225806 - Pande Hendi - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - 225806 Hendi

BRUGSANVISNING 225806 Hendi

Tak, fordi du kobe dette Hendi-apparat. Læs davon brugervejledning omhyggeligt, og vær især opmærksom pa de sikkerhedsbestemmelse, der er beskrevet nedenfor, før du installerer og bruger dette apparat første gang.

Sikkerhedsanvisninger

• Brug kun apparatet til det tilsigte deformal, det er designet til, som beskrevet i donne vegledning.
• Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af forkert betjening og forkert brug.

FARE! RISIKO FOR ELEKTRISK STØD! Forsøg ikke selv at reparere apparatet. Apparatets elektriske deleailandne nedsænkes i vand aller andre væsker. Hold aldrig apparatet under rindende vand.
- BRUG ALDRIG ET BESKADIGET APPARAT! Kontrolier de elektriske forbindelser og ledningen regelmæssigt for skader. När apparatet er beskadiget, skal det frakobles strømforsyningen. Reparationer mä kun udføres af en leverandör ell er en kvalificeret person for at undgå fare eller personskade.
- ADVARSEL! När apparatet placeres, skal strømk Tablet fores sikkert, hvis det er nadvendigt, for at undgå utilsigitet traek, beskadigelse, kontakt med varmeoverfladen eller snublefare.
- ADVARSEL! Sø længe stikket er i stikkontakten, er apparatet tilsluttet strømforsyningen.
- ADVARSEL! Sluk ALTID for apparatet, f#r du frakobler strom-forsyningen, rengoringen, vedligeholdelsen aller opbevaringen.
- Tilslut kun apparatet til en stikkontakt med den spending og frekvens, der er angivet pa apparatets maerkat.
Rr ikke ved stikket/elektriske forbindelser med vade ell er fugtige haender.
- Hold apparatet og det elektriske stik/forbindelseer væk fra vand og andre væsker. Hvis apparatet falder i vand, skal stromforsyningsforbindelsene straks fjernes. Brug ikke apparatet, for det er blevet kontrolleret af en autorisret tekniker. Manglende overholdelse af,this instruktioner vil medføre livstruende risici.
- Tilslut strømforsyningen til en let tilgængelig stikkontakt, á du straks kan frakoble apparatet i nødstilfælde.
- Sørg for, at ledningen ikkekommen i kontakt med skarpe eller varme genstande, og hold den væk fra Åben ild. Træk aldrig i netledningen for at tage stikket ud af stikkontakten, og træk altid i stedet i stikket.
- Baer aldrig apparatet i ledningen.
Forsog aldrig selv at abne apparatets cabinet.
- Indsæt ikke genstande i apparatets kabinet.
- Afterlad aldrig apparatet uden opsyn under brug.
- Dette apparat skal betjenes af uddannet personale i restaurantens kokken, kantiner erler barpersonale osv.
- Dette apparat må ikke betjenes af personer med nedsatte fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller personer med manglende erfaring og viden.
- Dette apparat mä under ingen omstaendigheder bruges af børn.
Opbevar apparatet og dets elektriske forbindelser utilgengeligt for børn.
- Brug aldrig andet tilbehør eller andet udstyr end det, der følger med apparatet eller anbefales af producenten. Undladelse af dette kan udgare en sikkerhedsrisiko for brugeren og

kan beskadige apparatet. Brug kun originale dele og tilbehør.

• Dette apparat må违法犯罪 vet hjælp af en ekstern timer eller fjernbetjening.
• Anbringgressive apparatusenvermegenstand(benzin,el,kulkomfur osv.).
• Tildaeik icke apparatet i drift.
• Anbring/DD:ne:ge:genstande oven p:apparatet.
• Brug unterstützen i nærheden af Åben ild, eksplosive eller brandfarlige materialer. Brug altid apparatet på en vandret, stabil, ren, varmebestandig og tør overflade.
• Apparatet er ikke egnet til installation i et område, hvor den kan bruges en vandstråle.
• Lad der vare mindst 20cm plads omkring apparatet til ventilation under brug.
• ADVARSEL! Hold alle ventilationsabninger pa apparatet fri for forbinder.

Saurlige sikkerhedsanvisninger

FARSIGTIG! RISIKO FOR BURNS! VARME OVERFLA

DER! Temperaturen på de tilgängelige overflader er get høj under brug. Berør kun kontrolpanelet, handtag, aktaker, timerkontrolknapper eller temperaturkontlknapper.
Nodvendige aendringer ma kun foretages af en kvalificeret tekniker.
- Brug kun den medfølgende trykregulator.
- Kontroller, at der ikke er knaek på gasslangen.
- Apparatet skal holdes væk fra brændbare materialer under drug.
- Apparatet skal placeres vandret og forbhindres i at laene sigller ryste under brug.
- Apparatet skal installereres i overensstemmelse med gaelende nationale bestemmelser.
- Flyt参加会议的药剂
Luk altid gasventilen pa gasflasken, hvis apparatet ilke laengere bruges.
Det er farligt og derfor ikke tilladt atændre eller modificere dette udstyr.
- Dele, der er fastgjort aller forseglet af producenten, ma/DDkke Iosnes eller justeres af brugeren.
- Daeikkeventilationsabningerineaparatet.
- For at forhindre blokering af venturis holde dem, og det omkringliggende omrade ren for stov, spindelvaev, osv.
- Velegnet til pander mellem 180 - 240mm
- Kontroller slangen aller den fleksible slange en gang om maneden, og hvr gang cylinderten udskiftes.
- Dette apparat skal installereres i overensstemmelse med de gældende regler og må kun anvendes indendors på et godt ventileret sted. Se vejledningen, for du installerer og bruger apparatet.
- Godkendt gasregulator (EN16129:2013) anvendes i henhold til apparatkategorier og lande, der er angivet pa datapladen. Godkendt fleksibel slange vil blive udskiftet, när de nationale forhold kræver det, og se de lokale bestemmelser. Disse kan variere.
- Brug kun dette apparat indendørs i et godt ventileret område.
- Disse instruktioner er kun gyldige, hvis landekoden vises pa apparatuset. Hvis koden ikke vises pa apparatuset, henvises der til de tekniske anvisninger for tilpasning af apparatuset til betingelsenerne for brug i det pagaldende land.
- Dette apparat er kun til professionel brug, og det kan bruges af kvalificerede personer.

Tilsigtet brug

• Dette apparat er beregnet til professionel brug og må kun betjenes af kvalificeret personale.
• Apparatet er beregnet til tilberedning af forskellige madvarer ved at opvarne det egnede kogegrej. Enhver,anden brug kan fere til beskadigelse af apparatet eller personskade.
• Betjening af apparatet til andre formal anses for at vare misbrug af apparatet. Brugeren er eneansvarlig for forkert brug af eheden.

Installation af jord forbindelse

Dette apparat er klassificeret som beskytteseklasse I og skal tilsluttes en beskyttende jordforbindelse. Jordforbindelse reducerer risikoen for elektrisk stød ved at levere en flugtleding til den elektriske strøm.

Dette apparat er udstyret med en netledning med jordstik eller elektriske forbindelser med jordledning. Tilslutningerne skal vare korrekt installereret og jord forbundet.

Resterende risici

• Hold ufaglaert personale væk fra apparatel.
• Abn ovnlågen forsigtigt - varme dampe kankommen ud og forarssage forbrændinger og skader.
  Vask aldrig apparatet med vand ell damp.
• Undgå forkert gasinstallation. Den korrekte gasforbindelse er angivet pa en gasmærkat.
• Brug/DDgehndtaget til at flytte apparatet. Glaspanelet kan gai stykker og forarsage skader.
  Anbring altid de aftagelige topdele korrekt i deres hus. Hvis de placeres forkert, kan det forarsage uregelmaessigheden og farlig fejlfunktion af brrenderne.

Eksploderet visning medreservedelsliste

Fig. 8 pà side 7

Vare Beskrivelse Mængde
1 Pandestøtte (center) 1
2 Pandestøtte (venstre/højre) 2
3 Flammespreder (3 kW) 3
4 Brænderhaete (3 kW) 3
5 Flammespreder (1,8 kW) 1
6 Brænderhaete (1,8 kW) 1
7 Flammespreder (3,5 kW) 1
8	Brænderhaete udvendig (3,5 kW)	1
9	Brænderhaete indvendig (3,5 kW)	1
10	Topdæksel	1
11 Tændør (sæt)	4
12	Termoelement	4
13	Ferrul (kompressionsring)	5
14	Nødde	5
15 Tændør (sæt)	1
16	Termoelement	1
17	Brænderkop (3,5 kW)	1
18	Pakning	1
19 Brænderkop (3 kW) 3
21	Brænderkop (1,8 kW)	1
22	Adapter til pandestøtte 1
23	Gasrør	1

24	Termostat	1
25	Shift	1
26	Gasventil (3 kW brænder)	3
27	Gasventil (3,5 kW brænder) 1
28	Gasventil (1,8 kW brænder) 1
29	Timer	1
30	Klemme	5
31	Displaypanel	1
32	Kontakt (gnistmodul)	1
33	Knap	5
34	Lysedæksel grønt	1
35	Lysdæksel orange	1
36	Indikatorlampe grøn	1
37	Indikatorlampe orange 1

Fig. 9 pà side 8

Ele-ment	Beskrivelse Mængde
1	Bagside	1
2 Øverste beslag	2
3	Sidebeslag	4
4	Højre siderdæksel	1
5	Plade	1
6 Nederste plade	1
7	Fødder	4
8	Bunddæksel	1
9 Nederste beslag	2
10	Venstre siderdæksel	1

Fig. 10 pá side 9

Ele-ment	Beskrivelse Mængde
1	Strømkabel med trækaflastning	1
2	Spark-modul	1
3	Ventilatormotor [komplet]	1
4	Pakning	2
5 Element 230V 1350W	2
6 Elementholder	1
7	Pakning	1
8 Element 230V 2500W	1
9	Bolt (bakkeunderstøttelse) 2
10	Bakkeunderstøttelse *[ny model]	2
10a	Bakkestøtte venstre side *[gammel model]	1
10b	Bakkestøtte hijre side *[gammel model]	1
11	Dør fuldført *[ny model]	1
11a	Dør fuldført *[gammel model]	1
11b	Dør fuldført *[gammel model]	1
12	Håndtag	1
13	Bolt	2
14	Haengsel *[ny model]	2
14a	Haengsel *[gammel model] 2
15	Dørlas	1
16	Vasker	2
17	Indvendigt dørlas 1

18 Dørpakning *[ny model] 1
18a Dørpakning *[gammel model] 1
19 Deflector-plade 1
20 Bagside 1
21 Darkkontakt 1
22 Jordforbindelsesbolt 1
23 Lampefitting fuldført 2
23a Lampe 15W 2
24 Beslag 1
25 Hi-limiter 10
26	Daeksel 1
27	Klip 1
28 Montering af gasslange 1

Bemark: Indholdet i donne vegledning gelder for alle anforte elementer, medmindre andet er angivet. Udseendet kan variere fra de viste illustrationer.

Elektrisk diagram

Fig. 7 pà side 6

M	Strømterminalkort	R2-R3	Cirkulære varmelee- menter 1200 W
T1	Sikkerhedstermostoat	R1	Grill-varmelegeme 2500 W
T2	Contro-termostat	00	Sort ledning
A1	A.T.-tændingsenhed	11	Brun ledning
M1	Trykknapkontakt	22	Rød ledning
P	Mikrokontakt til dør	66	Blå ledning
C	Programmøren "Aflut- ning af tilberedning"	90	Hvid/sort ledning
L1-L2	Ovnlamper	92	Hvid/rød ledning
S1	Kontrollampe for grill	96	Hvid/blå ledning
S2	Termostatens indicatorlys	00	Hvid ledning
V1-V2	Radiale motoventilatorer

Elektrisk forbindelse

Foreløbige

Den elektriske forbindelsekal udfores af en kvalificeret tek niker [elektriker] i overensstemmelse med gaeldende regler.
Fd uudfarrer tilslutningen, skal du sorge for, at det elektriske system og reststromsenheden kan modsta apparatets belastning [se klassificeringsmerkaten], og at systemet er udstyret med en gyldig jord forbindelse
I tilfela de af manuel tilslutning skal der installereres en omnpolarkontakt med en kontaktabning pa mindst 3 mm mellem apparatet og lysnettet.
Kabeltype: H07RN-F; lederstørrelse: 3 × 1,5 ~mm^2 .

Tilslutningstrin til klembræt

Klembrættet sidder bag pa apparatet. Abn daekslet ved at lirke det abent med en skruetækker pa de to sidetapper for at fá adgang til det.
Lsn kabelklemmeskruen, og for kablet gennem indgangen.
- Arranger lederne, sā jordlederen er den sidste, der frakobles i tilfæle de spænding pa kablet.
- Tilslut ledningerne på følgende mæde: L - fase (brun eller sort); N - neutral (blå); jord - gul-grøn.
Spand klemmeskruen.
Luk klembraeuttets daeksel.

Tilslutnng af gas

Gasforbindelsen skal udfores af en kvalificeret teknik i overensstemmelse med gaelende regler.
Gasforsyningsraret skal vare stift og fremstillet af kobber erller rustfrit stal, der er godkendt til gasinstallationer.
- Tilslutning med gevind: GJ 1/2".

Installation

• Kontroller gaskompatiliteten. Sørg for, at apparatet er eg-net til den type gas, der leveres.
• Kontroller, at forsinyningstrykket svarer til de værdier, der er angivet i tabellen. Hvis trykværdierne ikke stemmer overens, på apparatet ikke bruges. Kontakt gasleverandøren, eller fjern ársagen til uoverensstemmelsen.
• ADVARSEL! Rørforbindelsen ma ikke forårsage mekanisk belastning af apparatets gasledning.

Gaskonvertering

• Gaskonverteringen skal udfores af en kvalificeret tekniker i overensstemmelse med gaelende regler.
• For at tilpasse kogesektionen til brug med en性和gastype end den, der er konfigureret pa fabrikken, skal du kontrollere den gastype, der er angivet pa apparatusels klassificeringsmaerkat.
  Fjern gryderistene og alle aftagelige brænderdele.
• Udskift brænderdyserne. Brug en 7 mm skruenøgle til at skrue de eksisterende dyser af (fig. 3 på side 4).
• Installer nye dyser, der svarer til de vaedier, der er angivet i tabellen over dyseegenskaber.
• Bekraeft, at dysediameteren svarer til den værdi, der er trykt på dysen og i tabellen.
• Opdater den tekniske klassificeringsmaerkat med oplysninger om den nye gastype.

Justering af minimumsiveau

• Apparatet er fabriksindstillet til naturgas [G20].
• Til flydende gas [G30/G31: Taend brænderen ved minimum-sindstillingerne].
• Brug en skruetraekker til at stramme justeringsskruen til omlb helt pa sider af brænderhanens aktel.
• Kontroller, at flammen er stabil og jaevn.
• Forsegl skruen med rød lak after endt justering.
  BEMERK! Der kraves ingen luftregulering til braenderne.
• BEMAERK! Der skal saettes en ny installationsmaerkat med opdaterede gasdata pa apparatet.

Instalationsvejledning

• Apparatet kan installereres som en selvstændig enched (klasse 1) aller mellem to mbler (klasse 2 - underklasse 1).
• Apparatet skal installereres på en mäde, der forbinder agang til stromførende elektriske dele og beskytter mobler i nærhen mod overophedning.
• Klaebemidler aller materialer af lavere kvalitet kan vikles ell er Iosnes p a grund af varmeeksponering.
• Apparatets bagvag skal altid hvile mod en ikke-brændbar vaeg.
  Rummet under basen skal forblive klart.

• Køkkenet eller rummet, hvor apparatet er installereret, skal vare godt ventileret.
  Rummet skal indeholde luftindtag og -udtag pa mindst 100 cm² haver [til luftforsyning og rggasudstdnging].

• Hvis en emhætte ikke kan installereres, skal der bruges en elektrisk blæser på et vindue eller en udvendig væg, der fungerer parallelt med apparatet.

Kontrolpanel

1. Temperaturknap (fig. 1 pà side 4).
2. Timerknap [fig. 2 pá side 4].

Klargoring forbrug

Fjern al beskyttende emballage og indpakning.
- Kontroller, at apparatet er i god stand og med alt tilbehør. I tilfælde af ufuldstandig eller beskadiget levering bedes du straks kontakte leverandøren. I dette tilfælde ma enheden ikke anvendes.
- Rengør tilbehøret og apparatet før brug (se = = > Rengøring og vedligeholdelse).
- Sorg for, at apparatet er helt tort.
- Anbring apparatet pa en vandret, stabil og varmebestandig overflade, der er sikker mod vandstaenk.
Behold emballagen, hvis du vil opbevare dit apparat i fremtiden.
Gem brugervejledningen til fremtidig reference.

BEMÄRK! På grund af Produktionsrester kan apparatet ud-sende en let lugt under de første fä anvendelser. Dette er normalt og angiver ikke nogen defekt eller fare. Sorg for, at apparatet er godt ventileret.

Betjeningsvejledning

Brug af kogeplade

• Identificer den korrekte brænder. Den festeorte prik ved siden af hvør knap angiver, hvilken braender den styrer.
• Tryk og drej knappen mod uret for at få den store flammeposition. Tryk samtidig på tændingsknappen (markeret med et gnistsymbol) - flammen bør forekommen.
• Bliv ved med at holde knappen nede i 6-8 sekunder for at opvarme flammesikkerhedsapparatet (termoelement).
• Slip knappen, og indstil den til det ønskede flammeniveau - lav, medium eller hj.
• Hvis flammer går ud, skal du vente 1 minut, før du tænderigen.
• Brug kun gryder og pander med flad bund. 180mm til halv-hurtig brænder (foran til højre), 220mm til hurtigbrændere, 240mm til tredbelt krone (centerbrænder).
• Undgå langvarig brug af gitterplader - de kan overophede og beskadige emaljen.

Brug af ovenen med timer

• Drej timerknappen til den ønskede tid (op til 120 minutes). Fra nu af er apparatet i drift. När den indstillede tid er gæt, slukkes apparatet automatisk.
• Drej timerknappen til den position, der er angivet med händikonet, for at aktivere manuel tilstand.
• Ovntermostatlampen slukkes, när ovnen när den valgte temperatur, og tændesigen, när termostaten er i gang, for at genetablere den valgte temperatur.
• Det indvendige lys er altid taendt, när ovnen er i gang. Ved rengaring, mens ovnen er slukket, skal du dreje temperaturknappen til positionen med paeren for at taende lyset.

Tips til brug af ovn

• Brug temperaturknappen til at opvarme ovenen til den ønske de temperatur, før du placerer mad i kammeret.
• Nár du har náet den önskede temperatur, skal du anbringe maden indeni og indstille tilberedningstiden.
• Drej ovenen 5 minutter for den teoretiske tid går for at bruge lagret varme.

Brug af grill

• Brug af grillen kraever, at doren lukkes.
• Brug lidt olie pa den mad, der skal grilles. Sæt grilli devejledninger, der er tættest pa aller langst væk fra grillvar-melegemet, afhengigt af produitet, for at undgå at brænde overfladen og undertilberede indersiden.
• Hvis du hælder 1 eller 2 glas vand i den hule drypbakke, for-hindres dampe pä grund af draber af gravies og fedt. När du laver mad, skal du altid sætte den firkanteede drypbakke pä de Forste guider fra bunden.

• BEMÄRKNING! Afbryd alltid apparatet fra strømforsyningen, og afkål det før opbevaring, renngering og vedligeholdelse.
• Brug ikke vandstråle eller damprenser til rengøring, og skub ikke apparatet under vendet, da delene bliver våde, og den kan opsta elektrisk stød.
• Hvis apparatet ikke holdes i en god renlighedstilstand, kan det pavarke apparatets levetid negativt og resultere i en farlig situation.
• Madrester skal regelmæssigt rengøres og fjernes fra apparatet. Hvis apparatet ikke rengøres korrekt, vil det reducere dets levetid og kan resultere i en farlig tilstand under brug.

Rengoring af kogeplade

Vask cootopens griller med vand og milde flydende reng-ringsmidler.
- Vask flammefelderne og flammefeldernes lag med vand og mildt flydende rengøringsmiddel. Sorg for at fjerne eventuelle madrester.
Tør haetterne grundigt, og kontroller, om flammehullerne ikke er blokerede.
- Rengör de elektriske taendingsstiks terminalsektioner.

Rengoring af enamellede elementer og elementer i rustfrit stal

• Delene i indkapslet og rustfrit stål skal vaskes med lunkent sæbevand og tørres med en blød klud. Til genstridge pletter skal du bruge standard (ikke-slibende) rengøringsmidler erler en smule varm eddike. Overflader af rustfrit stål kan holdes skinnende med specialiseredeprodukter, der er tilgängelige pa markedet.

Generel rengoring

• Rengör den afkølde udvendige overflade med en klud ellersvamp, der er let fugtet med en mild sæbeoplosning.
  Fjern guiderne, og rengor ovenen indvendigt, mens den stadig er lidt varm, ogsa med en klud eller svamp, der er let fugtet med en mild saebeoplosning. Tcr det omhyggeligt.
• Af hygiejnehensyn skal apparatet rengøres for og after brug.

• Undgå, at vandkommen i kontakt med de elektriske komponenter.
  Nedsaenk aldrig apparatet i vand aller andre vaesker.

• Brug aldrig aggressive rengøringsmidler, sibende swampe ell er ngøringsmidler, der indeholder klor. Brug ici staluld, metalredskaber ell skarpe ell spidse genstande til ren-goring. Brug ici benzin ell oplosningsmidler!

• Ingen dele tãler opvaskemaskine.

Rengoring af ovnlage

Abn doren helt.
- Saet ringene "A" pa haengelsssaederne (fig. X)
- Løft forsigtigt lagen, og træk den ud (fig. X)

Udskiftning af ovnparen

• Sluk for apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten.
• Skru beskytellseshaetten af i glas [fig. X]
• Skru lampen af, og udskift den med en,anden hjojtemperaturresistant paere (op til 300^
• Sæt glaslaget paigen, og tænd for apparatet.

Vedligeholdetse

• Kontroller apparatusets drift regelmæssigt for at forhindre alvorlige ulykker.
• Hvis du ser, at apparatet ikke fungerer korrekt, eller at der er et problem, skal du stoppe med at bruge det, slukke det og kontakte leverandøren.
• Alt vedlidgeholdelses-, installations- og reparationsarbejde skal udfores af specialiserede og autoriserede teknikere ell er anbefales af producenten.

• For opbevaring skal du altid sorge for, at apparatet er blevet frakoblet strømforsyningen og helt afkølet.
  Opbevar apparatet pæt kligit, rent og tort sted.
• Anbring aldrig tunge genstande på apparatet, da det kan beskadige det.
• Flyt治理体系, mens det er i drift. Afbryd apparatuset fra strøm Forsyningen, nár du flytter det, og hold det nede i bunden.

Garanti

Enhver defekt, der pavirker apparatets Funktion, og som bliver synlig inden for et ar after kbet, vil blive repareret gratis, forudsat at apparatet er breve brugt og vedligeholdt i overensstemmelse med anvisningerne og ikke er breve misbrugt eller misbrugt pa nogen ma de. Dine lovbestemte rettigheder pavirkes ikke. Hvis apparatet er dækket af garantien, skal du angive, hvor og hvornar det breve kbt og inklere kobsbevis (f.eks.kvittering).

I overensstemmelse med vores politic om kontinuereglign produktudvikling forbeholder vi os ret til at eandre produkt-, emballage- og dokumentationsspecifikationer.uden varsel.

Kassering og miljø

Nar apparatuset tages ud af drift, ma produktet不信 bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dit afalfdsudstyr ved at aflevere det til et udpeget indsamlingssted. Manglende overholdelse af denne

regel kan straffes i overensstemmelse med geldende regler for bortskaffelse af affald. Den separate indsamling og genbrug af dit affaldsdustyr pa bortskaffelsestidspunktet vil bidrage til at bevare natrressourcerne og sikre, at det genbruges pa en

máde, der beskytter menneskers sundhed og miljøet.

For yderligere oplysninger om, hvor du kan aflevere dit affald til genbrug, bedes du kontakte dit lokale affaldsselskab. Producenterne og importorerne tager ikke ansvar for genbrug, behandling og økologisk bortskaffelse, hverken direkte aller gennem et offentligt system.

SUOMALAINEN

Hyvä asiakas,

Eksplodert visning med deleliste

Fig. 8 pà side 7

Element	Beskrivelse Antall
1 Pan	prer støtte |midten| 1
2 Pan	prer støtte |venstre/høyrel| 2
3 Flam	nmespreder (3 kW) 3
4 Bre	nerdeksel (3 kW) 3
5 Flam	nmespreder (1,8 kW) 1
6 Bre	nerdeksel (1,8 kW) 1
7 Flam	nmespreder (3,5 kW) 1
8 Bre	nerdeksel ulvendig (3,5 kW) 1
9 Bre	nerdeksel innvendig (3,5 kW) 1
10 Top	odeksel 1
11	Tennplugg (sett)	4
12	Termoelement	4
13	Ferrule [kompresjonsring]	5
14	Nøtte	5
15	Tennplugg (sett)	1
16	Termoelement	1
17	Brennkopp (3,5 kW) 1
18	Pakning	1
19	Brennkopp (3 kW)	3
21	nnerkopp (1,8 kW) 1
22	Stæteadapter for panne 1
23	Gassrør	1

24	Termostat	1
25	Bryler	1
26	Gassventil (3 kW brenner)	3
27	Gassventil (3,5 kW brenner)	1
28	Gassventil (1,8 kW brenner)	1
29	Timer	1
30	Klemme	5
31	Skjermpanel	1
32	Bryter (gnistmodul)	1
33	Bryter	5
34	Lysdeksel grønt	1
35	Lysdeksel oransje 1
36	Indikatorlampe grønn 1
37	Indikatorlampe oransje 1

Fig. 9 pà side 8

Element	Beskrivelse	Antall
1	Bakdeksel
2	Øvre brakett 2
3	Sidebraketter	4
4	Deksel på høyre side	1
5	Plate	1
6	Nedre plate	1
7	Føtter	4
8	Nedre deksel	1
9	Nedre brakett	2
10	Venstre siderdeksel 1

Fig. 10 paside 9

• Kontroller gasskompatiliteten. Sorg for atprodukter e-net for den typen gass som tilfores.
• Kontroller at forsyningstrykket samsvarer med verdiene som er oppført i tabellen. Hvis trykkverdiene ikke stemmer overens - ikke bruk produktet. Kontakt gassleverandøren eller eliminerårsaken til uoverensstemmelsen.
• ADVARSEL! Rørtilkoblingen maå ikke forårsake mekanisk be-lastning pa apparatets gassledning.

Gasskonvertering

Gasskonverteringen ma utfores av en kualifisert tekniker i samsvar med gjeldende forskrifter.
- For à tilpassé koketoppen for bruk med en annen gasstype enn den som er konfigurert pa fabrikken, sjekk gasstypen som er angitt pa produits merke.
- Fjern pannesupportrister og alle avtakbare brennerdeler.
- Skift ut brennerdysene. Bruk en skiftenakkel pa 7 mm til Å skru ut de eksisterende dysene [fig. 3 pa side 4].
- Installer nye dyser som samsvarer med verdiene spesifisert i tabellen for dyseegenskaper.
- Bekreft at dysediameteren samsvarer med verdien som ertrykt pa dysen og i tabellen.
- Oppdater den tekniske merkeetiketten med informasjon for den nye gasstypen.

DK: Anderinger, udskrivning og typeindstillingsfejt reserveret.