4 series classic LXS - Kaasugrilli CAMPINGAZ - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 4 series classic LXS CAMPINGAZ

Lue ojeet ennen kayttoa.
- Saa kayttä vain ulkotiloissa.
- Alä käytä puuhiiltä
- Älä kaytä saadettäa paineenalennusventtiä. Käytä varoventtiileita kiinteisin saatöihin solvellettavien EU-normien mukaisesti.
- Varmistaaksesi laitteen turvallisen toiminnan alä koskaan käytä kahtaUMPinaista parilaa rinnakkain.
- Puhdista saannollisesti sailion pohjan osat, jotta estettaisin rasvojen syttyminen.

KÄYTTOOHJEIDEN LAIMINLYÖNNISTÄ VOI AIHEUTUA LAITTEEN VIOITTUMINEN.

• Älä käytä tai jatā laitteen läheisyyteen bensiinä tai muita nesteita, joden hóryt ovat rajāhtávi. Tama laite on pidettä käytö aikana loittola paloherkistá materiaialeista. Jos tunnet kaasun hijua:

1) Sulje pullon kaasuhana.
2) Sammuta ayoliekki
3) Avaa kupu

4) Jos haju jatkuu, katso nuovoa kappaleesta f tai ilmoita asiasta het jalleenmyviälesi.

• Käyttilja ei saa korjata osia, jöll on valmstajan tai tãmân edustajan tarjoama huolto.
• Sulje kaasusäiliö käytön jälkeen

b) KÄYTTÖTILA

• Tātā grillā saa kāyttāvain ulkotiloissa.
• HUOM: Ulottuvia olevat osat voitat olla hyvin kuemia.
  Pida pikkulapset loitolla grillista.
• Mitäan sytyvää ainetta ei saa pitää 60 cm grillia lahempäna.
• Äla siirra laitetta sen ollessa käynnissä.
• Käytä grillä tãysin vaakasuoralla alustalla.
• Huolehdi,etta grilli saa uutta ilmaa 2m^3 /kWt

c) KAASUPULLO

• Tâma grilli on sādetty toimimaan 5 - 11 kg butaani/propaani-pulloilla, joissa on kāyttön sopiva paineenalennusventiili:
  Ranska, Belgium, Luxembourg, Yhdistynyt kuningaskunta, Iranti, Portugal, Espanja, Italia, Kreikka: butaani 28 mbar / propaani 37 mbar.
• Alankomaat, Norja, Ruotsi, Tanska ja Suomi, Seitsi, Tsekin tasavalta, Ungari, Slovenia, Slovakia, Bulgaria, Turkki, Romania, Croatia: butaani 30 mbar / propaganda 30 mbar.
• Puola: propaani 37 mbar.
• Saksja Itävalta: butaani 50 mbar / propaani 50 mbar.

Suorita kaasupullon liittäminen tai vaihto aina hyvin tuulettetussa tilassia eika koskaan avoliekin,kipinöinnin tai kuuman esineen lāhella.

Kaasusällön sopivuus grillin alle riippuu kaytettävastamallista ja saillon korkeudesta.

Kun kaasupullo sijoitetaan grillin alle on se kiinnitettäv
runkoon kayttamalla grillin mukana tuleaa
kiininitysnauhaa.

d) LETKU

CZ-BE-IE-IT-LU-NL-NO-PL-PT SE-GB-SI-SK-HR-GR-RO-BG-TR

Ranska (mallista riippuen)

Laitetta voidaan kayttaa kahden eri taipuisan letkutyypin kanssa:

a) taipuisa letku, joka on tarkoitus laittaa renkaalliin letkunippoihin laitteen ja paineenalnuventaillin puolella ja joka saadaan pysymaan paikallaan kiristimien avulla (normin XP D 36-110 mukaisesti). Suositeltu pituus 1,25 m.

Grillin

b) taipuisa letku (normin XP D 36-112 mukaisesti), joka on varustetu kierteistetylla G 1/2 mutterilla laitteeseen ruuvattavaksi ja kierteistetylla M 20x1,5 mutterilla paineenalnusventtiliin ruuvattavaksi, suositteltu pituus 1,25 m.

Laitteessa on kaasuntulon G 1/2 ruuviliitos, joka toimitetaan renkaallisella NF-letkunipalla ja tiivisteellar varustetunn.

1) Kun laitetta käytetään taipuisan XP D 36-110 letkun kanssa: (ratkaisu d) a))
- tyonna ' taipuisa letku kunnolla laitteen ja paineenalennusventtili renkaillisen letkunipan paalle. - liu'uta kiristimet kahden ensimmäisen letkunipan renkaan taakse ja kirista niita kunnes kiinnityspaa murtuu.

• tiiviys tarkastetaan kappaleen f) ohjeita noudattaen.
  2) Kun laitetta kaytetaaan taipuisan XP D 36-112 letkun kanssa, G 1/2 ja M 20x1,5 muttereilla : (ratkaisu d) b))

• kriemi a kaki ja irrota NF-letakunippa, joliovin vapataut G1/2 sisaantuloruuvilitokens.

FI

• poista tiiviste

• ruuva letkun kierteistetty G 1/2 mutteri laitteen ruuvilitokseen ja kierteistetty M20x1,5 mutteri paineenalennusventtilin ulostuloruuviliitokseen noudattaen taipuisan letkun mukana tulleita ohjeita.

• käytä avainta laitteen sisäantuloruuvilitoksen liikkumattomaksi tekemiseen ja kirista tai kierra kiertäisteetty mutteri auki toisella avaimella.

• käytä avainta paineenalnussventilin ulostuloruuviliitokens likkumattomaksi tekmiseen.
• tiiviys tarkastetaan kappaleen f) ohjeita noudattaen.

Varmista etta taipuisa letku levitty uaki normalisti, vaantymatta ja vetamatta ja koskettamatta laitteen kuuma reunoja. Se on vaihdettava letkun paalle merkittyn viimeisen kayttopäivämärään mennessa tai joka tapauksessa, jos letku on vauroitunut tai Jos siina on halkeamia.

Ranska, Belgia, Luxembourg, Alankomaat, Yhdistynyt kuningaskunta, Irlanti, Puola, Portugal, Espanja, Italia, Norja, Ruotsi, Tanska ja Suomi, Tsekin tasavalta, Ungari, Slovenia, Slovakia, Croatia, Kreikka, Bulgaria, Turkki, Romania:

propaanikaasulla kaytettavaksi. Sen pituus ei saa ylittaa 1,20 m. Se on vaihdettava, jos se vahingoitttu tai sihen tuleh halkeamia, kansallisten ehtojen tai niiden voimassaolom mukaan. Putkea ei saa vetta eika kiertaa. Se on pedittva etaalla, koska osat voivat lammeta.

Varmista etta taipuisa letku levitty auki normalalisti, vaantymatta ja vetamatta.

Sveitsi, Saksa ja Itävalta:

Laitetta on käytettäva sellaisen letkun kanssa, joka laadultaan sopii butaani- ja propaanikaasun käyttoön. Sen pituus ei saa ylittäa 1,50 m. Se on vahdettava, jos se vahingoitttu tai sihen tulee halkeamia, kansallisten ehtoen tai niiden voimassaolon mukaan. Putkea ei saa vetä eika kiertäa. Se on pidettäva etäälla, koska osat voivat lammeta.

Varmista etta taipuisa letku levitty auki normalisti, vaantymatta ja vetamatta.

Letkun liittäminen: liittäksenne letkun laitteen liitoksen paahan kirstäkäa letkun muteri tiukasti mutta ei silti liikaa kahdella siihen tarkoitetulla avaimela:

• kohdan 14 avaimella suljetaan liitokensää
• kohdan 17 avaimella kiristetaan putken mutteri

e) KUPU

Käsittele kupua varovasti, varsinkin grillin ollessa kuuma.
Alä kummarru grillin kuvun yli sen ollessa kuuma.

f) TIIVIYSKOE

1) Suoritettava ulkotiloissa loitolla kaikista syttyvistä materiaaleista. Alä tupakoi.
2) Varmista,ettaatohanat ovat asennossa "OFF" (O).
3) Työnnä letkun paat alennusventtiin ja grillin letkukaroiinh. Tehtava on helpompi jo letkukarat käsitetälla saippuavedella. Kirista liitoskohdat letkukiristimella.
4) Kiinnitä paineenalennusventtili kaasupulloon.
5) Aïla etsu vuotoja liekin avulla, käytä kaasuvuotoja ilmaisevaan nestetta.
6) Sivele pullon, venttiilin, letkun ja grillin liitokset tälla liuoksella. Saatöhanat on pidettäva asennossa "OFF". Avaa kaasupullan hana.

7) Jos kuplia muodostuu, se merkitsee kaasun vuotoa.
8) Tarkista ja kirsta tekemäsi liitokset, jotta vuoto lakkaisi. Jos jokin osa on viallinen, vaidha se. Laitetta ei saa kayttaa ennnen kuin vuoto on saatu loppumaan.
9) Sulje kaasupullon hana.

TÄRKEAA:

Ala koskaan yritä lóytäa kaasuvuotoa liekin avulla.
Tiiyskoe on tehtava ainakin kerran vuodessa ja aina, kun kausupulvo vailhetaian.

g) ENNN SYYTYYSTA

Aä sytytä grillä, ennen kuin olet lukenut tarkkaan ja ymmårtänyt kaikkö objeht. Varmista lisäksi, etta: - vuotjoa ei ole
IImanotto-putket eivat ole tukkeutuneet (esim. hamahakin verkosta)

• letku ei kosketa mitään esineita, jotka saattavat kuumentua.

• etteivat kaasusallion suojuksen tuuletusaukot ole tukkeutuneet.
• etta rasvankeruustiat on laitetti oikeille paikoilleen ja
  etta ne on asetetti oiu kein niin pitkalle krin mahdollista.
• etta saillion 6 irrotettavaa osaa laitetaan takaisin
  paikoilleen (katso kohta p) Puhdistus ja kunnossapito)

Tarkista,etta IImanotto-putket (VT) peittavat injektorin (IJ).

h) GRILLIN POLTTIMIEN SYTYTYS

-Avaa grillikupu.
- Varmista,attaataovivut ovat OFF-asennossa (O).
- Paina ja kaannä saatövipua vastapäivän ja laita se tayden virtauksen asentoon (4).
- Jos grillissä on pietsosähköinen sytytys:

Paina valittomasti sytytyspainiketta (4) kunnes se naksahtaa. Paina 3 tai 4 kertaa lisä, ellei liekki syty ensimmaisella naksauksella. Toista toimenpide kunnes poltin sytty.

• Jos grillissä on sähkökipinäsytytys:
  Paina valittomasti kytkinta. Nakyviin tuee kipinoita. Jatka painamista muutama sekunti kunnes poltin sytty.
• Jos poltin ei syty 4-5 yritsykerran jälkeen, odota 5 min. ja yritä uudelleen.

Kun poltin on sytytety, on olemassa kaksi mahdollisuutta toisen polittem syvtymaiseksi:

Ensimmänen mahdolliusus on toistaa yllä kuvattu svtvtoistoimenipe:
Toinen mahdollisuus on sytytta ensimmaisen sytytelyn polttimen oikealla tai vasemmalla oleva poltin ja sitten seuraavat polttimet kaantamalla saatönappula tayden virtaaman asentoon (

Jos pietsośaḥkōinen sytytys tai sāhkökipinäsytytys eivat toimi, kátá manuaalista sytytysta (katso seuraava kohta).

i) GRILLIN SYTYTTÄMINEN KÄSIN

• Avaa grillikupu.
• Varmista,attaataovivut ovat OFF-asennossa" (O).
• Sytytä tulitikku ja vie se grillin takakautta poltinta kohti.

Paina ja kännä saatönappulaa vastapäivän, aseta se táyden virtaaman asentoon ( 4 1

j) GRILLIN SAMMTAMINEN

Kännä saatohanat asentoon "OFF" (O) ja sulje sitten kaasupullon hana.

k) SIVUKEITTIMEN SYTYTYS (mikali kuuluu malliin)

Keitintä voi kayttä erikseen tai yhtä aikaa grillin kanssa. Ennen kun syyfyt sivukeltimetimen varmista, etta kansi on laskettu als kayttoasentoon.

Sytytys: Avaa kaasupullon hana.

Tarkista kaasulekujen tiviys pullosta keittimeen (katso kappaleesta F). Tarkista grillin ja keittimen valisen letkun kuno. Ota yhteys myntyihuoltoon sen vaihtamiseksi, jos siinä ilmenee halkeamia.

Kännä sivukeittimen saatönupista (+ suunta).

• Jos grillissä on pietsosähköinen sytytys:

Paina kayttopaneelin oikealla puolella oleya sytytspainiketta, joka on merkitty symbolilla ( 43 kunnes se naksahtaa. Paina tarvittaessa 3-4 kerta.
- Jos grillissä on sahkökipinäsytys:

Paina valittomasti kytkinta. Nakyviin tuee kipinoita. Jatka painamista muutama sekunti kunnes poltin sytty.

Jos se ei vieläkan syty, vie sytytety tulitiku polttimon lahelle.

Saada liekin suuruu hanan asennolla keitto astiaa vastaavaksi. Alä kättä halkaisjältaan alle 12 cm tai yli 24 cm kokoisaistoita.

I) SIVUKEITTIMEN SAMMUTUS

(mikali kuuluu mallin)

Sulje keittimen saatönuppi (suunta-) ja kaasupullon hana, elle grilli ole käytössa.

Käytöpaneelin valaisusjärvestelmän virtalähde ovat 4 AA (LR06) paristoa, jotka toimitetaan griffin mukana. Paristorasia sijaïtsee vasemman jalustan etupuolella vasemman oven takana. Irrota paristorasian kansi liu'uttamalla sitä ylşpàn. Aseta paristot merkintöjen mukaisesti ja laita kansi takaisin paikoilteen.

Kytke valaisus pälle tai pois pälä tā painamalla käytöpaneelin vasemmalla puolella olevaa.SEIS/käynnistys -painiketta, joka on merkitty tälla symbolilla.

n) KAASUPULLON VAIHTO

• Tee se aina hyvin tuuletetussa tilassa, ala koskaan lahellä avotulta, kipinointiä tai kuumia esineita.
• Kaunna saatöhanat asentoon "OFF" (O) ja sulje kaasupullon hana.
• Irrota paineenalennusventtili ja tarkista, etta tiivist on paikallaan ja hyväkuntoinen.
• Aseta taysi pullo paikalleen, kiinnata paineenalennusventtili paikalleen varoen, ettei letku vaanny tai veny.

o) KÄYTTO

On aiheellsta kayttaa suojakaseinita erikosen kuumia ruokia kasitettesa.

Käyttaessä grillia ensimmaistä kertaa lammita se käyttaen kaikkia polttimoita tätsy teholla (n.30 min. Lammitys poistaa uusien osin maalinhajun

Esikuumenna grillä mutama minuutti, jotta grilli saavuttaa hyvän kypsennyslampötilan.

Paistonopeutta voidaan muuttaa saatonnappuloiden asenoilla: tayden virtaaman ( 喜 ) asennon ja keskivirtaaman ( 喜 ) asennon valillia.

Rasvaisia liharuoka paistettaessa taytyy yleensä käyttaa alhaisempaa lampotilaa liekkien valttamiseksi tai tarvatittaessa jopa sammutattava yksi tai useampi poltin mutamaksi minutukisi. Jotta rasva ei syttyisi palamaan grillauksen aikana, poista lihasta likarasva ennen grilllausta.

Siivoa grilli jokaisen käytökerran jälkeen, jottei grillin keräanny likaa rasvaa. Nain valtyt myös likarasvojen palamiselta.

Mallin mukaan grilli voi olla varustetu valurautaisella paistolevylla. Levyssa on kaksi puolta: parilapuoli lihan paistamiseen ja silea puoli kalan, ayriäisten, vihannesten jne. paistamiseen.

p) PUHDISTUS JA HUOLTO

Alä koskaan tee laitteseen muutoksia, koska ne voivat osoittautua vaarallisiksi.

Odota ennen jokaista puhdistustoimenpidettä, etta grilli on jaahntyt. Sulje kaasupullon hana.

GRILLIN POLTTIMO: on puhdistettava ja tarkastettava joka kolmas kuukausi. Irrota polttimo kokonaisena, tarkasta Ilmanotto-putkait kauta, ettei ole hamahakin verkoja tai muuta tutosta. Samoin on tehtavmyos, jos grillia ei ole kaytetyi yli kukauteen. Lika tai muut tutokset voivat aiheuttaa kuumuuden alenemisen tai vaarallisia kaasuleimahduksia polttimon ulkopuolella. Puhdista polttimo paalta ja kaukalon pohja kosella sienell (vedellà, johon on lisatty astianpesuainetta).

Käytä tarpeen vaatiessa kostutettua terasharjaa.

Varmista, etta polttimoiden suutinaukot eivat ole tukkeutuneet ja anna kuiuva ennen uudelleen kayttoa. Kätytarpeen vaatiessa metalliharjaa tai metallilankaa polittim suutinaukkojen avamiseksi.

Asenna polttimo oikein kaukaloon.

Puhdista venturiputken aukot (katso allaolevaa kuviota) tai poltin mikali tarpeellista.

HUOM.:

Usein tehty polttimon huolto pitäa sen hyvässa kunnossa pitkäiaikassesa käytössä ja se ehäise siina varsinink grillauksen happamien jäännösten aiheuttaman enennaikaisen ruostumisen. Polttimon ruostuminen on ajan mittaan joke tapauksessa luonnollinen ilmiä hyvin toimivaa polttimoa ei tarvitse vaivtaa ruosteesta hulolimatta. Se on tarpeen vain, jos se toimii huanosti tai jos se on puhki.

OHJAUSPANEELI

on puhistettava myos sannollisesti astianpesuliuoksella kostutetulla sienellä, alkayta hankaavia aineita.

TULIKAMMION SEINÄMÄT

Helpottaakseen tulikammion seinien puhistusta Campingaz® on kehittányt Campingaz InstaClean™, tuotteen eli irrotetavan tulikammmion. Campingaz InstaClean™-tuotteen ansiosta kaikki sällön osat voidaan irrottaa ilman tyokaluja alle minuuttissa ja ne Voidaan pestä astianpesukoneessa. Osien likaisuudesta riippuen voi olla tarpeellista harjata ne ennen niiden laittamista astianpesukoneeseen, jotta ne puhistuvat taydellisesti. Katso näden osien kokoonpano- ja irrotusohjeet kokoonpano-oppaasta.

Asenna puhdistuksen jälkeen ensimmäisina kaksi seinä, jotka on numeroitu 1-2 ja sen jälkeen seinat 2-3 ja lopuksi kaksi svuseinä, jotka on numeroitu 3-1.

RASVANKERÄYSASTIA

Mallin mukaan grilli on varustetu yhdella tai kahdella rasvankeräysastia. On suositeltavaa, etta puhistat ne aina jokaisen kayton jalkeen. Ne voidaan pestä astianpesukoneessa.

Puhdistamisen helptampiseksi rasyvankeräysastioiden
teyons on mitoitetu siten, etta ne voidaan peittäa
kaupasta ostettavalla alumiinifoliolla ennen grillin
kayttöönottoa. Hāvīta alumiinifolio kāytón jälkeen.

Voit myos laittaa rasvankerysastian pohjalle hieman hiekkaa, johon paistorasva imeyty. Havita hiekka aina kayton jälkeen.

AVO - JA UMPIPARILA ON EMALOITU

Anna niiden jähtyä ennen puhistuksen aloittamista.
Kätyä Campingaz®-puhistusuuhketta ja grilleille tarkoitettuja puhistusharjoja.

Paistolevyn ja grillin voi puhistaa astianpesukoneessa. Ennen nilden laittamista astianpesukoneeseen on usein valttamonta poistaa paistopintaan juuttuneet jaamat puhistusssienell tai metalliharjalla.

Irrota metallinen paistolevy, grilli ja valurautainen levy liu'uttamalla sormesi merkittyihin koloihin ja nosamalla niitta pitaen niista samalla toisella kadella kiinni.

Irrota kaksiosainen valurautainen grilli (Katso jäljempäna oleva r) kohta) irrottamalla ensin koskiosa merkityn kovakkeen avulla ja irrota sen jälkeen kehys.

PUU

Grillin luonnollisen ulkonäön säylltämiseksi ja suojemiseksi sen puosat taytyk kasettila sujaöjylla. Se on kuiertenkin elavaa materiaialia joka on herkä auringonvalolle, kosteudelle ja lampötilan vaihteluille. Grillin alkuperaisen ulkonäon säylltämiseksi suosittelemme sen peittamista Campingaz suojahupulla, jota mydaan erikseen lisavarusteene.

Tärkeä: odota etta grilli on tãysin jäahtynyt ennen suojahupulla peittämsta.

Lisa sesongin alussa puosiin kerros pellava-tai teakoljya rasyll ait siveltimella, jotta ne savat kiittavan ulkoasun ja suojan.

q) VARASTOINTI

• Sujie kaasupunan hana jokaisen kaytōn jäkken.
• los sālvṭat grillin satisiössa, ota kaasupun'o irti.
• Jos pidat sita ulkona, on suositeltavaa peittaa se suojahupulla.
• Mikäli grillä ei käytetä pitkääan aikaan, on edullista saïlyttaa se kuivassa paikassa (esim. autotallissa).

r) LISÄVARUSTEET

Mallin mukaan grilli voi olla varustetu Campingaz®-paistotasoilla.

Campingaz®-paistotaso koostuu kahdesta osasta:

• kehys
• keskiosa

Keskiosa on irrotettava se voidaan vaihtaa johonkin erikseen myytavaan Campingaz@-lisatarvikkeseen, joita ovat esimerkiki

• pizzakivi
• wok
• paellapannu

Campingaz®-piaistotasokonseptin avulla voit muuttaa grillisi todelliseksi ulkokeittoki sa kayttta erityisia ruanlaitovalineita sen mukaan, mita haluat valmistaa. Jos grillmallisi ei ole varustettu Campingaz®-piastolasoilla, voit ostaa ne erikseen.

ADG suosittelee yksinomaan Campingaz-merkkisten lisavarusteiden ja varaosien Kaytto Campingaz-grillin kanssa. ADG ei ota vastuuta vahingoista, jotka aiheutuvat grillille kaytettaaessa muiden merkkien osia.

s) YMPÄRISTÖNSUOJELU

Huomioi ymparistonsuojelu! Laitteesi sisältaa materiaaleja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrattaa. Jata se kuntasi jatteenkeräyspisteeseen ja erottele pakkausmaterialialit.

t) AKKUSUOSITUKSET

Tama symboli akuissa tarkoittaa, etta kun ne ovat kayttoikansa lopussa, akut on poistettava yksikostä ja kierratettāvā tai havitetattā asianmukaisesti. Akkuja e saa heitttä jäteisiin, vaan ne on vietākerayspisteeseen (kaatopaika). Selvita paikalliselta viranomaiseltä. āla havita luontoon alakā polta: akkujen tiyeti aineet (Hg, Pb, Cd, Zn) saattavat ola vaarallisia ymparistolle ja hmisten terveydelle.

u) SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKALAITEROMU

Tama symboli tarkoittaa, etta laitteen sahkjorjestema on erikseen kasitetvaa jatetta. Laitteen sahkjorjestema on havitettav aiten asianmukaisesti kavttokansa lopussa.

Sahkojarjestelmae i saa havittaa lajittelemattoman yhdyskunstajtteen seassa. Jatdeni lajittelu edistaa niiden sisaltamien kierratetattivem materiaialien uudelleenkaytttoa, kierratasta ja muita hydydtamistapoja. Laiteen sahkojarjestelma on toimitettava tata tarkoitusta varten varattuun jatdeni uusikayttokesukkseen (jatteenkasittelylaitos). Selvita paikalliselta viranomaiselta. Ala havita luontoon alakalpota.

Fl	Viat	Mahdollinen syy ja sen korjausehdotus
	Polttimo ei syty	- Huono kaasun tulo - Paineenalennus ei toimi - Letku,hana, ilmanotto- putki, polttimon suutin tukossa (esim. hämāhakinverkko) - Ilmanotto-putki ei peitä injectoria
	Polttimo katwoo tai sammuu	- Tarkista onko kaasua jäljellä - Tarkista putkilittimet - Yhteys myntihuoltoon
	Liekit loimuavat epātasaisesti	- Uudessa pullossa voi olla ilmaa. Virhe hāviä kaytön mukana - Yhteys myntihuoltoon
	Polttimon pinnassa on suuri liekin kieleke	- Injektorin pidin on huonosti asennettu ilmanotto- putkeen. Aseta venturi uudelleen paikalleen / Puhdista venturi. - Yhteys myntihuoltoon
	Injektorin liekki	- Kaasu on melkein lopussa - Vika hāviäa pullon vaihdolla - Yhteys myntihuoltoon

Viat	Mahdollinen syy ja sen korjausehdotus
Rasva leimahtaa epätavallisesti	- Puhdista polttinen yläpuolella sijaitseva suojapelti. - Puhdista rasvan valutuspelti. - Grilli lian kuuma: vähennä kaasumärä
Polttimo syttyt tulitikulla, mutta ei "PIEZO"-sytyttimellä	- Painike, johto tai elektrodi viallinen. Tarkista sytyttemen johdotus - Tarkista keramiikan ja yhdyskaapelin kunto - Yhteys myntyihuoltoon
Palava vuoto liittimestä	- Vuvota liitin - Sulje hiči kaasun tulo - Yhteys myntyihuoltoon
Riittämätön kuumuus	- Injektori tai ilmanotto-putki sukossa - Yhteys myntyihuoltoon
Palava vuoto säätöhanan takana	- Viallinen hana - Sammuta grilli - Yhteys myntyihuoltoon
Palava vuoto konsolin alla	- Sammuta grilli - Sulje kaasupullo - Yhteys myntyihuoltoon

TAKUUEHTOJEN TOIMEENPANO

• Tuote sisälä 2 (kahden) vuoden täyden takuun, ruostumattomasta teråksestä valmistetut polttimet: 3 (kolme) vuotta, joka on voimassa OSTOPAVASTA lahtien. Takuu kattaa osat ja valmistuksen.
• Takuu patee siloin, os toimittu tuote ei vastaa tilusa taiJos toune on vialinen edelytttaen, etta reklamaation on liettytoistede ostopaivast (esim. lasku, kassakutti) ja kuvash havaitusa ongelmasta.
• Jokainen kaasukäytöinen tuote on otettava erilleen patruunasta tai sällösta, johon se on liitety, ennen tuotteen palauttamista valtuutettuun palvelupisteeseen.
• Tuote joko korjataan, vaihetaan uuteen tai siitä annetaan raha takaisin - kokonaan tai osittain.
• Taku ki oe voimassa, jos vika on aihetunut tuotteen (i) vaarast kaytto-tai saitytstavasta, (ii) tuotteen huhtovirheesta tai kayttoohjeiden vastaisesta huolsta, (iii) e-valutetun as opuolen suorittamasta korjauksesta, muutoksesta tai hulolsta, (iv) sellaisten varaoien kaytosta, jotka eivat ole akuperaisia.
• HUOM.: tāmān tuotteen ammattikaytö ei kuulu takuun alaisuuteen.
• Kaikki takuun aikainen huolto paattyy takuun umpenemispäivänä.
• Tämä takuu ei vaikuta mitenkään kuluttajan laillisin oikeuksiin.
• Ota yhteytä kuluttajapalvelumme kaikissa reklamaatioon liittyvissä kysmyksissä.

Jos et onnistu korjaamaan vikaa, ota yhteys maahantuojaan, joka ilmoittaa kotipaikkaasi lahimpänä olevan huoltopisteen osoitteen.

KAASUVALO OY - Porttikaari 18 - 01200 Vantaa - Finland Tel: [phone] - Fax: [phone]

[e-mail] www.kaasuvalo.fi

www.campingaz.com