EPS80RS - Lihvimismasin RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND EPS80RS RYOBI

■ Kasutage tootamisel alati kaitseprille ja tolmumaski - eriti tahtis on see lihvmisel pea kohal.
■ Masin ei ole ette nähtud marglihvmiseks.
- Arge kasutage lihvmisel suuremat lihvpaberit, kui vaja. Lihvmistallustuleulatuv lihvpaberisi osa voib pohjustada kehavigastusi.
Töotamine ilma nouetekohaselt paigaldatud tolmukarbita ei ole lubatud.

Seda tuleb regulaertl tuhjendada. Tolmukarbi ühendamiseks pange tolmukarbi ühendusmuhv lihvasina tagaosal asuvale tolmukogumisotsakule.

HOIATUS

Arge visake lihvmistolmu tulle, sest tolupeenosakesedsovivad plahvatada.Arge kasutagvigastatud tarvikuid.

A HOIATUS

Kandke nouetekohast respiraatorit kui lihvitina sisaldavaid varve, kova puitu voi metall, et ohtlikku/murgist tomu voi ohku mitte sisse hingata.

TEHNILISED ANDMED

Pinge	230 V - 240 V ~ 50 Hz
Vöimsus	80 W
Orbitaal-pöörlemiskiirus	12000 min-1
Mass	0,95 kg

FUNKTSIOONID

OPPIGE OMA LIHVMASINAT TUNDMA

Vaata joonist 1.

Enne seadme kasutama hakkamist, tutvuge selle kokiide tooomaduste ja ohutnsouetega. Pärast töristaga

tutvumist arge muutuge hooletuks.

LULITI

Seadmel on hölpsalt kasutatav luli, mis asub mootori korpuse esiosa ees.

TAKJASTÜUPI KIRUHENDUSTALDMIK

Takjastüpi kinnitus voimaldab lihvpaberit ja poleerimispatja kiaresti vahetada. See voimaldab neid holsalt puhasada ja uesti kasutada.

LIHVIMINE POORDLIIKUMISEGA

Vönkuv likumine tekitab lihvpadja väga kiire, väikese raadiusega likumise. See likumine on väga sobiv peenviismistemises ja rooste, värvi ja kogunud mustuse eemaldamisesköddeldavalt pinnalt puhatusatpa kasutades.

TOLMUKOGUMISKARP

Lihvmasinale saab kinnitada tolmukogumiskarbi, mis hoib tolu mu levimist minimaalsel tasemel.

KOKKUPANEK

HOIATUS

Masina kokkupanekul, reguleerimisel, puhastamisel, hooldamisel ja toövaheagadel tuleb lihmasin elektrivorgust lahti uhendada. Lihmasina elektrivorgust lahtiuhendamine valdbille tahtmatu kävitumise,mis võib põhjustada raskehavigastuse.

LIHVKETTA VALIMINE

Lihvpaberi tera ðige suuruse ja tüubi valimine on aarmiselt tahtis, et saavutada lihvitud pinna körge kvaliteet. Masinlihvmisel on kõige parem kasutada sunteteilisi abrasiive, mis on alumiunikouksiidi, ränkarbiidi vöi teiste materjalide pöhised. Looduslikud abrasiivid, naiteks rani vöi mineraalid, on efektivseks masinlihvmiseks liiga pehmed.

Tavaliselt eemaldab jamedateraline lihvpaber rohkem materjali ja peeneteraline lihvpaber loob parema viimistluspinna kokiides lihvmisoperatsionides. Tootamisel mahrab tera suruse ara lihvitaba pinna seisund. Kui pind on jamedakoeine, siis alustage lihvmist jamedateralise lihvpaberiga ja lihvige seni, kui pind on sile. Keskmise tera suurusega lihvpaberit vob kasutada nende krimustuste mahailhimiseks, mis on jaanud jamelihimmest ning peenema teraga lihvpaberit vob kasutada pindade loppviimistluseks. Kasutage jarjest väiksemat terasuarust kuni pind on uhtlaselt sile.

Eesti

Lihvpaber/taldmiku kasutussoovitused

80 liivapaberiga lihvimine lehel Jame lihvimine

120 liivapaberiga lihvimine lehel Light lihvimine

150 liivapaberiga lihvimine lehel Light lihvimine

TAKJASTUUPI LIHVMISPABERIKINITAMINE

Vaata Joonist 2.

1. Võtke pistik pistikupesast valja.
2. Uhitage takjastūpi lihvaberi avad taldmiku avadega ja suruge lihvaberi ebmeline külg seejärel vastu taldmiku nii thedalt kui voimalik.

MÄRKUS: Takjastüpi kinnitusega lihvpaberit saab kasutada seni, kuiSELLabebrisivkiht ara kulub. Hoidke taldmiku kinnituspadi parima nakse saavutamiseks puhas. Puhastage periodiliselt kerge harjamisega.

TOLMUKARBI KINNITAMINE

Vaata Joonist 3.

Tolmukarp on ette nàhtud lihmasinasse kogunenud tolmkogumiseks. Lihvimise ajal tekkinud tom tommatakse lihvaperi avadest sisse ja kogutakse tolmkurpi.

Olge selle töristaga tootamisel ettevaatlik. Pidage meeles, murdosa sekundist piisab, et saada raske kehavigastus.

KASUTUSOTSTARVE

Seda seadet tohib kasutada jargmisteks otstarveteks:

• Puitpindade lihvimine.
• Eemaldamine rooste valja ja lihvimine terasest pindadele.
• Poleerimine ja kūrimise portselan ja metall.

ETTEVAATUST

Hoidke toitejuhe lihvmistaldmikult eemal ja paigutage juhe nii, et see ei takerdu tootamise ajal tooriku, tooriistade voi muude objektide kulge.

HOIATUS

Kandke toodet kasutades küljekaitsmetega ohutusvöi kaitseprille. Muidu vöib teile tolm, laastud vöi muud lahtised kubemed silma lennata ja sellega pöhjustada raske vigastuse.

KASUTAMINE

LIHVMASINA SISSE-/VÄLJALÜLITAMINE

Vaata joonist 4.

Lihymasina sisselulitamine: Push / off luliti vasakule.
Lihvmasina valjalulitamine: Mootori seiskamiseks vajutage seiskamisnupule.

LIHVMASINA KASUTAMINE

Vaata Joonist 5.

1. Kinnitage toorik, et valtida selle liikumahakkamist lihvmasina all.

HOIATUS

Kinnitamata torik voib pohjustada selle paiskumise tootaja suunas ja pohjustada kehavigastuse.

HOIATUS

Hoidke pead lihvmismasinast ja lihitava alohupiirkonnast eemal. Juuksed voivad lihvmasinasse kinni jäda ja pöhjustada Sellega raskehavigastuse.

1. Pange lihvmasin torikule nii, et lihvpaber on toorikugataies ulatuses kontaktis.

ETTEVAATUST

Mootori vigastumise vällimiseks vaadake ette, et te korpuse ventilatsioniavasid kæga kinni ei mata.

1. Lulitage lihvmasin sisse ja liigutage seda torikul aeglaselt edasi-tagasi.

MÄRKUS: Hoidke lihvmasinat enda ees ja endast eemal, toriku kohl. Käivitage lihvmasin ja laske masinal saavutada tãiskirius ning pange lihvmasin seejärel sujuvutalo tirorkule. Liigutage lihvmasin aeglaselt piki torikut kasutades väikese raadiusega ringligutusi.

Arge liigselt peale surge. Seadme mass on piisav, et rakendada pinnale nouetekohast survet, seega laske lihvpaberil ja lhvmasinal endal teha omtoed. Täiendav pealesurumine aeglustab mootori toed, kulutab lihmisketta kiiresti labi ja vahendab suurel märal lihvmiskirust. Liigne surve koormab mootori üle

Eesti

Arge hoidke lihvmasinat liiga kaua ühel kohl, sest lihvmasina kiire likumine voib eemaldada liiga palju materjali, mis teeb pinna ebatasaseks.

Pikaajalisel tootamisel voib mootor üle kuumeneda. Kui see ilmneb, lulitage lihvmasin valja ja laske sellel taelikult peatuda, enne kui toorikult üles tostate. Hoides oma kasi ohutusavadelt eemal vtoke lihvpaber ara, lulitage lihvmasin sisse nglaske sellel ilma koormuseta totada, et mootor maha jahtuks.

NURGAD JA PRAOD

Vaata joonist 6.

Nurkade ja pragude lihvmiseks kasutage lihvmistaldmiku pikenduskappa ja lihvige luhikeste edasi-tagasi liigutustega.

TOLMUKOGUMISKARBI TÜHJENDAMINE

Vaata Joonist 7.

Polüuretaani, linaseemneoli jne pöhiste pinnaviimistlumsaterjalide lihvmisel vöib tolmukarpi voi mujale koguneda isesuttiv tolm, mis voib pöhjustada tulekahju. Tuleohu vahendamiseks tühendage tolmukarpi regulaarselt (10-15 minuti järe) ja arge pange lihvmasinat körvale voi hoistage seda ilma, et tolmukott oleks tühjendatud. Juhinduge pinnaviimistlumsaterjalide tootjate soovitustest.

1. Eemaldage lihvmasinalt tolmukarp.
2. Raputage tolm välja.
3. Pange tolmukarp lihvmasinale tagasi.

MÄRKUS: Tolmukarbi täeliikuks puhasamiseks vötke see raamilt lahti ja puistake tolm valja. Pange tolmakarp raamile ja paigaldage tolmukarbi solum hivmasinale tagasi.

LIHVIMISLEHTDEVAHETAMINE

Vaata joonist 8.

Lihvmasina komplektis on mitmeks otstarbeks ettenahtud lihvpaperid ja puhastuspadjad. Lihvpaperi vahetamisel tõmmake leht taldmkult lahti ja kinnitage soovitav leht selle surumisega lihvmasina taldmukle.

KAPPTALDMIKU KASUTAMINE

Vaata joonist 9.

Lihvmasinal on toite margutuli, mis lihvasina toitveforguga uhendamisel kohe suttb. See hoiatab kasutajat, et masin on elektrivorku uhendatud ja tooriist hakkab luliti sissevajutamisel toole.

HOOLDUS

HOIATUS

Masina kokkupanekol, reguleerimisel, puhastamisel, hooldamisel ja toövaheagadel tuleb livmasin elektrivorgust lahti uhendada. Lihvmasa elektrivorgust lahtuhendamine valdbille tahtmatu kävitumise,mis võib pöhjustada raskehavigastuse.

HOIATUS

Kasutage teenindamisel ainult tapselt sobivaid varuosi. Muude osade kasutamine vobit tekitada ohuolukorra ja pohjustada seadme vigastumise.

KIRJELDUS

Vältridge plastosade puhastamisel lahustite kasutamist. Enamik plaste on tundlikud kaubandusvorgust saadaolevate lahustite suthes ja vivad nende mojul oma omadusi kaotada.Mustusest, tolmust, ölist, märdest jne puhastamiseks kasutage puhast riidelappi.

A HOIATUS

Arge lubage mitte kunagi pidurivedelikel, bensiinil, petrooleumist valmistatud toodetel, immutusolidel jne puutuda kokku plastikosadega. Need sisaldavad kemikaile, mis voivad plaste rikkuda, norgendada voi havitavalt mojutada.

Elektritööristade kasutamisel klaaskiudmaterjalide,

Eesti

seinapaneelide, pahtlisegu vōi kipsi lihvmiseks vōib kaasneda masinaosade kiirenenud kulumine ning vōimalikud rikked, sest klaaskiuudust ja teistest peenosakegest koosnev vāga abrasivne lihvmistolm kulutab laagreed, kollektori harju, commutaatorit ja teisi mootoriosi. Järelikult me ei soovitata selltöörista kasutamisest laiendatud töli liki materjalid. Kui te siiski monda nimetatud materjali lihvite, tuleb toöriist tingimata pārast töod suruohuga puhtaks puhuda.

HOIATUS

Töotamisel ja tolu mār Ārapuhumisel kandke alati silmamaski vōi kūljekaitsetega kaitseprille. Kui tõtlemine on tolmune, siis kandke tolmumaski.

MÄRIMINE

KöikSELLöörista lagrid on tehases tāidetud piisava hulga kvaliteetse märädega, mis tagab tavatingmutes nende töövöme kogu kasutsea jooksul. Seetótu ei ole taiendav märimine vajalik.

Poleerimispatjade toea pikendamiseks ning lihvmasina toolkuks tooks hoidke need lihvmisjaatmetest ja voorkehadest puhas. Voorosakesste padjal tailikuks eemaldamiseks kasutage sooja vett. Parnst puhastamist ornalt pigistada pad Liigse veemaldamiseks ja lastakse pad kuivada. Hoidke patjadele ja lihvmine lehed korter jahedas ja kuivas kohas.

Lihvimine lehed, mis oli teie sander tehakse uuesti kasutada. Seetottu on olinue, et need tuleb puhasstada korrarpaselt, et korvaldada lihvimine jäkida ja valisriikide materjalidele, mis vovad aja jooksul akumuleerub.

Et puhas lihvmine lehed, hóöruda lehed kōvakummist blokeerida. Võite kasutada ka puhta kummist ainus jalatsi.

HOIATUS

Eemaldage alati kürides vovi lihvinime padjake sander enne puhastamist. Kui seda ei tehta, vovad pohjustada tõsiseid vigastusi.

KESKKONNAKAITSE

Toormaterjalid utiliseerige jaatmetega koos. Masin, selle lisaseadmed ja pakend tuleb jaatmekaitluseks keskkonnasobralikult sorteerida.

SÜMBOL

Ohutusalane teave

V Volt

Hz Hertz

Vahelduvvool

W Watt

n Kiiirus ilma koormuseta

Kandke kuulmise kaitsevahendeid

Kandke silmade kaitsevahendeid

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolega labi.

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejätmete hulka. Vaid tuleb via vastavasse kogumispunkti. Vajadusel kusicse sellekohast nōu amo edasimüjalt voi vastavalt kohaliku omavalitsuse institutsionill.

Hrvatski

OPIS

Kaesoleva toote garantii kataba kehakumne nelja (24) kuu jooksul materjali ja tootevalmistamise defektid, mis hakkab kehtima ning mis toestatakse arve voi saatelehe kuupaavst.

Tavalise kasutamise ja kulumise, volitamata/vaara hooldamise voi ülekoormuse käigus tekkinud defectid kaesoleva garantii alla ei kuulu, nagu ei kuulu garantii alla ka lisavarustus, sh akud, pirnid, terad, osakened jne.

Garantiperiiodil esineva törke korral tagastage toode palun LAHTI VÖMTiPA ting koos ostu toendava

dokumediga oma kohlikule edasimüjale vöi lahimasse Ryobii houlduskeskussese.

Garantii ei mōjuta teie seaduslikke öigusi defektsete toodete suhtes.

HR

UVJETI GARANCIJE

Ovaj Ryobi proizvod je pod garancijom za sve nedostatke unutar dvadeset i Eetiri (24) mjeseca od datuma koji se nalazi na originalnom raEuuno koji je prodavE Izdao krajnjem korisniku.

OttTeEnja urozokovana normalnom uporabom, neprikladnim ili nedozvolenim koritttenjem ili odraavanjem ili pak prevelikim optereEnjem nisu ukluEena u ovu garanciju, kao ni dodaci poput baterija, aarulja, naeva, vrhova, torbi itd.

U sluEaju da tijekom garancjskog razdoblja alat radi neispravo, provizvod kuste NISTRE RASTAVLJI Ali zajeedno s dokazom o kupnji potaljite vartem dobavlaEu ili nabljiaem Ovlarttenom Ryobi servisi. Vatta prava koja se odnose na neispravnoe proizvode ovom se garancjom ne dovode u pitanje.

SI

GARANCIJSKA IZJAVA

Sellel infoheleh esitatud vibratsionotase vareaertus on modetud standardis EN60745 kimjeldat katsemeteodiga ja seda vob kasutada toriistade oamaheliseks vordlemiseks. Seda vob kasutada vibratsionoinoju eilindamasekvas. Declareredite vibratsionositeveaertu kehtib toriista tavakasutamisel. Kui aga kasutate toriista muudeks kasutosotarveteks, eriotarbeliste tarvikutega voi kui toriistist on puudulikult hoodatud, si vios vibrationsoinivaartus erineda. Sellistel juthdel voib tooperiodi summaraene vibratsionitase suureneda margatavalt.

Vibratissoonivaartuse taset lutev arvese votta ka se ajal, kui tooriist on valia litulatud voi kui tooriist poorleb, kuid ei tee tooperatsooni. Sellistel juhtudel vob tooperiodoi ajal summaarne vibratisoonitase vaheneda margataval. Maarake kindlaks taienadav ohutusmeetmed, et kalsta operatorit vibratisnoimjode eest -tooristade ja tarvike hoodamine, kate soojas hodmium je tovahetuste organiseisermine.

UPOZORENJE