GD60PS - Saag GREENWORKS - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GD60PS GREENWORKS

159Eesti(Originaaljuhendi tõlge)

TEHNILISED ANDMED Nimivool 60V DCKiirus ilma koormuseta 5500±10% rpmJuhtlati pikkus 254 mmKeti seiskumisaeg < 3sÕlipaagi maht 80 mlMass (ilma akupaketita) Max 4.5 kg (saelati ja -ketita)Müraemissioon,helirõhu tase LpA80 dB(A)Määramatus KpA 3.0 dB(A)Helivõimsuse tase LwA 96.4 dB(A)Garanteeritudhelivõimsuse tase LwA(G)100 dB(A)Vibratsiooni koguväär-tus ah< 2.5m/s Määramatus KwA 1.5m/s Märkused tehniliste andmete kohta: Deklareeritud vibratsiooniväärtus on mõõdetud standardse testimismeetodiga ja seda võib kasutada tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks. Deklareeritud vibratsiooniväärtust võib kasutada mürataseme eelhindamiseks. HOIATUS Vibratsiooni tegelikud väärtused võivad tööriista ka-sutamise ajal ülalesitatud väärtustest erineda ja sõl-tuvad töövõtetest. Operaatori kaitsmiseks seadmega töötamisel tuleb kindlaks teha turvameetmed, mis põhinevad tegelikes kasutustingimustes esinevale vibratsioonile (sealjuures tuleb arvesse võtta kõiki töötsükli osi, lisaks sisselülitatud olekule näiteks ka vi-bratsiooni väljalülitamise ajal ja tühikäigul).

TEAVE KETI JA JUHTLATI KOHTA

1400407Tootja kettsaag JuhtlattOregon 25AP058X 100SDAA041Oregon'i kett peab sobima Oregon'i saelatile OSADE NIMETUSED 1. Saekett2. Pikendusvars3. Varssae käepide4. Ketikate5. Hooldusvõti6. Ajampea poolne vars7. Lukustusmutter8. Surunupp9. Lukustusmuhv10. Surunupu ava11. Nool12. Õlipaagi kork13. Lüliti lukusti14. Lülituspäästik15. Saagimistugi16. Teine lõige17. Esimene lõige, 1/4 läbimõõdust18. Lõpplõige19. Ülekande kate20. Lukustusnupp21. Juhtlatt22. Ketiratas23. Ketipinguti tihvti ava24. Saelati tihvt25. Saelati tihvti soon26. Palk on toetatud kogu pikkuses27. Lamedad pinnad28. Keti pinguse reguleerkruvi29. Vasakpoolsed lõikehambad30. Parempoolsed lõikehambad31. Ülaosa32. Lõikeserv33. Neediava34. Külgpind35. Sügavuspiiraja36. Ninaosa37. Hambavahe38. Kand 160Eesti(Originaaljuhendi tõlge)

PAKKELEHT Vt. jooniseid 1 Ajampea poolne vars Pikendusvars Käepideme poolne vars Hooldusvõti Ketikate Kasutusjuhend HOIATUS Enne kokkupanekut eemaldage seadmelt aku. Ärge paigaldage akut enne kui seade on kokku pandud. Muidu võib toimuda juhuslik käivitumine, mis võib põhjustada raske kehavigastuse. VARTE ÜHENDAMINE Vt. jooniseid 2 Enne varssae kasutama hakkamist tuleb see kokku panna. Pakendist väljavõtmisel leiate sealt kolm vart. Lükake pikendusvars käepideme varre sisse ja suruge omavahel kokku. Torud on ovaalse kujuga ja neid saab kokku panna vaid ühel viisil. Suruge pikendusvars käepideme varre lukustusmuhvi sisse ja surunupp lukustub surunupu avasse. Seejärel keerake lukustusmutter võtme abil kinni. Tehke sama pikendusvarre ühendamiseks ajampea varre külge. HOIATUS KASUTAMINE AKUPAKETI EEMALDAMINE Vt. jooniseid 4 Vajutage akupaketil olevat lukustusnuppu ja hoidke seda all. Hoidke saagi kindlalt kinni ja tõmmake akupakett käepidemest välja.MÄRKUS. Akupakett on kinnitunud oma pessa tihedasti, et vältida selle juhuslikku lahtitulekut. Akupaketi väljavõtmiseks tuleb seda tugevasti tõmmata. AKUPAKETI EEMALDAMINE Vt. jooniseid 4 Ühitage aku väljaulatuv keel süvendiga. Hoidke vart kindlalt kinni. Suruge akupaketti akupessa kuni lukusti lukustub kohale. Ärge akupaketi sissepanemise ajal kasutage jõudu. See peab liikuma oma kohale klõpsatades.

161Eesti(Originaaljuhendi tõlge)

Vt. jooniseid 5MOOTORI KÄIVITAMISEKS TEHKE JÄRGMIST. Ühendage saele akupakett. Vajutage lukustusnuppu ja hoidke seda all. Seejärel on lülituspäästik sisse lülitatud. Vajutage lülituspäästik alla, sellega vabaneb lukustusnupp ja pidevtööks hoidke lülituspäästikut all.MOOTORI SEISKAMISEKS TEHKE JÄRGMIST. Vabastage lüliti päästik.

• Eemaldage lukustusnupp ja ülekande korpuse kate. 162Eesti(Originaaljuhendi tõlge)

• Asendage ülekande korpuse kaas ja pange kohale lu-kustusnupp. Pingutage lukustusnuppu käega keerates. Varras peab olema vaba, et seda saaks liigutada keti pingu se reguleerimiseks.• Hoidke saelati otsa üleval ja keerake lukustusnupp käe-ga tugevasti kinni.

KETI PINGUSE REGULEERIMINE

Lõdvendage ketikatte lukustusnupp. Keti pinguse reguleerimiseks ei pea keti katet täielikult eemaldama. Keti pingsuse tõstmiseks keerake keti reguleerkruvi päripäeva ja pingsuse alandamiseks vastupäeva. Kui soovitud keti pingsus on saavutatud, siis keerake kaane kinnitusmutrid kinni. HOIATUS Ärge ketti üle pingutage, selle tagajärjel hakkab kett liigselt kuluma ja juhtlati ning keti tööiga väheneb. HOIATUS Kontrollige esimese kahe töötunni ajal aeg-ajalt uue keti pingust, et uus kett oleks pidevalt nõuetekohase pinge all. KETI HOOLDAMINE Vt. jooniseid 17 Kett vajab hooldust, et see töötaks sujuvalt ja lõikaks kiiresti. Kett vajab teritamist kui ilmnevad järgmised asjaolud. Saepuru on peen ja pulbriline. Läbisaagimiseks on vaja rakendada jõudu. Kett lõikub ühele poolele.Ketihooldusel võtke arvesse järgmist. Hamba külgpinna ebaõige lõikenurk võib põhjustada raskeid tagasilööke. Lõikesügavus (ehk sügavuspiiraja kõrgus) määrab ära hamba sisenemissügavuse ja eemaldatava puidulõikme paksuse. Liiga suur kõrguste vahe suurendab tagasilöögi ohtu. Liiga väike kõrguste vahe vähendab puidulõikme paksust ja sellega väheneb ka keti lõikevõime. Kui lõikehammas tabab kõva pinda, nagu nael või kivi ja nürineb puul olevas poris või liivas, siis laske kett volitatud hoolduskeskuses ära teritada.MÄRKUS.Kui avastate juhtlatil pragusid või kett kiilub kin-ni, seisake saag viivitamatult ja asendage vigastatud osad. Juhinduge juhtlati ja keti asendamise jaotisest. HOIATUS 163Eesti(Originaaljuhendi tõlge)

HOIATUS VARASTOINTI TRANSPORTIMINE Vedamise ajal tõkestage masin liikuma hakkamise ja alla kukkumise vastu, et vältida kehavigastusi ja masinaosade kahjustamist. ÜMBERTÖÖTLEMINE Jäätmete eraldi kogumine. Seda seadet ei tohi käidelda koos tavaliste olmejäät-metega. Kui leiate, et teie Greenworks tools seade vajab asendamist või te seda enam ei kasuta, siis ärge pange seda ol-mejäätmete hulka. Andke seade üle sell-eks ettenähtud kogumispunkti.Kasutusest kõrvaldatud toodete ja pak-endi sorteerimine võimaldab materjale ümber töödelda ja taaskasutada. Üm-bertöödeldud materjalide taaskasu-tus aitab vältida keskkonnareostust ja vähendab uue tooraine vajadust.Kui toiteelementide kasutusiga lõpeb, tuleb need utiliseerida, et keskkonda säästa. Toiteelement sisaldab materjale, mis on teile ja keskkonnale ohtlikud. See tuleb kasutusest kõrvaldada ja utiliseerida ettevõtte poolt, kes tohib käidelda liitium-ioonakusid.Li-ionBatteries 164Eesti(Originaaljuhendi tõlge)

Varssaag ei lülitu sisseVarred pole nõuetekohaselt kokku pandud.Pange varred uuesti kokku vastavalt kasutusjuhendi nõuetele.Varssae ja aku vahel pole elektriühendust.Akupaketi kinnitamiseks veenduge, et akupesa lukustid klõpsavad oma kohtadele.Akupakett on tühjenenud. Laadige akupakett.Vabastushoob ja päästik ei ole samaaegselt alla vajutatud.Vajutage vabastushoob alla ja hoidke selles asendis, seejärel vajutage päästik alla, et varssaag käivitada.Aku ja kettsaag on liiga kuumad või liiga külmad.Juhinduge juhendis esitatud juhistest aku ja laadija kohta.Juhtlatt ja saekett kuumenevad ja suitsevad.Õlipaagis pole õli. Lisage õlipaaki õli.Õlitusava on prahiga ummistunud. Juhindudes kasutusjuhendist võtke juhtlatt maha ja eemaldage praht.Õlipaagi sisendava on prahiga ummistunud.Puhastage õlipaak ja täitke puhta juhtlati ja keti õliga.Juhtratas on kinni jäänud ja prahiga ummistunud.Puhastage juhtratas ja täitke puhta juhtlati ning keti õliga.Kett ja juhtlatt kuumenevad ja ei saa lõigata.Kett on liiga pingul või liiga lõtv. Juhinduge juhendis esitatud juhistest saeketi pingutamise kohta.Kett on nüri. Teritage või asendage saekett.Kett on paigaldatud valepidi. Juhinduge juhendis esitatud juhistest juhtlati ja saeketi paigaldamise kohta.Mootor töötab, kuid saag ei lõika nõuetekohaselt.Mootor seiskub ligikaudu 3 sekundi pärast.Laadige aku.Kui saag on üle koormatud, siis see seiskub.Vabastage päästik. Taaskäivitage saag. Ärge suruge saele peale. Teavet nõuetekohase kasutamise kohta vaadake kasutusjuhendist.Aku ei ole laetud. Laadige aku. Juhinduge aku ja laadija kasutusjuhendis esitatud juhistest aku laadimistoimingute kohta.Juhtlati ja keti õli puudumine võib põhjustada liigset hõõrdumist.Saagi tuleb nõuetekohaselt hooldada.Veenduge, et varssae saelatt ja kett on alati määritud.Akut on hoitud ebakohasel temperatuuril.Laske akupaketil jahtuda toatemperatuurile. VEAOTSING 165Greenworks Tools Warranty Policy for DIY machines

See garantii on rakendatav ainult nõuetekohaselt mittetöötavatele detailidele/osadele ja ei ole rakendatav järgmistel juhtudel.

1. Loomulik kulumine.

2. Tavapärane häälestamine ja reguleerimine.

3. Vigastus on põhjustatud väärast käsitsemisest, mittesihipärasest

kasutamisest, valest kasutamisest või hooletusest.

4. Puudulikust hooldusest tingitud ülekuumenemine.

5. Puudulikust hooldusest tingitud vigastus, mille puhul liitmikud või

kinnitid on lõtvunud või eemaldunud.

6. Veega pesemisest tingitud vigastus.

7. Seadmeid pole hooldatud ja teenindatud Greenworks Toolsi poolt

heaks kiidetud hoolduskeskustes.

8. Seadmed on valesti kokku pandud või reguleeritud.

9. Seadme väärkasutamisest tingitud vigastus.

10. Talveks ette valmistamata jätmisest tingitud vigastus

(kõrgsurvepesuritel).

11. Tavaline garantii ei kehti allpool loetletud kuluvatele osadele, kuid

lõiketerad ja lõiketerade koostud,

kinnituspadrunid ja tööristahoidikud.

12. Seadmetes leiduvate teise tootja osadele, nagu mootorid,

käigukastid, kehtib vastava tootja garantiieeskiri, mille kohustused tagab Greenworks Tools Europe GmbH ka väljaspool selle teise tootja garantiiaega.

13. See garantiieeskiri ei kehti teise kasutusringi seadmetele.

14. Seadmele on paigaldatud varuosad, asendusosad või lisaosad, mis

ei ole tarnitud või heaks kiidetud Greenworks Tools Europe GmbH poolt.EN