L 800 SC - Lamp STEINEL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND L 800 SC STEINEL

Tunnistusetäisyss 1-5 m (vain SC / S)

1. Käesoleva dokumendi kohta

Palun lugege hoolikalt labi ja hoidke alles.

• Autorioigusega kaitstud. Järeltrück, ka valjavötteliselt, ainult meie nõusolekul.
• Oigus muudatusteks tehnilise tāiustamise ees-mārgil reserveeritud.

Sumbolite selgitus

Hoiatus ohtude eest!

Viide tekstikohtadele dokumendis.

2. Üldised ohutusjuhised

Katkestage enne igasuguseid toid seadme kallal pingetoine!

Monteerimisel peab olema kulgeuhendatavelektrijuhe pingevaba.Selleks lulitage esmalt elektrivool valja ja kontrollige pingetestri abil pingevabadust.
- Sensorvalgusti installeeirmise puhul on tegemist tooga vorgupingel. Seda tuleb teostada seetottu asjatundlikult vastavalt riigisisestele eeskirjadele. (nt: DE: VDE 0100, AT: ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000)

3. L 800 S / L 810 S / L 820 S / L 800 C / L 810 C / L 800 SC / L 810 SC / L 820 SC

① Valgustikorpus
② Seinakinniti
③ Alumine kate
(4) Ulemine kate
Vorgutoitejuhe suvispaigalduseks
6 Vorgutoitejuhe pindpaigalduseks
⑦ Montaažikonks montaži holbustamiseks / juhtmete tombekompensatsooniks
Distantsihoidja krohvipealsetele juhtmetele
9 Majanumbri paneel (L 820 S / L 820 SC)
10 Kinnituskruvid majanumbri paneelile (L 820 S / L 820 SC)
10 Töraadiuse seadmine (ainult S)
12 Aja seadmine (ainult S)
13 Hämaruse seadmine (ainult S)
14 Programmi seadmine
15 Pusivalgustusfunktsoon

4. Pohimote

Aktivse likumisanduriga sensorvalgusti. Integree-ritud iHF-sensor saadab valja korgsageduslikke elektronik (5,8 GHz) ning votab vastu nende kaja. Inimesto likumisel valgusti tuvastuspir-konnas registreerib sensor kaja muutusi. Mikroprotssessor kaktivab seejarel lulituskasa "valguse sisselulitamine". Tuvastamine on voimalik ka labi ust, klaaside voi ohukeste seinte. (L 800 C/L 800 SC/L 810 C/L 810 SC/L 820 SC)

Markus

Palun poörake paigaldamisel tahelepanu sellele, et kaugus WLAN-ruterile voi pääsupunktile oleks vähemalt 3 m.

Sensorvalgusti funktsionaulsusi saab seadistada nutitelefoni ja tahvelarvuti voi seaderegulaatori kaudu. Bluetooth ühendust saab luua ainult nutitelefoni voi tahvelarvuti kaudu. (L 800 SC / L 800 C / L 810 SC / L 810 C / L 820 SC)

Tuvastuspiirkonnad seinamontaaži puhul:

1) Minimaalne tooraadius (1 m)
2) Maksimaalne tooraadius (5 m)

Markus: Kui valgustid on paigaldatud teineteisele liiga lahedale, voib see pohjustada lulitamisel talitus-haireid, kuna valjuvad korgsagedussignaalid voivad vastastikku hareid pohjustada (vt joon. A).

Seda viga valtida aitavad jargmised meetmed:

• Paigaldage valgustid teineteisest vahemal 5 m kaugusele.
• Ühendage valgustid rakenduse Steinel Connect kaudu vörku ja lülitage sensorid üksikute valgustite juures funktsooni Sensor valjas kaudu sihiparaselt valja (vt joon. B + C). Vörguühenduses olles lülitatakse likumise korral sisse ka need valgustid, mille sensor on deaktiveeritud.

Markus: iHF-sensori korgsageduslik voimsus on umbes 1 mW - see on kogest tuhandik mobiltelefoni voi mikrolaineahju kiirgusvoimsusest.

Markus: Andur sobib valguse automaatseks lulitamiseks. Ilmastikutingimused voivad mojutada sensori talilust, tugevate tuulepuhangute, lume, vihma ja rahe korral voib esineda vaarvallandusi.

5. Elektriline ühendus

Antud 7-meetrise ulatuspiirkonna saavutamiseks tuleb seade umbes 2m korgusele paigaldada.

Vorgutoitejuhtme ühendamine (vt joon.)

Vörgutoitejuhe koosneb 3-soonelisest kaablist:

L = faas (enamasti must, pruin voi hall)

N = nulljuht (tavaliselt sinine)

PE = kaitsejuht (roheline / kollane)

Kahtluse korral tuleb kaablid pingetestriga identifit-seerida; seejarel lulitage taas pingevabaks. Faas (L) ja nulljuht (N) uhendatakse ridaklemmi külge.

Tähtis! Ühenduste omavaheline aravahetamine pöhjustab hiljem seadmes voi kaitsmekarbis lühise. Sel juhul tuleb üksikud kaablid veelkord identifitsee- rida ning uesti külge ühendada.

Markus: Selle valgusti valgusallikat ei saa vahetada; juhul kui valgusallikas tuleb vaija vahetada (nt selle eluea loppemisel), tuleb asendada kogu valgusti.

Vörgutoitejuhtmesse völb olla ieseenesestmoisteta-valt installeeritud sisse ja valja lulitamiseks vorgululiti.

6. Funktsioonid

Pärast korpuse monteerimist ja vörguühenduseteostamist saab sensorvalgusti tõsse vötta. Kui valgusti valgustuliti kaudu manuaalselt tõssevötta, siis lültub ta paikamöötmisfaasiks 1 sec moödudes välja ja on seejärel sensorirežimi jaoks aktivne. Valgustuluti uesti vajutamine pole vajalik.

Funktsiooni saab seadistada rakenduse
Steinel Connect (L 800 SC / L 800 C / L 810 SC / L 810 C / L 820 SC) voi seaderegulaatori kaudu.

Markus: Kehtivad seadistused, mis viidi labi viimati kasutatud juhtelemendil.

Rakendus Steinel Connect

Valgusti seadistamiseks nutitlefoni voi tahvelarvutigatuleb rakenduste veebipoest laadda alla rakendusSteinel Connect. Vajalik on Bluetooth toetav nutitlefon voi tahvelarvuti.

QR-koodid

Android iOS

Lisafunktsionid, mis on saadaval ainult rakenduse Steinel Connect kaudu:

• Pea-/pohivalgustustase seadistatav
  Laiendatud tooraadiuse seadistamine
  Grupivorgustus
• Hämaruse seadistamine öpetamise ajal

Kauguse seadistamine (tundlikkus) (ainult S) Tehaseseadistus: 5 m

Kaugusena on moeldud poolringikujulist ala maapinnal, mis toimib valgusti 2 m korgusele paigaldamisel tuvastusalana.

• potentiom. "max" = maksimaalne kaugus 5 m
• potentiom. "min" = minimaalne kaugus 1 m
• potentiom. "off" = andur vãjas

Sensor off: Llikumiste tuvastamine ja koik muud sensorifunktsionid on tervikuna valja lulitatud. Tuvastuspiirkonna seadmisel soovitatakse valida Iuhim aeg -5 sec.

Väljalulitamise viivitus (kellaaja seadmine) (ainult S)

Tehaseseadistus: 5 s

Valgusti soovitud valgustuskestust saab u 5 sekundi kuni 15 minuti (mudel S) voi u 5 sekundi kuni 60 minuti (mudel SC) vahemikus sujuvalt muuta.

Seaderegulaatori asend:

• = maksimaalne aeg (15 min voi 60 min)

• = minimaalne aeg (5 sek)

Tuvastuspiirkonna seadmisel soovitatakse valida Iuhim aeg-5 sec.

Enne selle aja moedumist käivitatakse taimer iga tuvastatud likumisega uuesti. Tuvastuspiirkonna seadmisel ja talitlustesti labivilimisel soovitatakse seadistada lühim aeg.

Markus: Uute likumiste tuvastamine on parast valgustigakordsetvaljalulitustoimingut u 1 sekundiks katkestatud. Alles selle aja moedumisel saab valgustliikumisega uesti sisse lilitada.

Hämarusnivoo reguleerime (reaktsiooni lavi) (ainult S)

Tehaseedistus: 2.000 lx

Valgusti soovitud rakendumislave saab seadistada vahemikku u 2 - 2.000 lx.

Seaderegulaatori asend:

=äevavalgusrežiim

=hamarusreziim

Päevavalguses tuleb tuvastuspiirkonna seadmiseks seadistada seaderegulaator värtusele 2.000 lx.

= mahe sisselültus / pöhivalgustust ei lulita
ta seatava hamarusvärtuse saavutamisel
SISSE

10 min = mahe sisselulitus + pohivalgustus 10 minutiks

30 min = mahe sisselülitus + pöhivalgustus 30 minutiks

= mahe sisselültus + pöhivalgustus kogu ööks

7. Pideva valgustuse funktsoon 15

Kui vorgujuhtmesse monteerida vorgululiti, on lihtsa sisse- ja valjalulitamise koral voimalikud jargnevad funktsoonid.

Sensorireziim 15.1

Valguse sisselulitamine (kui valgusti on VALJAS): Iuliti 1× VALJA ja SISSE. Valgusti jaab seadistatud ajaks sisselulitatuks.

Valguse valjalulitamine (kui valgusti on SISSE lilitatud): Iuliti 1× VALJA ja SISSE. Valgusti lilitub valja voi umber sensorireziimi.

Pusivalgustusreziim 15.2:

1) Pideva valgustuse sisselulitamine:

luliti 2× VALJA ja SISSE. Valgusti seatakse 4 tunniks pidevalgustusele (sinine LED poleb laatse ④ taga). Seejarel laheb ta automaatelt taas sensorireziiimile ule (sinine LED valjas).

2) Pidevalgustuse valjalulitamine:

Iuliti 1× VALJ ja SISSE. Valgusti Iulitub valja voi laheb ulse sensorireziimile.

Tähtis!

Luliti mitmekordne vajutamine peaks toimuma kiiresti ukleise jarel (vahemikus 0,2-1 sek).

Mis on mahe sisselülitusfunktsoon?

Sensorvalgusti on varustatud valguse maheda sisselulitumise funktsooniga. See tahendab, et valgust ei lulitata sisselulitamisel vahetult maksimaalsele voimsusele, vaid heledus reguleeritakse uhe sekundi jooksul aeglaselt kuni 100% peale uls. Samamoodi reguleeritakse valjalulitamisel valgust aeglaselt vaiksemaks.

Mis on pohivalgustus?

Pohivalgustus voimaldab öist púsivalgustust u 10 % valgustusvoiimsusega. Alles tuvastuspiirkonnas esineva likumise korral lulitatakse valgustus (seadistatud ajaks, vt ajasäte 12) maksimaalsele valgustusvoiimsusele (100%). Seejärel lulitub valgisti taas pohivalgustusele (u 10%). SC-versiooni korral lulitub valgasti teie seadistatud pohivalgustusele (0 - 100%).

Markus: Hämarusrežiimis vöib kohalikust voolu-vörgust olenevalt esineda LED-idel kerget värelust.

Tegemist pole tootel esineva puudusega ega reklamatsiooni pohjusega.

Hooldus / korrashoid

Toode on hooldusvaba.

Valgusteid saab määrdumise korral puhastada niiske lapiga (ilma puhastusvahendita).

Tähtis! Juhtimisseade ei ole vahetatav.

8. Utiliseerimine

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleb suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.

Arge visake elektriseadmeid olmejäatmete hulka!

Ainult ELi riikidele: Vastavalt vanu elektri- ja elektroonikaseadmeid puudutavale kehtivale Euroopa maarusele ja selle rakendamisele rahvusahelises oiguses tuleb kasutuskolmatud elektriseadmed koguda eraldi ning suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.

9. Vastavusdeklaratsoon

Käesolevaga deklareerib STEINEL GmbH, et kaesolev raadioseadme tüup L 800 SC / L 800 S / L 800 C / L 810 SC / L 810 S / L 810 C / L 820 SC /

L 820 S vastab direktiivi 2014/53/EL nouetele. ELi
vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav
järgmisel internetiaadressil:
www.steinel.de

10. Tootja garantii

Tootja garantii STEINEL GmbH, Diesel. 80-84, DE33442 Herzebrock-Clarholz, Saksamaa

STEINELi toode on valmistatud suurima hoolikusega, on talitluslikult ja ohutusalaselt kehtivate eeskirjade alusel kontrollitud ning labinud seejarel pistelise kontrolli. Steinel annab garantii toote laitmatu kvaliteedi ja tokorras oleku kohta. Garantiaeg on 36 kuud ja see algab tarbijale toote ostmise paevast. Meie remondime materjalist voi tootmisvigadest tu-lenevad puudused, garantiijuhtumi korral seade kas remonditakse voi puudulik osa asendatakse uega, valiku üle otsustame meie. Garantii ei kehti kuluvate osade ning kahju ja puuduste kohta, mis on tekkinud oskamatu kasicitsemise voi hoolduse tagajarjel. Edasised voresemetele pohjustatud jargkahjud on valistatud. Garantiinouet aktsepteritakse ainult siis, kui osandamata seade saadetakse koos vea likirjelduse, kassatseki voi arvega (ostukuupaev ja muja tempel) ja korralikult pakituna vastavasse teeninduspunkti.

Teenus:

Pärast garantiaja möödumist vōi defektide korral, mille kohta garantii ei kehti, saab seadet remontida meie tehase teeninduspunktis. Palun staat too

de korralikult pakitult lahimasse teeninduspunktli.

11. Tehnilised andmed

Mööttmed (P× L× K) 88× 230× 145mm (L 800 S / L 800 SC / L 800 C) 91× 230× 145mm (L 810 S / L 810 SC / L 810 C) 260× 230× 145mm (L 820 S / L 820 SC)

Material Valgusti korpus: aluminium Valgusti kate: plastmass

Vorguhendus 220-240 V, 50/60 Hz

Vöimsustarve (P_on) 7,50 W (L 800 S / L 800 SC / L 800 C)
9,80 W (L 810 S / L 810 SC / L 810 C)
9,80 W (L 820 S / L 820 SC)

iHF-anduri voolutarbimine 0,61 W (ainult SC / S)

Valgustugevus 466 Im (L 800 S / L 800 SC / L 800 C)
679 Im (L 810 S / L 810 SC / L 810 C)
679 Im (L 820 S / L 820 SC)

Töhusus 62 lm/W (L 800 S / L 800 SC/ L 800 C) 69 lm/W (L 810 S / L 810 SC / L 810 C) 69 lm/W (L 820 S / L 820 SC)
Värvuse taasesitusindeks R a = 82
Ooterežiim (vörk (Pnet)) 0,40 W (ainult SC / C)
Jöudlustegur 0,89
Värvtemperatuur 3.000 kelvinit (soe - valge)
Keskmine mõõtmise tõöiga > 60.000 tundi (L70B50 temperatuuril 25 °C)
Tuvastusnurk 160° allaroomamiskaitsega (ainult SC / S)
Tuvastusraadius 1-5 m (ainult SC / S)
Hämarusnivoo seadistamine 2-2.000 lx C puhul: ainult kombinatsionis Bluetooth sensoriga tootega.
Aja seadmine SC puhul: 5 s - 60 min S-i puhul: 5 s - 15 min C korral: ainult kombinatsionis Bluetooth sensoriga tootega.
Põhivalgusti S-i puhul: 0 %, 10 % (saab seadistada ainult seaderegulaatoriga) SC puhul: 0 %-100% C puhul: 0 %-100 %
Püsivalgustus lūlitatav
Kaitselik IP 44
Kaitseklass II
Keskkonnatemperatuur	-20 °C kuni +40 °C
Bluetooth sagedus	2,4-2,48 GHz (L 800 / L 810 / L 820 SC)
Bluetooth saatmisvöimsus	5 dBm / 3 mW (L 800 / L 810 / L 820 SC)
Sagedusandur	5,8 GHz
Anduri saatevöimsus	< 1 mW
Värvikonsistents SDCM	Algväärts: 3
Valgustugevuse jaotus	L 800 S / L 800 SC / L 800 C L 810 S / L 810 SC / L 810 C L 820 S / L 820 SC
(L 800 S / L 800 SC / L 800 C)	Selles tootes on energiatōhususklassi “E” valgusallikas
(L 810 S / L 810 SC / L 810 C)	Selles tootes on energiatōhususklassi “D” valgusallikas
(L 820 S / L 820 SC)

12. Käitusrikked

Rike Pöhjus Abi
Sensorvalgustil puudub pinge	■ Kaitse on vallandunud, pole sisse lūlitatud, juhe on katki	■ Lūlitage kaitse sisse, vahetage välja, lūlitage vörgulūliti sisse; kontrollige juhet pingetestriga
	■ Lühis	■ Kontrollige ühendusi
Sensorvalgusti ei lūlitu sisse	■ On päeva päevarežimis, hämaraseadistus on öisel režimiil	■ Seadistage uesti
	■ Vörgulūliti VÄLJAS	■ Lūlitage sisse
	■ Kaitse on vallandunud	■ Lūlitage kaitse sisse vöi vahetage välja; vajaduse korral kontrollige ühendust
	■ Tuvastuspiirkond suunatult seadmata	■ Häålestage uesti
Sensorvalgusti ei lūlitu välja	■ Pdev liikumine tuvastuspiirkonnas	■ Kontrollige piirkonda ja kohaldage see vajaduse korral uesti
Sensorvalgusti ei lūlitu täielikult välja	■ Pōhivalgustus välja valitud	■ Programmivalikulūliti 0 peal
Sensorvalgusti lūlitub sooimitalt sisse	■ Tuul liqutab tuvaspiirkonnaspuid ja põõsaid	■ Seadke piirkond ümber
	■ Tuvastatakse autosid tānaval	■ Seadke piirkond ümber
Suuremad metallesemed tuvastuspiirkonnas, nagu näiteks autod vöi metallseinad	■ Seadke piirkond ümber	■ Nt parkige auto mujale
LED-prożektorit poleBluetooth seadmete nimistus	■ Valitud on vale piirkond	■ Seaded→EL-i piirkond / USA piirkond
Unustasin salasōna	■ Pärast valet sisestust: vajutage	nuppu "Lähtesta parool"; lūlitage 10 minuti jooksul toide välja ja uesti sisse; seejärel määrake uus parool
Rakendus ei käivitu	■ Asukoht pole aktiveeritud	■ Aktiveerige asukoht nuttelefonis seadetes
LED-prożektori seaded on tähistatud halliga	■ LED-prożektorit ei määrata rühmaülemaks (Slave-režim)	■ SeadkeMaster-prożektor
		■ Määrake LED-prożektor Masteriks
Bluetooth-LED-prożektoreid ei leitud	■ LED-prożektoridpole tõöradiuses	■ Kontrollige, kas nutelefoniBluetooth on aktiveeritud, vöi vähendage kaugust tootest
	■ Nutitlefoni Bluetooth on inaktiveeritud	■ Taaskäivitageotsing
Nutitlefoni ja LED-prożektori vahel puudub ühendus	■ Nutitlefon on seadmele liigalaḥedal	■ KaugusLED-prożektorist vähemalt 1,5 m
	■ Nutitlefon ei ühildu rakendusega	■ Kasutage teist nutelefoni
	■ Rakenduse versioon pole ajakhohane	■ Laadige Appstore'sst alla uuem Steinel Connect rakendus

LT

1. Apie šj dokumenta