135 II - Saag HUSQVARNA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 135 II HUSQVARNA

8. Käynnistysköyden kahva

4. Teavitamis- ja hoiatustähised.

8. Käivitusnööri käepide

10. Langetussuunamärgistus

16. Juhtplaadi otsatähik

23. Parema käe kaitse

24. Gaasihoovastiku nupp

25. Gaasihoovastiku nupu lukk

26. Transpordi kaitsepiire

Sümbolid tootel (Joon. 3) Hoiatus (Joon. 4) Lugege läbi käesolev kasutusjuhend (Joon. 5) Kandke heakskiidetud peakaitset, kõrvaklappe ja silmade kaitset (Joon. 6) Kandke heakskiidetud kaitsekindaid (Joon. 7) See seade vastab kehtivatele EÜ direktiividele. (Joon. 8) Helitugevuse tase (Joon. 9) Ketipidur, rakendamata (vasakul). Ketipidur, rakendatud (paremal). (Joon. 10) Õhuklapp (Joon. 11) Kütusepump (Joon. 12) Kütuse lisamine (Joon. 13) Ketiõli lisamine. (Joon. 14) Toode vastab kehtivatele EAC direktiividele. (Joon. 15) Toode vastab kehtivatele Ukraina direktiividele (Joon. 16) Toode vastab kehtivatele Korea direktiividele. (Joon. 17) Toode vastab kehtivatele Jaapani direktiividele. (Joon. 18) Müratase (Joon. 19) Hoidke toodet kindlalt mõlema käega (Joon. 20) Ärge kasutage seadet ühe käega (Joon. 21) Ärge puudutage juhtplaadi nina (Joon. 22) Jälgi tagasilööki 286 862 - 002 - 03.12.2018(Joon. 23) Toode vastab Austraalia ja Uus-Meremaa elektromagnetilise ühilduvuse vastavusdirektiividele. Märkus: Seadmel toodud ülejäänud sümbolid/tähised vastavad muude kommertsvaldkondade sertifitseerimisnõuetele. Proposition 65 (Joon. 1) EL V HOIATUS: Mootori igasugune modifitseerimine, muutmine või rikkumine tühistab toote EL-i tüübikinnituse. Tootevastutus Tootevastutusseaduste alusel ei vastuta me tootest tingitud kahjustuste eest, kui:

• toodet on valesti parandatud;

• toote parandamisel on kasutatud osi, mis ei ole tootja poolt valmistatud või heaks kiidetud;

• tootel on kasutatud tarvikut, mis ei ole tootja poolt valmistatud või heaks kiidetud;

• toodet ei ole parandatud volitatud hoolduskeskuses või volitatud isiku poolt. Ohutus Ohutuse määratlused Järgnevad määratlused näitavad märgusõnade raskusastet. HOIATUS: Kehavigastused. ETTEVAATUST: Toote kahjustus. Märkus: See teave hõlbustab toote kasutamist. Üldised ohutuseeskirjad

• Kasutage toodet õigesti. Valesti kasutamise tagajärjeks võib olla kehavigastus või surm. Kasutage toodet ainult käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud tööde tegemiseks. Ärge kasutage toodet muude tööde tegemiseks.

• Lugege kasutusjuhend läbi, tehke juhendid endale arusaadavaks ja järgige neid. Järgige hoiatussümboleid ja ohutuseeskirju. Kui operaator ei järgi juhiseid, eeskirju ja sümboleid, võib selle tagajärjeks olla kahjustus, kehavigastus või surm.

• Hoidke see kasutusjuhend alles. Tarvitage kasutusjuhendit toote kokkupanemisel, kasutamisel ja heas töökorras hoidmisel. Tarvitage kasutusjuhendit tarvikute ja lisavarustuse õigeks paigaldamiseks. Kasutage ainult heakskiidetud tarvikuid ja lisavarustust.

• Ärge kasutage kahjustatud toodet. Järgige hooldusskeemi. Tehke ainult neid hooldustöid, mille juhised on toodud selles kasutusjuhendis. Kõik ülejäänud hooldustööd peab tegema volitatud hoolduskeskus.

• Selles kasutusjuhendis ei saa kirjeldada kõiki olukordi, mis võivad toote kasutamise käigus ette tulla. Olge ettevaatlik ja kasutage tervet mõistust. Ärge kasutage toodet ega tehke hooldustöid, kui te pole antud olukorras kindel. Vestelge lisateabe saamiseks toote asjatundja, edasimüüja, hooldustöökoja või volitatud hoolduskeskuse esindajaga.

• Enne toote kokkupanemist, hoiule asetamist või hooldustööde tegemist lahutage süüteküünla juhe.

• Ärge kasutage toodet, kui selle algseid tehnilisi näitajaid on muudetud. Ärge muutke seadme ühtegi osa ilma tootja heakskiiduta. Kasutage ainult tootja poolt heaks kiidetud osi. Vale hooldamise tagajärjeks võib olla kehavigastus või surm.

• Ärge hingake sisse mootori heitgaase. Heitgaaside, ketiõliaurude ja saepuru pikemaagsel sissehingamisel võivad ilmneda terviseohud.

• Ärge käivitage toodet siseruumis ega tuleohtlike materjalide ligidal. Heitgaasid on tulised ja võivad sisaldada sädemeid, mis võivad põhjustada tulekahju. Ebapiisav õhuvahetus võib põhjustada lämbumisest või vingugaasimürgistusest tingitud kehavigastuse või surma.

• Toode tekitab töötades elektromagnetvälja. Elektromagnetväli võib kahjustada meditsiinilisi implantaate. Enne toote kasutamist pidage nõu oma arsti ja implantaadi valmistajaga.

• Ärge lubage lastel toodet käsitseda.

• Ärge lubage kasutusjuhistega mitte tutvunud isikul toodet käsitseda.

• Kui toodet kasutab piiratud füüsiliste või vaimsete võimetega isik, peab ta olema kogu aeg järelevalve all. Vastutusvõimeline täiskasvanu peab kogu aeg kasutaja juures viibima.

• Kasutusel mitte olev toode lukustage kohta, kus lapsed ja volitamata isikud selle juurde ei pääse.

862 - 002 - 03.12.2018

287• Toode võib esemeid õhku paisata ja põhjustada kehavigastusi. Vigastus- ja surmaohu vähendamiseks järgige ohutuseeskirju.

• Ärge lahkuge töötava mootoriga toote juurest. Seisake mootor ja veenduge, et kett ei pöörleks.

• Õnnetusjuhtumite eest toote kasutamisel vastutab toote operaator.

• Enne toote kasutamist veenduge, et kõik osad oleksid terved.

• Tutvuge riiklike või kohalike eeskirjadega. Need võivad toote kasutamist teatud asjaoludel piirata või selle keelata. Ohutusjuhised kasutamisel

• Toote pidev või regulaarne kasutamine võib põhjustada nn valgete sõrmede sündroomi või muid sarnaseid vibratsioonist tingitud meditsiinilisi probleeme. Kui kasutate toodet pidevalt või regulaarselt, kontrollige aeg-ajalt oma käte ja sõrmede seisundit. Kui teie kätel või sõrmedel muutub värv, tunnete valu või surinat või käed või sõrmed muutuvad tuimaks, lõpetage töötamine ja pöörduge kohe arsti poole.

• Enne toote kasutamist veenduge, et see oleks täielikult kokku pandud.

• Toode võib esemeid õhku paisata ja see võib kahjustada silmi. Toote kasutamisel kandke alati heakskiidetud kaitseprille.

• Olge tähelepanelik, sest näiteks laps võib toote kasutamise ajal ootamatult teie lähedale tulla.

• Ärge kasutage toodet, kui tööpiirkonnas on inimesi. Peatage toode, kui tööpiirkonda siseneb inimene. (Joon. 24)

• Veenduge, et toode oleks alati teie kontrolli all.

• Toodet tuleb kasutada kahe käega hoides. Ärge kasutage toodet ühe käega hoides. Toote kasutamine ühe käega hoides võib põhjustada tõsiseid kehavigastusi nii seadme kasutajale, töötajatele kui ka kõrvalseisjatele.

• Hoidke eesmist käepidet vasaku käega ja tagumist käepidet parema käega. Hoidke seadet endast paremal. (Joon. 25)

• Ärge kasutage toodet, kui olete väsinud, haige või tarvitanud alkoholi või muid narkootilisi aineid.

• Ärge kasutage toodet, kui te ei saa võimaliku õnnetusjuhtumi korral kedagi appi kutsuda. Enne toote kasutamise alustamist teavitage sellest alati kõiki läheduses viibijaid.

• Ärge pöörake end koos tootega enne, kui olete veendunud, et ohualas ei viibiks ühtegi inimest ega looma.

• Enne töö alustamist eemaldage tööpiirkonnast kõik sobimatud esemed. Kui kett põrkab vastu eset, võib ese õhku paiskuda ja põhjustada kehavigastuse või kahjustusi. Sobimatud esemed võivad keti külge takerduda ja põhjustada kahjustusi.

• Ärge kasutage toodet halva ilma (nt udu, vihma, tugev tuule, äikeseohu vms ilmaolude) korral. Halva ilmaga võivad tekkida ohtlikud tingimused (näiteks libedad pinnad).

• Veenduge et saaksite liikuda vabalt ja töötada stabiilses asendis.

• Kindlustage, et te ei saaks toote kasutamise ajal kukkuda. Ärge kallutage toote kasutamise ajal.

• Hoidke toodet alati kahe käega. Hoidke eesmist käepidet vasaku käega ja tagumist käepidet parema käega. Hoidke seadet endast paremal.

• Saekett hakkab pöörlema, kui õhuklapp on mootori käivitamise ajal õhuklapi asendis.

• Enne toote liigutamist seisake mootor.

• Ärge asetage töötava mootoriga toodet maha.

• Enne tootelt soovimatute materjalide eemaldamist seisake mootor. Enne kui teie ise või abiline asub lõigatud materjali eemaldama, laske ketil täielikult peatuda.

• Ärge töötage tootega puu otsas. Tootega puu otsas töötamine võib põhjustada kehavigastusi. (Joon. 26)

• Toote käivitamisel peab ketipidur olema rakendatud, et vähendada liikuma hakkava saeketiga kokkupuutumise ohtu. (Joon. 27)

• Tagasiviskumine võib põhjustada kasutaja või kõrvaliste isikute ohtliku kehavigastuse või surma. Tagasiviskumise ohu vähendamiseks peate teadma, mis tagasiviskumist põhjustab ja kuidas seda vältida.

• Selleks, et vähendada tagasiviskumise ja muude jõudude ohtu, mis võivad põhjustada ohtlikke kehavigastusi või surma, jJärgige kõiki ohutuseeskirju.

• Saeketi lõtvumise vältimiseks reguleerige selle pingsust regulaarselt. Lõtv saekett võib maha tulla ja tekitada ohtlikke või surmavaid vigastusi.

• Puid langetage selleks ettenähtud toimingute kohaselt. Muidu võite põhjustada kehavigastusi inimestele, kahjustada elektriliine või vara.

• Kasutaja peab seisma maastiku kallaku kõrgemal küljel, et langetatud puu veereks või libiseks mööda kallakut alla. (Joon. 28)

• Enne lõikamisega alustamist kavandage ja valmistage ette pääsetee. Pääsetee peab olema langetamissuuna suhtes umbes 135-kraadise nurga all.

• 3. Langetamissuund (Joon. 29)

• Enne toote liigutamist seisake alati mootor.

• Asetage jalad kindlalt vastu maapinda ja jaotage keharaskus võrdselt mõlemale jalale. (Joon. 30)

pinnal töötamine võib põhjustada kasutaja või kõrvaliste isikute ohtliku kehavigastuse või surma. Ärge kasutage toodet redelil seistes või puu otsas olles. (Joon. 31) Tagasiviskumine, liugumine, põrkumine ja kukkumine Toote ohutust võivad mõjutada erinevad tegurid.

• Ligumine – juhtplaat liigub kiiresti piki puud.

• Põrkumine – juhtplaat põrkub puust eemale ja puudutab seda uuesti.

• Kukkumine – toode kukub pärast lõikamist maha. Selle tagajärjel võib liikuv kett puudutada mõnd kehaosa või muid esemeid ja põhjustada kehavigastusi või kahjustusi.

• Tagasiviskumine – juhtplaadi ots puudutab mõnd eset ja liigub äkitselt tagasi-, üles- või edasisuunas. Tagasiviskumise põhjustab ka olukord, kus puu pigistab saeketi lõikamise ajal kinni. Kui toode puudutab puus olevat eset, võib kaduda kontroll seadme üle. (Joon. 32)

• Pöörlemisest tingitud tagasiviskumine võib tekkida, kui liikuv kett juhtplaadi otsas puutub vastu mõnda eset. Selle tagajärjel võib kett esemesse lõikuda ja kohe seisma jääda. Tulemuseks on väga kiire tagasilöök, mille käigus liigub juhtplaat üles ja tagasi kasutaja suunas. (Joon. 33)

• Kinnikiilumisest tingitud tagasiviskumine võib tekkida, kui saekett äkitselt lõikamise ajal peatub. Juhtplaadi ülaservas liikuv saekett jääb puu sisse kinni. Keti äkiline peatumine tekitab vastujõu, mis põhjustab toote vastupidise liikumise keti liikumissuunale. Toode liigub tagasi kasutaja suunas. (Joon. 34)

• Sissetõmbamine võib tekkida, kui liikuv kett juhtplaadi alumises servas puutub vastu puus olevat eset ja saekett seiskub järsult. Äkilise peatumise mõjul viskub toode kasutajast eemale, mistõttu võib kasutaja kaotada kergesti toote üle kontrolli. (Joon. 35) Enne toote kasutamist viige end kindlasti kurssi erinevate jõudude ja nende vältimisega. Vt jaotist Tagasiviskumise, liugumise, põrkumise ja kukkumise ärahoidmine lk 289

Tagasiviskumise, liugumise, põrkumise ja kukkumise ärahoidmine

• Kui mootor töötab, hoidke toodet kindlalt. Hoidke parema käega tagumisest käepidemest ja vasakuga eesmisest käepidemest. Hoidke sõrmedega kõvasti käepidemest kinni. Ärge vabastage haaret.

• Juhtige toodet nii lõikamise ajal kui pärast puu langetamist. Ärge laske tootel pärast lõikamist raskuse mõjul langeda.

• Veenduge, et lõikamisala oleks takistustest vaba. Ärge puudutage toote kasutamise ajal juhtplaadi ninaga palki, oksi ega muid takistusi. (Joon. 36)

• Rakendage lõikamisel suurt mootori pöörlemiskiirust.

• Ärge küünitage liiga kaugele ega lõigake õlgadest kõrgemal. (Joon. 37)

• Saeketi teritamisel ja hooldamisel järgige tootja juhiseid.

• Kasutage asendamiseks ainult tootja soovitatud juhtplaate ja saekette.

• Liiga suure lõikesügavuse korral suureneb tagasilöögi oht. Isiklik kaitsevarustus

• Toote kasutamise ajal kandke alati kohast isiklikku kaitsevarustust. Isiklik kaitsevarustus vähendab õnnetuse korral kehavigastuse raskusastet, ent ei tee seda olematuks.

• Ärge kandke avaraid rõivaid, mis võivad saeketti takerduda.

• Kandke heakskiidetud kaitsekiivrit.

• Toote kasutamisel kandke alati heakskiidetud kõrvaklappe. Pikaajaline mürakeskkonnas viibimine võib põhjustada kuulmiskadu.

• Kasutage näokaitset ja kaitseprille, et kaitsta paiskuvate esemete eest. Toode võib esemeid (nt puulaaste ja väikseid puutükke) suure jõuga liigutada. See võib tekitada tõsise vigastuse, sh silmadele.

• Kandke kettsae kasutamiseks ettenähtud kaitsekindaid.

• Kandke kettsae kasutamiseks ettenähtud kaitsepükse.

• Kandke kettsae kasutamiseks ettenähtud teraskaitsega mittelibisevaid kaitsesaapaid.

• Veenduge, et läheduses asuks esmaabikomplekt.

• Summutist, juhtplaadist, saeketist ja mujalt võivad paiskuda sädemed. Metsatulekahjude tekkimise ärahoidmiseks hoidke käepärast tulekustutusvahendid ja labidas. Toote kaitseseadised

• Ärge kasutage toodet, kui kaitseseadised on kahjustatud. Kui toode saab kahjustada, pöörduge volitatud hoolduskeskusesse. Seiskamislüliti kontrollimine

1. Käivitage mootor. Vt jaotist

Enne mootori käivitamist lk 292

1. Gaasihoovastiku nupu luku (A) vabastamisel

veenduge, et gaasihoovastiku nupp (B) oleks lukustatud tühikäigule. (Joon. 38).

2. Vajutage gaasihoovastiku nupu lukku (A) ja

veenduge, et vabastamisel liiguks see tagasi algasendisse.

3. Vajutage gaasihoovastiku nuppu (A) ja veenduge, et

vabastamisel liiguks see tagasi algasendisse.

4. Käivitage mootor ja rakendage täisgaas.

5. Vabastage gaasihoovastiku nupp ja kontrollige, kas

6. Kui saekett tühikäigukiirusel pöörleb, keerake

tühikäigukiiruse reguleerimiskruvi vastupäeva, kuni saeketi liikumine peatub. Kaitse Kaitse ei lase esemetel toote kasutaja suunas paiskuda. Samuti hoiab kaitse ära juhusliku kokkupuute toote kasutaja ja saeketi vahel.

• Kontrollige kindlasti, kas kaitset tohib tootega koos kasutada.

• Ärge kasutage toodet ilma kaitsmeta.

• Veenduge, et kaitse oleks kahjustamata. Kui kaitse on kulunud või kahjustatud, tuleb see välja vahetada. Ohutusnõuded kütuse käsitsemisel

• Ärge käivitage toodet, kui toote pinnale on sattunud kütust või mootoriõli. Eemaldage kütus/õli toote pinnalt ja laske tootel kuivada. Eemaldage kütus toote pinnalt.

• Kui kütus satub rõivastele, siis vahetage kohe riideid.

• Vältige kütuse sattumist nahale, see võib põhjustada kehavigastusi. Kui kütus satub nahale, puhastage piirkond seebi ja veega.

• Ärge käivitage mootorit, kui kütus või õli satub toote pinnale või teie nahale.

• Ärge käivitage toodet, kui mootor lekib. Kontrollige regulaarselt mootori lekkekindlust.

• Olge kütuse käsitsemisel ettevaatlik. Kütus on tuleohtlik ja kütuse aurud on plahvatusohtlikud ning võivad põhjustada kehavigastusi või surma.

• Ärge hingake sisse kütuseaure, see võib põhjustada kehavigastuse. Tagage piisav õhuvahetus.

• Ärge suitsetage kütuse ega mootori läheduses.

• Ärge asetage kuumi esemeid kütuse ega mootori lähedusse.

• Ärge tankige kütust, kui mootor töötab.

• Enne tankimise alustamist veenduge, et mootor oleks külm.

• Enne tankimise alustamist avage aeglaselt kütusepaagi kork ja laske survel alaneda.

• Ärge tankige mootorit siseruumis. Ebapiisav õhuvahetus võib põhjustada lämbumisest või vingugaasimürgistusest tingitud kehavigastuse või surma.

• Keerake kütusepaagi kork hoolikalt kinni, et vältida tulekahju.

• Enne käivitamist viige toode vähemalt 3 m (10 jala) kaugusele kohast, kus toimus kütusepaagi täitmine.

• Ärge tankige paaki liiga palju kütust.

• Veenduge, et toote või kütusenõu liigutamisel ei tekiks leket.

• Ärge asetage toodet või kütusenõu kohta, kus on lahtine leek, sädemed või süüteleek. Veenduge, et hoiukohas ei oleks lahtist leeki.

• Kütuse kandmiseks või hoidmiseks kasutage üksnes heakskiidetud mahuteid.

• Enne pikaajalisele hoiule jätmist tühjendage kütusepaak. Järgige kütuse kasutuselt kõrvaldamist reguleerivaid kohalikke eeskirju.

• Enne pikaajalisele hoiule jätmist puhastage toode.

• Enne toote hoiule jätmist eemaldage süüteküünla juhe, et välistada mootori tahtmatu käivitamise võimalus. Ohutusjuhised hooldamisel

• Enne toote hooldamist (v.a karburaatori reguleerimise korral) lahutage seadmest süüteküünla juhe.

• Laske toodet hooldada üksnes volitatud edasimüüjal (v.a jaotises Hooldamine lk 293 kirjeldatud toimingute korral).

• Veenduge, et saekett gaasihoovastiku nupu vabastamisel peatuks.

• Hoidke käepidemed kuivad ja puhtad õlist või kütusesegust.

• Veenduge, et korgid ja kinnitused oleksid korralikult kinnitatud.

• Heakskiitmata asendusosade kasutamine ja kaitseseadiste eemaldamine võib toodet kahjustada. See võib kahjustada ka kasutajat või kõrvalseisjaid. Kasutage ainult soovitatud asendusosi ja tarvikuid. Ärge muutke toodet.

• Suure jõudluse ja ohutuse huvides teritage ja puhastage saeketti regulaarselt.

• Määrimise ja tarvikute vahetamise korral järgige juhendeid.

• Kontrollige, kas tootel ei esine kahjustunud osi. Enne toote kasutamist kontrollige kindlasti, kas kahjustud kaitse või osa töötab korralikult. Kontrollige, kas esineb osi, mis on vales asendis ega liigu. Kontrollige, kas esineb muid toote kasutamist mõjutavaid asjaolusid. Veenduge, et toode oleks õigesti paigaldatud. Kaitset või mõnda muud kahjustunud osa tohib parandada või asendada volitatud edasimüüja, juhul, kui kasutusjuhendis pole märgitud teisiti.

• Kui toodet ei kasutata, hoidke seda kuivas kõrges või lukustatud kohas, kus lapsed sellele juurde ei pääse.

• Toote transportimisel või hoiustamisel kasutage toote liigutamiseks transpordikaitset või kasti.

862 - 002 - 03.12.2018• Ärge kasutage läbitöötatud õli. Läbitöötatud õli võib

olla ohtlik ning kahjustada toodet ja keskkonda. Kokkupanek HOIATUS: Enne seadme kokkupanekut lugege ohutuspeatükki ja tehke selles olev teave endale arusaadavaks. Juhtplaadi ja saeketi paigaldamine

1. Eemaldage juhtplaadi kinnitusmutrid ja sidurikate.

Eemaldage transpordikaitse (A). (Joon. 39)

2. Asetage juhtplaat juhtplaadi poltidele. Viige juhtplaat

kõige tagumisse asendisse.

3. Pange kätte kaitsekindad.

4. Tõstke saekett veotähikust kõrgemale ja asetage

see juhtplaadis olevasse soonde. Alustage juhtplaadi ülemisest servast. (Joon. 40)

5. Veenduge, et lõikelülide ääred juhtplaadi ülemisel

serval oleksid pööratud ettepoole.

6. Paigaldage siduri kate ja asetage ketipingutustift

juhtplaadis olevasse auku.

7. Veenduge, et saeketi veolülid asuksid veotähikul

õigesti Samuti kontrollige kindlasti, kas saekett on korralikult juhtplaati soones.

8. Pingutage juhtplaadi kinnitusmutreid sõrmedega.

9. Saeketi pingutamiseks keerake keti pingutuskruvi

päripäeva. Pingutage saeketti nii, et see enam juhtplaadi alumisel küljel lõdvalt ei ripuks, kuid saaksite seda hõlpsalt käsitsi liigutada. (Joon. 41) (Joon. 42)

10. Hoidke juhtplaadi otsa üleval ja pingutage

lehtsilmusvõtme abil juhtplaadi kinnitusmutreid. (Joon. 43)

• Pärast uue saeketi paigaldamist ja sissetöötamist kontrollige keti pingsust regulaarselt.

• Kontrollige regulaarselt keti pingsust. Keti õige pingsus tagab korraliku jõudluse ja pika kasutusea. Töö HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege ohutuspeatükki ja tehke selles olev teave endale arusaadavaks. Kütuse kasutamine ETTEVAATUST: Tootel on kahetaktiline mootor. Kasutage bensiini ja kahetaktiliste mootorite mootoriõli segu. Jälgige, et õli kogus segus oleks õige. Vale bensiini ja õli suhe võib mootorit kahjustada. Kütusesegu suhe Bensiini ja kahetaktilise mootori mootoriõli kütusesegu suhe on 50:1 (2%) Bensiin Kahetaktiliste mootorite mootoriõli 1 USA gallon 77 ml (2,6 untsi) 1 Briti gallon 95 ml (3,2 untsi) 5 l 100 ml (3,4 untsi) Kütusesegu valmistamine

1. Määrake kindlaks bensiini ja mootoriõli õige kogus

(segusuhe 50:1). Ärge valmistage rohkem kütusesegu, kui kulub umbes 30 päeva jooksul. Vt jaotist Kütusesegu suhe lk 291

2. Valage pool vajaminevast kütusekogusest puhtasse

ülevoolukaitsega kütusenõusse. ETTEVAATUST: Ärge kasutage bensiini, mille etanoolisisaldus (E10) on üle 10%. See võib toodet kahjustada. ETTEVAATUST: Ärge kasutage bensiini, mille oktaaniarv on alla 90 RON (87 AKI). See võib toodet kahjustada. Märkus: Kui toode töötab sageli püsivalt kõrge mootori kiirusega, kasutage suurema oktaaniarvuga bensiini.

3. Valage kütusenõusse kogu vajaminev kahetaktilise

mootori mootoriõli kogus. ETTEVAATUST: Kasutage kvaliteetset mootoriõli, mis on ette nähtud õhkjahutusega kahetaktiliste mootorite jaoks. Muud õlid võivad toodet kahjustada.

4. Loksutage kütusesegu, et koostisosad seguneksid.

5. Valage ülejäänud bensiinikogus kütusenõusse.

6. Loksutage kütusesegu, et koostisosad seguneksid.

7. Täitke toote kütusepaak kütuseseguga. Vt jaotist

Kütusesegu suhe lk 291

862 - 002 - 03.12.2018 291Kütusepaagi täitmine

1. Veenduge, et kütusesegu oleks õige ja et see oleks

ülevoolukaitsega kütusenõus.

2. Kui nõul on kütust, eemaldage ebavajalik kütus ja

4. Eemaldage kütusepaagi kork. (Joon. 44)

5. Enne kütusesegu lisamist kütusepaaki loksutage

6. Pange kütusepaagi kork tagasi.

Saeketi määrimine Tootel on automaatne määrimissüsteem. Kasutage ainult õiget ketiõli ja järgige juhiseid.

1. Kasutage taimse koostisega saeketiõli või tavalist

3. Eemaldage saeketiõli paagi kork.

4. Täitke saeketiõli paak soovitatud saeketiõliga.

5. Pange saeketiõli paagi kork tagasi.

Enne mootori käivitamist

• Veenduge, et tootel poleks puuduvaid, kahjustatud, lahtisi või kulunud osi.

• Kontrollige mutreid, kruvisid ja polte.

• Kontrollige õhufiltrit.

• Kontrollige, kas gaasihoovastiku nupu lukk ja gaasihoovastik töötavad korralikult.

• Kontrollige, kas seiskamislüliti töötab korralikult.

• Kontrollige, kas tootel ei esine kütuseleket.

• Kontrollige saeketi teravust ja pingsust. Külma mootori käivitamine

1. Liigutage eesmist käekaitset edasi, et rakendada

ketipidur. (Joon. 45)

2. Tõmmake õhuklapp välja ja üles.

3. Vajutage kütusepumpa 6 korda. (Joon. 46)

4. Suruge toote korpus vasaku käega vastu maad.

5. Asetage parem jalg läbi tagumise käepideme.

6. Tõmmake parema käega aeglaselt käivitusnööri,

kuni tunnete väikest takistust.

7. Siis tõmmake käivitusnööri käepidet jõuga. (Joon.

47) ETTEVAATUST: Ärge tõmmake käivitusnööri enne, kui see peatub. Ärge laske täiesti välja tõmmatud käivitusnööri käest lahti. Vabastage käivitusnöör aeglaselt. Kui te neid eeskirju ei täida, võib see mootorit kahjustada. Märkus: Mootorit käivitades ärge tõmmake gaasihoovastiku nuppu.

8. Tõmmake käivitusnööri käepidet, kuni mootor

käivitub või püüab käivituda (tõmmake max kolm korda).

9. Kui mootor käivitub või püüab käivituda, lükake

õhuklapp alla. (Joon. 48)

10. Jätkake tõmbamist, kuni mootor käivitub.

11. Hoidke tagumist käepidet parema käega ja eesmist

käepidet vasaku käega.

12. Tõmmake eesmist käekaitset kohe tagasi

esikäepideme suunas, et vabastada ketipidur. (Joon. 27) Märkus: Kett hakkab liikuma.

13. Käitage 20–30 sekundit kõrgendatud tühikäigul

14. Tavalisele tühikäigule üleminekuks tõmmake veidi

gaasihoovastiku nuppu.

15. Käitage 20–30 sekundit tavalisel tühikäigul

16. Kasutage toodet.

Sooja mootori käivitamine

1. Liigutage eesmist käekaitset edasi, et rakendada

ketipidur. (Joon. 45)

2. Tõmmake õhuklapp välja ja üles.

3. Vajutage kütusepumpa 6 korda. (Joon. 46)

4. Lükake õhuklapp alla. (Joon. 48)

5. Suruge toote korpus vasaku käega vastu maad.

6. Asetage parem jalg läbi tagumise käepideme.

7. Tõmmake parema käega aeglaselt käivitusnööri,

kuni tunnete väikest takistust.

8. Siis tõmmake käivitusnööri käepidet jõuga. (Joon.

47) ETTEVAATUST: Ärge tõmmake käivitusnööri enne, kui see peatub. Ärge laske täiesti välja tõmmatud käivitusnööri käest lahti. Vabastage käivitusnöör aeglaselt. Kui te neid eeskirju ei täida, võib see mootorit kahjustada. Märkus: Mootorit käivitades ärge tõmmake gaasihoovastiku nuppu.

9. Tõmmake käivitusnööri käepidet, kuni mootor

10. Hoidke tagumist käepidet parema käega ja eesmist

käepidet vasaku käega.

11. Tõmmake eesmist käekaitset kohe tagasi

esikäepideme suunas, et vabastada ketipidur. (Joon. 27) Märkus: Kett hakkab liikuma. 292 862 - 002 - 03.12.201812. Oodake 10–15 sekundit.

13. Tavalisele tühikäigule üleminekuks tõmmake veidi

gaasihoovastiku nuppu.

14. Kasutage toodet.

Mootori käivitamine ülekuumenenud kütusega Kui toode ei käivitu, võib kütus olla ülekuumenenud. Märkus: Kasutage värsket kütust ja vähendage soojade ilmade korral tööaega.

1. Asetage toode jahedasse kohta, mis on varjatud

otsese päikesevalguse eest.

2. Laske tootel vähemalt 20 minutit jahtuda.

3. Vajutage õhukolbi pumpa uuesti 10–15 sekundit.

4. Järgige külma mootori käivitamise juhiseid. Vt jaotist

Külma mootori käivitamine lk 292

• Mootori seiskamiseks vajutage seiskamislülitit. Märkus: Seiskamislüliti naaseb automaatselt algasendisse. Kooretoe kasutamine Kooretugi hoiab puud lõikamise ajal paigal. Kooretugi on mootori korpuse ja juhtplaadi vaheline pöördetugi.

1. Asetage kooretoe alumine ots selliselt, et

saavutaksite pideriba õige laiuse.

2. Suruge vastu eesmist käepidet vasaku käega ja

tõstke tagumist käepidet parema käega.

3. Lõigake, kuni pideriba on saavutanud õige laiuse.

Märkus: Pideriba peab olema ühtlase paksusega.

4. Lõigake läbi üle poole puu läbimõõdust ja asetage

siis lõikeavasse langetuskiil. Puu langetamine

1. Eemaldage puult praht, kivid, lahtine puukoor,

naelad, klambrid ja traat.

2. Lõigake puusse sälk, mis on 1/3 puu läbimõõdust ja

asetseb langemissuunaga risti. (Joon. 49)

3. Lõigake alumine horisontaalne sälgu osa. See aitab

vältida saeketi ja juhtplaadi kinnikiilumist teise sälgu lõikamise ajal.

4. Tehke langetav sisselõige (X) horisontaalsest

sälgust vähemalt 50 mm kõrgemal. Veenduge, et langetav sisselõige oleks horisontaalse sälguga paralleelne, et piisav osa puust jääks liigendiks. Ärge lõigake liigendit. Liigend hoiab puu paigal ja takistab seda vales suunas langemast. (Joon. 50) ja (Joon. 51)

5. Langetava sisselõike ja liigendi vahelise kauguse

vähenemisel hakkab puu langema. Veenduge, et puu saaks langeda õiges suunas ega vajuks tagasi ja põhjustaks saeketi kinnikiilumise. Selle vältimiseks lõpetage saagimine enne langetava sisselõike lõpuleviimist. Kasutage sisselõike avamiseks puidust, plastist kiile, et puu saaks soovitud suunas langeda. (Joon. 52)

6. Kui puu hakkab langema, eemaldage toode

sisselõikest. Seisake mootor, pange toode maha ja kasutage kavandatud väljapääsuteed. Olge ettevaatlik ülevalt langevate oksade suhtes ja jälgige jalgealust. (Joon. 53) Puu laasimine

1. Suuremad oksad aitavad tüve maapinnast kõrgemal

2. Eemaldage väikesed oksad ühe lõikega. (Joon. 54)

3. Pingul oksad lõigake alt üles, et saekett ja juhtplaat

kinni ei kiiluks. Palgi järkamine ETTEVAATUST: Ärge laske saeketil puutuda maad.

• Kui palk on täielikult toestatud, lõigake seda ülalt (seda nimetatakse ülaltlõikeks). (Joon. 55)

• Kui palk on ühelt poolt toestatud, lõigake 1/3 selle ümbermõõdust alt (seda nimetatakse altlõikeks).

• Kui palk on mõlemalt poolt toestatud, lõigake 1/3 selle ümbermõõdust ülalt. Saagige palk läbi, lõigates 2/3 sellest altsuunas ja ühendades altlõike esimese sisselõikega. (Joon. 56)

• Kui järkate palki kallakul, seiske kallaku kõrgemal küljel. Lõigake palk läbi, hoides toodet kindlalt kontrolli all. Lõikamise lõpetamisel vähendage lõikesurvet ning hoidke kõvasti kinni tagumisest käepidemest ja esikäepidemest. (Joon. 57) Hooldamine HOIATUS: Enne toote puhastamist, remontimist või hooldamist lugege ohutuspeatükki ja tehke selles olev teave endale arusaadavaks. Hooldusskeem Järgige kindlasti hooldusskeemi. Intervallide arvutamisel on aluseks võetud toote igapäevane kasutamine. Kui toodet ei kasutata igapäevaselt, on intervallid erinevad.

862 - 002 - 03.12.2018 293Tehke ainult neid hooldustöid, mida on selles

kasutusjuhendis kirjeldatud. Hooldustööde osas, mida selles kasutusjuhendis kirjeldatud ei ole, pöörduge volitatud hoolduskeskuse poole. Igapäevane hooldus

• Puhastage välispinnad.

• Veenduge, et gaasipäästiku lukusti ja gaasihoovastiku nupp õigesti.

• Puhastage ketipidur ja veenduge, et see töötaks õigesti.

• Veenduge, et ketipüüdjal poleks kahjustusi. Kui ketipüüdja on kahjustunud, vahetage see välja.

• Juhtplaadi ühtlasemaks kulumiseks pöörake see kord päevas ümber.

• Veenduge, et juhtplaadi määrdeava poleks ummistunud.

• Eemaldage saepuru ja muu praht sidurikatte alt.

• Puhastage juhtplaadi soont. (Joon. 58)

• Veenduge, et juhtplaat ja saekett saaksid piisavalt õli.

• Veenduge, et saeketil poleks pragusid ja et needid või lülid poleks ebaühtlaselt kulunud. Vajaduse korral asendage saekett.

• Veenduge, et saekett oleks korralikult pingutatud ja et keti veolülidel poleks sälke. Vajaduse korral asendage saekett.

• Kontrollige, kas veotähik on liigselt kulunud ja vajaduse korral asendage see. (Joon. 59)

• Puhastage käiviti õhuvõtuava.

• Veenduge, et mutrid ja kruvid oleksid pingutatud.

• Veenduge, et juhtelemendid töötaksid korralikult. Iganädalane hooldus

• Veenduge, et jahutussüsteem töötaks õigesti.

• Veenduge, et starter, käivitusnöör ja tagasitõmbevedru töötaksid õigesti.

• Veenduge, et vibratsioonisummutajad poleks kahjustunud. (Joon. 60)

• Viilige maha karedus juhtplaadi külgedel.

• Tehke summuti sädemepüüdja võrk puhtaks või vahetage välja. (Joon. 61)

• Puhastage karburaatori ja selle ümbruse välispinnad.

• Puhastage õhufilter. Kui õhufilter on kahjustatud või täielikuks puhastamiseks liiga määrdunud, siis paigaldage uus õhufilter. Lisateavet vt aadressilt Õhufiltri puhastamine lk 295

• Puhastage süüteküünal. Veenduge, et elektroodide vahe oleks õige. (Joon. 63)

• Puhastage karburaatori ja selle ümbruse välispinnad.

• Kontrollige kütusefiltrit ja -voolikut. Vajaduse korral vahetage see välja.

• Tühjendage kütusepaak.

• Kontrollige kõiki juhtmeid ja ühendusi. Iga-aastane hooldus

• Kontrollige süüteküünalt.

• Puhastage karburaatori ja selle ümbruse välispinnad.

• Puhastage jahutussüsteemi.

• Kontrollige sädemepüüduri võrku.

• Kontrollige kütusefiltrit.

• Veenduge, et kütusevoolikul poleks kahjustusi.

• Kontrollige kõiki juhtmeid ja ühendusi. Hootine hooldamine

• Pärast 50 töötundi laske summuti volitatud hoolduskeskuses parandada või asendada.

• Hooldage süüteküünalt, kui

• mootori võimsus on väike;

• mootorit on keeruline käivitada;

• mootor ei tööta tühikäigul õigesti.

• Kontrollige igal tankimisel keti määritust. Vt jaotist Saeketi määrituse kontrollimine lk 295

Tühikäigu pöörete arvu reguleerimine Enne tühikäigu pöörete arvu reguleerimist veenduge, et õhufilter oleks puhas ja õhufiltri kate asuks oma kohal.

1. Keerake tühikäigu reguleerimiskruvi, mis kannab

tähist „T“, päripäeva, kuni saekett hakkab pöörlema.

2. Keerake tühikäigu reguleerimiskruvi, mis kannab

tähist „T“, vastupäeva, kuni saekett peatub.

3. Tühikäigu pöörete arv peab jääma allapoole saeketi

pöörlema hakkamise kiirusest. Tühikäigu pöörete arv on õige siis, kui mootor töötab igas asendis ühtlaselt. Sädemepüüduri võrgu hooldamine

• Puhastage sädemepüüdur võrku terasharjaga. (Joon. 61)

ETTEVAATUST: Kasutage soovitatud tüüpi süüteküünalt. Veenduge, et asendustoode oleks sama mis tootja tarnitud osa. Vale süüteküünal võib toodet kahjustada.

1. Kui toote käivitamine või töötamine on raskendatud,

kontrollige, kas süüteküünlal leidub võõraineid. Süüteküünla elektroodidele võõrainete kogunemise ohu vähendamiseks: a) veenduge, et tühikäigu pöörete arv oleks õigesti reguleeritud; b) veenduge, et kütusesegu oleks õige; c) veenduge, et õhufilter oleks puhas.

2. Puhastage määrdunud süüteküünal. Veenduge, et

elektrood vahe on õige. (Joon. 63)

3. Vajaduse korral asendage süüteküünal.

Õhufiltri puhastamine

1. Eemaldage õhufiltri kate ja õhufilter. (Joon. 64)

2. Puhastage õhufilter sooja seebiveega. Enne tagasi

paigaldamist veenduge, et õhufilter oleks kuiv.

3. Kui õhufilter on puhastamiseks liiga määrdunud,

asendage see. Kahjustatud õhufilter tuleb alati välja vahetada. Saeketi teritamine Lõikur Saagise lõikeosa nimetatakse lõikuriks ja see koosneb lõikehamba (A) ja sügavusindikaatorist (B). Lõike lõikamise sügavus määratakse kahe kõrguse erinevuse ja sügavusindikaatori (C) vahel. (Joon. 65) Kui lõikad hammaste teritamist, on neli olulist tegurit, mida meeles pidada:

• Esitamise nurk. (Joon. 66)

• Lõikenurk. (Joon. 67)

• Faili asukoht. (Joon. 68)

• Vormitud läbimõõt. (Joon. 69) Lõikehammaste teritamine Kasutage lõikehammaste teritamiseks ümarviili ja teritusmalli. Tootele paigaldatud saeketi teritamiseks soovitatud ümarviili ja teritusmalli läbimõõdu kohta leiate teavet jaotisest Saeketi viilimine ja saeketi kombinatsioonid lk 298

1. Veenduge, et saekett oleks õigesti pingutatud.

Valesti pingutatud kett liigub küljele ja seda ei saa õigesti teritada.

2. Teritage viiliga lõikehambaid ühelt poolt. Seejärel

teritage lõikehambaid viiliga teiselt poolt ja vähendage viili tagasitõmbamisel survet.

3. Pöörake toode teisele küljele ja viilige lõikehambaid.

4. Viilige kõiki lõikehambaid ühtlaselt. Asendage

kulunud saekett, kui lõikehammaste pikkus on 4 mm. Lõikesügavuse piiriku reguleerimine Enne lõikesügavuse piiriku reguleerimist teritage lõikehambad. Vt jaotist Lõikehammaste teritamine lk

. Saehamba (A) teritamisel väheneb lõikesügavuse piiriku seadeväärtus (C). Parima lõikevõime saavutamiseks peab kontsa õigele kõrgusele viilima. Keti jaoks õige lõikesügavuse leidmiseks lugege jaotist Saeketi viilimine ja saeketi kombinatsioonid lk 298

(Joon. 71) (Joon. 72) Märkus: Seda soovitust saab rakendada siis, kui saehambad pole liiga madalaks viilitud. Lõikesügavuse piirikut saate reguleerida lameviili ja teritusmalli abil.

2. Teritusmallist välja ulatuva kontsa viilimiseks

kasutage lameviili. Sügavusmõõt on õige siis, kui teil viili lükkamisel üle teritusmalli ei teki takistust. Saeketi pingutamine Märkus: Saeketi sissetöötamise ajal kontrollige selle pingsust regulaarselt.

1. Keerake lahti juhtplaadi kinnitusmutrid, mis hoiavad

paigal sidurikatet. Kasutage lehtsilmusvõtit. (Joon. 73)

2. Pingutage juhtplaadi kinnitusmutreid käsitsi nii

kõvasti, kui võimalik.

3. Kergitage juhtplaadi otsa ja tõmmake saeketti,

pingutades keti pingutuskruvi. Kasutage lehtsilmusvõtit. Pingutage saeketti nii, et see enam juhtplaadi alumisel küljel lõdvalt ei ripuks. (Joon. 74)

4. Seejärel kergitage juhtplaadi otsa ja pingutage

lehtsilmusvõtme abil juhtplaadi kinnitusmutreid. (Joon. 75)

5. Veenduge, et saaksite saeketti vabalt käsitsi

tõmmata ja et see ei ripuks lõdvalt. (Joon. 76) Lõikeosa määrimine Saeketi määrituse kontrollimine Kontrollige igal tankimisel saeketi määritust.

862 - 002 - 03.12.2018

2951. Käivitage toode ja laske sel töötada 3/4 kiirusel. Suunake juhtplaadi ots umbes 20 cm kaugusele mõnest heledast pinnast.

2. Pärast minutist töötamist on heledal pinnal õlitriip.

3. Kui õlitriipu pärast ühte minutit ei teki, puhastage

juhtplaadi õlikanalit. Puhastage juhtplaadi servas olev soon. Veenduge, et juhtplaadi nina veotähik pöörleks vabalt ja et määrdeava poleks ummistunud. Otsige hammasratas puhastage ja määrige.

4. Käivitage toode ja laske sel töötada 3/4 kiirusel.

Suunake juhtplaadi ots umbes 20 cm kaugusele mõnest heledast pinnast.

5. Pärast minutist töötamist on heledal pinnal õlitriip.

6. Kui õlitriipu pärast ühte minutit ei teki, pöörduge

volitatud edasimüüja poole. Transportimine

• Vigastuste vältimiseks asetage transportimise ajal lõikeosale transpordikaitse.

• Veenduge, et toode oleks transportimise ajal paigal. Hoiustamine

• Kui toodet ei kasutata, hoiustage seda ohutus kohas. Toote lekked ja aurud võivad kokku puutuda elektriseadmetest, elektriniidukitest, releedest, lülititest, boileritest jms pärit sädemete ja leekidega.

• Hoidke kütust selleks ettenähtud mahutis.

• Toote pikemaajalisel hoiustamisel tühjendage kütuse- ja ketiõlipaak. Kõrvaldage kasutatud vedelikud kasutuselt õigesti.

• Vigastuste vältimiseks asetage hoiustamise ajal lõikeosale transpordikaitse.

• Enne hoiustamist eemaldage süüteküünlalt süüteküünla kate ja rakendage ketipidur. Tehnilised andmed Ühik 130 (H13038HV) 135 Mark II (H13038HV) Mootori mudel Silindri maht cm

2800–3200 2800-3200 Väljundvõimsus 9000 min

juures kW 1,5 1,6 Heite püsimisaeg H 125 125 Müra- ja vibratsiooniandmed Samaväärne vibratsioonitase (ahv, eq), vasak käepide

Ekvivalentne vibratsioonitase arvutatakse vibratsioonitasemete kaalutud dünaamilise energia summana eri töötingimustel. Ekvivalentse vibratsioonitaseme kohta toodud andmete tüüpiline statistiline dispersioon (stand- ardhälve) on 1,5 m/s

296 862 - 002 - 03.12.2018Ühik 130 (H13038HV) 135 Mark II (H13038HV) Samaväärne vibratsioonitase (ahv, eq), parem käepide

5,5 5,5 Helivõimsuse tase, garanteeritud (L

dB (A) 116 116 Helivõimsuse tase, mõõdetud

dB (A) 114 114 Helirõhu müratase seadme kasutaja kõrva juures

Toote mõõtmed Kaal (v.a lõikeosa) kg 4,68 4,68 Õlipaagi maht cm

Kütuse-/määrimissüsteem Õlipumba töömaht 9000 min

juures ml/min 9 9 Õlipumba tüüp — Automaatne Automaatne Saekett ja juhtplaat Juhtplaadi standardpikkus cm (tolli) 35–40 (14–16) 35–40 (14–16) Juhtplaadi soovitatav pikkus cm (tolli) 35–40 (14–16) 35–40 (14–16) Kasutatav juhtplaadi pikkus cm (tolli) 33–38 (13–15) 33–38 (13–15) Saeketi suurim kiirus m/s 22,3 22,3 Saeketi samm mm (tolli) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) Veolülide paksus (jämedus) mm (tolli) 1,3 (0,050) 1,3 (0,050) Veotähiku tüüp — Veotähik Veotähik Veotähik hammaste arv — 6 6

Ekvivalentne vibratsioonitase arvutatakse vibratsioonitasemete kaalutud dünaamilise energia summana eri töötingimustel. Ekvivalentse vibratsioonitaseme kohta toodud andmete tüüpiline statistiline dispersioon (stand- ardhälve) on 1,5 m/s

Müraheide ümbritsevasse keskkonda, mõõdetud helivõimsuse tasemena (L

Müraheide ümbritsevasse keskkonda, mõõdetud helivõimsuse tasemena (L

Helirõhu mürataseme ekvivalent arvutatakse erinevate helirõhutasemete kaalutud dünaamilise energia sum- mana erinevates töötingimustes. Helirõhutaseme ekvivalendi statistilise tüüplevi standardhälve on 2,5 dB(A).

862 - 002 - 03.12.2018 297Lisatarvikud

Juhtplaadi ja saeketi kombinatsioonid Juhtplaat Saekett Pikkus Ketisamm Veolülide pak- sus Maksimaalne tä- hiku hammaste arv. Tüüp Veolülide arv 14 tolli 3/8 tolli 0,050 tolli 7T Husqvarna H37 Husqvarna S93G

16 tolli 56 Saeketi viilimine ja saeketi kombinatsioonid Keti tüüp Ümarviili mõõt Külgplaadi nurk Ülemise plaadi nurk Viilihoidiku nurk Lõikesüga- vuse piiriku seadeväär- tus Lõikesüga- vuse piiriku osa nr Teritusmal- li osa nr H37, S93G 5/32 tolli 4,0 mm 80° 30° 0° 0,025/0,65 5056981-03 5052437-01 (H37) 5878090-01 (S93G) EL-i vastavusdeklaratsiooni sisu Meie, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ROOTSI, deklareerime ainuvastutusel, et kirjeldatud toode: Kirjeldus Bensiinimootoriga kett- saag Kaubamärk Husqvarna Platvorm/tüüp/mudel Platvorm H13038HV, mille alla kuulub mudel 130, 135 Mark II Partii Seerianumber alates 2018. aastast vastab täielikult järgmistele EÜ direktiividele ja eeskirjadele: Direktiiv/eeskiri Kirjeldus 2006/42/EÜ „masinadirektiiv” Direktiiv/eeskiri Kirjeldus 2014/30/EL „elektromagnetilise ühildu- vuse direktiiv” 2000/14/EÜ „välitingimustes kasutata- vate seadmete müra dir- ektiiv” 2011/65/EL „direktiiv teatavate ohtlike ainete kasutamise piira- mise kohta” Kohalduvad järgmised ühtlustatud standardid ja/või tehnilised spetsifikatsioonid: EN ISO 12100, EN ISO

11681-1, CISPR 12, ISO 14982

Vastavalt direktiivi 2000/14/EÜ lisale V on deklareeritud helitaseme väärtused toodud tehniliste andmete jaotises ja allkirjastatud EL-i vastavusdeklaratsioonis. TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystraße 2 - 90431 Nürnberg, Saksamaa, teavitatud asutus masinate 298 862 - 002 - 03.12.2018puhul (teavitatud 0197 alusel), on teinud EÜ tüübikontrolli vastavalt masinadirektiivi (2006/42/EÜ) artikli 12 punktile 3b. Allkirjastatud vastavusdeklaratsioonil toodud tüübikontrolli sertifikaat, mis vastab lisale IX, kehtib kõikidele tootel viidatud tootmiskohtadele ja päritoluriikidele. Kettsaag on identne EÜ tüübikontrolli läbinud seadmega.