225806 - Paistinpannu Hendi - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - 225806 Hendi

KÄYTTÖOHJE 225806 Hendi

ducenterne og importørerne tager ikke ansvar for genbrug, behandling og økologisk bortskaffelse, hverken direkte eller gennem et offentligt system. SUOMALAINEN Hyvä asiakas, Kiitos, että ostit tämän Hendi-laitteen. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ja kiinnitä erityistä huomiota alla oleviin turval

lisuusmääräyksiin ennen laitteen ensimmäistä asennusta ja käyttöä. Turvallisuusohjeet

• Käytä laitetta vain siihen tarkoitukseen, johon se on suunni- teltu, tässä oppaassa kuvatulla tavalla.

• Valmistaja ei ole vastuussa mistään vahingoista, jotka johtu

vat virheellisestä käytöstä tai virheellisestä käytöstä.

VAARA! SÄHKÖISKUN VAARA! Älä yritä korjata laitet- ta itse. Älä upota laitteen sähköosia veteen tai muihin nesteisiin. Älä koskaan pidä laitetta juoksevan veden alla.

• ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ VAURIOITUNUTTA LAITETTA! Tarkista sähköliitännät ja johto säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos laite on vaurioitunut, irrota se virtalähteestä. Ainoastaan toi

mittaja tai pätevä henkilö saa tehdä korjauksia vaaratilantei- den ja loukkaantumisten välttämiseksi.

• VAROITUS! Kun sijoitat laitteen paikalleen, reititä virtajohto tarvittaessa turvallisesti, jotta vältetään tahaton vetäminen, vaurioituminen, kosketus lämmityspintaan tai kompastumis

• VAROITUS! Kun pistoke on pistorasiassa, laite on kytketty virtalähteeseen.

• VAROITUS! Sammuta AINA laite ennen sen irrottamista vir

talähteestä, puhdistuksesta, kunnossapidosta tai varastoin- nista.

• Kytke laite pistorasiaan vain laitteen kilvessä mainitulla jän

nitteellä ja taajuudella.

• Älä kosketa pistoketta/sähköliitäntöjä märillä tai kosteilla käsillä.

• Pidä laite ja sähköpistoke/-liitännät poissa vedestä ja muista nesteistä. Jos laite putoaa veteen, irrota virransyöttöliitännät välittömästi. Älä käytä laitetta, ennen kuin valtuutettu tek

nikko on tarkistanut sen. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen aiheuttaa hengenvaarallisia riskejä.

• Kytke virtalähde helposti saavutettavaan pistorasiaan, jotta voit irrottaa laitteen välittömästi hätätilanteessa.

• Varmista, että johto ei joudu kosketuksiin terävien tai kuu

mien esineiden kanssa, ja pidä johto poissa avotulen lähei- syydestä. Älä koskaan vedä virtajohdosta irrottaaksesi sen pistorasiasta, vaan vedä aina pistokkeesta.

• Älä koskaan kanna laitetta sen johdosta.

• Älä koskaan yritä avata laitteen koteloa itse.

• Älä työnnä esineitä laitteen koteloon.

• Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa käytön aikana.

• Tätä laitetta saa käyttää ravintolan keittiössä, ruokaloissa tai baarissa koulutettu henkilökunta jne.

• Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt, joiden fyysiset, aistin

varaiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet, tai henkilöt, joilla104

ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietoa.

• Lapset eivät saa missään tapauksessa käyttää tätä laitetta.

• Pidä laite ja sen sähköliitännät poissa lasten ulottuvilta.

• Älä koskaan käytä muita kuin laitteen mukana toimitettuja tai valmistajan suosittelemia lisävarusteita tai lisälaitteita. Muussa tapauksessa vaarana voi olla käyttäjän turvallisuus ja laitteen vaurioituminen. Käytä vain alkuperäisiä osia ja li

• Älä käytä tätä laitetta ulkoisen ajastimen tai kauko-ohjaus

järjestelmän avulla.

• Älä aseta laitetta lämmityskohteen päälle (bensiini, sähkö, hiililiesi jne.).

• Älä peitä käytössä olevaa laitetta.

• Älä aseta mitään esineitä laitteen päälle.

• Älä käytä laitetta avotulen, räjähtävien tai tulenarkojen ma

teriaalien läheisyydessä. Käytä laitetta aina vaakasuoralla, vakaalla, puhtaalla, lämmönkestävällä ja kuivalla pinnalla.

• Laite ei sovellu asennettavaksi paikkaan, jossa voidaan käyt

• Jätä laitteen ympärille vähintään 20 cm tilaa ilmanvaihtoa varten käytön aikana.

• VAROITUS! Pidä laitteen kaikki tuuletusaukot esteettöminä. Erityiset turvallisuusohjeet

• HUOMIO! PALOVAMMOJEN RISKI! KUUMIA PINTOJA! Saavutettavien pintojen lämpötila on käytön aikana erittäin korkea. Kosketa vain ohjauspaneelia, kahvoja, kytki

miä, ajastimen vääntimiä tai lämpötilan vääntimiä.

• Tarpeellisia muutoksia saa tehdä vain pätevä teknikko.

• Käytä vain mukana toimitettua paineensäädintä.

• Tarkista, ettei kaasuletkussa ole mutkia.

• Laite on pidettävä käytön aikana poissa syttyvien materiaali

• Laite tulee asettaa vaakasuoraan ja estää nojaamasta tai ra

vistamasta käytössä.

• Laite on asennettava kansallisten määräysten mukaisesti.

• Älä siirrä laitetta käytön aikana.

• Sulje kaasupullon kaasuventtiili aina, jos laitetta ei enää käy

• Tämän laitteen muuttaminen on vaarallista, eikä sitä siksi sallita.

• Valmistajan kiinnittämiä tai tiivistämiä osia ei saa löysätä tai säätää.

• Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja.

• Estä venturien tukkeutuminen pitämällä ne ja ympäröivä alue puhtaana pölystä, hämähäkeistä jne.

• Sopii pannuille, joiden halkaisija on 180–240 mm.

• Tarkista letku tai joustava letku kerran kuukaudessa ja aina, kun sylinteri vaihdetaan.

• Tämä laite on asennettava voimassa olevien määräysten mukaisesti ja sitä saa käyttää vain sisätiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto. Lue ohjeet ennen laitteen asentamista ja käyt

• Hyväksyttyä kaasunsäädintä (EN16129:2013) käytetään lai

teluokkien ja tietokilvessä lueteltujen maiden mukaisesti. Hyväksytty joustava letku vaihdetaan, kun kansalliset olosuh

teet sitä edellyttävät, ja paikallisten määräysten mukaisesti, nämä voivat vaihdella.

• Käytä tätä laitetta sisätiloissa vain hyvin ilmastoidussa tilassa.

• Nämä ohjeet ovat voimassa vain, jos laitteessa on maakoodi. Jos koodi ei näy laitteessa, katso teknisistä ohjeista, miten laite mukautetaan kyseisen maan käyttöolosuhteisiin.

• Tämä laite on tarkoitettu vain ammattikäyttöön, ja sitä saavat käyttää vain pätevät henkilöt. Käyttötarkoitus

• Tämä laite on tarkoitettu ammattikäyttöön, ja sitä saa käyttää vain pätevä henkilöstö.

• Laite on tarkoitettu erilaisten ruokien valmistamiseen kuu

mentamalla sopivia keittoastioita. Muu käyttö voi vahingoit- taa laitetta tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Laitteen käyttö muihin tarkoituksiin katsotaan laitteen vää

rinkäytöksi. Käyttäjä on yksin vastuussa laitteen virheellises- tä käytöstä. Maadoituksen asennus Tämä laite on luokiteltu suojausluokan I laitteeksi, ja se on kyt- kettävä suojamaadoitukseen. Maadoitus vähentää sähköiskun vaaraa antamalla sähkövirralle pakojohtimen. Tässä laitteessa on virtajohto, jossa on maadoituspistoke, tai sähköliitännät, joissa on maadoitusjohto. Liitännät on asennet

tava ja maadoitettava asianmukaisesti. Jäännösriskit

• Pidä ammattitaidoton henkilöstö poissa laitteen lähettyviltä.

• Avaa uunin luukku varovasti - kuumat höyryt voivat päästä ulos voimakkaasti aiheuttaen palovammoja ja vammoja.

• Älä koskaan pese laitetta vedellä tai höyrysuihkulla.

• Vältä väärää kaasuasennusta. Oikea kaasuliitäntä on mainit

tu kaasumerkinnässä.

• Älä käytä luukun kahvaa laitteen siirtämiseen. Lasilevy voi rikkoutua ja aiheuttaa vammoja.

• Aseta irrotettavat yläosat aina oikein koteloonsa. Niiden vir

heellinen sijoittaminen voi aiheuttaa poikkeavuuksia ja poltti- mien vaarallisia toimintahäiriöitä. Räjähdenäkymä ja osaluettelo Kuva 8 sivulla 7 Kohde Kuvaus Määrä 1 Panoroinnin tuki (keskellä) 1 2 Panoroinnin tuki (vasen/oikea) 2 3 Liekinlevitin (3 kW) 3 4 Polttimen suojus (3 kW) 3 5 Liekinlevitin (1,8 kW) 1 6 Polttimen suojus (1,8 kW) 1 7 Liekinlevitin (3,5 kW) 1 8 Polttimen korkin ulompi osa (3,5 kW) 1 9 Polttimen suojus sisäpuoli (3,5 kW) 1 10 Yläkansi 1 11 Sytytystulppa (sarja) 4 12 Lämpöpari 4 13 Holkki (puristusrengas) 5 14 Mutteri 5 15 Sytytystulppa (sarja) 1 16 Lämpöpari 1 17 Polttimen säiliö (3,5 kW) 1 18 Tiiviste 1 19 Polttimen kuppi (3 kW) 3105

21 Polttimen säiliö (1,8 kW) 1 22 Panoroinnin tuen sovitin 1 23 Kaasuputki 1 24 Termostaatti 1 25 Kytkin 1 26 Kaasuventtiili (3 kW:n poltin) 3 27 Kaasuventtiili (3,5 kW:n poltin) 1 28 Kaasuventtiili (1,8 kW:n poltin) 1 29 Ajastin 1 30 Puristin 5 31 Näyttöpaneeli 1 32 Kytkin (kipinämoduuli) 1 33 Nuppi 5 34 Valon suojus, vihreä 1 35 Valon suojus, oranssi 1 36 Merkkivalon vihreä valo 1 37 Merkkivalon oranssi valo 1 Kuva 9 sivulla 8 Kohde Kuvaus Määrä 1 Takakansi 1 2 Ylempi kiinnike 2 3 Sivukannattimet 4 4 Oikeanpuoleinen sivusuojus 1 5 Levy 1 6 Alempi levy 1 7 Jalat 4 8 Alakansi 1 9 Alempi kiinnike 2 10 Vasemmanpuoleinen sivusuojus 1 Kuva 10 sivulla 9 Kohde Kuvaus Määrä 1 Virtajohto ja vedonpoistin 1 2 Kipinä-moduuli 1 3 Tuulettimen moottori (täydellinen) 1 4 Tiiviste 2 5 Elementti 230V 1350W 2 6 Elementin pidike 1 7 Tiiviste 1 8 Elementti 230V 2500W 1 9 Pultti (telinetuki) 2 10 Alustan tuki *(uusi malli) 2 10a Telineen tuki, vasen puoli *(vanha malli) 1 10b Telineen tuki, oikea puoli *(vanha malli) 1 11 Ovi valmis *(uusi malli) 1 11a Täysi ovi *(vanha malli) 1 11b Täysi ovi *(vanha malli) 1 12 Kahva 1 13 Pultti 2 14 Sarana *(uusi malli) 2 14a Sarana *(vanha malli) 2 15 Luukun lasi 1 16 Aluslevy 2 17 Sisäoven lasi 1 18 Oven tiiviste *(uusi malli) 1 18a Oven tiiviste *(vanha malli) 1 19 Deflektorin levy 1 20 Tausta 1 21 Oven kytkin 1 22 Maadoituspultti 1 23 Lampun asennus valmis 2 23a Lamppu 15W 2 24 Kannatin 1 25 Korkea rajoitin 10 26 Kansi 1 27 Klipsi 1 28 Kaasuletkun liitin 1 Huomautus: Tämän oppaan sisältö koskee kaikkia lueteltuja koh- teita, ellei toisin mainita. Ulkonäkö voi poiketa esitetyistä kuvista. Sähkökaavio Kuva 7 sivulla 6 M Virran kytkentäalusta R2-R3 Pyöreät lämpövas- tukset 1 200 W T1 Turvatermostaatti R1 Grillin lämpövastus 2 500 W T2 Contro-termostaatti 00 Musta johto A| A.T.-sytytyslaite 11 Ruskea johto M| Painikkeen kytkin 22 Punainen johto P Luukun mikrokytkin 66 Sininen johto

nyksen loppu” 90 Valkoinen/musta johto L1-L2 Uunin lamput 92 Valkoinen/punainen johto S1 Grillin merkkivalo 96 Valkoinen/sininen johdin S2 Termostaatin merkkivalo 00 Valkoinen johto V1-V2 Radiaaliset motoventilat Sähköliitäntä Alustavat

• Sähköliitännän saa suorittaa vain pätevä teknikko (säh

köasentaja) voimassa olevien määräysten mukaisesti.

• Varmista ennen kytkennän suorittamista, että sähköjärjes

telmä ja vikavirtasuojakytkin kestävät laitteen kuormituksen (katso arvokilpi) ja että järjestelmässä on voimassa oleva maadoitusliitäntä

• Jos kyseessä on käsinjohdotus, laitteen ja verkkovirran väliin on asennettava moninapainen kytkin, jonka kontaktin vähim

• Kaapelin tyyppi: H07RN-F; johtimen koko: 3 × 1,5 mm

Liitinalustan liitäntävaiheet

• Liitinalusta sijaitsee laitteen takaosassa. Avaa kansi vääntä

mällä se auki ruuvimeisselillä kahdessa sivukielekkeessä.

• Löysää kaapelin kiinnitysruuvia ja syötä kaapeli sisäänviennin läpi.

• Järjestä johtimet siten, että maadoitusjohdin on viimeinen irrotettava, jos kaapeliin kohdistuu jännitettä.

• Kytke johdot seuraavasti: L - vaihe (ruskea tai musta); N - neutraali (sininen); maadoitus - keltavihreä.

• Kiristä puristimen ruuvi.

• Sulje liitinalustan kansi.106

• Kaasuliitännän saa suorittaa vain pätevä teknikko voimassa olevien määräysten mukaisesti.

• Kaasun syöttöputken on oltava jäykkä ja valmistettu kupa

rista tai ruostumattomasta teräksestä, joka on hyväksytty kaasuasennuksiin.

• Kierteinen liitäntä: GJ 1/2”. Asennus

• Tarkista kaasun yhteensopivuus. Varmista, että laite sopii syötettävään kaasutyyppiin.

• Varmista, että syöttöpaine vastaa taulukossa lueteltuja arvo

ja. Jos painearvot eivät täsmää, älä käytä laitetta. Ota yhteyttä kaasuntoimittajaan tai poista yhteensopimattomuuden syy.

• VAROITUS! Putkiliitäntä ei saa aiheuttaa mekaanista rasitus

ta laitteen kaasulinjaan. Kaasun muuntaminen

• Kaasun muuntamisen saa suorittaa vain pätevä teknikko voi- massa olevien määräysten mukaisesti.

• Jos haluat mukauttaa keittotason käytettäväksi eri kaasutyy

pillä kuin tehtaalla määritetty kaasutyyppi, tarkista laitteen arvokilvessä ilmoitettu kaasutyyppi.

• Poista kattilan ritilät ja kaikki irrotettavat polttimen osat.

• Vaihda polttimen suuttimet. Kierrä olemassa olevat suutti

met auki 7 mm:n avaimella (kuva 3 sivulla 4).

• Asenna uudet suuttimet, jotka vastaavat suutinominaisuuk

sien taulukossa annettuja arvoja.

• Varmista, että suuttimen halkaisija vastaa suuttimeen ja pöy

tään painettua arvoa.

• Päivitä teknisen luokituksen etiketti uuden kaasutyypin tie

doilla. Minimitason säätö

• Laite on asetettu tehtaalla maakaasua varten (G20).

• Nestekaasu (G30/G31: sytytä poltin minimiasetuksilla).

• Kiristä polttimen kierretapin akselin sivussa oleva ohituksen säätöruuvi kokonaan ruuvitaltalla.

• Tarkista, että liekki on vakaa ja tasainen.

• Sulje ruuvi punaisella lakalla säädön jälkeen.

• HUOMAUTUS! Polttimille ei tarvita ilmansäätöä.

• HUOMAUTUS! Laitteeseen on kiinnitettävä uusi asennustar

ra, jossa on päivitetyt kaasutiedot. Käyttöönotto-ohjeet

• Laite voidaan asentaa erillisenä yksikkönä (luokka 1) tai kah- den kalusteen väliin (luokka 2 - alaluokka 1).

• Laite on asennettava siten, että jännitteisiin sähköosiin ei pääse käsiksi ja lähellä olevat huonekalut ovat suojassa yli

• Huonolaatuiset liimat tai materiaalit voivat kietoutua tai irro

ta kuumuudelle altistumisen vuoksi.

• Laitteen takaseinän on aina oltava syttymätöntä seinää vasten.

• Alustan alla olevan tilan on pysyttävä vapaana.

• Keittiön tai huoneen, johon laite asennetaan, on oltava hyvin tuuletettu.

• Huoneessa on oltava vähintään 100 cm2:n ilmanotto- ja il

manpoistoaukot (ilmansyöttöä ja pakokaasun poistoa varten).

• Jos liesituuletinta ei voida asentaa, on käytettävä sähkötuule

tinta ikkunassa tai ulkoseinässä laitteen kanssa rinnakkain. Ohjauspaneeli

1. Lämpötilan säädin (kuva 1 sivulla 4).

2. Ajastimen nuppi (kuva 2 sivulla 4).

Valmistelu ennen käyttöä

• Poista kaikki suojapakkaukset ja kääreet.

• Tarkista, että laite on hyvässä kunnossa ja että se sisältää kaikki lisä

varusteet. Jos toimitus on puutteellinen tai vahingoittunut, ota välittö- mästi yhteyttä toimittajaan. Tässä tapauksessa laitetta ei saa käyttää.

• Puhdista lisävarusteet ja laite ennen käyttöä (katso ==> Puh

• Varmista, että laite on täysin kuiva.

• Aseta laite vaakasuoralle, vakaalle ja lämmönkestävälle alustalle, joka on turvallinen vesiroiskeita vastaan.

• Säilytä pakkaus, jos aiot säilyttää laitettasi tulevaisuudessa.

• Säilytä käyttöopas myöhempää tarvetta varten. HUOMAA! Valmistusjäämien vuoksi laitteesta voi lähteä kevyt haju muutaman ensimmäisen käyttökerran aikana. Tämä on normaalia, eikä se merkitse mitään vikaa tai vaaraa. Varmista, että laite on hyvin tuuletettu. Käyttöohjeet Keittotason käyttö

• Tunnista oikea poltin. Kunkin nupin vieressä oleva musta pis

te osoittaa, mitä poltinta se ohjaa.

• Paina ja käännä säädintä vastapäivään suuri liekki -asen

toon. Paina samanaikaisesti sytytyspainiketta (merkitty kipi- näsymbolilla) - liekin pitäisi syttyä.

• Pidä nuppia painettuna 6–8 sekuntia, jotta liekinvarmistin (lämpöpari) lämpenee.

• Vapauta säädin ja aseta se halutulle liekin tasolle – matala, keskitaso tai korkea.

• Jos liekki sammuu, odota 1 minuutti ennen kuin sytytät sen uudelleen.

• Käytä vain tasapohjaisia kattiloita ja pannuja. Puolinopea pol

tin (etuoikealla) 180 mm, nopeat polttimet 220 mm, kolmin- kertainen kanne (keskipoltin) 240 mm.

• Vältä ritilälevyjen pitkäaikaista käyttöä, sillä ne voivat ylikuu

mentaa ja vahingoittaa emalipintaa. Uunin käyttö ajastimen kanssa

• Käännä ajastimen säädin haluttuun aikaan (enintään 120 mi

nuuttia). Tästä lähtien laite on toiminnassa. Kun asetettu aika on kulunut loppuun, laite sammuu automaattisesti.

• Kytke manuaalinen tila päälle kääntämällä ajastimen säädin käsikuvakkeen osoittamaan asentoon.

• Uunin termostaatin merkkivalo sammuu aina, kun uuni saa

vuttaa valitun lämpötilan, ja syttyy uudelleen, kun termos- taatti on toiminnassa valitun lämpötilan palauttamiseksi.

• Sisävalo palaa aina uunin ollessa toiminnassa. Kun uuni on kytketty pois toiminnasta, käännä lämpötilan valitsin asen

toon, jossa on hehkulamppukuvake, jolloin valo syttyy. Uunin käyttövinkit

• Lämmitä uuni haluttuun lämpötilaan lämpötilan säätimellä ennen ruokien asettamista lokeroon.

• Kun haluttu lämpötila on saavutettu, aseta ruoka sisälle ja aseta kypsennysaika.

• Käännä uunia 5 minuuttia ennen teoreettisen ajan päättymis

tä, jotta voit käyttää varastoitua lämpöä.107

• Grillin käyttö edellyttää luukun sulkemista.

• Käytä hieman öljyä grillattavaan ruokaan. Aseta grilli ohjaimeen, joka on tuotteen mukaan lähimpänä tai kauimpana grillin lämmi

tyselementistä, jotta pinta ei pala ja sisäpinta ei keity liian vähän.

• 1 tai 2 lasillisen vettä graviksen ja rasvan tippumisesta johtu

van höyryn ehkäiseminen valumisalustalla. Aseta kypsennyk- sen aikana aina raskas tippa-alusta ensimmäisiin ohjaimiin alhaalta päin. Puhdistus ja huolto

• HUOMIO! Irrota laite aina virtalähteestä ja jäähdytä ennen varastointia, puhdistusta ja huoltoa.

• Älä käytä puhdistukseen vesisuihkua tai höyrynimuria äläkä työnnä laitetta veden alle, sillä osat kastuvat ja seurauksena voi olla sähköisku.

• Jos laitetta ei pidetä hyvässä kunnossa, se voi vaikuttaa hai

tallisesti laitteen käyttöikään ja aiheuttaa vaaratilanteen.

• Elintarvikkeet on puhdistettava säännöllisesti ja poistettava laitteesta. Jos laitetta ei puhdisteta kunnolla, sen käyttöikä lyhenee ja se voi aiheuttaa vaaratilanteen käytön aikana. Keittotason puhdistus

• Pese keittotason grillit vedellä ja miedolla nestemäisellä pe

• Pese liekkikannet ja liekkikannet vedellä ja miedolla neste

mäisellä pesuaineella. Muista poistaa kaikki ruokajäämät.

• Kuivaa suojukset huolellisesti ja tarkista, etteivät liekkilukon reiät ole tukossa.

• Puhdista sähköisten sytytystulppien liitinosat. Emaloitujen ja ruostumattomasta teräksestä valmistettujen elementtien puhdistus

• Puhalletut ja ruostumattomasta teräksestä valmistetut osat on pestävä haalealla saippuavedellä ja kuivattava pehmeällä liinalla. Käytä pinttyneille tahroille tavallisia (hankaamatto

mia) pesuaineita tai hieman lämmintä etikkaa. Ruostumatto- masta teräksestä valmistetut pinnat voidaan pitää kiiltävinä markkinoilla olevilla erikoistuotteilla. Yleinen puhdistus

• Puhdista jäähdytetty ulkopinta mietoon saippualiuokseen kostutetulla liinalla tai sienellä.

• Poista ohjaimet ja puhdista uunin sisäpuoli sen ollessa vielä hieman lämmin. Käytä myös mietoon saippualiuokseen hie

man kostutettua liinaa tai sientä. Kuivaa se huolellisesti.

• Hygieniasyistä laite on puhdistettava ennen käyttöä ja käytön jälkeen.

• Vältä veden joutumista kosketuksiin sähkökomponenttien kanssa.

• Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin.

• Älä koskaan käytä voimakkaita puhdistusaineita, hankaavia sieniä tai klooripitoisia puhdistusaineita. Älä käytä puhdis

tukseen teräsvillaa, metallisia välineitä tai teräviä tai terävä- kärkisiä esineitä. Älä käytä bensiiniä tai liuottimia!

• Mitään osia ei voi pestä astianpesukoneessa. Uunin luukun puhdistus

• Avaa luukku kokonaan.

• Kiinnitä renkaat “A” saranan istukoihin (kuva X)

• Nosta luukkua varovasti ja vedä se pois (kuva X) Uunin lampun vaihtaminen

• Kytke laite pois päältä ja irrota se verkkovirrasta.

• Kierrä suojakorkki auki lasissa (kuva X)

• Kierrä lamppu irti ja vaihda se toiseen korkean lämpötilan lamppuun (enintään 300 °C).

• Aseta lasisuojus takaisin paikalleen ja käynnistä laite. Kunnossapito

• Tarkista laitteen toiminta säännöllisesti vakavien onnetto

muuksien välttämiseksi.

• Jos huomaat, että laite ei toimi kunnolla tai että siinä on ongelma, lopeta sen käyttö, sammuta se ja ota yhteys toi

• Kaikki huolto-, asennus- ja korjaustyöt on annettava erikois

tuneiden ja valtuutettujen teknikoiden tehtäväksi tai valmis- tajan suosittelemaksi. Kuljetus ja varastointi

• Varmista aina ennen säilytystä, että laite on irrotettu virtaläh

teestä ja että se on täysin jäähtynyt.

• Säilytä laitetta viileässä, puhtaassa ja kuivassa paikassa.

• Älä koskaan aseta raskaita esineitä laitteen päälle, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.

• Älä siirrä laitetta sen ollessa käynnissä. Irrota laite virtaläh

teestä, kun siirrät sitä, ja pidä sitä alhaalla. Takuu Kaikki laitteen toimintaan vaikuttavat viat, jotka ilmenevät vuo- den kuluessa ostosta, korjataan tai vaihdetaan maksutta edel- lyttäen, että laitetta on käytetty ja huollettu ohjeiden mukaisesti eikä sitä ole käytetty väärin tai väärin. Tämä ei vaikuta lakisää

teisiin oikeuksiisi. Jos laite on takuun alainen, ilmoita mistä ja milloin se on ostettu ja liitä mukaan ostotosite (esim. kuitti). Pidätämme oikeuden muuttaa tuote-, pakkaus- ja dokumen

tointitietoja ilman erillistä ilmoitusta tuotekehityksen jatkuvan menettelytavan mukaisesti. Hävittäminen ja ympäristö Kun poistat laitteen käytöstä, tuotetta ei saa hä- vittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan on sinun vastuullasi hävittää jätelaitteistosi luo

vuttamalla se määrätylle keräyspisteelle. Tämän säännön noudattamatta jättämisestä voidaan rangaista soveltuvien jätteiden hävittämistä koskevien mää

räysten mukaisesti. Jätelaitteiston erillinen keräys ja kierrätys hävittämisen yhteydessä auttaa säästämään luonnonvaroja ja varmistamaan, että se kierrätetään tavalla, joka suojaa ihmis

ten terveyttä ja ympäristöä. Lisätietoja siitä, mihin jäte voidaan viedä kierrätettäväksi, saat ottamalla yhteyttä paikalliseen jätteenkeräysyhtiöön. Valmista

jat ja maahantuojat eivät ota vastuuta kierrätyksestä, käsitte- lystä ja ekologisesta hävittämisestä joko suoraan tai julkisen järjestelmän kautta.108