SP 22.000 Dirt - Pump Kärcher - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta SP 22.000 Dirt Kärcher PDF-formaadis.
| Toote tüüp | Puhta vee sukeldatav pump musta vee jaoks |
| Mudel | SP 22.000 Dirt |
| Bränd | Kärcher |
| Sihtotstarve | Vee eemaldamine üleujutatud ruumidest, vee ülekandmine mahutitest, kaevu kuivendamine, magevee pumpamine paatidest |
| Lubatud vedelikud | Magevesi kuni 30 mm saasteosakestega, basseinivesi lisanditega, pesuleelis (loputada pärast kasutamist) |
| Keelatud vedelikud | Tuleohtlikud, plahvatusohtlikud, söövitavad vedelikud, rasvad, õlid, soolane vesi, olmereoveed |
| Võrgupinge | 230–240 V |
| Võrgusagedus | 50 Hz |
| Nimivõimsus | 750 W |
| Maksimaalne voolukiirus | 22 000 l/h |
| Maksimaalne rõhk | 0,08 MPa (0,8 bar) |
| Maksimaalne tõstekõrgus | 8 m |
| Maksimaalne sukeldumissügavus | 7 m |
| Lubatud vedeliku temperatuur | 5 °C kuni 35 °C |
| Maksimaalne osakeste suurus (must vesi) | 30 mm |
| Minimaalne vedeliku tase (käsitsi režiim) | 50 mm |
| Jääkvedeliku kõrgus (käsitsi režiim) | 35 mm |
| Kaal (ilma lisatarvikuteta) | 6,5 kg |
| Töörežiimid | Automaatne (ujuklüliti) ja käsitsi |
| Automaatne õhutusseade | Jah, iseimevaks |
| Ujuklüliti | Reguleeritav kõrgus, kaabli pikkuse seadistus |
| Ühendussüsteem | Kiirühendus (push-fit) voolikutele 1", 1¼", 1½", 3/4" |
| Tagasilöögiklapp | Kaasas (tarvik G1 ühenduse jaoks) |
| Eelfilter | Integreeritud jalas SP 22000 Dirt jaoks |
| Tarnekomplekt | Pump, ühendusotsik, G1½ pumba ühendustükk, G1 keermestatud ühendus, ujuklüliti, lukk, kiirühendus, tagasilöögiklapp (tarvikuna) |
| Kuivjooksu kaitse | Termolüliti lülitab pumba välja; käsitsi töötamist tuleb jälgida |
| Külmakaitse | Ärge kasutage ega hoidke külmuvates tingimustes; tühjendage enne hoidmist täielikult |
| Hooldus | Pärast mustade vedelike pumpamist loputage puhta veega; puhastage imemisala, kui see on ummistunud; regulaarne hooldus pole vajalik |
| Varuosad ja tarvikud | Saadaval aadressil www.kaercher.com |
| Garantii | Tingimused kehtivad; võtke ühendust edasimüüja või volitatud teenindusega |
Korduma kippuvad küsimused - SP 22.000 Dirt Kärcher
Kasutajate küsimused teemal SP 22.000 Dirt Kärcher
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Pump PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend SP 22.000 Dirt - Kärcher ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. SP 22.000 Dirt kaubamärgi Kärcher.
KASUTUSJUHEND SP 22.000 Dirt Kärcher
Sovellettavat EU-direktiivit
2014/35/EU
2014/30/EU
2011/65/EU
2009/125/EY
Seadme kirjeldus. 113
Kasutuselevotmine 113
Kaitamine 113
Korrashoid ja hooldus. 114
Transport 114
Ladustamine. 115
Abihäireketorral 115
Tehnilised andmed 115
Pumpamiskoguse optimeerimine 116
EL vastavusdeklaratsoon 116
Uldised juhised


Enne seadme esmast kasutamist luge-ge see originaalkasutusjuhend ja kaasasolevad ohutusjuhised labi. Toimige
neile vastavalt.
Hoidke molemad brosurdilhisemaks kasutamiseks voj jargmise omaniku tarbeks alles.
Siahtotstarbeline kasutamine
Kasutage seadet eranditult eramajapidamises.
Siftotstarbeline kasutamine:
- Seadmeosade veeärastus üleujutuste korral
- Mahutite umber- ja tuhjakspumpamine
Veevotmine kaevudest ja sahtidest - Magevee pumpamine paatidelt ja jahtidelt
Juhiseid talitluse kohta vt peatukist Kaitamine.
Pumatavad vedelikud
△OHT
Oht elule ja kahjustusoht plahvatusohtlike, tuleoht-like voi mittesobivate ainete pumpamisel!
Polemisvoimelised voi plahvatusohtlikud ained voivad suttida voi plahvatada.
Sobimatud ained vovad pumpa kahjustada.
Ärge pumbake plahvatusohttlikke, tuleohtlikke voi sövi-tavaid vedelikke voi gaase (nt kutused, petroleum, nitrolahjendi) ega märdeid, olisd, solvett voi tualettseadmeteheitvettega vett, mille voolavirus on väiksem kui puhta vee voolavirus.
Pumatavad vedelikud:
- Magevesi kuni teatud märdumisastmeni.
SP 16.000 Dirt:
Vesi märdumisastmega kuni tera suurusega 20 mm
SP 22.000 Dirt:
Vesi märdumisastmega kuni tera suurusega 30 mm
- Basseinivesi lisaainete sihtotstarbelise doseerungu puhul.
- Puhastusvahendi lahus, nt lekkivatest pesumasinatest. Seejärel loputage ja puhastage pump puhta mageveega, vt peatükke Loputamine ja puhastamine.
Pumbatavate vedelike temperatuur peab olema vahemikus 5^ kuni 35^
Asjatundmatu kasutamine
TAHELEPANU
Kahjustusoht kulma tottu!
Kaitamine kulma korral voib seadet kahjustada.
Mitte täielikult tühjendatud seade voib kulma tottu kahjustuda.
Arlge kaitage seadet kulma korral.
Kaitske seadet kulma eest.
TAHELEPANU
Kahjustusoht pusireziimi korral!
Seade ei sobi katkematu pusireziimi jaoks.
Ärge kaitage seadet katkematult pikema aja jooksul (nt pusiringlusreziimi tikkides) voi statsionaarse paigalduseana (nt tosteseadmena, purskkaevupumbana).
Markus
Tootja ei vastuta voimalike kahjude eest, mis on pohjustatud asjatundmatu kasutamise voi vale kasicitsemise totu.
Ohuastmed
△OHT
Viide vahetult ahvardavale ohule, mis voib pohjustada raskeid kehavigastusi voi loppeda surmaga.
HOIATUS
Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vobpohjustada raskeid kehavigastusi voi loppeda surmaga.
ETTEVAATUS
Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vobpohjustada kergeid vigastusi.
TAHELEPANU
Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vob pohjustada varakahjusid.
Keskkonnakaitse

Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Utiliseerige pakendid keskkonnasäastlikult.

Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad vaartuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud voi oli, mis voivad vale umberkäimise voi vale utiliseerimise
korral kujutada potentsiaalset ohtu inimesto tervisele ja keskkonnale. Seadme nouetekohaseks kaitamiseks on
neid koostisos siiski vaja. Selle sumboliga tāhistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprugiga.
Juhised koostisainete kohta (REACH)
Aktuaalse info koostisainete kohta leiate Aadressilt: www.kaercher.com/REACH
Kasutage ainult originaalravikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja toreteta kaituse. Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.
Tarnekomplekt
Seadme tarnekomplekt on kujutatud pakendil. Lahtipakkimisel kontrollige, kas pakendi sisu on taelik. Puuduolevate tarvikute voi transpondikahjustuste korral teavitage om edasimuujat.
Garantii
Igas riigis kehtivad meie volitatud muggiesindaja antidugarantiitingmused. Seadmel esinevad mistahes rikked korvaldame garantiiajal tasuta, kui pohjuseks on materjali- voi tootmisviga. Garantijuhtumil poorduge ostu toendava dokumendiga om edasimujuva voi lahima volitatud klienditeeninduse poole. (Aaddressi vt tagakuljelt)
Seadme kirjeldus
Jooniseid vt grafika lehekülgedelt Joonis A
①Kandekäepide
②Pistikuga vorguuhenduskaabel
3Automaatneohutusseadis
Quick-connect
Pumbauhendusdetail G 112 1"1 14^ ja 112^ voolikuuhendus ja G 112- keere
(6)Uhendusotsak (G 112 -keere)
⑦ Lukustus (ujukluliti)
8Korguseseadur(ujukluliti)
9Ujukluliti
^10 Pumbaühendusdetail G 1 (3/4" ja 1" voolikuuhendus ja G 1 - keere)
(11)Tagasilöögiventil
12G 1 - keermeuhendus (SP 16.000 Dirt)
Eelfilter (SP 22.000 Dirt)
- Ei sisaldu tarnekomplektis.
Kasutuselevöitmine
OHT
Seade sisaldab elektrilisi ja mehaanilisi komponente. Enne kokkupanekut, lahtivotmist voi puhastamist lahutage seade alati vooluvorgust.
Markus
Mida luhem on vooliku pikkus ja suurem on vooliku labimoo, seda suurem on pumpamisvoimsus.
Pumba ummistumise valtimiseks kasutage eelfiltrit voolikute puhul, mille labimoo on vaksem kui 1% - SP 16.000 Dirt erivarustus
SP 22.000 Dirt integreeritud seisujala sisse
Pumba ühendus on varustatud pistiksüsteemiga (Quick-Connect).
Uhendusotsak koos pumbauhendusdetailiga G 1 12 ja G 1 - keermeuhendusega on seadmega monteerimata kujul kaasas.
Markus
Pumba ühendusdetaili G 1½ külge saab ühendada voolikuid labimööduga 1", 1¼" ja 1½".
Soovitud terasuuruste pumpamiseks tuleb valida piisavalt suur vooliku labimoojt ja luhendada pumba uhen-dusdetail G 112 vastavalt soontel. Ka viksemate terasuuruste puhul soovitatakse suurt vooliku labimoo tu, et voimalda suurt labivooluhulka.
Vooliku ühendamine pumba külge 1", 1¼" vöi 1½" vooliku kasutamisel:
1 Keerake pumba ühendusdetail G 1½ ühendusotsaku külge.
Joonis B
2 Lükake voolikuklamber voolikule.
3 Lükake voolik pumba ühendusdetailile G 1½ ja kinnitage see voolikuklambriga.
4 Lükake uhendusotsak Quick-Connecti.
Joonis C
Vooliku ühendamine pumba külge 3 / 4 " voi 1" vooliku kasutamisel (SP 16.000 Dirt):
1 Keerake G 1 keermeuhendus uhendusotsaku külge.
2 Monteerige pumbahendusdetaili G 1 erivarustus (6.997-359.0 pumbahendusdetail G 1 (33,3 mm) sh tagasilogiventil - ei kuulu tarnekomplekti) G 1 keermeuhendusele:
a Asetage tagasilögiventil G 1 keermeühendusel nii, et kiri UP" oleks loetav.
b Keerake pumbahendusdetail G 1 keermeuhendusele G 1.
3 Lükake voolikuklamber voolikule.
4 Lükake voolik pumba ühendusdetailile G 1 ja kinnitage see voolikuklambriga.
5 Lükake ühendusotsak Quick-Connecti.
Joonis C
Pumba üsseadmine / sissekastmine:
1 Pistke ujukluliti korguseseadur fiksaatorisse. Joonis D
2 Asetage pump seisustabiilset kindlale aluspinnale pumbatavasse vedelikku voi kastke see kandekäpideme külge kinnitatud trossi abil sisse.
Markus
Imemispirkonda ei tohi saastaeinetega blokeerida. Mudase aluspinna korral asetage pump telliskivile voi muule sarnasele. Pidage silmas, et pump seisaks horisontaalselt. Arge kandke pumpa kaablist voi voolikust.
Kaitamine
△OHT
Oht elule elektrilögi tottu!
Pinget juhtivate detailide puudutamisel esineb elektrilooigi tottu oht elule.
Arge puudutage kaitamise ajal kandekäepideme kulge kinnitatud trossi ega esemeid, mis puutuvad kokku pumatava vedelikuga (nt pumatavasse vedelikku ulatuvad torustikud, piirded) ja arge pistke kasi pumatava vedeliku sisse.
Automaatne ñhutusseadis
- Väiksema vedelikutaseme korral paaseb voimalik sisseimetud voi pumbas olev öhk automaatse ëhu
tusseadise kaudu valja. Lisaks ohule voib valja tungida ka vedelik.
Kui pumbal on madala vedelikutaseme korral probleme sisseimemisel, tommake vorgupistik korduvalt valja ja pistke sisse, et toetada sisseimemisprotsessi.
Joonis E
Automaatrežiim
- Seadistage ujukluliti korguse reguleerimise ja kaabli pikkuse kaudu.
Markus
Kui pumpa kaitatakse jarelevalteta, seadistage ujukluliti alati ülemisse asendisse, et tagada pumba usaldusvärne valjalulitamine.
Joonis F
Markus
Kui pump seadistatakse alumisse positsooni, seadistage ujukluliti ja fiksatori vaheline kaabli pikkus 2,5 cm peale, vt margistust kaabil.
Joonis G
Automaatrežiimil juhib ujukluliti pumpamist automaat-selt.
Pump lulitub sisse kohe, kui ujukluliti on tousva vedelikutaseme tottu saavutanud sisselulituskorguse.
Pump lulitub valja kohe, kui ujukluliti on langeva vedlikutaseme tottu saavutanud valjalulituskorguse.
Ujukuliti liikumisvabadus peab olea tagatud.
Ujukluliti ja fiksaatori vaheline kaabli pikkus peab olema vahemalt 2,5 cm.
Sisselulituskorgus / valjalulituskorgus (ujukluti koige alumises asendis):
| Min / Max SP 16.00 | 00 Dirt SP 22.000 | Dirt |
| Sisselülituskör-gus cm* | 18 / 21 20 / 24 | |
| Väljalülituskör-gus cm* | 4 / 12 6 / 15 |
Sisselulituskorgus / valjalulituskorgus (ujukluti koige ulemises asendis):
| Min / Max SP 16.00 | Dirt SP 22.000 | Dirt |
| Sisselülituskör-gus cm* | 28 / 31 33 / 36 | |
| Väljalülituskör-gus cm* | 14 / 22 19 / 27 |
- Lültuskörgused varieeruvad vastavalt ujukluliti asetusele ning ujukluliti ja fiksaatori vahelise kaabli pikkusele. Soovitame sailitada eelseadistatud kaabli pikkuse.
Manuaalne reziim
Markus
Manuains reziimis jaaab pump pidevalt sisselulitatuks. Selleks, et pump imeks manuaalss reziimis automaat-selt sisse, peab vedelikutase olema vahemalt 60 mm (SP 16.000 Dirt) 0 i 50 mm (SP 22.000 Dirt). Pump suudab pumbata kuni jakvedelikukorguseni 25~mm (SP 16.000 Dirt) 0 i 35 mm (SP 22.000 Dirt). Esitatud jakvedelikukorgus saavutatakse ainult manuaalss reziimis.
Ujukluliti liikumisvabadus peab olea tagatud.
- Kinnitage ujukluliti fiksaatorisse ülespoole suunatult.
Joonis H
TAHELEPANU
Kahjustusoht kuivkaigu korral!
Kuivkäik pöhjustab pumba suuremat kulumist.
Arge jatke pumpa manuaalsel kaitusel jarevalveta.
Tommake kuivkäigu korral vorgupistik viivitamatult pistikupesast valja.
Kuivanud mustusest voi lisaainetest tingitud kahjustus-oht.
Loputage ja puhistage seadet kohe pärast iga kasutamist.
-
Kui pumatud on maardunud voi lisandeid sisaldat vas vedelikku, siis loputage ja puhastage seadet kohe parast kaituse lopetamist, vt peatukki Loputamine ja puhastamine.
-
Tuhjendage seade ja tarvikud ning laske neil kuivada.
Korrashoid ja hooldus
OHT
Seade sisaldab elektrilisi ja mehaanilisi komponente.
Puhastamist ja kasutajapoolset hooldust ei tohi teosta da lapsed.
Kuivanud mustusest voi lisaainetest tingitud kahjustus-oht.
Loputage ja puhastage seadet kohe pärast iga kasutamist.
1 Kui pumbatud on maardunud vedelikku voi lisandeid sisaldavat vedelikku, tuleb seadet parast seda loputada: Pumbake seadmega puhalt, ilma lisanditeta magevett, kuni koik saasteained voi lisandid on seadmest valja loputatud.
△OHT
Seade sisaldab elektrilisi ja mehaanilisi komponente.
Enne kokkupanekut, lahtivotmist voi puhastamist lahutage seade alati vooluvorgust.
4 Vajaduse korral eemaldage jägid voolikust ja Quick-Connectilt.
5 Puhastage seadet väljastpools pehme, puhta lapiga ja puhta mageveega.
6 Tuhjendage seade ja tarvikud ning laske neil kuivada.
Hooldus
Seade on hooldusvaba.
Transport
Kasitsi transportimine
△ETTEVAATUS
Vigastusoht komistamise tottu!
Lahtiste kaablite ja voolikute otsa komistamisel esineb vigastusoht.
Pidage seadme ümberpaigutamisel silmas kaableid ja voolikuid.
- Tostke seade kandekäepidemest üles ja kandke.
Transportimine soidukites
HOIATUS
Pidage transportimisel silmas seadme kaalu.
Asetage voi kinnitage seade vastavalt kehtivatele juhistele, et see ei saaks transpondi ajal libiseda ega umber minna.
- Kindlustage seade soidukites transportimisel vasta-valt kehtivatele maarustele libisemise ja umberkuk-kumise vastu.
Ladustamine
TAHELEPANU
Kahjustusoht kulma tottu!
Mitte täielikult tühjendatud seade voib kulma tottu kahjustuda.
| Viga Pöhjus Körvaldamine | ||
| Pump toötab, aga ei pumpa | Pumbas on öhk. 1. Tömmake mitu korda | vörgupistik pistikupe-sast välja ja pistke sisse, kuni vedelik on sisse imetud. |
| Imemispirkond on ummistunud. 1. Tömme | ake vörgupistik pistikupesast välja.2. Puhastage imemispirkond. | |
| Vedelikutase on manuaalsses käituses lii-ga kadal. | 1. Kastke pump vöimalikult sugavalt pumbale lubatud vedeliku sisse, vt peatükki Käita-mine. | |
| Pump ei käivitu vöi jäab käituse ajal järsku seis-ma | Voolutoide on katkenud. 1. Kontrollige kai | itsmeid ja elektrühendusi. |
| Termokaitselüliti lülitas pumba ülekuu-menemise tõttu välja. | 1. Tömmake vörgupistik pistikupesast välja.2. Laske pumbal maha jahtuda.3. Eemaldage mustuseosakesed imemispir-konnast.4. Puhastage imemispirkond.5. Hoidke ára pumba kuivkäik. | |
| Mustuseosakesed blokeerivad imemis-piirkonna. | 1. Tömmake vörgupistik pistikupesast välja.2. Puhastage imemispirkond. | |
| Pumpamisvöimsus lan-geb | Imemispirkond on ummistunud. 1. Tömme | ake vörgupistik pistikupesast välja.2. Puhastage imemispirkond. |
| Pumpamisvöimsus on liiga väike | Maksimaalne tõstkörgus on ületatud.Vooliku LABimööt ja vooliku pikkus on va-lesti valitud. | 1. Järgige maksimaalset pumpamiskörgust, vt peatükki Tehnilised andmed.2. Vajaduse korral valige suurem vooliku LABi-mööt vöi lühem voolikupikkus, vt peatükki Pumpamiskoguse optimeerimine. |
| Quick-Connecti ei saa avada vöi sulgeda | Pistiksüsteem on määr Dunud. 1. Eemda | age klamber.2. Puhastage klamber.3. Monteigeri klamber. |
Tehnilised andmed
| SP16.000Dirt | SP22.000Dirt | ||
| Seadme võimsusandmed | |||
| Võrgupinge V 230-240 230-240 | |||
| Võrgusagedus Hz 50 | 50 | ||
| Nimivõimsus | W | 550 | 750 |
Tuhjendage seade ja tarvikud taelikult enne nende la-dustamist.
Kaitse seadet kulma eest.
Hoidke seadet külmumiskindlas kohas ja mitte välistingimustes.
△ETTEVAATUS
Vigastus- ja kahjustusoht!
Seade vob kaldus pindadel umber kukkuda.
Pidage ladustamisel silmas seadme kaalu.
- Tuhjendage pump ja tarvikud täielikult.
- Laske pumbal ja tarvikutel kuivada.
- Hoidke pumpa kulmumiskindlas kohas.
Abi häirete korral
Häiretel on tihti lihtsd pöhjused, mille te suudate isekorvaldada jargneva ülevaate abil. Kahtluse korral voi siin mittenimetatud haire/abi puhul poorduge palun tunnustatud klienditeeninduse poole.
| SP16.000Dirt | SP22.000Dirt | ||
| Sissekastmissügavirus (max) | m | 7 | 7 |
| Lub. temp. pumbatav ve-delik | °C 5...35 5...35 | ||
| Lubatud pumbatavate ve-delike osakeste suurus (max) | mm 20 30 | ||
| Vähim vedelikukörgus (manuaalne moodus) | mm 60 50 | ||
| Jäökvedeliku körgus mm 25 35 | |||
| Kaal (ilma tarvikuteta) kg 4,9 6,5 | |||
Oigus tehnilisteks muudatusteks.
Pumpamiskoguse optimeerimine
Pumpamiskogus on seda suurem:
- mida väiksem on pumpamiskörgus.
- mida suurem on kasutatud vooliku labimõt.
- mida lühem on kasutatud voolik.
- seda väiksema rohukao pöhjustavad ühendatud tarvikud.

EL vastavusdeklaratsoon
Käesolevaga deklareerime, et alljargnevalt nimetatud masin vastab omakontseptsiooni ja koosteliigi pohjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele pohlistele ohutus- ja tervisenouetele. Masinal meiega kooskolastamata muudatuste teostamisel kaotab kaesolev deklaratsion kehtivuse.
Toode: Pump
Tüpp: 1.645-xxx
Asjaomased EL direktiivid
2014/35/EL
2014/30/EL
2011/65/EL
2009/125/EU
Kohaldatud määrus(ed)
(EL) 2019/1781
Kohaldatud ühlustatud normid
EN 60335-1
EN 60335-2-41
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3:2013
ENIEC63000:2018
Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.