GCD 18V355 Professional - Saag BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GCD 18V355 Professional BOSCH

i kod skladištenja °C –20…+50 Preporučene aku-baterije GBA18V… ProCORE18V… Preporučeni punjači GAL18… GAX18… GAL36… Dimenzije za prikladne listove pile Maks. promjer lista pile D mm 355 Debljina osnovnog lista mm 1,8–2,5 1 609 92A A2V | (20.12.2024) Bosch Power ToolsHrvatski | 309 Akumulatorska pila za rezanje metala GCD18V-355 Promjer provrta d mm 25,4 A) Težina bez aku-baterije (za težinu aku-baterije vidjeti http://www.bosch-professional.com) B) ograničeni učinak pri temperaturama <0°C Vrijednosti se mogu razlikovati ovisno o proizvodu i ovise o uvjetima primjene i okoline. Dodatne informacije na www.bosch-professional.com/wac. Informacije o buci Emisijske vrijednosti buke utvrđene sukladno ENIEC62841-1. Razina buke električnog alata prema ocjeni A iznosi obično: razina zvučnog tlaka 91dB(A); razina zvučne snage 100dB(A). Nesigurnost K=3dB. Nosite zaštitu za uši! Emisijska vrijednost buke, koja je navedena u ovim uputama, izmjerena je sukladno normiranom postupku mjerenja te se može koristiti za međusobnu usporedbu električnih alata. Prikladna je i za privremenu procjenu emisije buke. Navedena emisijska vrijednost buke predstavlja glavne primjene električnog alata. Ako se ustvari električni alat koristi za druge primjene s radnim alatima koji odstupaju od navedenih ili se nedovoljno održavaju, emisijska vrijednost buke može odstupati. To može znatno povećati emisije buke tijekom cjelokupnog radnog vijeka. Za točnu procjenu emisija buke trebaju se uzeti u obzir i vremena, tijekom kojih je alat bio isključen ili je radio, ali se zapravo nije koristio. To može znatno smanjiti emisije buke tijekom cjelokupnog radnog vijeka. Aku-baterija Bosch prodaje akumulatorske električne alate i bez aku- baterije. Ako je aku-baterija sadržana u opsegu isporuke vašeg električnog alata, možete je izvaditi iz ambalaže. Punjenje aku-baterije u Koristite samo punjače navedene u tehničkim podacima. Samo su ovi punjači prilagođeni litij‑ionskoj aku-bateriji koja se koristi u vašem električnom alatu. Napomena: Litij-ionske aku-baterije isporučuju se djelomično napunjene zbog međunarodnih propisa o prijevozu. Kako bi se zajamčio puni učinak aku-baterije, prije prve uporabe aku-bateriju napunite do kraja. Umetanje aku-baterije Umetnite napunjenu aku-bateriju u prihvat aku-baterije sve dok se ne uglavi. Vađenje aku-baterije Za vađenje aku-baterije pritisnite tipku za deblokadu aku- baterije i izvucite aku-bateriju. Pritom ne primjenjujte silu. Aku-baterijaima 2 stupnja blokiranja koji trebaju spriječiti da aku-baterija ispadne kod nehotičnog pritiska na tipku za deblokadu aku-baterije. Čim se aku-baterija stavi u električni alat, ona će se pomoću opruge zadržati u određenom položaju. Pokazivač stanja napunjenosti aku-baterije Napomena: Svaki tip aku-baterije nema pokazivač stanja napunjenosti. Tri zelena LED pokazivača stanja napunjenosti aku-baterije pokazuju stanje napunjenosti aku-baterije. Upit o stanju napunjenosti iz sigurnosnih razloga moguć je samo u stanju mirovanja električnog alata. Pritisnite tipku za prikaz stanja napunjenosti ili za prikaz stanja napunjenosti. To je također moguće i kod izvađene aku-baterije. Ako nakon pritiska na tipku za prikaz stanja napunjenosti ne svijetli LED, aku-baterija je neispravna i mora se zamijeniti. Tip aku-baterije GBA 18V... LED Kapacitet Stalno svijetli 3× zelena 60–100% Stalno svijetli 2× zelena 30–60% Stalno svijetli 1× zelena 5–30% Treperi 1× zelena 0–5% Tip aku-baterije ProCORE18V... LED Kapacitet Stalno svijetli 5× zelena 80–100% Stalno svijetli 4× zelena 60–80% Stalno svijetli 3× zelena 40–60% Stalno svijetli 2× zelena 20–40% Stalno svijetli 1× zelena 5–20% Treperi 1× zelena 0–5% Napomene za optimalno rukovanje aku- baterijom Zaštitite aku-bateriju od vlage i vode. Aku-bateriju čuvajte samo u prostoriji u kojoj je raspon temperature od –20 °C do 50 °C. Npr. aku-bateriju ljeti na ostavljajte u automobilu. Otvore za hlađenje aku-baterije redovito čistite mekim, čistim i suhim kistom. Bitno skraćenje vremena rada nakon punjenja pokazuje da je aku-baterija istrošena i da je treba zamijeniti. Pridržavajte se uputa za zbrinjavanje u otpad. Bosch Power Tools 1 609 92A A2V | (20.12.2024)310 | Hrvatski Montaža u Prije svih radova na električnom alatu (npr. održavanje, zamjena alata, itd.) aku-bateriju treba izvaditi iz električnog alata. Kod nehotičnog aktiviranja prekidača za uključivanje/isključivanje postoji opasnost od ozljeda. Opseg isporuke – Sve isporučene dijelove oprezno izvadite iz njihove ambalaže. – Uklonite sav ambalažni materijal s električnog alata i isporučenog pribora. Prije prvog puštanja električnog alata u rad provjerite jesu li isporučeni svi dolje navedeni dijelovi: – Akumulatorska pila za rezanje metala s montiranim listom pile – Šesterokutni ključ(11) – Čeljust za cijevi(20) Napomena: Provjerite ima li oštećenja na električnom alatu. Prije daljnje uporabe električnog alata morate pažljivo provjeriti zaštitne naprave ili lagano oštećene dijelove funkcioniraju li besprijekorno i ispravno. Provjerite rade li pokretni dijelovi besprijekorno i nisu li zaglavljeni odnosno oštećeni. Svi dijelovi moraju biti pravilno montirani i ispunjavati sve uvjete kako bi se osigurao besprijekoran rad. Oštećene zaštitne naprave i dijelovi moraju se stručno popraviti ili zamijeniti u ovlaštenoj servisnoj radionici. Stacionarna ili fleksibilna montaža u Kako bi se osiguralo sigurno rukovanje, električni alat morate prije uporabe montirati na ravnu i stabilnu radnu površinu (npr. radni stol). Montaža na radnu površinu (vidjeti slikuA) – Pričvrstite električni alat s prikladnim vijčanim spojem na radnu površinu. Za to služe provrti (12). Montaža na Bosch radni stol Bosch GTA radni stolovi omogućuju držanje električnog alata na svakoj podlozi pomoću nogu podesivih po visini. Nasloni za izradak na radnom stolu služe za oslanjanje dugačkih izradaka. u Pročitajte sva upozorenja i upute priložene uz radni stol. Propusti do kojih može doći uslijed nepridržavanja upozorenja i uputa mogu uzrokovati električni udar, požar i/ili teške ozljede. u Prije montaže električnog alata ispravno montirajte radni stol. Besprijekorna montaža je važna kako bi se izbjegla opasnost od urušavanja. – Stavite električni alat u transportni položaj. – Montirajte pripadajući adapter s donje strane na stol za piljenje(13). Pritom se pridržavajte detaljnih uputa za montažu adaptera. – Zavijte adaptere s prihvatima radnog stola. Fleksibilno postavljanje (ne preporučuje se!) Ukoliko u iznimnim slučajevima nije moguće čvrsto montirati električni alat na radnu površinu, možete postaviti noge stola za piljenje (13) na za to prikladnu podlogu (npr. radni stol, ravan pod itd.) bez pričvršćivanja električnog alata. Zamjena lista pile (vidjeti slikeB1–B3) u Pritisnite blokadu vretena (4) samo dok vreteno alata miruje. Električni alat bi se inače mogao oštetiti. u Kod montaže lista pile nosite zaštitne rukavice. Kod dodirivanja lista pile postoji opasnost od ozljeda. Koristite samo listove pile čiji je maksimalno dopušteni broj okretaja veći od broja okretaja u praznom hodu. Koristite samo listove pile koje je preporučio proizvođač ovog električnog alata i koji su prikladni za obrađivani materijal. To sprječava pregrijavanje zubaca pile prilikom piljenja. Demontaža lista pile – Stavite električni alat u radni položaj. – Zakrenite njišući štitnik(5) prema natrag i držite ga u ovom položaju. – Okrenite šesterokutni vijak(27) isporučenim šesterokutnim ključem(11) i istodobno pritisnite blokadu vretena(4) dok se ne uglavi. – Držite pritisnutu blokadu vretena(4) i odvrnite vijak(27) u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. – Skinite steznu prirubnicu(28). – Skinite list pile(29). Montaža lista pile Ako je potrebno, prije montaže očistite sve dijelove koje treba montirati. – Stavite novi list pile(29) na unutarnju steznu prirubnicu(30). u Kod montaže pazite da se smjer rezanja zubaca (smjer strelice na listu pile) podudara sa smjerom strelice na zaštitnom poklopce! – Stavite steznu prirubnicu(28) i vijak(27). Pritisnite blokadu vretena(4) dok se ne uglavi i stegnite vijak u smjeru kazaljke na satu. – Ponovno otpustite blokadu vretena (4). Po potrebi povucite gumb prema gore. – Polako vodite njišući štitnik(5) prema dolje sve dok se ponovno potpuno ne prekrije list pile. Rad Transportni osigurač (vidjeti slikuC) Transportni osigurač (16) omogućuje vam lakše rukovanje električnim alatom pri transportu do različitih mjesta primjene. Uklanjanje osiguranja električnog alata (radni položaj) – Pritisnite krak alata na ručki (1) malo prema dolje za rasterećenje transportnog osigurača (16). 1 609 92A A2V | (20.12.2024) Bosch Power ToolsHrvatski | 311 – Povucite transportni osigurač (16) do kraja prema van. – Polako vodite krak alata prema gore. Napomena: Pri radu pazite da transportni osigurač nije pritisnut prema unutra jer se inače krak alata neće moći zakrenuti do željene dubine. Osiguranje električnog alata (transportni položaj) – Vodite krak alata toliko prema dolje sve dok se transportni osigurač (16) ne može do kraja pritisnuti prema unutra. Priprema za rad Namještanje horizontalnog kuta kosog rezanja (vidjeti slikuD) Horizontalni kut kosog rezanja može se namjestiti u području od 0° do 45°. Važne namještene vrijednosti možete očitati na skali(31). Položaj 0° i 45° osigurava se odgovarajućim krajnjim graničnikom. – Otpustite steznu ručku(15) 1x u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Zaustavljajte steznu ručku (podizanje – okretanje u smjeru kazaljke na satu – spuštanje – otpuštanje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu) dok možete okretati kutni graničnik(14). – Okrećite kutni graničnik(14) sve dok oznaka na stolu za piljenje(13) ne pokaže željeni horizontalni kut kosog rezanja na skali(31). – Pritegnite steznu ručku(15) 1x u smjeru kazaljke na satu. Zaustavljajte steznu ručku (podizanje – okretanje u smjeru kazaljke na satu – spuštanje – pritezanje u smjeru kazaljke na satu) dok kutni graničnik(14) nije ponovno fiksiran. Pomicanje kutnog graničnika (vidjeti slikuD) Možete pomaknuti kutni graničnik(14) kako biste namjestili optimalan položaj izratka za piljenje. – Otpustite steznu ručku(15) 1x u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Zaustavljajte steznu ručku (podizanje – okretanje u smjeru kazaljke na satu – spuštanje – otpuštanje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu) dok možete pomicati kutni graničnik(14). – Pomaknite kutni graničnik(14) na željeni razmak do lista pile(29). Napomena: Kod rezova pod 45° morate pozicionirati kutni graničnik tako da je okrenut prema ovom području oznake . – Pritegnite steznu ručku(15) 1x u smjeru kazaljke na satu. Zaustavljajte steznu ručku (podizanje – okretanje u smjeru kazaljke na satu – spuštanje – pritezanje u smjeru kazaljke na satu) dok kutni graničnik(14) nije ponovno fiksiran. Pričvršćivanje izratka Za osiguranje optimalne radne sigurnosti uvijek morate stegnuti izradak. Ne obrađujte izratke koji su premali za stezanje. Dugački i teški izradci moraju biti podloženi ili poduprti na slobodnom kraju. Pridržavajte se napomena za pritezanje na sliciG. Okrugli izradci (vidjetislikuE) – Izvadite čeljust za cijevi(20) iz držača na stražnjoj strani električnog alata. Čeljust za cijevi povećava površinu pritezanja okruglih izradaka. – Čeljust za cijevi(20) gurnite do graničnika na ploču vretena za uglavljivanje(8). – Stavite izradak uz kutni graničnik (14). – Pomaknite vreteno za uglavljivanje(8) s čeljusti za cijevi(20) na izradak i stegnite izradak pomoću ručke vretena(10). Kutni izradci (vidjetislikuF) – Po potrebi čeljust za cijevi(20) gurnite do graničnika na ploču vretena za uglavljivanje(8). Vidjeti slikuG (Napomena za pritezanje ). – Stavite izradak uz kutni graničnik (14). – Pomaknite vreteno za uglavljivanje (8) na izradak i stegnite izradak pomoću ručke vretena (10). Otpuštanje izratka – Otpustite ručku vretena (10). – Preklopite brzu deblokadu (9) prema gore i odmaknite vreteno za uglavljivanje (8) od izratka. Puštanje u rad Uključivanje (vidjeti slikuH) – Za puštanje električnog alata u rad najprije pomaknite blokadu uključivanja(2) prema unutra. Zatim pritisnite prekidač za uključivanje/isključivanje (19) do kraja i držite ga pritisnutog. Napomena: Iz sigurnosnih razloga ne može se blokirati prekidač za uključivanje/isključivanje(19), nego tijekom rada mora stalno ostati pritisnut. Meki start Elektronički meki start ograničava zakretni moment pri uključivanju i time produljuje vijek trajanja motora. Isključivanje – Za isključivanje otpustite prekidač za uključivanje/ isključivanje (19). Piljenje Opće upute za piljenje Zaštitite list pile od udaraca. List pile ne izlažite bočnom pritisku. Ne obrađujte izdužene izratke. Izradak uvijek mora imati ravan rub za nalijeganje. Dugački i teški izradci moraju biti podloženi ili poduprti na slobodnom kraju. Položaj korisnika (vidjeti slikuI) u Nemojte stajati u liniji s listom pile ispred električnog alata, nego uvijek bočno pomaknuti od lista pile. Time je vaše tijelo zaštićeno od mogućeg povratnog udarca. – Šake, prste i ruke držite dalje rotirajućeg lista pile. Bosch Power Tools 1 609 92A A2V | (20.12.2024)312 | Hrvatski – Ne prelazite rukama ispred kraka alata. Piljenje – Stegnite izradak prema dimenzijama. – Po potrebi namjestite željeni horizontalni kut kosog rezanja. – Uključite električni alat. – Polako vodite krak alata s ručkom(1) prema dolje. – Prorežite izradak jednoličnim pomakom. – Isključite električni alat i pričekajte da se list pile potpuno zaustavi. – Polako vodite krak alata prema gore. Upute za rad Označavanje linije rezanja (vidjeti slikuJ) Laserska zraka pokazuje vam liniju rezanja lista pile. Na taj način možete izradak pozicionirati za točno rezanje bez otvaranja njišućeg štitnika. – Lasersku zraku uključite pritiskom na prekidač(26). – Izravnajte vašu oznaku na izratku na desnom rubu linije lasera. Napomena: Prije rezanja provjerite prikazuje li se ispravno linija rezanja. Laserska zraka može se pomaknuti npr. zbog vibracija kod intenzivne uporabe. Dopuštene dimenzije izradaka Maksimalni izradci [mm] Oblik izratka Kut kosog rezanja (horizontalni) 0° 45° Ø127 Ø115 127x127 115x115 194x101 115x115 127x127 115x115 Minimalni izradci (=svi izradci koji se još mogu stegnuti vretenom za uglavljivanje(8)): duljina 100mm Maks. dubina rezanja (0°/0°): 127mm Usisavanje prašine/strugotina (vidjeti slikuK) Prašina od materijala, kao što su premazi sa sadržajem olova, minerala i metala, može biti štetna za zdravlje. Dodirivanje ili udisanje prašine može uzrokovati alergijske reakcije i/ili oboljenja dišnih puteva korisnika ili osoba koje se nalaze u blizini. Određena metalna prašina smatra se opasnom, posebno u kombinaciji s legurama kao što su cink, aluminij ili krom. Materijal, koji sadrži azbest, smiju obrađivati samo stručne osobe. – Pobrinite se za dobro prozračivanje radnoga mjesta. – Preporučuje se nošenje zaštitne maske s klasom filtra P2. Poštujte važeće propise u vašoj zemlji za materijale koje ćete obrađivati. u Izbjegavajte nakupljanje prašine na radnom mjestu. Prašina se može lako zapaliti. List pile (29) može se blokirati zbog prašine, strugotina ili odlomljenih komadića izratka u otvoru stola za piljenje (13). – Isključite električni alat i pričekajte da se list pile potpuno zaustavi. – Izvadite aku-bateriju(22). – Izvucite ladicu za strugotinu (21) i potpuno je ispraznite. Provjera i namještanje osnovnih postavki Kako bi se postigli precizni rezovi, nakon intenzivne uporabe morate provjeriti osnovne postavke električnog alata i po potrebi ih namjestiti. Za to je potrebno iskustvo i odgovarajući specijalni alat. Bosch servis će ove radove izvesti brzo i pouzdano. Namještanje lasera Napomena: Za ispitivanje funkcije lasera mora biti umetnuta aku-baterija. u Tijekom namještanja lasera (npr.kod pomicanja kraka alata) nikada ne pritišćite prekidač za uključivanje/ isključivanje. Nehotično pokretanje električnog alata može rezultirati ozljedama. – Stavite električni alat u radni položaj. Provjera (vidjeti slikuL1) – Ucrtajte ravnu liniju rezanja na izratku. – Polako vodite krak alata s ručkom(1) prema dolje. – Izravnajte izradak tako da se zupci lista pile podudaraju s linijom rezanja. – Čvrsto držite izradak u ovom položaju i ponovno polako vodite krak alata prema gore. – Čvrsto stegnite izradak. – Lasersku zraku uključite pritiskom na prekidač(26). Laserska zraka mora se po čitavoj dužini podudarati s linijom rezanja na izratku i kada se krak alata vodi prema dolje. Namještanje (vidjetislikuL2) – Okrećite vijak za namještanje(33) križnim odvijačem sve dok laserska zraka po čitavoj dužini nije paralelna s linijom rezanja na izratku. Jednim okretom u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, laserska zraka se pomiče s lijeva na desno, a jednim okretom u smjeru kazaljke na satu, laserska zraka se pomiče s desna na lijevo. Transport električnog alata (vidjetislikuM) Prije transporta električnog alata morate izvršiti sljedeće korake: – Stavite električni alat u transportni položaj. 1 609 92A A2V | (20.12.2024) Bosch Power ToolsEesti | 313 – Uklonite sve dijelove pribora koji se ne mogu čvrsto montirati na električni alat. Osigurajte ladicu za strugotine(21) transportnim osiguračem(32). Gurnite čeljust za cijevi(20) u držač na stražnjoj strani električnog alata. Nekorištene listove pile prije transporta po mogućnosti spremite u zatvoreni spremnik. – Električni alat uvijek nosite držeći transportnu ručku (24). u Prilikom transportiranja električnog alata koristite samo transportne naprave, a nikada zaštitne naprave. Održavanje i servisiranje Održavanje i čišćenje u Prije svih radova na električnom alatu (npr. održavanje, zamjena alata, itd.) aku-bateriju treba izvaditi iz električnog alata. Kod nehotičnog aktiviranja prekidača za uključivanje/isključivanje postoji opasnost od ozljeda. u Redovito čistite otvore za hlađenje vašeg električnog alata. Ventilator motora uvlači prašinu u kućište električnog alata, a veliko nakupljanje metalne prašine može uzrokovati električnu opasnost. u Kod ekstremnih uvjeta po mogućnosti uvijek koristite stacionarni uređaj za usisavanje. Često ispuhavajte otvore za hlađenje i predspojite zaštitnu strujnu sklopku (PRCD). Kod obrade metala vodljiva prašina se može nakupiti unutar električnog alata. To može negativno utjecati na zaštitnu izolaciju električnog alata. u Radove održavanja i popravaka prepustite samo kvalificiranom stručnom osoblju. Time će se osigurati da ostane zadržana sigurnost električnog alata. Njišući štitnik(5) se mora uvijek moći slobodno pomicati i sam zatvarati. Zbog toga područje oko njišućeg štitnika uvijek držite čistim. Kistom uklonite prašinu i strugotine. Servisna služba i savjeti o uporabi Servisna služba odgovorit će na sva vaša pitanja o popravljanju i održavanju ovog proizvoda te o rezervnim dijelovima. Povećane crteže i informacije o rezervnim dijelovima naći ćete i na adresi: www.bosch-pt.com Tim za savjetovanje o primjeni u tvrtki Bosch rado će vam pomoći sa svim pitanjima o našim proizvodima i njihovom priboru. Za sva pitanja i narudžbe rezervnih dijelova svakako navedite 10-znamenkasti broj artikla naveden na označnoj pločici. Hrvatski Robert Bosch d.o.o PT/SHR-BSC Kneza Branimira 22 10040 Zagreb Tel.: +385 12 958 051 Fax: +385 12 958 050 E-Mail: RBKN-bsc@hr.bosch.com www.bosch.hr Dodatne adrese servisa naći ćete na: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Transport Preporučeni litij-ionski akumulatori podliježu zahtjevima zakona o opasnim materijalima. Korisnik može transportirati akumulatore kopnenim putem bez dodatnih uvjeta. Prilikom slanja posrednicima (npr.: zračnim transportom ili otpremnikom) valja se pridržavati posebnih zahtjeva za ambalažu i označavanje. Pritom prilikom pripremanja pošiljke valja angažirati stručnjaka za opasne materijale. Otpremite akumulatore samo ako kućište nije oštećeno. Oblijepite otvorene kontakte i zapakirajte akumulator tako da se ne pomiče u pakiranju. Molimo pridržavajte se i eventualnih dodatnih nacionalnih propisa. Zbrinjavanje Električne alate, aku-baterije, pribor i ambalažu treba dovesti na ekološki prihvatljivo recikliranje. Električni alat i aku-baterije/baterije ne bacajte u kućni otpad! Samo za zemljeEU: Neupotrebljivi električni alati i neispravne ili istrošene aku- baterije/baterije moraju se odvojeno zbrinuti. Koristite predviđene sustave prikupljanja otpada. Ako se otpadna električna i elektronička oprema nepropisno zbrine, to može imati štetne učinke na okoliš i zdravlje ljudi zbog moguće prisutnosti opasnih tvari. Aku-baterije/baterije: Litij-ionske: Pridržavajte se uputa u poglavlju Transport (vidi „Transport“, Stranica313). Eesti Ohutusnõuded Üldised ohutusnõuded elektriliste tööriistade kasutamisel HOIATUS Lugege läbi kõik tööriistaga kaasas olevad ohutusnõuded ja juhised ning tutvuge kõigi jooniste ja spetsifikatsioonidega. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused. Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles. Bosch Power Tools 1 609 92A A2V | (20.12.2024)314 | Eesti Ohutusnõuetes sisalduv mõiste "elektriline tööriist" käib nii vooluvõrku ühendatud (juhtmega) elektriliste tööriistade kui ka akutoitega (juhtmeta) elektriliste tööriistade kohta. Ohutusnõuded tööpiirkonnas u Hoidke tööpiirkond puhas ja hästi valgustatud. Korrastamata või valgustamata töökoht võib põhjustada õnnetusi. u Ärge kasutage elektrilist tööriista plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Elektrilistest tööriistadest lööb sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata. u Elektrilise tööriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised inimesed töökohast eemal. Kui teie tähelepanu juhitakse kõrvale, võib seade teie kontrolli alt väljuda. Elektriohutus u Elektrilise tööriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallal ei tohi teha mingeid muudatusi. Ärge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tööriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi ohtu. u Vältige kehalist kontakti maandatud pindadega, näiteks torude, radiaatorite, pliitide ja külmikutega. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilöögi oht suurem. u Kaitske elektrilist tööriista vihma ja niiskuse eest. Kuielektrilisse tööriista on sattunud vett, on elektrilöögi oht suurem. u Ärge kasutage toitejuhet otstarbel, milleks see ei ole ette nähtud. Ärge kasutage toitejuhet elektrilise tööriista kandmiseks, ülesriputamiseks või pistiku pistikupesast väljatõmbamiseks. Kaitske toitejuhet kuumuse, õli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud või keerduläinud toitejuhtmed suurendavad elektrilöögi ohtu. u Kui töötate elektrilise tööriistaga vabas õhus, kasutage ainult pikendusjuhtmeid, mis on ette nähtud kasutamiseks ka välistingimustes. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu. u Kui elektrilise tööriista kasutamine niiskes keskkonnas on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitselülitit. Rikkevoolukaitselüliti kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu. Inimeste turvalisus u Olge tähelepanelik, jälgige, mida teete, ning toimige elektrilise tööriistaga töötades kaalutletult. Ärge kasutage elektrilist tööriista, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline tähelepanematus seadme kasutamisel võib põhjustada tõsiseid vigastusi. u Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Elektrilise tööriista tüübile ja kasutusalale vastavate isikukaitsevahendite, näiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri või kuulmiskaitsevahendite kasutamine vähendab vigastuste ohtu. u Vältige elektrilise tööriista soovimatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestõstmist ja kandmist veenduge, et elektriline tööriist on välja lülitatud. Kui hoiate elektrilise tööriista kandmisel sõrme lülitil või ühendate vooluvõrku sisselülitatud seadme, võivad tagajärjeks olla õnnetused. u Enne elektrilise tööriista sisselülitamist eemaldage tööriista küljest reguleerimis- ja mutrivõtmed. Seadme pöörleva osa küljes olev reguleerimis- või mutrivõti võib põhjustada vigastusi. u Vältige ebatavalist tööasendit. Võtke stabiilne tööasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tööriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida. u Kandke sobivat rõivastust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja rõivad seadme liikuvatest osadest eemal. Liiga avarad riided, ehted või pikad juuksed võivad sattuda seadme liikuvate osade vahele. u Kui on võimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, etneed on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse õigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vähendab tolmust põhjustatud ohte. u Ärge muutuge tööriista sagedasest kasutamisest hooletuks ja ärge eirake ohutusnõudeid. Hooletus võib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi. Elektriliste tööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine u Ärge koormake seadet üle. Kasutage konkreetse töö tegemiseks ette nähtud elektrilist tööriista. Sobiva elektrilise tööriistaga töötate ettenähtud jõudluspiirides efektiivsemalt ja ohutumalt. u Ärge kasutage elektrilist tööriista, mida ei saa lülitist sisse ja välja lülitada. Elektriline tööriist, mida ei ole enam võimalik lülitist sisse ja välja lülitada, on ohtlik ning tuleb parandada. u Tõmmake pistik pistikupesast välja ja/või eemaldage seadmest aku, kui see on eemaldatav, enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme ärapanekut. See ettevaatusabinõu väldib elektrilise tööriista soovimatut käivitamist. u Kasutusvälisel ajal hoidke elektrilisi tööriistu lastele kättesaamatus kohas ja ärgelaske seadet kasutada isikutel, kesseadet ei tunne või pole lugenud käesolevaid juhiseid. Asjatundmatute isikute käes on elektrilised tööriistad ohtlikud. u Hoolidage elektrilisi tööriistu ja tarvikuid nõuetekohaselt. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad töötavad veatult ega kiildu kiini ning veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud või kahjustatud määral, mis mõjutab seadme töökindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude õnnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tööriistad. 1 609 92A A2V | (20.12.2024) Bosch Power ToolsEesti | 315 u Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida. u Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt käesolevatele juhistele, võttes arvesse töötingimusi ja teostatava töö iseloomu. Elektriliste tööriistade nõuetevastane kasutamine võib põhjustada ohtlikke olukordi. u Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuiva ja puhtana ning vabana õlist ja määrdeainetest. Libedad käepidemed ja haardepinnad ei luba tööriista ohutult käsitseda ja ootamatutes olukordades kontrolli all hoida. Akutööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine u Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud laadimisseadmetega. Laadimisseade, mis sobib teatud tüüpi akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akude laadimiseks. u Kasutage elektrilistes tööriistades ainult selleks ettenähtud akusid. Teiste akude kasutamine võib põhjustada vigastusi ja tulekahjuohtu. u Kasutusvälisel ajal hoidke akusid eemal kirjaklambritest, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest või teistest väikestest metallesemetest, mis võivad akukontaktid omavahel ühendada. Akukontaktide vahel tekkiva lühise tagajärjeks võivad olla põletused või tulekahju. u Väärkasutuse korral võib akuvedelik välja voolata; vältige sellega kokkupuudet. Juhusliku kokkupuute korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik satub silma, pöörduge lisaks arsti poole. Väljavoolav akuvedelik võib põhjustada nahaärritusi või põletusi. u Ärge kasutage akut ega tööriista, mis on kahjustada saanud või mida on modifitseeritud. Kahjustada saanud või modifitseeritud akud võivad põhjustada tulekahju, plahvatuse, kehavigastusi ja varalist kahju. u Kaitske akut ja elektrilist tööriista tule ja väga kõrgete temperatuuride eest. Kokkupuude tulega või üle 130 °C temperatuuriga võib põhjustada plahvatuse. u Järgige kõiki laadimisjuhiseid ja ärge laadige akut väljaspool juhistes määratletud temperatuurivahemikku. Nõuetele mittevastav laadimine või laadimine väljaspool ettenähtud temperatuurivahemikku võib akut kahjustada ja suurendada tulekahju ohtu. Teenindus u Laske elektrilist tööriista parandada ainult kvalifitseeritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate seadme püsivalt ohutu töö. u Ärge kunagi käidelge kahjustada saanud akusid. Akusid võivad käidelda vaid tootja esindajad või volitatud hooldekeskuse töötajad. Ohutusnõuded metallilõikurite kasutamisel u Veenduge, et tarvikule märgitud pöörlemiskiirus on sama või suurem kui tööriista pöörlemiskiirus. Tarvikud, mis pöörlevad lubatust kiiremini, võivad puruneda ja tükkidena laiali paiskuda. u Kasutage alati teie poolt valitud saeketta jaoks õige suuruse ja kujuga vigastamata kinnitusäärikut. Sobiva kettaga toetate saelehte ja vähendate nii saeketta purunemisohtu. u Tarviku välisläbimõõt ja paksus peavad olema vastavuses elektrilise tööriista mõõtmetega. Valede mõõtmetega tarvik ei ole korralikult kaitstud ega kontrollitud. u Saekettad ja äärikud peavad täpselt sobima teie elektrilise tööriista spindliga. Vahetatavad tööriistad, mis ei sobi täpselt teie elektrilise tööriista spindliga, pöörlevad ebaühtlaselt, vibreerivad väga tugevalt ja võivad põhjustada kontrolli kaotust. u Ärge kasutage vigastatud saekettaid. Kontrollige enne saeketta igakordset kasutamist killustumise ja pragude puudumist. Kui elektriline tööriist või saeketas maha kukub, kontrollige sellel vigastuste puudumist või võtke vigastamata saeketas. Kui olete saeketast kontrollinud ja selle paigaldanud, peate nii teie ise kui ka lähedal olevad isikud hoiduma saeketta pöörlemistasapinnast eemale ja laskma elektrilisel tööriistal töötada ühe minuti maksimaalsel pöörlemiskiirusel. Vigastatud saekettad purunevad enamasti selle testimisaja jooksul. u Kandke isikukaitsevahendeid. Olenevalt tööriista kasutusotstarbest kandke näokaitset või kaitseprille. Vajaduse korral kandke respiraatorit, kõrvaklappe, kindaid ja tööpõlle, mis suudab kinni pidada väikesed abrasiivmaterjali või töödeldava materjali osakesed. Kaitseprillid peavad suutma peatada erinevate tööde käigus tekkiva lendleva prahi. Tolmumask või respiraator peab suutma filtreerida tööoperatsioonidel eralduvad väikesed osakesed. Pikaajaline kokkupuude tugeva müraga võib põhjustada kuulmiskadu. u Hoidke muud isikud toma tööpiirkonnast turvalisel kaugusel. Kõik, kes tööpiirkonda sisenevad, peavad kandma isiklikku kaitsevarustust. Töödeldava detaili või purunenud vahetatava tööriista tükid võivad eemale paiskuda ja põhjustada vigastusi ka väljaspool otsest tööpiirkonda. u Puhastage regulaarselt elektrilise tööriista ventilatsiooniavasid. Mootori ventilaator tõmbab tolmu korpusesse ja kuhjunud metallitolm tekitab elektrilisi ohte. u Ärge töötage elektrilise tööriistaga tuleohtlike materjalide läheduses. Ärge kasutage elektrilist tööriista, mis on asetatud kergeste süttivate materjalide, näiteks puidu peale. Sellised materjalid võivad sädemete toimel süttida. u Ärge kasutage tarvikuid, mis nõuavad jahutusvedelike kasutamist. Vee või muude jahutusvedelike kasutamine võib põhjustada elektrilöögi. Bosch Power Tools 1 609 92A A2V | (20.12.2024)316 | Eesti Tagasilöök ja asjaomased ohutusnõuded Tagasilöök on äkkreaktsioon haakuva või blokeeruva pöörleva saelehe tõttu. Haakumine või blokeerumine põhjustab pöörleva vahetatava tööriista äkilise seiskumise. See põhjustablõike-lihvagregaadi kontrollimatut kiirendamist üles kasutaja suunas. Kui nt saeleht töödeldavas detailis haakub või blokeerub, võidakse töödeldavasse detaili sisse tunginud saelehe serv haarata ja välja murda või põhjustada tagasilöögi. Sealjuures võivad puruneda ka saekettad. Tagasilöök on elektrilise tööriista vale või vigase kasutamise tagajärg. Seda saab vältida, rakendades järgnevalt kirjeldatud sobivaid ettevaatusabinõusid. u Hoidke elektrilist tööriista kahe käega ning valige kehale ja kätele niisugune tööasend, mis võimaldab tagasilöögi tekkimisel optimaalselt reageerida. Seadme kasutaja saab tagasilöögijõudu kontrollida, rakendades sobivaid meetmeid. u Vältige pöörleva saeketta ees või taga olevat piirkonda. Tagasilöögi korral paisatakse lõike- lihvagregaat üles kasutaja suunas. u Ärge kasutage kett- või puidulõikelehte ning suuremate kui 10 mm laiuste tühikutega segmenteeritud teemantkettaid. Sellised vahetatavad tööriistad põhjustavad tihti tagasilöögi või kontrolli kaotuse elektrilise tööriista üle. u Vältige saelehe blokeerumist või liiga tugevat surumist. Ärge tehke liigse sügavusega lõikeid. Liigne surve saekettale suurendab selle koormust ja kalduvust haakumisele või blokeerumisele ning seega saeketta tagasilöögi või purunemise võimalust. u Kui saeketas kinni kiildub või te töö katkestate, lülitage elektriline tööriist välja ja hoidke lõike- lihvagregaati rahulikult, kuni saeketas on seiskunud. Ärge kunagi proovige veel töötavat saeketast lõikest välja tõmmata, sellele võib järgneda tagasilöök. Tehke kindlaks kinnikiilumise põhjus ja kõrvaldage see. u Ärge lülitage elektrilist tööriista uuesti sisse, kuni see veel töödeldavas detailis on. Enne kui lõikamist ettevaatlikult jätkate, laske saekettal saavutada täispöörlemiskiirus. Vastasel korral võib saeketas haakuda, töödeldavast detailist välja hüpata või tagasilöögi põhjustada. u Toestage suured töödeldavad detailid, et vähendada tagasilöögi riski kinnikiildunud saeketta tõttu. Suured töödeldavad detailid võivad omakaalu tõttu läbi painduda. Töödeldav detail tuleb toestada mõlemalt poolt saelehte ja lähemal lõikejoonele, mitte detaili servale. u Võimaluse korral kinnitage toorik pitskruvidega. Kui hoiate toorikut kinni käega, peate hoidma oma kätt saeketta kummastki küljest kogu aeg vähemalt 100 mm kaugusel. Ärge kasutage saagi selliste detailide lõikamiseks, mis on liiga väikesed ja mida ei ole võimalik kinnitusvahendite abil kinnitada ega käega kinni hoida. Kui Teie käsi on saekettale liiga lähedal, suureneb saekettaga kokkupuute ja sellest tingitud vigastuste oht. u Toorik ei tohi liikuda ja peab olema kinnitatud või surutud vastu piirikut ja lauda. Ärge suruge toorikut vastu saeketast ja ärge kunagi tehke vabakäelõikeid. Lahtised või liikuvad toorikud võivad suure kiirusega eemale paiskuda ja seeläbi vigastusi tekitada. u Lükake saagi läbi tooriku. Ärge tõmmake saagi läbi tooriku. Lõike tegemiseks tõstke sae pead ja tõmmake see üle tooriku, ilma et lõikaksite, seejärel käivitage mootor, langetage sae pea alla ja suruge saag läbi tooriku. Tõmbava lõike korral tekib oht, et saeketas kerkib toorikult üles ja saeketas koos alusega paiskub jõuga kasutaja suunas. u Ärge kunagi asetage oma käsi ettenähtud lõikejoone kohal risti, seda ei tohi teha saeketta ees ega taga. Tooriku toestamine risti asetatud kätega, st tooriku hoidmine saekettast paremal pool vasaku käega ja saekettast vasakul pool parema käega on väga ohtlik. u Ärge viige pöörleva saeketta korral kätt mitte kunagi toe taha. Ärge viige kätt mitte kunagi pöörlevale saelehele lähemale turvavahemaast 100 mm (kehtib mõlemal pool saelehte). Pöörleva saelehe lähedust võidakse mitte tuvastada ja te võite ennast raskelt vigastada. u Vaadake toorik enne lõikamist üle. Kui toorik on paindunud või kõverdunud, kinnitage see piiriku külge nii, et kumer pool jääb väljapoole. Veenduge, et lõikejoonele ei jää tooriku, piiriku ja laua vahele pilu. Paindes või kõverdunud toorikud võivad paigast nihkuda ja põhjustada lõikamise ajal pöörleva saeketta kinnikiilumise. Toorikus ei tohi olla naelu ega muid võõrkehasid. u Kasutage elektrilist tööriista alles siis, kui laud on tööriistadest vaba; laual võib olla ainult töödeldav detail. Seal ei tohi olla väikseid töötlemisjääke ja muid esemeid, mis pöörleva kettaga kokku puutudes võidakse suure kiirusega eemale paisata. u Lõigake ühekorraga vaid ühte toorikut. Virna laotud toorikuid ei saa korralikult kinnitada ega kinni hoida ning saagimisel võivad need kohalt nihkuda või põhjustada saeketta kinnikiilumise. u Hoolitsege selle eest, et elektriline tööriist on enne kasutamist tasasel, kindlal tööpinnal. Tasane ja kindel tööpind vähendab elektrilise tööriista ebastabiilseks muutumise ohtu. u Planeerige oma tööd. Iga kord, kui reguleerite saeketta kallet või lõikenurka, veenduge, et reguleeritav piirik on õigesti välja rihitud ja toestab toorikut, puutumata kokku saeketta või kettakaitsega. Ilma et lülitaksite sae sisse ja asetaksite tooriku lauale, laske saekettal läbida täielik lõiketeekond, et veenduda, et saeketta teel ei ole takistusi ja et ei esine piiriku lõikamise ohtu. u Hoolitsege töödeldavate detailide korral, mis on laiemad või pikemad kui laua pealispind, piisava toestamise eest, nt lauapikenduse või saepukkidega. Töödeldavad detailid, mis on pikemad või laiemad kui elektrilise tööriista laud, võivad kaaduda, kui nad ei ole 1 609 92A A2V | (20.12.2024) Bosch Power ToolsEesti | 317 kindlalt toestatud. Kui äralõigatud metallitükk või töödeldav detail kaadub, võib alumine kaitsekate kerkida või ta võidakse pöörleva saeketta poolt kontrollimatult minema paisata. u Ärge kasutage lauapikenduse või lisatoestuse asemel teiste inimeste abi. Tooriku ebastabiilne toestus võib kaasa tuua saeketta kinnikiilumise. Toorik võib lõikamise ajal ka paigast nihkuda ja tõmmata tööriista kasutaja või abilise vastu pöörlevat saeketast. u Mahalõigatud tükki ei tohi suruda vastu pöörlevat saeketast. Kui ruumi on näiteks pikijuhikute kasutamise korral vähe, võib mahalõigatud tükk saekettaga kokku puutuda ja suurel kiirusel eemale paiskuda. u Ümarate toorikute, näiteks varraste või torude korralikuks toestamiseks kasutage pitskruvi või muid sobivaid kinnitusvahendeid. Vardad võivad lõikamisel minema veereda ja kaasa tuua saeketta haardumise, mille tagajärjel tõmmatakse toorik koos Teie käega vastu saeketast. u Laske saekettal jõuda maksimaalkiirusele, enne kui alustate tooriku lõikamist. See vähendab tooriku eemalepaiskumise ohtu. u Kui töödeldav detail kinni kiilutakse või ketas blokeerub, lülitage elektriline tööriist välja. Oodake, kuni kõik liikuvad detailid on seisma jäänud, tõmmake võrgupistik välja ja/või võtke aku ära. Seejärel eemaldage kinnikiildunud materjal. Kui te sellise blokeerumise korral edasi lõikate, võite kaotada kontrolli või vigastada elektrilist tööriista. u Pärast lõikamise lõpetamist vabastage lüliti, hoidke sae pead all ja enne mahalõigatud tüki eemaldamist oodake, kuni saeketas on seiskunud. Käe viimine järelpöörleva saeketta lähedusse on väga ohtlik. u Hoidke käepidemest tugevasti kinni, kui teete osalist lõiget või kui vabastate lüliti, enne kui sae pea on jõudnud alumisse asendisse. Sae pidurdusjõu toimel võib sae pea järsult alla liikuda ja tekitada vigastusi. u Ärge mitte kunagi eemaldage lõikepiirkonnast lõikejääke vms, kui elektriline tööriist töötab. Viige seadme haar kõigepealt puhkeasendisse ja lülitage elektriline tööriist välja. u Pärast töö lõpetamist ärge puudutage saeketast enne, kui see on jahtunud. Saeketas läheb töötamisel väga kuumaks. u Hoidke oma töökoht puhas. Materjalisegud on eriti ohtlikud. Kergemetallide tolm võib süttida või plahvatada. u Ärge kasutage kiirlõiketerasest (HSS) saekettaid. Sellised saekettad võivad kergesti murduda. u Ärge kasutage nürisid, pragunenud, kõverdunud või kahjustatud saekettaid. Nüride või valesti rihitud hammastega saekettad põhjustavad liiga kitsa lõikejälje tõttu suurema hõõrdumise, saeketta kinnikiildumise ja tagasilöögi. u Kasutage kinnitusava läbimõõdule täpselt vastava suuruse ja kujuga (teemant või ümar) kettaid. Kettad, mis sae kinnitusavaga ei sobi, pöörlevad ebaühtlaselt, põhjustades kontrolli kaotuse seadme üle. u Veenduge, et kettakaitse veatult töötab ja vabalt liikuda saab. Ärge kiiluge kettakaitset kunagi avatud seisundis kinni. u Hoidke põrand metallilaastudest ja materjalijääkidest puhas. Vastasel korral võite libiseda või komistada. u Kasutage elektrilist tööriista ainult siis, kui tööpind on kuni töödeldava detailini vaba kõikidest seadetööriistdest, metallilaastudest jms. Väikesed metallitükid ja teised esemed, mis pöörleva saekettaga kokku puutuvad, võivad suure kiirusega eemale paiskuda ja tabada tööriista kasutajat. u Ärge lahkuge seadme juurest enne, kui seade on täielikult seiskunud. Järelpöörlevad tarvikud võivad põhjustada vigastusi. u Viige saeleht töödeldava detailini ainult sisselülitatud sae korral. Vastasel korral tekib tagasilöögi oht, kui saeketas haakub töödeldava detailiga. u Ärge kunagi astuge seadme peale. Seadme ümberkukkumise või saekettaga juhusliku kokkupuute korral võite ennast raskelt vigastada. u Kasutage elektrilist tööriista ainult kuivlõikamiseks. Kui elektrilisse tööriista on sattunud vett, on elektrilöögi oht suurem. u Aku vigastamise ja ebaõige käsitsemise korral võib akust eralduda aure. Aku võib põlema süttida või plahvatada. Õhutage ruumi, halva enesetunde korral pöörduge arsti poole. Aurud võivad ärritada hingamisteid. u Ärge muutke ega avage akut. On lühiseoht. u Teravad esemed, näiteks naelad või kruvikeerajad, samuti löögid, põrutused jmt võivad akut kahjustada. Akukontaktide vahel võib tekkida lühis ja aku võib süttida, suitsema hakata, plahvatada või üle kuumeneda. u Kasutage akut ainult valmistaja toodetes. Ainult sellisel juhul on aku kaitstud ohtliku ülekoormuse eest. Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikesekiirguse eest, samuti tule, mustuse, vee ja niiskuse eest. Plahvatus- ja lühiseoht. u Ärge katke kunagi kinni elektrilisel tööriistal olevaid hoiatussilte. u Ettevaatust – käesolevas juhendis nimetatud käsitsus- või justeerimisseadmetest erinevate seadmete kasutamisel või muul viisil toimides võib laserkiirgus muutuda ohtlikuks. u Ärge vahetage seadmesse integreeritud laserit välja mõnda teist tüüpi laseri vastu. Laser, mis ei ole antud seadme jaoks ette nähtud, võib olla inimestele ohtlik. u Ärge tehke laserseadmes mingeid muudatusi. Käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud seadistamisvõimalusi võite ohutult kasutada. Bosch Power Tools 1 609 92A A2V | (20.12.2024)318 | Eesti Sümbolid Järgnevad sümbolid võivad olla teie elektrilise tööriista kasutamisel olulised. Pidage sümbolid ja nende tähendus meeles. Sümbolite õige tõlgendus aitab teil elektrilist tööriista käsitseda paremini ja ohutumalt. Sümbolid ja nende tähendus Laserkiirgus Ärge vaadake laserkiire suunas Klassi 2 tarbija-lasertoode Kui elektriline tööriist töötab, ärge viige oma käsi saagimispiirkonda. Saekettaga kokkupuute korral võite end vigastada. Kandke kuulmiskaitsevahendeid. Müra võib kuulmist kahjustada. Kandke kaitseprille. Kandke tolmukaitsemaski. D d Järgige saelehe mõõtmeid (saelehe läbimõõt D, augu läbimõõt d). Augu läbimõõt d peab ilma lõtkuta sobima tööriista spindliga. Kui on vaja kasutada vähendamismuhve, veenduge, et vähendamismuhvi mõõtmed sobivad põhilise saelehe paksuse ja saelehe augu läbimõõdu ning tööriista spindli läbimõõduga. Kasutage võimaluse korral saelehe komplekti kuuluvaid vähendamismuhve. Saelehe läbimõõt D peab vastama sümbolil toodud andmetele. Vt ka peatükis „Tehnilised andmed“ toodud „Sobivate saelehtede mõõtmed“. Nurkjuhiku kinnitamiseks keerake kinnituspidet mitu korda järelseadmisega päripäeva kuni piirikuni. Nurkjuhiku vabastamiseks keerake kinnituspidet mitu korda järelseadmisega vastupäeva kuni piirikuni. Toote kirjeldus ja kasutusjuhend Lugege läbi kõik ohutusnõuded ja juhised. Ohutusnõuete ja juhiste eiramine võib kaasa tuua elektrilöögi, tulekahju ja/või raskeid vigastusi. Pange tähele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid. Nõuetekohane kasutamine Elektriline töörist on standardseadmena ette nähtud saelehtedega sirgete ja horisontaalse kaldenurgaga kuni 45° piki- ja põiklõigete tegemiseks metallmaterjalides ilma vett kasutamata. Käesolev toode on tarbijatele mõeldud lasertoode, mis vastab standardile EN50689. Kujutatud komponendid Joonistel kujutatud komponentide numeratsiooni aluseks on elektrilise tööriista jooniseleheküljel olevad numbrid. (1) Käepide (2) Sisselülitustõkis (3) Laseri kaitsekübar (4) Spindli lukustus (5) Pendel-kaitsekate (6) Laastueemaldus (7) Kinnitushoob nurkjuhiku fikseerimiseks (8) Lukustusspindel (9) Kiirvabastusnupp (10) Spindli käepide (11) Sisekuuskantvõti (12) Paigaldamis-puuravad (13) Saelaud (14) Nurkjuhik (15) Kinnituspide kaldenurga (horisontaalne) fikseerimiseks (16) Transpordikaitse (17) Laserikiirguse väljumisava (18) Laseri hoiatussilt (19) Sisse-/väljalüliti (20) Torutangid (21) Laastusahtel (22) Aku

(24) Transpordipide (25) Kaitsekate (26) Laseri (lõikejoone märgistuse) sisse-/väljalüliti (27) Sisekuuskantkruvi saelehe kinnitamiseks (28) Kinnitusäärik (29) Saeleht (30) Sisemine kinnitusäärik 1 609 92A A2V | (20.12.2024) Bosch Power ToolsEesti | 319 (31) (Horisontaalse) kaldenurga skaala (32) Laastusahtli transpordikaitse (33) Laseri asendi seadekruvi (paralleelsus)

See tarvik ei kuulu standard-tarnekomplekti. Tehnilised andmed Akuga metalli lõikamissaag GCD18V-355 Tootenumber 3601M590.. Nimipinge V 18 Tühikäigu-pöörlemiskiirus min

kg 19,8 Soovitatav keskkonnatemperatuur laadimisel °C 0…+35 Lubatud keskkonnatemperatuur töötamisel

EL-vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajatena, et nimetatud tooted vastavad järgnevalt loetletud direktiivide ja määruste kõikidele asjaomastele nõuetele ja on kooskõlas järgmiste normidega. Tehnilised dokumendid saadaval: * Akuga metalli lõikamissaag Tootenumber