RBL42BP - Lehtipuhallin RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - RBL42BP RYOBI

KÄYTTÖOHJE RBL42BP RYOBI

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

Tämän selässä kannettavan puhaltimen suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota turvallisuuteen, suorituskykyyn ja käyttövarmuuteen.

KÄYTTÖTARKOITUS

Tämä selkäreppupuhallin on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan ulkona kuivissa ja hyvin valaistuissa olosuhteissa.

Tuotetta ei ole tarkoitettu lasten eikä sellaisten ihmisten käytettäväksi, joiden ruumiin, aistien tai mielen suorituskyky on heikentynyt.

Tuotteella saa puhaltaa kevyitä roskia, kuten lehtiä, ruohoa ja muuta puutarhajätettä.

Älä käytä tuotetta mihinkään käyttötarkoitukseen, jota ei luetella yllä.

VAROITUS

Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden laiminlyönnistä voi seurata sähköisku, tulipalo ja/tai vakava loukkaantuminen. Säilytä nämä varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvetta varten.

VAROITUS

Älä anna lasten tai käyttöohjeita tuntemattomien ihmisten käyttää laitetta. Paikalliset säädökset saattavat asettaa rajoituksia käyttäjän iälle.

YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET

■ Joillain alueilla vallitsee säädöksiä, jotka rajoittavat tämän tuotteen käyttöä joissain toiminnoissa. Pyydä paikallisilta viranomaisilta neuvoa.
- Älä anna lasten tai kouluttamattomien henkilöiden käyttää tätä tuotetta.
■ Lue ohjeet huolella. Tutustu ohjaimiin ja tuotteen asianmukaiseen käyttöön.
- Älä koskaan käynnistä tai käytä puhallinta suljetussa tai huonosti ilmastoidussa tilassa. Pakokaasujen hengittäminen voi tappaa.
■ Siivoa työalue ennen jokaista käyttöä. Poista kaikki sellaiset esineet kuten kivet, lasinpalat, naulat, johdot ja langat, jotka voimakas puhallus voi singota pitkiä matkoja.
- Käytä aina kuulonsuojaimia tuotetta käyttäessäsi. Tämä tuote on erittäin äänekäs ja saattaa vahingoittaa kuuloa pysyvästi, jos ei noudateta ohjeita altistumisen rajoittamiseksi ja melutason alentamiseksi ja jos ei käytetä kuulosuojaimia.
■ Käytä aina täysiä suojalaseja tuotetta käyttäessäsi.

Valmistaja suosittelee painokkaasti täyttä kasvosuojusta tai täysin suljettuja suojalaseja. Tavalliset silmälasit tai aurinkolasit eivät tarjoa riittävää suojaa. Tehokas ilmavirta voi singota kappaleita milloin vain, ja ne voivat kimmota kovista pinoista käyttäjää kohden.

• Käytä aina tuotetta käyttäessäsi asianmukaisia jalkineita ja pitkiä housuja. Älä käytä laitetta paljasjaloin tai avosandaaleissa. Älä käytä löysiä vaatteita tai vaatteita, joista riippuu nuoria tai siteitä.
• Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja, jotka saattaisivat imeytyä ilmanottoon. Sido pitkät hiukset hartioiden yläpuolelle, jotta ne eivät pääse tarttumaan liikkuviiin osiin.
  ■ Varo sinkoilevia kappaleita; pidä kaikki sivulliset, lapset ja lemmikit vähintään 15 metrin päässä työalueesta.
• Käytä laitetta ainoastaan säädylliseen aikaan – ei aikaisin aamulla tai myöhään yöllä, jolloin se voi häiritä muita.
  ■ Löysennä irrallinen aines haravalla tai luudalla ennen kuin siirryt käyttämään puhallinta.

- Älä koskaan käytä tuotetta räjähdysalttiissa ympäristössä.

- Älä koskaan käytä tuotetta väsyneenä, sairaana tai alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.

■ Varmista aina ennen käyttöä, että kaikki hallinta- ja turvallisuuslaitteet toimivat asianmukaisesti.

■ Käytä tuotetta suositellussa asennossa ja vain vakaalla tasapinnalla.

- Älä käytä laitetta päällystetyllä tai sorapinnalla, jossa singonneet materiaalit voivat aiheuttaa loukkaantumisen.

■ Tarkista kotelo vaurioiden varalta ennen jokaista käyttökertaa. Varmista, että suojat ja kahvat ovat paikoillaan ja kiinnitetty asianmukaisesti. Vaihda kuluneet tai vioittuneet osat sarjoina säilyttääksesi tasapainon. Vaihda vioittuneet ja lukukelvottomat kyltit.

■ Pidä kaikki jäähdytysilman ottoaukot puhtaina.

- Älä koskaan käytä laitetta, jos lähistöllä on ihmisiä, erityisesti lapsia, tai lemmikkejä.

- Älä käytä tuotetta huonolla säällä, erityisesti kun on salamien vaara.

- Älä käytä tätä työkalua huonosti valaistussa paikassa. Käyttäjällä on oltava esteetön näkyvyys työalueelle, jotta hän näkee mahdolliset vaaratekijät.

■ Samankaltaisten laitteiden käyttö lähettyvillä kasvattaa kuulovaurion riskiä sekä vaaraa, että joku muu tulee työalueellesi.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

■ Seiso rinteissä aina tukevasti. Kävele, älä koskaan juokse.
■ Pysyttele tukevasti jaloillasi äläkä kurkota käsivartta liian kauas. Älä kurkota liian pitkälle. Liian pitkälle kurkotta minen saattaa johtaa tasapainon menettämiseen.
- Älä koskaan käytä tuotetta, jos suojat tai suojukset ovat epäkunnossa tai ilman suojalaitteita, kuten roskien kerääjää.
- Älä muunna laitetta millään tavoin tai käytä osia tai lisävarusteita, jotka eivät ole valmistajan suosittelemia.

VAROITUS

Jos tuote putoaa, saa kovan iskun tai alkaa täristä normaalia enemmän, sammuta se heti ja tarkista se vaurioiden varalta tai paikanna tärinän syy. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihdettava vioittuneet osat asianmukaisesti.

• Älä kosketa laitetta äänenvaimentimen tai moottorin läheltä, sillä nämä osat kuumenevat käytössä.
  ■ Aina ennen polttoaineen lisäämistä sammuta puhallin ja anna sen jäähtyä kokonaan.
  ■ Kun lisäät tai sekoitat polttoainetta, tee se aina hyvin ilmastoidussa tilassa, etäällä avotulen aiheuttamista kipinöistä, paloherkistä materiaaleista ja muista vastaavista sytytyslähteistä.
• Älä tupakoi sekoittaessasi polttoainetta tai täyttäessäsi polttoainesäiliötä.
  ■ Sekoita ja säilytä polttoainetta bensiinin säilytykseen hyväksytyssä astiassa.
  ■ Pidä asianmukainen tulensammutin lähellä polttoainepalon varalta.
• Älä unohda kiinnittää bensiinitankin korkkia kunnolla ennen moottorin käynnistämistä. Tarkista, ettei sahassa ole polttoainevuotoja.
  ■ Pyyhi pois läikkynyt polttoaine. Siirry 9 metrin päähän täyttöpaikasta ennen moottorin käynnistämistä.
  ■ Jos joudut koskemaan puhaltimen pyöriviin osiin, sammuta aina ensin puhallin ja irrota sytytystulppa, jotta riski henkilövahingosta pysyisi mahdollisimman pienenä. Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat täysin pysähtyneitä ennen:
• tuotteen jättäminen valvomatta
  • tukosten selvittäminen
• tuotteen tarkastusta, ylläpitoa ja huoltoa
• tuotteen tarkastamista, kun siihen on iskenyt vieras esine
  ■ Onnettomuuden tai toimintahäiriön sattuessa sammuta puhallin välittömästi. Älä käytä laitetta

ennen kuin se on perusteellisesti tutkittu valtuutetussa huoltoliikkeessä.

VAROITUS

Puhallin on varustettu olkahihnoilla. Säädä valjaat huolellisesti, jotta ne auttavat kannattamaan tuotteen painoa, ja aseta tuote selkään niin että puhallinputki tulee oikealle puolelle.

VAROITUS

Paikanna pikavapautusmekanismi ja harjoittele sen käyttöä ennen kuin alat käyttää laitetta. Sen asianmukainen käyttö voi hätätilanteessa estää vakavan loukkaantumisen. Älä koskaan käytä vaatteita valjaiden päällä tai muutoin estä pikavapautusmekanismin käyttöä.

PUHALTIMEN TURVALLISUUSVAROITUKSET

• Käytä pölyisissä paikoissa hengityssuodatinta, jotta pölyn hengittämisestä aiheutuvat riskit pienenisivät.
  ■ Jos olosuhteet ovat pölyiset, kostuta pintoja hieman.
• Älä käytä laitetta avoimien ikkunoiden lähellä
• Käytä täyttä puhallinsuuttimen jatkoa, jotta ilmasuihku kohdistuu lähelle maata ja toimii tehokkaasti.
• Älä osoita puhaltimen suutinta ihmisiä tai lemmikkejä kohden.
• Älä koskaan aseta kappaleita puhaltimen putkien sisälle.
• Älä sijoita laitetta irtonaisten roskien päälle tai viereen. Ottoaukkoon saattaa imeytyä roskia, mikä aiheuttaa laitteelle vaurioita.

KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT RISKIT

Vaikka tuotetta käytettäisiin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdollista täysin eliminoida tiettyjä käyttöön liittyviä riskitekijöitä. Käytössä voi aiheutua seuraavia vaaroja, ja käyttäjän tulee kiinnittää erityistä huomiota niiden välttämiseen:

■ Tärinän aiheuttama vamma.
– Käytä aina työhön oikeaa työkalua. Käytä nimettyjä kahvoja ja rajoita työaikaa sekä altistumista.
■ Melulle altistumisesta aiheutunut kuulovamma.
- Käytä suojalaseja ja rajoita altistumista.
■ Puhaltimen putken ilmavirran mukana saattaa sinkoutua esineitä, jotka voivat aiheuttaa vammoja.
– Käytä aina suojalaseja.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

RISKIEN VÄHENTÄMINEN

Raporttien mukaan käsikäyttöisten laitteiden tärinä voi joidenkin kohdalla myötävaikuttaa Raynaud's Syndromen (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki myötävaikuttaa näiden oireiden ilmenemiseen. Käyttäjä voi ehkäistä tärinän aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:

• Pidä itsesi lämpimänä kylmällä säällä. Käytä tuotteen käytön aikana käsineitä, jotta kätesi ja ranteesi pysyvät lämpöisinä. Raporttien mukaan kylmä ilma on tärkeä tekijä Raynaud's Syndromen (Raunaudin oireiden) ilmenemisessä.
  ■ Harjoita kunkin käyttöjakson jälkeen liikuntaa, jotta verenkierto lisääntyisi.
• Pidä työn aikana säännöllisesti taukoja. Rajoita päivittäisen tärinän määrä.

Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee, lopeta heti laitteen käyttö ja kerro oireista lääkärille.

VAROITUS

Laitteen pitkittynyt käyttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun käytät mitä tahansa laitetta pitkiä aikoja, muista pitää säännöllisiä taukoja.

HUOLTO

VAROITUS

Käytä ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia, lisälaitteita ja lisävarusteita. Tämän noudattamatta jättäminen voi johtaa loukkaantumiseen ja huonoon tulokseen ja voi mitätöidä takuun.

VAROITUS

Huolto kaipaa suurta huolellisuutta ja hyvää työkalun tuntemusta: Se on annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Kun tuote vaatii huoltoa, vie tuote valtuutettuun huoltoon. Käytä vaihdossa yksinomaan alkuperäisiä varaosia.

■ Sammuta puhallin, anna sen jäähtyä täysin ja varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat kokonaan pysähtyneet. Irrota sytytystulppa aina ennen huoltotai puhdistustoimenpiteitä.
■ Voit tehdä tässä käyttöoppaassa kuvattuja säätöjä ja korjauksia. Jos laite vaatii muuta huoltoa, ota yhteys valtuutettuun huoltopisteeseen.

■ Puhdista tuote aina käytön jälkeen pehmeällä ja kuivalla liinalla.
■ Varmista aina, että ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta tuote olisi aina turvallinen ja käyttövalmis. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihdettava vioittuneet osat asianmukaisesti.
■ Vie tuote valtuutettuun huoltoon vaurioituneiden ja lukukelvottomien kylttien vaihtamiseksi.

TUKOKSEN POISTAMINEN

■ Jos joudut koskemaan puhaltimen pyöriviin osiin, sammuta aina ensin puhallin ja varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat kokonaan pysähtyneet.
■ Irrota puhallinputket tukosten tarkistamista varten. Puhdista putket tarvittaessa.
■ Asenna puhallintorvet ennen puhaltimen käynnistämistä.

ILMANSUODATTIMEN PUHDISTAMINEN

Katso kuvaa 6.

Märkä tai likainen suodatin aiheuttaa käynnistämisvaikeuksia, tehon menetystä ja lyhentää moottorin käyttöikää. Ilmansuodatin pitää tarkastaa ja puhdistaa 5 käyttötunnin jälkeen. Tarkasta ja puhdista useammin, jos tuotetta käytetään pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa.

Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi ilmansuodatin tulee vaihtaa vuosittain.

Ilmansuodattimen puhdistaminen:

1. Avaa ilmansuodattimen suojus painamalla ilmansuodattimen suojuksen kielekettä.
2. Irrota suojus.
3. Nosta ilmansuodattimen reunaa varovasti ja vedä ilmansuodatin ulos.
4. Pese ilmansuodattimet lämpimässä saippuavedessä.
5. Huuhtele ja purista kuivaksi.
6. Kun asennat ilmansuodattimen suojusta takaisin, aseta kielekkeet koloihin ja lukitse suojus paikoilleen.
   HUOMAUTUS: Varmista, että suodatin istuu asianmukaisesti kannen sisässä. Suodattimien asentaminen väärin mahdollista lian pääsyn moottoriin, mikä johtaa moottorin nopeaan kulumiseen.

PAKOAUKON, ÄÄNENVAIMENTIMEN JA KIPINÄSAMMUTTIMEN PUHDISTAMINEN

HUOMAUTUS: Käytetyn polttoaineen tyypistä ja voiteluaineen määrästä sekä/tai käyttöolosuhteista riippuen, hiilikeräymät voivat tukkia pakoaukon, äänenvaimentimen ja/tai kipinäsuojan verkon. Jos huomaat tehon menetystä bensiinillä käyvässä työkalussa, sinun on ehkä poistettava nämä kerrostumat suorituskyvyn palauttamiseksi. Suosittelemme, että

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

vain pätevä huoltoasentaja suorittaa tämän huollon.

Jotta puhallin toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, kipinälevy tulee puhdistaa tai vaihtaa 50 tunnin välein tai vuosittain. Kipinänsammutinten sijaintipaikka saattaa vaihdella ostetun mallin mukaan. Kysy lähimmältä jälleenmyyjältä, missä kipinänsammutin sijaitsee omassa mallissasi.

VAROITUS

Tulipalovaaran välttämiseksi puhallinta ei saa koskaan käyttää, jos kipinänsammutin ei ole paikallaan.

POLTTOAINESÄILIÖN KORKKI

VAROITUS

Vuotava polttoainesäiliön korkki merkitsee tulipalon vaaraa, ja se on vaihdettava välittömästi.

Polttoaineen tayttöaukon korkissa on tiivisterengas ja sulkuventtiili ilman sisääntuloa varten. Tukkeutunut sulkuventtiili heikentää moottorin tehoa. Jos puhaltimen teho paranee, kun polttoainesäiliön korkkia löysätään, sulkuventtiili saattaa olla viallinen. Asenna polttoainesäiliön korkki tarvittaessa.

Kun polttoaineen täyttöaukon korkki laitetaan takaisin, on varmistettava vuotojen estämiseksi, että korkki menee kierteelle.

POLTTOAINESUODATIN

Moottoriin kulkeutuva polttoaine kulkee suodattimen läpi, jotta epäpuhtauksia ei pääsisi moottoriin. Polttoaineessa olevat epäpuhtaudet voivat alentaa tehoa ja vahingoittaa moottoria.

Polttoaineen suodatinta ei voi huoltaa, ja se pitää vaihdattaa tarvittaessa valtuutetussa huoltokeskuksessa.

SYTYTYSTULPAN VAIHTAMINEN

Katso kuvaa 7.

Tämän tuotteen moottorissa käytetään Champion RCJ4 -sytytystulppaa. Käytä oikeaa varaosaa.

1. Irrota sytytystulpan kenkä.
2. Irrota sytytystulppa kiertämällä sitä vastapäivään ruuviavaimella.
3. Poista sytytystulppa.
4. Tarkasta uusi sytytystulppa. Sytytystulpan välyksen on oltava oikea ja puhdas, jotta moottori toimisi asianmukaisesti. Oikea väli on 0.63 mm. Voit suurentaa välystä taivuttamalla maadoituselektrodia (ylempää elektrodia) varoen. Voit pienentää välystä naputtamalla maadoituselektrodia varoen kovaan

pintaan.

1. Kierrä uusi sytytystulppa käsin sylinteriin myötäpäivään kääntämällä.

- Kiristä kiintoavaimella. Vääntömomentti lukemaan 24,40 Nm vähintään, 29,82 Nm enintään. Älä kiristä liikaa.

VAROITUS

Ole varovainen ettet kierrä sytytystulppaa pois kierteiltään. Väärin kierteytys vahingoittaa tuotetta pahasti.

KULJETUS JA VARASTOITAESSA

■ Sammuta tuote ja anna sen jäähtyä riittävästi ennen varastointia tai kuljetusta.
■ Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit.
■ Tyhjennä kaikki polttoaine säiliöstä bensiiniä varten hyväksyttyyn astiaan. Muista asettaa polttoainesäiliön korkki paikalleen ja kiristä se huolellisesti.
■ Anna moottorin käydä, kunnes se pysähtyy. Tämä poistaa kaiken polttoaineen, joka voi väljähtyä ja jättää polttoainejärjestelmään lakkaa ja kumia.
■ Valuta voiteluöljy kokonaisuudessaan puhaltimesta voiteluöljylle hyväksyttyyn astiaan. Muista asettaa voitelusäiliön korkki oikein paikalleen.
■ Säilytä konetta viileässä, kuivassa ja hyvin ilmastoidussa paikassa, jossa se on lasten ulottumattomissa ja poissa syttymislähteiden luota.
■ Pidä poissa syövyttäviltä aineilta kuten puutarhakemikaaleilta ja jäänsulatussuolalta.
■ Älä säilytä ulkona.
■ Kiinnitä tuote kuljetettaessa siten, että se ei pääse liikkumaan tai kaatumaan, jotta vältytä loukkaantumisilta ja vaurioilta.
- Älä koskaan kanna tai kuljeta tuotetta sen ollessa käynnissä.
■ Noudata kaikkia kansallisia ja paikallisia bensiinin turvallista säilytystä ja käsittelyä koskevia määräyksiä.
■ Sammuta tuote ja anna sen jäähtyä riittävästi ennen varastointia tai kuljetusta.
■ Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit.
■ Säilytä konetta viileässä, kuivassa ja hyvin ilmastoidussa paikassa, jossa se on lasten ulottumattomissa ja poissa syttymislähteiden luota.
■ Pidä poissa syövyttäviltä aineilta kuten puutarhakemikaaleilta ja jäänsulatussuolalta.
■ Älä säilytä ulkona.

Lyhytaikainen säilytys (alle 1 kuukausi)

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SYMBOLIT

Työkalussa voi olla joitakin seuraavista symboleista. Tutustu niihin ja opi niiden merkitys. Näiden symbolien oikea tulkinta sallii työkalun turvallisen ja sopivalla tavalla tapahtuvan käytön.

Käyttäjän turvallisuutta koskeva varoitus.

Onnettomuusvaarojen vähentämiseksi tämän käsikirjan sisältö on ehdottomasti luettava ja ymmärrettävä ennen työkalun käyttöä.

Käytä aina täysiä suojalaseja tuotetta käyttäessäsi.

Käytä aina kuulonsuojaimia tuotetta käyttäessäsi.

Vaara, että pitkät hiukset imeytyvät ilmanottoon

Käytä laitetta vain puhallintorvien ollessa paikoillaan.

Vaara löysien vaatteiden joutumisesta vedetyksi ilmanottoaukkoon.

Älä käytä tuotetta, kun ilmanottoaukon ovi ei ole kiinni.

Varo sinkoutuneita ja muita lentäviä esineitä. Pidä kaikki sivulliset vähintään 15 m:n päässä.

Pyörivät puhaltimet. Pidä kädet ja jalat poissa aukoista tuotteen käydessä.

Käytä lyijytöntä autoille tarkoitettua, vähintään 91 ([R+M]/2) oktaanin bensiiniä.

Käytä ilmajäähdytteisissä moottoreissa kaksitahtiöljyä.

Sekoita polttoaine huolella ja aina ennen tankkausta.

Vähennä loukkaantumisen ja rikkoutumisen riskiä olemalla koskettamatta mitään kuumaa pintaa.

Aseta käynnistyskytkin "O" (Pois) -asentoon.

Avaa vakionopeudensäätimen vipu.

Aseta kuristinvipu asentoon A.

Aseta kuristinvipu asentoon B.

Nyi käynnistimen kahvaa, kunnes moottori yrittää käynnistyä.

Paina pumppauspalloa 10 kertaa.

Käytä tuotetta.

Anna moottorin käydä 10 sekuntia ennen tuotteen käyttämistä.

Vedä Pikavapautuskieleke

Rikastimen asento A Rikastimen asento B

Kylmän moottorin käynnistäminen

Lämpimän moottorin käynnistäminen

Tämä työkalu on sen EU-maan kaikkien sääntömääräisten standardien mukainen, josta se on ostettu.

EurAsian- vaatimustenmukaisuusmerkki

Ukrainalainen säädöstenmukaisuusmerkintä

Taattu äänenteho on 110 dB.

Älä tupakoi sekoittaessasi polttoainetta tai täyttäessäsi polttoainesäiliötä.

Seuraavien merkkien tarkoitus on selittää, miten vakava riski tuotteeseen liittyy.

VAARA

Ilmaisee välitöntä vaaratilannetta, joka ellei sitä vältetä, johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

VAROITUS

Ilmaisee potentiaalisen vaaratilanteen, joka ellei sitä vältetä, johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

HUOMAUTUS

Ilmaisee potentiaalisen vaaratilanteen, joka ellei sitä vältetä, saattaa johtaa pienempään tai keskivaikeaan loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS

Ilman turvallisuusvaroitussymbolia

Ilmoittaa tilanteesta, jossa omaisuutta saattaa vaurioitua.

TUNNE TUOTTEESI

Katso kuvaa 1.

1. Ylävarsi
2. Kaasuliipaisin
3. Vakionopeuden säätö
4. Katkaisin
5. Säädettävät valjaiden hihnat ja vyötäröhihna HUOMAUTUS: Hihnat ovat pikavapautustyyppiä.
6. Rikastinvipu
7. Alavarsi
8. Paljeputki
9. Suutin
10. Ryypytinnuppi

KOKOONPANO

PAKKAUKSEN PURKAMINEN

Tämä laite on koottava.

■ Ota tuote ja lisälaitteet varoen ulos laatikosta. Tarkista, että laatikko sisältää kaikki pakkauslistan osat.

VAROITUS

Älä käytä puhallinta, jos jokin pakkausluettelon osista on jo koottuna, kun avaat laatikon ensimmäistä kertaa. Valmistaja ei kokoa pakkausluettelon osia, asiakkaan tulee asentaa ne. Jos laite kootaan virheellisesti, sen käyttö voi johtaa vakaviin vammoihin.

■ Tarkista tuote huolella ja varmista, että se ei ole vioittunut kuljetuksen aikana.
- Älä hävitä pakkausmateriaaleja, ennen kuin olet tarkastanut tuotteen ja käyttänyt sitä tyydyttävästi.
■ Jos jokin osa on vioittunut tai puuttuu, soita Ryobin asiakaspalveluun ja pyydä apua.

LÄHETYSLUETTELO

■ Selässä kannettava puhallin
■ Ylävarsi
■ Paljeputki

■ Alavarsi
■ Suutin
■ Lukituspidikkeet
■ Säädettävät valjaiden hihnat ja vyötäröhihna
■ Pullo 2-tahtimoottoriöljyä
Käyttöohjeet
■ Kuvat

HUOMAUTUS: Lue ja poista kaikki riippuvat merkit ja säilytä ne käyttöoppaan kanssa.

VAROITUS

Jos osia puuttuu, älä käytä työkalua ennen, kuin olet hankkinut puuttuvan osan. Jos tuotetta käytetään osan puuttuessa tai ollessa viallisia, käyttäjä voi loukkaantua vakavasti.

VAROITUS

Älä yritä tehdä muutoksia työkaluun tai liittää siihen lisävarusteita, joita ei suositella käytettäväksi tämän tuotteen kanssa. Jokainen sellainen muutos tai korjaus on väärinkäyttöä ja voi johtaa vaarallisiin, vakaviin loukkaantumisiin johtaviin tilanteisiin.

VAROITUS

Irrota sytytystulpan johdin aina, kun asennat osia.

YLEMMÄN PUTKEN JA PALJEPUTKEN KOKOAMINEN JA OSIIN PURKAMINEN

Katso kuvaa 2.

1. Kiinnitä paljeputki pääkotelon aukkoon ja lukitse paikalleen lukituspidikkeellä.
2. Kiinnitä ylempi putki paljeputkeen. Lukitse ylempi putki paikalleen lukituspidikkeellä.
3. Kun purat osiin, löysää lukituspidikkeet kuusiokoloavaimella. Vedä ylempi putki ja paljeputki ulos pääkotelosta.

ALEMPIEN PUTKIEN JA SUUTTIMEN KOKOAMINEN JA OSIIN PURKAMINEN

Katso kuvaa 2.

1. Kohdista alemman putken koholla olevat lukituskielekkeet ylemmän putken aukkoihin. Työnnä yhteen ja kiristä vääntämällä.
2. Kiinnitä suutin ja alempi putki toisiinsa kohdistamalla alemman putken koholla oleva lukituskieleke suuttimen kohotettuun aukkoon.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

1. Kun purat osiin, kohota lukituskielekettä litteäpäisellä ruuvitaltalla, kierrä putkea ja suutinta niiden toisistaan erottamiseksi ja poista pääkotelon aukosta.

VALJAIDEN HIHNOJEN JA VYÖTÄRÖHIHNAN SÄÄTÄMINEN

HUOMAUTUS

Säädä valjaat ennen puhaltimen käynnistystä välttyäksesi loukkaantumisriskiltä.

Säädä valjaiden hihnat seuraavasti:

■ Puhaltimen on oltava käyttöasennossa ennen valjaiden hihnojen säätämistä. Työnnä käsivarsi valjaiden hihnan läpi ja vedä hihna olkapäälle. Toista sitten sama toiselle olkapäälle.
■ Valjaat voidaa säätää helposti kahden pituudensäätöasennon avulla.
■ Pujota valjaiden yläsolki säätöaukosta ja asenna haluttuun korkeuskohtaan.
- Kiristä (vetämällä hihnaa alas) tai löysää (nostamalla ylös hihnan soljen kielekkeestä) valjaiden hihnoja, kunnes ne on säädetty miellyttävään käyttöasentoon.
■ Rintakehän hihnaa pitää kiristää tai löysätä, kunnes se on säädetty miellyttävään käyttöasentoon.

Säädä vyötäröhihnakokonaisuus seuraavasti:

■ Vyötäröhihnaa pitää kiristää tai löysätä, kunnes se on säädetty miellyttävään käyttöasentoon.

KÄYTTÖ

VAROITUS

Bensiini on erittäin helposti syttyvää ja räjähdysaltista. Bensiinipalo tai -räjähdys voi polttaa sinut ja sivulliset.

POLTTOAINEEN SEKOITTAMINEN

Katso kuvaa 3.

Tämä tuote käy 2-tahtimoottorilla, johon tarvitaan esisekoitetun bensiinin ja 2-tahtimoottorin öljyn seos. Sekoita lyijytön bensiini ja 2-tahtimoottorin öljy puhtaassa bensiinille hyväksytysä astiassa.
Tämä moottori on sertifioitu toimimaan lyijyttömällä bensiinillä, joka on tarkoitettu autojen käyttöön ja jonka oktaaniarvo on 91 ([R + M]/2) tai korkeampi.
- Älä käytä minkään tyyppistä huoltoasemilla myytävää esisekoitettua bensiini- ja voiteluöljytuotetta, sillä tällainen esisekoitettua bensiini- ja voiteluöljytuote on tarkoitettu mopedeihin, moottoripyöriin ym.

■ Käytä yksinomaan synteettistä 2-tahtiöljyä. Älä käytä autoihin tarkoitettua eikä 2-tahtista veneöljyä.
■ Sekoita 2 % synteettistä kaksitahtivoiteluöljyä bensiiniin. Tämä on suhteessa 50:1.
■ Sekoita polttoaine hyvin ja joka kerta ennen sitä lisättäessä.
■ Sekoita pienissä erissä. Älä sekoita suurempia määriä kuin mitä voit käyttää 30 päivän aikana. Suosittelemme myös polttoaineen stabilointiainetta sisältävän syntetettisen 2-tahtiöljyn käyttöä.

20 mL = 40 mL = 60 mL = 80 mL = 100 mL = 50:1 (2%)

SÄILIÖN TÄYTTÄMINEN

■ Puhdista polttoainesäilion tulpan ympärillä oleva pinta saastumisen estämiseksi.
- Irrota polttoainesäiliön tulppa hitaasti.
■ Kaada polttoaineseosta varovasti säiliöön. Vältä läikyttämästä. Ennen polttoainesäiliön tulpan asettamista takaisin paikoilleen, puhdista ja tarkasta tiivisterengas.
- Kierrä polttoainesäiliön tulppa heti takaisin paikoilleen ja kiristä käsin. Pyyhi pois läikkynyt polttoaine. Siirry 9 metrin (30 jalan) päähän täyttöpaikasta ennen moottorin käynnistämistä.
HUOMAUTUS: On normaalia, että moottorista tulee savua sen ensimmäisen käytön aikana ja sen jälkeen.

VAROITUS

Sammuta moottori aina ennen tankkausta. Älä koskaan lisää polttoainetta koneeseen, kun moottori on käynnissä tai kuuma. Siirry vähintään 9 m päähän polttoaineen lisäyspaikasta ennen kuin käynnistät moottorin. Älä tupakoi.

MOOTTORIN

KÄYNNISTÄMINEN

JA

SAMMUTTAMINEN

Katso kuvaa 4.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

VAROITUS

Älä koskaan käynnistä puhallinta suljetussa tai heikosti ilmastoidussa tilassa. Pakokaasujen hengittäminen voi tappaa.

1 X10 2 3 A + ≤5x 4 B + ≤6x 5 6 4 10° 3 B + ≤6x 4 5 6 10°

Kylmän moottorin käynnistäminen:

1. Paina pumppauspalloa 10 kertaa.

HUOMAUTUS: Seitsemännen painalluksen jälkeen polttoaineen tulisi näkyä pumppauspallossa.--(no "10") Jos näin ei ole, jatka painelua kunnes polttoaine tulee näkyviin.

1. Vapauta vakionopeuden säätö.

2. Aseta kuristinvipu asentoon "A".

3. Nyi käynnistimen kahvaa, kunnes moottori yrittää käynnistyä. Älä vedä käynnistimen kahvaa useammin kuin neljä kertaa.----(no "5")

4. Aseta kuristinvipu asentoon "B".

5. Nykäise käynnistimen kahvasta siten, että moottori käynnistyy. Älä vedä käynnistimen kahvaa useammin kuin neljä kertaa.----(no "6")

HUOMAUTUS: Jos puhallin ei käynnisty, palaa kuristimen asentoon "A"ja toista vaiheessa 3 alkanut prosessi.

1. Anna moottorin käydä 10 sekuntia ennen tuotteen käyttämistä.

Lämpimän moottorin käynnistäminen:

1. Lukitse vakionopeussäädin.

2. Aseta kuristinvipu asentoon "B".

3. Nykäise käynnistimen kahvasta siten, että moottori käynnistyy. Älä vedä käynnistimen kahvaa useammin kuin neljä kertaa.----(no "6")

4. Anna moottorin käydä 10 sekuntia ennen tuotteen käyttämistä.

Moottorin sammuttaminen:

Paina on/off -kytkin off-asentoon (O).

KUUMAN

MOOTTORIN

UUDELLEEN

KÄYNNISTÄMINEN

Käytettäessä puhallinta hyvin lämpimissä olosuhteissa saattaa olla tarpeen antaa moottorin jäähtyä pitempään, ennen kuin se käynnistetään uudelleen. Kun lisäät polttoainetta, anna moottorin jäähtyä vähintään viisi minuuttia, ennen kuin lisäät polttoainetta säiliöön.

Käynnistä moottori uudelleen seuraavasti:

■ Aseta rikastinvipu A-asentoon, kunnes se napsahtaa.
■ Aseta kuristinvipu asentoon "B".

HUOMAUTUS: Älä paina kaasuliipaisinta, ennen kuin vedät käynnistyskahvaa ja köyttä, sillä muuten sinun tarvitsee toistaa kaksi ensimmäistä vaihetta.

■ Nykäise käynnistimen kahvasta siten, että moottori käynnistyy.

TUOTTEEN KÄYTTÖ

Katso kuvaa 5.

Työnnä käsivarsi valjaiden hihnan läpi ja vedä hihna olkapäälle. Toista sitten sama toiselle olkapäälle. Säädä kahva mukavaan asentoon. Katso lisätietoja tämän käyttöoppaan alkuosan osiosta Olka- ja vyötäröhihnojen säätäminen.
■ Puhaltimen käytön aloittaminen. Katso lisätietoja käynnistämisestä tämän käyttöoppaan alkuosan osiosta Käynnistäminen ja sammuttaminen.
■ Kytke puhallin taas päälle. Käytön aikana puhallinta tulee pitää käyttäjän oikealla sivulla.
■ Vältä roskien, lehtien ym. jätteen leviämistä puhaltamalla kasan ulkoreunoille. Älä puhalla koskaan kasan keskelle.
- Käytä laitetta ainoastaan säädylliseen aikaan – ei aikaisin aamulla tai myöhään yöllä, jolloin se voi häiritä muita. Noudata paikallisissa määräyksissä annettuja kellonaikoja.
■ Voit pienentää melutasoa rajoittamalla laitteen käytössä olevien kappaleiden määrää milloin tahansa.
■ Käytä kaasua mahdollisimman vähän, eli vain sen verran kuin on tarpeellista työn suorittamiseksi.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

■ Tarkasta laite ennen sen käyttöä, varsinkin äänenvaimennin, ilmanottoaukot ja ilmansuodattimet.
Löysennä irrallinen aines haravalla tai luudalla ennen kuin siirryt käyttämään puhallinta. Jos olosuhteet ovat pölyiset, kostuta pintoja hieman.
Säästä vettä käyttämällä puhalimia letkujen sijaan monissa nurmikko- ja puutarhakohteissa, mukaan lukien sellaiset kohteet kuin räystäskourut, sisäpihat, grillausalueet, verannat ja puutarhat.
■ Varo lapsia, lemmikkieläimiä, avoimia ikkunoita ja juuri pestyjä autoja ja puhalla roskat pois turvallisesti.
- Käytä täyttä puhallinsuuttimen jatkoa, jotta ilmasuihku kohdistuu lähelle maata.
■ Siivoa puhaltimien ja muiden laitteiden käyttämisen jälkeen.
■ Poista roskat asianmukaisesti.

HUOMAUTUS

Älä aseta puhallinta irrallisten roskien päälle tai lähelle. Ottoaukkoon saattaa imeytyä roskia, mikä aiheuttaa laitteelle vaurioita.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

VIANHAKU

Jos nämä ratkaisut eivät ratkaise ongelmaa, ota yhteys valtuutettuun huoltoon.

ONGELMA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU
Moottori ei käynnisty	Ei kipinää.	Tarkasta, ilmeneekö kipinää. Poista sytytystulppa.Kiinnitä sytytystulpan hattu takaisin jasijoita sytytystulppa metallilieriön päälle.Vedä käynnistinköydestä ja katso, näkyykösytytystulpan kärjessä kipinää. Ellei kipinää ole,toista koe uudella sytytystulpalla.
	Ei polttoainetta	Paina rikastimen kupua, kunnes kupu on täynnäpolttoainetta. Jos kupu ei täyty, polttoaineenpääsyöttöjärjestelmä on tukossa. Ota yhteyshuoltoon. Jos rikastimen kupu täyttyy, moottorisaattaa olla kastunut, jatka seuraavasta kohdasta.
	Moottorissa on liikaapolttoainetta.	1. Käännä laitetta, jotta sytytystulpan reikäkohdistuu maahan.2. Aseta kuristinvipu asentoon "B" javedä käynnistinvaijerista 10-15 kertaa. Tämäpoistaa ylimääräisen polttoaineen moottorista.3. Tyhjennä tuotteesta polttoaine.4. Puhdista sytytystulppa ja asenna se takaisin.5. Puhdista läikkynyt polttoaine ja siirry vähintään9 m kauemmaksi ennen käynnistämistä.6. Vedä käynnistinkahvasta 3 kertaa kuristinvivunollessa asennossa "B".7. Jos puhallin ei käynnisty, asetakuristinvipu asentoon "B" ja toista normaalikäynnistysprosessi.8. Jos moottori ei vieläkäänkäynnisty, toistatoimenpide uudella sytytystulpalla.
	Käynnistysköyttä onvaikea vetää.	Ota yhteys huoltoon.
Moottori käynnistyy, mutta ei kiihdy.	Moottori tarvitseenoin kolme minuuttialämmetäkseen.	Anna moottorin lämmetä täydellisesti. Josmoottorin kierroksia ei saa nopeammiksi kolmenminuutin jälkeen, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.
Moottori käynnistyy, mutta käy vainkorkeilla kierroksilla rikastimenollessa puolessa välissä.	Kaasutin tarvitseesäätöä.	Ota yhteys huoltoon.
Moottori ei pääse täyteennopeuteen ja/tai savuttaanormaalia enemmän.	Bensiini/öljysekoite onväärä.	Käytä tuoretta polttoainetta ja oikeaa2-tahtimooottoriöljyn seosta.
	Ilmansuodatin onlikainen.	Puhdista ilmansuodatin. Katso tämän käsikirjankohdasta "ilmansuodattimen puhdistaminen".
	Kipinöitä pidättäväverkko on likainen.	Ota yhteys huoltoon.
Moottori käynnistyy, käy ja kiihtyy,mutta ei käy tyhjäkäynnillä.	Kaasuttimenjoutokäyntiruuvia onsäädettävä.	Ota yhteys huoltoon.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

POLTTOAINESEKOITUKSEN MÄÄRÄ

	Before each use	Ensimmäisen kuukauden tai 20 käyttötunnin jälkeen	Joka 3. kuukausi tai 50 käyttötunnin jälkeen	Joka 6. kuukausi tai 100 käyttötunnin jälkeen	Kerran vuodessa tai 300 käyttötunnin jälkeen
Tarkista moottoriöljy ■
Vaihda moottoriöljy ■		■
Tarkista ilmansuodatin ■
Puhdista ilmansuodatin. ■
Vaihda ilmansuodatin ■
Tarkista/säädä sytytystulppa ■
Vaihda polttoaineensuodatin uuteen					■
Tarkista/säädä joutokäynnin nopeus					■
Puhdista kipinöitä pidättävä verkko ^1			■
Vaihda kipinänsammutin uuteen ^1					■
Tarkista/säädä venttiilin välys ^1					■
Puhdista polttoainesäiliö ja suodatin ^1				■
Tarkista polttoaineletku ■
Tarkasta polttoainesuodatin ■
Vaihda polttoaineensuodatin uuteen					■
Tarkasta kaikki letkuliitännät ■
Tarkasta polttoainesäiliön höyryaukko (jos varusteena)	■
Tarkasta hiilisäiliö (vain kaasutinmallit)	■

1. Vain valtuutetun huoltoliikkeen tulisi hoitaa nämä kohdat.

HUOMAUTUKSET:

■ Huolto tulee suorittaa säännöllisemmin kun tuotetta käytetään pölyisellä alueella.
Kun laite on ylittänyt taulukossa määritetyn enimmäismäärän, huolto tulee silti tehdä tässä mainittujen aikavälien tai tuntimäärien mukaisesti.

Tällä tuotteella on oston luomien lakisääteisten oikeuksien ohella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaika alkaa tuotteen ostohetkestä. Tämän päivämäärän tulee lukea laskussa tai muussa ostotositteessa. Tuote on suunniteltu ja tarkoilettu vain kuluttajien ja yksityiseen käyttöön. Takuu ei siis kata ammatti- eikä kaupallista käyttöä.

2. Joidenkin puutarhatyökalujen (AC/DC) takuun kestoa on mahdollista laajentaa yllä mainittua kestoa pidemmäksi verkkosivuston www.ryobitools.eu rekisteröinnin kautta. Työkalujen kelpoisuus takuujakson laajennukseen näkyy selkeästi myymälöissä ja/tai pakkaufsissa ja/tai tämä tieto sisältyy tuotedokumentaation. Loppukäyttäjän täytyy rekisteröidä vasta hankitut työkalut internetissä 30 päivän kuluessa ostopäivämäärästä. Loppukäyttäjä voi rekisteröidä laajennetun takuun kotimaassaan, jos se on lueteltuna online-rekisteröintilomakkeessa, jossa mainitaan, missä tämä vaihtoehto on voimassa. Loppukäyttäjien täytyy lisäksi hyväksyä tietojen tallennus, jotka heidän täytyy antaa online-tilassa sekä ehdot. Rekisteröinnin vahvistuskuitti, joka lähetetään sähköpostitse, ja alkuperäinen ostopäivämäärän ilmaiseva lasku toimivat laajennetun takuun tositteina.

3. Takuu kattaa kaikki tuotteeseen takuuaikana tulevat viat, joiden aiheuttajina ovat tuotteessa ostopäivänä olleet valmistus- tai materiaaliviat. Takuu on rajoitettu korjaukseen ja/tai vaihtoon eikä se sisällä mitään muita velvoitteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta niihin. Takuu ei päde, jos tuotetta on käytetty väärin, käyttöohjeen vastaisesti tai jos se on liitetty virheellisesti. Tämä takuu ei kata:

- virheellisestä huollosta johtuvia vaurioita

- muunnettua tai muutettua tuotetta

- tuotetta, jonka alkuperäiset tunnistemerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero) on turmeltu, muutettu tai poistettu

- tämän käyttöoppaan laiminlyönnistä johtuvia vaurioita

- ei-CE-tuotetta

- tuotetta, jota on yrittänyt korjata epäpätevä ammattilainen tai joka on korjattu ilman Techtronic Industriesin ennakkolupaa.

- tuotetta, joka on liitetty virheelliseen teholähteeseen (ampeerit, jännite, taajuus)

– tuotetta, jossa on käytetty väärää polttoaineseosta (polttoaine, öljy, öljyprosentti)

- ulkoisten vaikutusten (kemiallinen, fyysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiheuttamaa vauriota

– normaaleja kuluvia varaosia

- virheellistä käyttöä, työkalun ylikuormitusta

– ei-hyväksyttyjen tarvikkeiden tai osien käyttöä

- Kaasutinten säännöllistä säätöä tai ylläpitävää puhdistusta

- Luonnollisesti kuluvia komponentteja (osia tai tarvikkeita), joihin sisältyvät puskunupit, käyttöhihnat, kytkin, pensasleikkurien tai ruohonleikkurien terät, valjaat, kaasuvaijeri, hiiliharjat, virtajohto, piikit, huopatiivisteet, sokkatapit, puhallinten tuulettimet, puhallin- ja imuputket, imurien säkit ja hihnat, terälevyt, sahanketjut, letkut, liitinosat, suihkusuuttimet, pyörät, ruiskutusputket, sisä- ja ulkokelat, leikkuusiimat, hehkutulpat, ilmansuodattimet, kaasunsuodattimet, silpputerät yms. näihin kuitenkaan rajoittumatta.

1. Tuote on lähetettävä huollettavaksi valtuutettuun RYOBI-huoltoon tai näytettävä siellä. Niiden osoitteet kussakin maassa löytyvät seuraavasta luettelosta. Joissakin maissa paikallinen RYOBI-jälleenmyyjä huolehtii tuotteen lähetyksestä RYOBI-huolto-organisaatioon. Kun tuote lähetetään RYOBI-huoltoon, se täytyy pakata hyvin ilman vaarallisia aineita, kuten polttoainetta, ja pakkaukseen täytyy merkitä lähettäjän nimi sekä vian lyhyt kuvaus.

2. Takuun kattama korjaus/vaihto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai alkamista alusta. Vaihdetut osat tai työkalut siirtyvät valmistajan omistukseen. Joissakin maissa lähettäjän täytyy maksaa lähetyskustannukset tai postikulut. Työkalun oston luomat lakisääteiset oikeudet pysyvät koskemattomina

3. Tämä takuu on voimassa Euroopan yhteisössä, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa ja Venäjällä. Ota näiden alueiden ulkopuolella yhteyttä omaan valtuutettuun RYOBI-jälleenmyyjään ja selvitä, onko jotain muuta takuuta.

VALTUUTETTU HUOLTO

Voit etsiä lähimmän valtuutetun huollon sivulta http://fi.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

NO RYOBI® GARANTIBETINGELSER

Ilmoitamme täten, että tuotteet

Selässä kannettava puhallin

Tuotemerkki: Ryobi

noudattaa seuraavia eurooppalaisia direktiivejä

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC kuten

viimeksi lisätty 2012/46/EU, EN 15503:2009+A2:2015, EN ISO

14982:2009, EN ISO 3744:2010

Mitattu äänenteho: 108.4 dB(A)

Taattu äänitehon: 110 dB(A)

Säännösten noudattaminen tarkastettu 2005/88/EC:n muuntaman direktiivin

2000/14/EC liitteen V mukaisesti.

CE

Floyd Jeffrey Nesom (BSME)

Suunnitteluosaston pääjohtaja

Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:

Alexander Krug, Toimitusjohtaja

Techtronic Industries GmbH

Seljaskantav lehepuhur

Mark: Ryobi

Mudeli number: RBL42BP

Seerianumbri vahemik: 46208301000001 - 46208301999999