg for at du bruker den medfølgende strømadapteren og nettledningen. - Ikke bruk en annen strømadapter. Dette kan føre til en funksjonsfeil. - Koble strømadapteren til en stikkontakt som er lett tilgjengelig. - Ikke snurr nettledningen rundt strømadapteren. Kjerneledningen kan bli kuttet av og/eller det kan forårsake en funksjonsfeil på TV-en. - Ikke ta på strømadapteren med våte hender. - Hvis du merker noe unormalt med strømadapteren, må du straks koble den fra stikkontakten. Fjernsynet er ikke koblet fra strømkilden så lenge det er koblet til stikkontakten, selv om selve fjernsynet er slått av.

FORSIKTIG

Ikke installer annet utstyr enn det spesifiserte produktet.

Dette TV-stativet er konstruert kun for bruk med det spesifiserte produktet. Hvis du installerer annet utstyr enn det som er angitt, kan det falle ned eller gå i stykker, og dermed forårsake personskade. Illustrasjonene i denne håndboken viser KDL-40NX72x, hvis ikke annet er angitt.

TV-en må sikres.

Fest TV-en til TV-stativet med de medfølgende skruene. Hvis TV-en ikke installeres sikkert, kan den falle ned eller TV-stativet kan velte, noe som kan forårsake personskade.

Merknader til installasjon

Unngå å installere TV-stativet på skrå eller på hellende underlag. Følg disse forholdsreglene for å unngå dette.

Installasjonsarbeidet må utføres av to eller flere personer.

Det kreves to eller flere personer for å installere TV-en på TV-stativet. Hvis en person utfører installasjonen alene, kan det føre til en ulykke eller personskade.

Pass på at TV-apparatet installeres sikkert i henhold til instruksjonene.

• Hvis TV-en skal brukes over lang tid, må TV-stativet kobles fra stikkontakten. Hold i pluggen når du trekker støpselet ut av stikkontakten. Trekk aldri i ledningen.
• Nettledningen må bare skiftes av et kvalifisert serviceverksted.

Om bruk

Slå av TV-stativet og trekk ut støpselet før du kobler til andre komponenter.

Opphavsrett

Dette TV-stativet bruker Dolby Digital og Pro Logic Surround som DTS Digital Surround System.

• Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, og det doble D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories.

** Produsert på lisens etter amerikansk patentnummer: 5451942; 5956674; 5974380; 5978762; 6487535 og andre amerikanske og verdensomspennende patenter og patentsøknader. DTS og symbolet er registrerte varemerker, og DTS Digital Surround og DTS-logoene er varemerker for DTS, Inc. Produktet omfatter programvare. © DTS, Inc. Alle rettigheter forbeholdt.

Dette TV-stativet bruker High-Definition Multimedia Interface (HDMI™)-teknologi.

HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing LLC i USA og andre land.

"BRAVIA" er et varemerke for Sony Corporation.

DOLBY. DIGITAL PRO LOGIC II

Digital Surround

HOMI

S-FORCE PRO FRONT SURROUND

S-Master Digital Amplifier

Hold TV-stativet i et fast grep, og håndter det forsiktig.

Trinn 1: Kontrollere delene

Navn Antall
Stativ	1
Bakdeksel V*	1
Bakdeksel R*	1
Festebrakett	1
Hals	1
Avstandsstykke for hals**	1
Festeskrue for TV-stativbrakett(PSW5 × 16) (×3)Brakettskrue(PSW5 × 16) (×3)	6
Skrue for hals(PSW4 × 12)	4
Strømadapter (ACDP-001) 1
Nettledning
Høyhastighets HDMI-kabel 1
Instruksjonshändbok 1
Garantikort

• Kun for modellen SU-B551S. ** Kun for modellene SU-B551S/461S.

ADVARSEL

Hvis du lar nettledningen komme i klemme under eller mellom deler av utstyret, kan det føre til kortslutning eller elektrisk støt. Hvis du snubler over nettledningen eller tilkoblingskabelen, kan TV-stativet velte og forårsake personskade.

Fastslå hvor apparatet skal installeres, og legg TV-stativet ned før du installerer TV-en.

TV-en er tung, og det anbefales at du først fastslår hvor apparatet skal installeres, og deretter monterer TV-stativet på dette stedet.

Se bruksanvisningen som fulgte med TV-en for informasjon om hvordan du fjerner bordstativet fra TV-en.

Trinn 2: Installere TV-en

Førmontering

Pass på at du har en Phillips-skrutrekker som passer til skruene før monteringen starter. Hvis du bruker en elektrisk skrutrekker, stiller du momentinnstillingen på ca. 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

1 Plasser avstandsstykket for halsen på TV-stativet.

Avstandsstykket for halsen brukes til å justere høyden på halsen og TV-en.

Sørg for at du fester avstandsstykket for halsen.

Kun for KDL-55HX82x/46HX82x/55NX72x/46NX72x:

2 Fest halsen og avstandsstykket for halsen (kun for KDL-55HX82x/46HX82x/55NX72x/46NX72x) til TV-stativet med de fire skruene for halsen (PSW4 × 12) (medfølger).

3 Hold TV-en som vist under når du flytter TV-en.

4 Fest den medfølgende festebraketten bak på TV-en med de tre skruene (PSW5 × 16) (medfølger).

• Ta vare på skruene som fjernes. Når bordstativet skal fjernes fra skjermen, legger du skjermen med forsiden ned på et stabilt underlag som er større enn skjermen.
• Legg et mykt stykke på underlaget for å unngå skade på overflaten på LCD-skjermen.

FORSIKTIG

Hvis skjermoverflaten utsettes for press eller støt, kan LCD-skjermen brekke eller bli skadet. - Legg skjermen med forsiden ned på et stabilt og jevnt underlag mens bordstativet stikker ut over kanten på underlaget.

Hvis skjermflaten og foten på bordstativet ligger på samme underlag, gir dette ustabile arbeidsforhold som kan føre til skade på skjermen.

5 Montere TV-en på TV-stativet.

TV-en installeres ved å plassere den i sporet på TV-stativet.

Pilen peker mot fronten på TV-stativet.

6 Fest TV-en og TV-stativet med de tre festeskruene for TV-stativbraketten (PSW5 × 16) (medfølger).

TV-stativbrakett (PSW5 × 16)

7 Fest bakdekselet til TV-stativet. (Kun for modellen SU-B551S)

Bakdeksel

8

Tvinne sammen kablene.

TV-stativet må sikres slik at det ikke kan velte og forårsake mulig personskade og skade på gjenstander.

Trinn 4: Koble til TV-en og spilleren

Koble TV-en med HDMI IN 1-kontakt til TV-stativet med en HDMI-kabel.

Ved å koble Sony "BRAVIA" Sync-kompatible komponenter med HDMI-kabler, kan betjeningen forenkles når du stiller inn Kontroll for HDMI-funksjonen for TV-en.

Koble TV-stativet til en lett tilgjengelig stikkontakt. Hvis du legger merke til noe unormalt ved TV-stativet, kobler du støpselet fra stikkontakten umiddelbart.

Still inn til "På" i "Kontroll for HDMI"-funksjonen.

Still inn til "Lydanlegg" i "Høyttalere"-menyen.

Trykk på SYNC MENU-knappen på fjernkontrollen til TV-en og velg menyen som følger: Høyttalere > Lydanlegg.

Når du har fullført innstillingene for prosedyren 1 og 2, lyser I (strøm)-indikatoren grønt.

• Scenevalg-modus

Dette TV-stativet synkroniseres automatisk med TV-ens lydinnstillinger, og fungerer med Scenevalg-funksjonen, slik at du kan velge foretrukket lyd for en valgt scene.

Hvis du stiller inn "Ekstern enhetskontroll" til "På" på TV-en, justerer dette TV-stativet volumbalansen mellom venstre og høyre høyttalere i henhold til visningsposisjonen. (Innstilling av TV-en)

For å stille inn "Posisjonskontroll", trykk på HOME-knappen, velg deretter Systeminnstillinger > Posisjonskontroll > ønsket alternativ.

Feilsøking

Lyd

Ingen lyd:

• Kontroller tilkoblingen av HDMI-kabelen.
• Kontroller innstillingene for "Kontroll for HDMI" og "Lydanlegg" i trinn 6 (side 10).

Bruke med hodetelefoner:

• Bytt "Lydanlegg" til "TV-høyttaler" i "Høyttalere"-innstillingen. Bruke med dobbel lyd på den digitale TV-sendingen:
• Avhengig av sendingen, kan lyden skiftes. Skift "Optisk ut"-innstillingen på TV-en fra "Auto" til "PCM".

Bruke med et eksternt utstyr for dobbel lyd:

Hvis lyden kan skiftes, skift lydutgangsinnstillingen på det eksterne utstyret for å aktivere PCM.

Indikator

Lyser opp i henhold til lydformatet som sendes til TV-stativet.

D: Dolby Digital

DTS

PLII: Dolby Pro Logic II

Spesifikasjoner

		SU-B551S SU	B461S SU-B401S
Mäl: cm	A1	0,2 11,8 11,0
	B1	9,0 15,9 15,1
	C1	27,6 107,9 94,4
	D	55HX92x: 79,6	46HX92x: 68,6	-
		55HX82x: 79,8	46HX82x: 68,7	-
		55NX72x: 79,7	46NX72x: 68,7	40NX72x: 61,2
	E2	29,2 27,7 26,1
Stativets vekt:		6,3 kg 5,6 kg	4,9 kg

Forsterkerdel

Utgangseffekt Front: 10W + 10W (per kanal) 8 ohms, 1kHz , THD mindre enn 1% Subwoofer: 20W , 6 ohms, 100Hz , THD mindre enn 1%

HDMI-del

Kontakt HDMITM-kontakt

Videoinnganger/ 720× 480p (60Hz) 16:9

-utganger 1280× 720p (60Hz) 16:9

1920× 1080i (60Hz) 16:9

1280× 720p (50Hz) 16:9

720 (1440) × 480i (60 Hz) 4:3

720 (1440) × 480i (60 Hz) 16:9

720 (1440) × 576i (50 Hz) 4:3

720 (1440) × 576i (50 Hz) 16:9

1920× 1080p (60Hz) 16:9

720× 576p (50Hz) 16:9

1920× 1080i (50Hz) 16:9

1920× 1080p (50Hz) 16:9

1920× 1080p (24Hz) 16:9

1920× 1080p (30Hz) 16:9

1280× 720p (24Hz) 16:9

1280× 720p (30Hz) 16:9

• Strømforbruk i hvilemodus: 0,7 W
• Halogenerte flammehemmere er/DD brukt i de spesifikke trykte kretskortene.
• Mer enn 85% strømeffekt fra forsterkerblokken oppnås med den fulldigitale forsterkeren S-Master.

Konstruksjon og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

	'Eγχωμη τηλεόσαση LCD
SU-B551S KDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x
SU-B461S KDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x
SU-B401S KDL-40NX72x

Anvendelse av basen til teleskopet

Anvendelse av teleskopet og teleskopbasen (for europeiske land og europeiske land utenfor EU)

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke skal behandles som husholdningsavfall. Det skal leveres til et godkjent innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.

Kast aldri produktet i husholdningsavfallet. Kontakt lokale myndigheter eller forhandleren for informasjon om resirkulering og korrekt avhending av produktet. Resirkulering av avfall bidrar til å beskytte miljøet. For mer informasjon om resirkulering av produktet, kontakt lokale myndigheter, avfallsselskapet eller butikken der du kjøpte produktet.

ADVARSEL

Hvis følgende instruksjoner ikke følges, kan det oppstå fare for personskade eller skade på teleskopet.

Ha nødvendige tiltak for å unngå at teleskopbasen velter.

I noen områder kan teleskopet bli ustabilt og velte.

Plasser teleskopbasen på et solid underlag for å unngå utilsiktet velting.

Plasser teleskopbasen på et stabilt underlag.

Hvis teleskopbasen plasseres på et ustabilt underlag, kan den velte og forårsake skade. Dette kan føre til personskade eller skade på teleskopet.

Ikke støtt deg på eller hold deg fast i teleskopet når det er plassert på basen.

Teleskopbasen kan velte, eller teleskopet kan falle og forårsake alvorlig skade.

Ikke klem fingrene i teleskopets bevegelige deler.

Teleskopets bevegelige deler er nødvendige for å sikre teleskopets funksjonalitet og for å unngå overoppheting.

Mnv tonoTheTeiTe avtikieuva nou nepiexouv uypa, onwsc baza n ylaotpEc me pfuta, navw otnv tnAeopaon.

Mnv xpnoionoieiE mia tnIeopaon nou Ieitoupyei e puea kovta o e onuia e vepo onwcs, yia npadoeiyma, kovta o e mnaviepcsc, viTTnpEc, vepoxutec, okaefc, oEv uypauooyia n Kovta o e niOivc KAn.

Mnv tono0eTeiTe TnV tnIeopaon 0e µρη nou unokivtau oE akpaic OepoKpaoic onwc, yia napadEyma, oE onuia nou ekTIeVTaI oE aueo nlaiko fwoC, KovTa oE kaLopiep n oukeuEc Oepuavoc.