ASBS 1810 AS - Tolmuimeja Fein - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta ASBS 1810 AS Fein PDF-formaadis.
Laadige alla juhend oma Tolmuimeja PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend ASBS 1810 AS - Fein ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. ASBS 1810 AS kaubamärgi Fein.
KASUTUSJUHEND ASBS 1810 AS Fein
След въвеждането на продукта на британския пазар СЕ знакът губи своята валидност. Фирма FEIN декларира на своя отговорност, че този продукт отговаря на посочените реле- вантни разпоредби на последните страници от настоящата инструкция за експлоатация. Технически документи при: C.&E.FeinGmbH, 73529 Schwäbisch Gmünd, Germany ТранспортиранеБългарски Препоръчителните литиево-йонни акумула- торни батерии трябва да изпълняват изисква- ния за транспортиране на опасни товари. Аку- мулаторните батерии могат да бъдат транс- портирани от потребителя на публични места без допълнителни разрешителни. При транспортиране от трети страни (напр. при въздушен транспорт или ползване на ку- риерски услуги) има специални изисквания към опаковането и обозначаването им. За цел- та при подготовката на пакетирането се кон- султирайте с експерт в съответната област. Изпращайте акумулаторни батерии само ако корпусът им не е повреден. Изолирайте отк- рити контактни клеми с лепящи ленти и опа- ковайте акумулаторните батерии така, че да не могат да се изместват в опаковката си. Мо- ля, спазвайте също и допълнителни национал- ни предписания. БракуванеБългарски С оглед опазване на околната среда прахос- мукачката, акумулаторните батерии, допълни- телните приспособления и опаковките трябва да се предават за оползотворяване на съдър- жащите с е в тях суровини. Не изхвърляйте прахосмукачки и обикновени или акумулаторни ба- терии при битовите отпадъци! Само за страни от ЕС:Български Съгласно европейска директива 2012/19/EС за старите електрически и електронни уреди и нейното транспортиране в националното право прахосмукачките, които не могат да се ползват повече, а съгласно европейска дирек- тива 2006/66/EО повредени или изхабени обикновени или акумулаторни батерии, тряб- ва да се събират и предават за оползотворява- не на съдържащите се в тях суровини. При неправилно изхвърляне старите електри- чески и електронни уреди поради възможното наличие на опасни вещества могат да окажат вредни влияния върху околната среда и чо- вешкото здраве. Акумулаторни или обикновени батерии:Български Литиево-йонни: Моля, спазвайте указанията в раздела Транс- портиране (вж. „Транспортиране“, Страни- ца191). bg 191 1 609 92A 7HF • 28.6.22 • TAlgupärane kasutusjuhend Ohutusnõuded tolmuimejate kasutamiselEesti Lugege läbi kõik ohutusnõuded ja juhised. Ohutusnõuete ja juhiste eiramine võib kaasa tuua elektrilöögi, tulekahju ja/või raskeid vigastusi. Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles. u Tolmuimejat ei ole lubatud kasutada lastel ja isikutel, kelle füüsilised, vaimsed või tunnetuslikud võimed on piiratud või kellel puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused. Vastasel korral tekib valest käsitsemisest põhjustatud kehavigastuste ja varalise kahju oht. u Ärge jätke lapsi järelevalveta. Sellega tagate, et lapsed ei hakka tolmuimejaga mängima. u Ärge imege pöögi- või tammetolmu ega asbesti. Kivitolmu tohib imeda ainult tolmueemaldussüsteemidega, mis on selgesõnaliselt lubatud kasutamiseks ASBS18‑10AS FEIN tolmuimejatega. Nimetatud ained on kantserogeense toimega. HOIATUS Kasutage tolmuimejat vaid siis, kui olete saanud selle kasutamise, imetavate ainete ja nende ohutu käitlemise kohta piisavalt teavet. Põhjalik juhendamine hoiab ära vale käsitsemise ja sellest põhjustatud vigastused. HOIATUS Tolmuimeja sobib tahkete ainete ning sobivate meetmete rakendamise korrral ka vedelike imemiseks. Vedelike sissetungimine suurendab elektrilöögi ohtu. u Ärge imege tolmuimejaga tule- või plahvatusohtlikke vedelikke, näiteks bensiini, õli, alkoholi, lahusteid. Ärge imege kuuma, põlevat ega plahvatusohtlikku tolmu. Ärge kasutage tolmuimejat plahvatusohuga ruumides. Tolm, aur ja vedelikud võivad süttida või plahvatada. HOIATUS Vahu või vee eraldumise korral lülitage tolmuimeja kohe välja ja tühjendage mahuti. Vastasel korral võib tolmuimeja kahjustada saada. u TÄHELEPANU! Tolmuimejat tohib hoida vaid siseruumides. u TÄHELEPANU! Puhastage ujukit regulaarselt ja kontrollige, ega see ei ole kahjustada saanud. Vastasel korral võivad tekkida funktsioonihäired. u Tagage töökohas hea ventilatsioon.u Laske tolmuimejat parandada ainult kvalifitseeritud tehnikutel, kes kasutavad originaalvaruosi. Sellega on tagatud seadme tööohutus. HOIATUS Tolmuimeja sisaldab terviseohtlikku tolmu. Laske tolmuimejat tühjendada ja hooldada, sealhulgas tolmukogumisanumaid eemaldada ainult asjaomase kvalifikatsiooniga isikutel. Nõutav on vastav kaitsevarustus. Ärge kasutage puuduliku või valesti paigaldatud filtrisüsteemiga tolmuimejat. Sellega seate ohtu oma tervise. u Enne töölerakendamist veenduge, et imivooliku seisund on veatu. Seejuures jätke imivoolik tolmuimeja külge, et tolmu kogemata välja ei tuleks. Vastasel korral võite tolmu sisse hingata. u Ärge puhastage tolmuimejat vahetult tolmuimejale suunatud veejoaga. Vee sissetungimine tolmuimeja ülaossa suurendab elektrilöögi ohtu. u Ärge avage akut. Esineb lühise oht.u Aku vigastamise ja ebaõige käsitsemise korral võib akust eralduda aure. Aku võib põlema süttida või plahvatada. Õhutage ruumi, halva enesetunde korral pöörduge arsti poole. Aurud võivad ärritada hingamisteid. u Väärkasutuse või kahjustatud aku korral võib süttiv vedelik välja voolata. Vältige sellega kokkupuudet. Juhusliku kokkupuute korral loputage veega. Kui vedelik satub silma, pöörduge ka arsti poole. Väljavoolav akuvedelik võib põhjustada nahaärritusi või põletusi. u Teravad esemed, näiteks naelad või kruvikeerajad, samuti löögid, põrutused jmt võivad akut kahjustada. Akukontaktide vahel võib tekkida lühis ja aku võib süttida, suitsema hakata, plahvatada või üle kuumeneda. u Kasutusvälisel ajal hoidke akud eemal kirjaklambritest, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest või teistest väikestest metallesemetest, mis võivad kontaktid 192 et 1 609 92A 7HF • 28.6.22 • Tomavahel ühendada. Akukontaktide vahel tekkiva lühise tagajärjeks võivad olla põletused või tulekahju. u Kasutage AMPShare akut ainult valmistaja või AMPShare Partneri toodetes. Ainult sellisel juhul on aku kaitstud ohtliku ülekoormuse eest. u Laadige akusid ainult tootja soovitatud laadimisseadmetega. Laadimisseade, mis sobib teatud tüüpi akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akudega. Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikesekiirguse eest, samuti tule, mustuse, vee ja niiskuse eest. Plahvatus- ja lühiseoht. u Ärge kruvige ega neetige tolmuimejale mitte mingeid silte või tähiseid. Vigastatud isolatsioon ei kaitse elektrilöögi eest. Kasutage selle asemel kleebitavaid silte. SümbolidEesti Järgmised sümbolid võivad olla tolmuimeja kasutamisel olulised. Pidage sümbolid ja nende tähendus meeles. Sümbolite õige tõlgendamine aitab teil tolmuimejat efektiivsemalt ja ohutumalt kasutada. Sümbolid ja nende tähendus HOIATUS! Lugege läbi kõik ohutussuunised ja juhised. Ohutussuuniste ja juhiste eiramine võib kaasa tuua elektrilöögi, tulekahju ja/või rasked vigastused. HOIATUS! Tolmuimeja sisaldab terviseohtlikku tolmu. Laske tolmuimejat tühjendada ja hooldada, sealhulgas tolmukogumisanumaid eemaldada ainult asjaomase kvalifikatsiooniga isikutel. Nõutav on vastav kaitsevarustus. Ärge kasutage ilma täielikult ja hoolikalt kohale asetatud filtrisüsteemita tolmuimejat. Sellega seate ohtu oma tervise. Standardi IEC/EN60335-2-69 kohaselt tolmuklassiL kuuluv imur tervistkahjustava tolmu kuivimemise jaoks, mille kokkupuute piirväärtus on >1mg/m³ Toote kirjeldus ja kasutusjuhendEesti Pange tähele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid. Nõuetekohane kasutamineEesti Imur on ette nähtud mittesüttiva kuiva tolmu, mittesüttivate vedelike ning vee ja õhu segu kogumiseks, kokkutõmbeks, edasitoimetamiseks ning separeerimiseks. Tolmuimeja on läbinud tolmutehnilise kontrolli ja vastab tolmuklassile L. See ei sobi tööstuslikul kasutamisel (tootmisettevõtetes, töökodades) tekkiva suurema koormuse jaoks. Standardi IEC/EN 60335-2-69 kohaselt tolmuklassi L kuuluvaid imureid tohib kasutada ainult tervistkahjustava tolmu kokkutõmbeks ja äratõmbeks, mille kokkupuute piirväärtus on >1mg/m³. Kasutage tolmuimejat üksnes siis, kui teil on täielik ülevaade selle kõikidest funktsioonidest ning suudate seda kasutada piiranguteta või kui olete saanud asjakohase väljaõppe. Kotita filtrisüsteem võimaldab loobuda tolmukottide kasutamisest. Tolm kogutakse mahuti siseseinale. Kujutatud komponendidEesti Kujutatud komponentide numeratsiooni aluseks on jooniselehekülgedel toodud tolmuimeja kujutis. (1) Anum (2) Tolmuimeja ülaosa sulgur (3) Sisse-/väljalülitusnupp (4) Aku laetuse taseme näidik (5) Tolmuimeja ülaosa (6) Kandepide (7) Imivooliku-/põrandaotsaku hoidik (8) Voolikukinnitus (9) Imitoru-/vuugiotsaku hoidik (10) Akupesa kaane lukustuse vabastamisnupp (11) Akupesa kaas (12) Imivoolik (13) Imiadapter (14) Kõverdatud otsak (15) Vuugiotsak (16) Põrandaotsak (17) Imitoru (18) Akušaht (19) Aku
(21) Imitoru ja vuugiotsaku hoidik (22) Hoidiku(23) fikseerimiskruvi (23) Imivooliku ja põrandaotsaku hoidik et 193 1 609 92A 7HF • 28.6.22 • T(24) Surunupp (25) Veererull (26) Veererulli kinnituskoht (27) Väärõhuava (28) Põhifilter (29) Ujuk (30) Filtrihoidik (31) Imivooliku kinnitusaas a) Tarnekomplekt ei sisalda kõiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid. Lisatarvikute täieliku loetelu leiate meie lisatarvikute kataloogist. Tehnilised andmedEesti Akutoitega märg-/kuivtolmuimeja ASBS18‑10AS Tootenumber 9260… Pinge V 18 Nimisisendvõimsus W 260 Kaitseklass IPX4 Anuma maht (bruto) l 10 Netomaht (vedelik) l 6 Max alarõhk
hPa 90 – Turbiin hPa 115 Max läbivooluhulk
Soovitatav keskkonnatemperatuur laadimisel °C 0…+35 Lubatud keskkonnatemperatuur töötamisel
ja hoiustamisel °C –20…+50 soovitatavad akud (2–8Ah) GBA 18V… ProCORE18V… soovitatavad akulaadijad GAL 18… Tööaeg aku ühekordse laadimise kohta min/Ah 4 A) Mõõdetud 20−25°C juures akuga GBA 18V 8.0Ah. B) mõõdetud imivooliku(12) ja kõverdatud otsakuga(14) C) Sõltuvalt kasutatud akust D) Piiratud võimsus temperatuuril <0°C. Andmed müra/vibratsiooni kohtaEesti Müraemissiooni väärtused on määratud vastavaltEN60335‑2‑69. Tolmuimeja A-korrektsiooniga helirõhutase on tavaliselt79 dB(A). Mõõtemääramatus K=2dB. Töötamisel võib müratase nimetatud väärtusi ületada. Kandke kuulmiskaitsevahendeid! Vibratsiooni koguväärtused a
(kolme suuna vektorsumma) ja mõõtemääramatus K, määratud vastavaltEN60335‑2‑69:
EL-vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajatena, et nimetatud tooted vastavad järgnevalt loetletud direktiivide ja määruste kõikidele asjaomastele nõuetele ja on kooskõlas järgmiste normidega. Tehnilised dokumendid saadaval: * Akutoitega märg-/ kuivtol- muimeja Tootenumber
Notice-Facile